{"pk":"E0042","mmrlSrl":"E0042","museumCode":"PS09002073","mobileMenuList":[{"pk":"00000000qhhrs26lh5q0","mmrlSrl":"E0042","mobileMenuSrl":"00000000qhhrs26lh5q0","mobileMenuDivsnCd":"NORMAL","mobileMenuTypCd":"SERVICE","menuCntntDivsnCd":"","mobileServcCd":"SVC0000001","titlKor":"기념관 안내","titlEng":"Infomation","titlChn":"","titlJpn":"","imageKorImgUri":"","imageEngImgUri":"","imageChnImgUri":"/etc/E0042/20210723/00000001hbm2kutftxkl","imageJpnImgUri":"/etc/E0042/20210723/00000001h7whuku7ung2","imageKorImgThmbBigUri":"","imageEngImgThmbBigUri":"","imageChnImgThmbBigUri":"","imageJpnImgThmbBigUri":"","imageKorImgThmbMiddleUri":"","imageEngImgThmbMiddleUri":"","imageChnImgThmbMiddleUri":"","imageJpnImgThmbMiddleUri":"","imageKorImgThmbSmallUri":"","imageEngImgThmbSmallUri":"","imageChnImgThmbSmallUri":"","imageJpnImgThmbSmallUri":"","imageKorImgUpdateTime":0,"imageEngImgUpdateTime":0,"imageChnImgUpdateTime":20210723102154,"imageJpnImgUpdateTime":20210723102154,"url":"","exhbtSrl":"","ctgrySrl":"","orderSqnc":0,"titlUrlKor":"","titlUrlEng":"","titlUrlChn":"","titlUrlJpn":""},{"pk":"00000000rh51cicxi0rn","mmrlSrl":"E0042","mobileMenuSrl":"00000000rh51cicxi0rn","mobileMenuDivsnCd":"NORMAL","mobileMenuTypCd":"SERVICE","menuCntntDivsnCd":"","mobileServcCd":"SVC0000005","titlKor":"공지사항","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","imageKorImgUri":"","imageEngImgUri":"","imageChnImgUri":"","imageJpnImgUri":"","imageKorImgThmbBigUri":"","imageEngImgThmbBigUri":"","imageChnImgThmbBigUri":"","imageJpnImgThmbBigUri":"","imageKorImgThmbMiddleUri":"","imageEngImgThmbMiddleUri":"","imageChnImgThmbMiddleUri":"","imageJpnImgThmbMiddleUri":"","imageKorImgThmbSmallUri":"","imageEngImgThmbSmallUri":"","imageChnImgThmbSmallUri":"","imageJpnImgThmbSmallUri":"","imageKorImgUpdateTime":0,"imageEngImgUpdateTime":0,"imageChnImgUpdateTime":0,"imageJpnImgUpdateTime":0,"url":"","exhbtSrl":"","ctgrySrl":"","orderSqnc":0,"titlUrlKor":"","titlUrlEng":"","titlUrlChn":"","titlUrlJpn":""},{"pk":"00000001ibbgx91q8z08","mmrlSrl":"E0042","mobileMenuSrl":"00000001ibbgx91q8z08","mobileMenuDivsnCd":"SHORTCUT","mobileMenuTypCd":"SERVICE","menuCntntDivsnCd":"","mobileServcCd":"SVC0000001","titlKor":"기념관 안내","titlEng":"Memorial guide map","titlChn":"","titlJpn":"","imageKorImgUri":"","imageEngImgUri":"","imageChnImgUri":"","imageJpnImgUri":"","imageKorImgThmbBigUri":"","imageEngImgThmbBigUri":"","imageChnImgThmbBigUri":"","imageJpnImgThmbBigUri":"","imageKorImgThmbMiddleUri":"","imageEngImgThmbMiddleUri":"","imageChnImgThmbMiddleUri":"","imageJpnImgThmbMiddleUri":"","imageKorImgThmbSmallUri":"","imageEngImgThmbSmallUri":"","imageChnImgThmbSmallUri":"","imageJpnImgThmbSmallUri":"","imageKorImgUpdateTime":0,"imageEngImgUpdateTime":0,"imageChnImgUpdateTime":0,"imageJpnImgUpdateTime":0,"url":"","exhbtSrl":"","ctgrySrl":"","orderSqnc":0,"titlUrlKor":"","titlUrlEng":"","titlUrlChn":"","titlUrlJpn":""},{"pk":"00000001jeqkjg99v7fn","mmrlSrl":"E0042","mobileMenuSrl":"00000001jeqkjg99v7fn","mobileMenuDivsnCd":"SHORTCUT","mobileMenuTypCd":"SERVICE","menuCntntDivsnCd":"","mobileServcCd":"SVC0000005","titlKor":"공지사항","titlEng":"Notice","titlChn":"","titlJpn":"","imageKorImgUri":"","imageEngImgUri":"","imageChnImgUri":"","imageJpnImgUri":"","imageKorImgThmbBigUri":"","imageEngImgThmbBigUri":"","imageChnImgThmbBigUri":"","imageJpnImgThmbBigUri":"","imageKorImgThmbMiddleUri":"","imageEngImgThmbMiddleUri":"","imageChnImgThmbMiddleUri":"","imageJpnImgThmbMiddleUri":"","imageKorImgThmbSmallUri":"","imageEngImgThmbSmallUri":"","imageChnImgThmbSmallUri":"","imageJpnImgThmbSmallUri":"","imageKorImgUpdateTime":0,"imageEngImgUpdateTime":0,"imageChnImgUpdateTime":0,"imageJpnImgUpdateTime":0,"url":"","exhbtSrl":"","ctgrySrl":"","orderSqnc":1,"titlUrlKor":"","titlUrlEng":"","titlUrlChn":"","titlUrlJpn":""}],"ctgryList":[{"pk":"00000001ib98ycorkin8","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001ib98ycorkin8","parentCtgrySrl":"00000000vbq95fj017qc","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000001iynbnzxpen1y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001jew0zd77nius.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000skq1gccv7ewl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000trtl9gbohzxu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722150110,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxyx39zjzu5h","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000qxyx39zjzu5h","parentCtgrySrl":"00000000vbq95fj017qc","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000s4rtslv0wmk3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iunpdrjf6ss7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000rhod4416kep2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000us064sdm22qs.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722150219,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u8aqkxxwpdmf","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000u8aqkxxwpdmf","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"카페 별뜨락","titlEng":"Cafe Byoltteulak","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"잠시 쉬어가는 공간 별뜨락 카페는 윤동주문학관 제2전시실의 하늘과 맞닿아 있어서 색다른 감상 포인트가 된다. 차를 마시고 시인에 대한 이야기를 나누며 서울 풍경을 조망할 수 있다. ","contntsEng":"The place where visitors can rest for a while is connected to the sky of Exhibition Hall 2, which gives a uniqueness to this coffee shope as well as museum. Visitors can enjoy the view of Seoul while drinking tea and talking about the poet.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210723/00000000tnz2y2pbhqw4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210723/00000000sl3dor1zuz52.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210723/00000000sok35bueg1m9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210723/00000000us3iyc2ooy0g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210723095537,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdpxq6iclfsj","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000qdpxq6iclfsj","parentCtgrySrl":"00000000qy1ovfmbc7jr","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"시인의 언덕 시비","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000vbt02odxl9h2.JPG","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000tnz1s9mm5h6b.JPG","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7rsx39a6lo7.JPG","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001k25ljl5kekpv.JPG","bckgrndImgUpdateTime":20210722174446,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhq5233l65b8","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000qhq5233l65b8","parentCtgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"시인채(제1전시실)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1b6qmic0bw7","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000s1b6qmic0bw7","parentCtgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"별뜨락 (휴식공간)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iemoek41k0gx","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001iemoek41k0gx","parentCtgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"복합문학공간 별뜨락","titlEng":"Byoltteulak","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000trznx06m614g","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000trznx06m614g","parentCtgrySrl":"","depthLevel":0,"displyTypCd":"EXHIBIT","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"윤동주문학관","titlEng":"Yoon Dong-Ju Literature Museum","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인이 종로구 누상동에서 하숙생활을 하며 시정을 다듬었던 장소를 의미 있게 조명하고자 사용하지 않는 청운수도가압장과 물탱크를 개조해 윤동주 시인의 시 세계를 조명할 수 있는 문학관으로 2012년 개관하였습니다. \r\n윤동주문학관에서는 시인의 삶과 문학을 기리고자 윤동주문학제를 비롯한 전시, 교육, 체험프로그램을 운영하고 있습니다.","contntsEng":"In 2012, opened Yoon Dong-ju Literature Museum which  \r\nis renovated abandoned water tank. Near this place was that poet Yoon Dong-ju refined the his mind when he lived in Jongro. \r\nThe Yoon Dong-ju Literature Museum offers exhibitions, education, and experience programs including the Yoon Dong-ju Literature Festival to honor the poet's life and literature.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210721/00000001hbja0ycg397q.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210721/00000001jydsldzdam9i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210721/00000001hv0gj0pxov20.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210721/00000000urxfx4mi92ya.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210721104154,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7gera4zpmb8","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001h7gera4zpmb8","parentCtgrySrl":"00000000vbbv6lppdtmg","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 생애","titlEng":"The Life of Poet Yoon Dong-ju","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한쪽 벽면에 전시된 9개의 전시대에는 윤동주 시인의 고향, 중학교 시절과 대학교 시절, 고뇌하는 시간, 일본 유학, 후쿠오카 형무소, 죽음 후 시집 발간까지, 시인의 일생에 대한 사진 자료 및 유물이 전시되어 있다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000urmdoe6sw3zs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000rlao01ash0kx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u7r9ffvo97c1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vb439yvpedrr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518190233,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuysf3ihz6n6","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","parentCtgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"시인채(제1전시실)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인의 순결한 시심을 상징하는 순백의 공간으로 9개의 전시대에는 시인의 일생을 시간순으로 배열한 사진 자료와 친필원고 영인본이 전시되어 있다.","contntsEng":"It is a pure white space that symbolizes the Poet's pure poetic heart with nine exhibit stands that display photos and handwritten manuscripts of Yoon in chronological order.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001hb87n0jb3bqs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001ib99t1l8elh2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000sonesomy0ldc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001hruuxpkw92le.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525012351,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf6f4osfkdo3","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","parentCtgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 생애","titlEng":"The Life of Poet Yoon Dong-ju","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한쪽 벽면에 전시된 9개의 전시대에는 윤동주 시인의 고향, 중학교 시절과 대학교 시절, 고뇌하는 시간, 일본 유학, 후쿠오카 형무소, 죽음 후 시집 발간까지, 시인의 일생에 대한 사진 자료 및 유물이 전시되어 있다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001if0jz8sgs115.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000sok3gmd1i3au.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxqldzklnihy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001ibea6u631kc9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525012304,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4nfgxlqaat3","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000t4nfgxlqaat3","parentCtgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"시인의 언덕로 (산책로)","titlEng":"Poet's Hill","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주문학관 뒤편에는 산길을 따라 바람을 맞을 수 있는 산책로가 펼쳐진다. 주변을 둘러싼 산세와 굽이진 길을 따라가며 청년 윤동주의 순결하고 꼿꼿한 시 정신을 반추할 수 있다. ","contntsEng":"At the back of Yoon Dong-ju Literature Museum, there strectches a trail leading toward the mountain path where visitors can enjoy the breeze. Visitors can reflect on the pure and upright spirit of Yoon's poetic mind while walking on curvy trails surrounded by the mountain.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001iepig667dpid.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000t81d5ed3l5bs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxtcg806med4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001jictk2xyq2b9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525014519,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s50pduzj57w0","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000s50pduzj57w0","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기념관 소개","titlEng":"Introduction","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220531/00000000s18dsv7mcjsl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220531/00000001jy4zsznrg4dv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220531/00000001jekz47qomr05.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220531/00000000to7vtbyimyxw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220531163800,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tol7wv25xik6","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000tol7wv25xik6","parentCtgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"열린 우물(제2전시실)","titlEng":"Exhibition Hall 2(Opened Well)","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시 <자화상>에 등장하는 우물에서 모티프를 얻어 물탱크의 상단을 개방하고 하늘과 바람과 별이 함께하는 중정을 만들었다. 물탱크에 저장했던 물의 흔적이 벽체에 그대로 남아 시간의 흐름과 기억의 퇴적을 느끼게 해 준다.","contntsEng":"The well in Yoon's poem <Self Portrait> was served as a motif for opening the top of the water tank and creating a courtyard together with the sky, wind, and stars.  The traces of water stored in the water tank remain on the wall, allowing visitors to notice the course of time and the accumulation of memories.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001jyb01eaybn01.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001hrbgl3kl6omq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000001k1zhq3xxc4dy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000rhoxoxsoio1c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525013253,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s4mcl2tzpmi8","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000s4mcl2tzpmi8","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"윤동주 시인 생애","titlEng":"Life of Poet","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220729/00000001k200tuhwjr6r.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220729/00000000u7wum0nldyyd.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220729/00000001iyexoji3hpba.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220729/00000000ubmetbkt0bqc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220729105348,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000vbbv6lppdtmg","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000vbbv6lppdtmg","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"제1전시실(시인채)","titlEng":"Exhibition Hall 1(Poet's House)","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인의 순결한 시심을 상징하는 순백의 공간으로 9개의 전시대에는 시인의 일생을 시간순으로 배열한 사진 자료와 친필원고 영인본이 전시되어 있다.","contntsEng":"It is a pure white space that symbolizes the Poet's pure poetic heart with nine exhibit stands that display photos and handwritten manuscripts of Yoon in chronological order.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210721/00000000qdtah5exbdx0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210721/00000000u8arcs9doks0.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210721/00000001k1tyymdi6ueb.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210721/00000000s1jhzvhnpiea.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210721104510,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000vbq95fj017qc","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000vbq95fj017qc","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"제2전시실(열린우물)","titlEng":"Exhibition Hall 2(Opened Well)","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시 <자화상>에 등장하는 우물에서 모티프를 얻어 물탱크의 상단을 개방하고 하늘과 바람과 별이 함께하는 중정을 만들었다. 물탱크에 저장했던 물의 흔적이 벽체에 그대로 남아 시간의 흐름과 기억의 퇴적을 느끼게 해 준다.","contntsEng":"The well in Yoon's poem <Self Portrait> was served as a motif for opening the top of the water tank and creating a courtyard together with the sky, wind, and stars.  The traces of water stored in the water tank remain on the wall, allowing visitors to notice the course of time and the accumulation of memories.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210720/00000001hrm04l1e2b02.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210720/00000000qxira5bnqicj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210720/00000000t4qnana346cw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210720/00000001ji27ogv9mam1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210720164708,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000t4swqt3qaptc","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000t4swqt3qaptc","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"제3전시실(닫힌우물)","titlEng":"Exhibition Hall 3(Closed Well)","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"물때가 남은 거친 벽면과 두꺼운 철문, '열린 우물'을 가로지르는 반듯한 데크는 후쿠오카형무소의 차가운 감방을 연상하게 한다. 시인이 눈감았던 그 공간의 정서와 함께 시인의 일생과 시 세계를 담은 영상물을 감상할 수 있다.","contntsEng":"The rough walls, thick iron gate, and a straight deck that seems to traverse the 'Opened Well' remind visitors of a cold prison cell of Fukuoka Prison.\r\nVisitors can watch a video that portrays the poet's life and a world of poetry where Yoon breathed his last breath.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210720/00000000rhllca6htjqv.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210720/00000000trrc9qrt14c7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210720/00000001iv9c13cmpmxt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210720/00000001jeafty4pqbed.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210720165309,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000s0v18opg6rmu","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000s0v18opg6rmu","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기념관 로비","titlEng":"lobby","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20250225/00000000vbn05g8o58wy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001k1r97j75unoh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000001hrriyuuahk6b.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000001jeaf1sc3gchi.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250225102024,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000ts4p526a89wz","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000ts4p526a89wz","parentCtgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"닫힌 우물(제3전시실)","titlEng":"Exhibition Hall 3(Closed Well)","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"물때가 남은 거친 벽면과 두꺼운 철문, '열린 우물'을 가로지르는 반듯한 데크는 후쿠오카형무소의 차가운 감방을 연상하게 한다. 시인이 눈감았던 그 공간의 정서와 함께 시인의 일생과 시 세계를 담은 영상물을 감상할 수 있다.","contntsEng":"The rough walls, thick iron gate, and a straight deck that seems to traverse the 'Opened Well' remind visitors of a cold prison cell of Fukuoka Prison.\r\nVisitors can watch a video that portrays the poet's life and a world of poetry where Yoon breathed his last breath.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001jy5ghid58yeu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001ibe9ve3zruch.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000ubj3mgp4d54g.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000skms4r78tr20.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525013713,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qy1ovfmbc7jr","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000000qy1ovfmbc7jr","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"시인의 언덕","titlEng":"Poet's Hill","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주문학관 뒤편에는 산길을 따라 바람을 맞을 수 있는 산책로가 펼쳐진다. 주변을 둘러싼 산세와 굽이진 길을 따라가며 청년 윤동주의 순결하고 꼿꼿한 시 정신을 반추할 수 있다. ","contntsEng":"At the back of Yoon Dong-ju Literature Museum, there strectches a trail leading toward the mountain path where visitors can enjoy the breeze. Visitors can reflect on the pure and upright spirit of Yoon's poetic mind while walking on curvy trails surrounded by the mountain.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000001iepg6bz70in9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000vb94ywaajokw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000qdpz7oko5o36.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jy7p5zt0094h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722174119,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000001iyhoztubbygm","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전시실","titlEng":"Exhibition Hall","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인채(제1전시실), 열린 우물(제2전시실), 닫힌 우물(제3전시실)","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20250225/00000001jeysr4orib75.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000qdqiphwb946a.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000vbt1befdqnae.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000us09bnkinp7l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250225110337,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000001jetb81ddj59i","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001jetb81ddj59i","parentCtgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"복합문학공간 별뜨락","titlEng":"Byoltteulak","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000001iyc7e9c03fc5","mmrlSrl":"E0042","ctgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","parentCtgrySrl":"00000000trznx06m614g","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기념관 외부시설","titlEng":"External facilities","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"별뜨락(휴식공간)과 시인의 언덕로 (산책로)가 있습니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0042/20250225/00000001ibh0sqxlo7qw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000ubu5hhv3qvz6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000qeevpat32vqs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000skms7dicrr6r.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250225105442,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4}],"ctgryFileList":[],"exhbtList":[{"pk":"00000001ien7hyhxxy5x","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ien7hyhxxy5x","ctgrySrl":"00000000u8aqkxxwpdmf","gudncNumber":"","titlKor":"카페 별뜨락 모습","titlEng":"Cafe Byoltteulak","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"카페 별뜨락 모습","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000qxib839h3ktw","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000001jetbj8843iar","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210723094820,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210723094820,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210723/00000000t4q78tewbmt0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210723/00000001jy889khbmcdw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210723/00000001hbis0upla8fl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210723/00000000qe4bp3vs7pt2.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210723095605,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sohbdiexflm8","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000sohbdiexflm8","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"기념관 소개","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220531/00000001iycojgkoj12q.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220531/00000000ubgu3aopnho7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220531/00000001k2017taans4w.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220531/00000000t4fki6ifbrs3.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220531163736,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urmvxbi4zo84","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","ctgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","gudncNumber":"","titlKor":"복합문학공간 별뜨락","titlEng":"Byoltteulak","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"숲 속의 작은 오두막을 연상시키는 별뜨락은 누구나 잠시 쉬어갈 수 있는 공간이자 문학을 중심으로 다양한 활동을 즐길 수 있는 장소입니다. 특히 윤동주문학관의 제2전시실과 하늘이 맞닿아 있어 색다른 감상 포인트를 느낄 수 있습니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"숲 속의 작은 오두막을 연상시키는 별뜨락은 누구나 잠시 쉬어갈 수 있는 공간이자 문학을 중심으로 다양한 활동을 즐길 수 있는 장소이다. 특히 윤동주문학관의 제2전시실과 하늘이 맞닿아 있어 색다른 감상 포인트를 느낄 수 있다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20250225/00000001iepfbvcpidys.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001hvb0x4sl2g50.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000001jefhg0vzhb21.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000uveohg09y5ic.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250225111804,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib5y34hs2drq","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ib5y34hs2drq","ctgrySrl":"00000000t4nfgxlqaat3","gudncNumber":"","titlKor":"시인의 언덕","titlEng":"Poet's Hill","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"문학관 뒤로 펼쳐진'시인의 언덕'은 산길 굴곡을 타고 오르며 바람을 맞을 수 있는 산책로입니다. 한가로운 산책보다는 청년시인의 힘찬 맥박을 느낄 수 있는 공간으로, 윤동주의 순결하고 꼿꼿한 시 정신을 반추할 수 있습니다.","contntsEng":"The poet's hill behind the Literature Museum is a trail where you can climb the mountain path and face the wind. Rather than a leisurely walk, it is a space where you can feel the powerful pulse of a young poet, and you can reflect on the pure and upright spirit of Yoon Dong-ju.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"문학관 뒤로 펼쳐진시인의 언덕은 산길 굴곡을 타고 오르며 바람을 맞을 수 있는 산책로입니다. 한가로운 산책보다는 청년시인의 힘찬 맥박을 느낄 수 있는 공간으로, 윤동주의 순결하고 꼿꼿한 시 정신을 반추할 수 있습니다.","ttsContntsEng":"The poet's hill behind the Literature Museum is a trail where you can climb the mountain path and face the wind. Rather than a leisurely walk, it is a space where you can feel the powerful pulse of a young poet, and you can reflect on the pure and upright spirit of Yoon Dong-ju.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220525/00000001jenrlh4ndu8x.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001ji7qg8l3rg3c.wav","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000001hbdqhaol5j5l","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000vbk6tpit0uw4","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220525014555,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518185912,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210723100643,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210723100643,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000t4swcwbh21iv.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000qdsrdxcjeng6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001hre7l33o5ird.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000qhvn45gzkjmr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722174214,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t8f83i4smypk","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t8f83i4smypk","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"명동교회","titlEng":"myung-dong church","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주가 유소년 시절 다녔던 명동교회와 교인들 모습이다.\r\n외숙부 김익연 목사가 설립한 명동교회는 독립운동가들의 근거지가 되었다.","contntsEng":"This is the image of Myeongdong Church and its members, which Yoon Dong-ju attended as a youth.\r\nMyeong-dong Church, founded by Rev. Kim Ik-yeon, his maternal uncle, became the base of independence activists.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주가 유소년 시절 다녔던 명동교회와 교인들 모습이다.\r\n외숙부 김익연 목사가 설립한 명동교회는 독립운동가들의 근거지가 되었다.","ttsContntsEng":"This is the image of Myeongdong Church and its members, which Yoon Dong-ju attended as a youth.\r\nMyeong-dong Church, founded by Rev. Kim Ik-yeon, his maternal uncle, became the base of independence activists.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000skmtrkbf1a9k.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000vf3o2c2v5uub.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134145,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518145617,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxfgcadrh8bn.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jei8ih8suss2.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u8dj51xf4wv5.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxze8v0awab6.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518145710,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe6ljqm6jmna","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","ctgrySrl":"00000000tol7wv25xik6","gudncNumber":"","titlKor":"제 2 전시실","titlEng":"Gallery 2","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주의 시 '자화상'에 등장하는 우물에서 모티브를 얻어 용도 폐기된 물탱크의 윗부분을 개방하여 중정(中庭)을 만들었고, '열린 우물'이라 명명했습니다. 물탱크에 저장되었던 물의 흔적이 벽체에 그대로 남아있어 시간의 흐름과 기억의 퇴적을 느끼도록 해줍니다.","contntsEng":"The motif was obtained from the well in Yoon Dong-ju's self-portrait, and the upper part of the discarded water tank was opened to create a middle well, and it was named an open well. The traces of water stored in the water tank remain on the wall, allowing you to feel the flow of time and the accumulation of memories.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주의 시 자화상에 등장하는 우물에서 모티브를 얻어 용도 폐기된 물탱크의 윗부분을 개방하여 중정을 만들었고, 열린 우물이라 명명했습니다. 물탱크에 저장되었던 물의 흔적이 벽체에 그대로 남아있어 시간의 흐름과 기억의 퇴적을 느끼도록 해줍니다.","ttsContntsEng":"The motif was obtained from the well in Yoon Dong-ju's self-portrait, and the upper part of the discarded water tank was opened to create a middle well, and it was named an open well. The traces of water stored in the water tank remain on the wall, allowing you to feel the flow of time and the accumulation of memories.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000veyo2mznx74x.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000ubgvnf4oxir4.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523140729,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518185002,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibbive7oxpi9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4vpm7i83tpw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4w7jypels2u.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7lx25t1ts8n.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518185227,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000us2xwu517qr5","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2xwu517qr5","ctgrySrl":"00000000ts4p526a89wz","gudncNumber":"","titlKor":"제 3 전시실","titlEng":"Gallery 3","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"또 하나의 용도 폐기된 물탱크를 원형 그대로 보존하여 만든 '닫힌 우물'입니다. 침묵하고 사색하는 공간으로 조성된 이곳에서는 시인의 일생과 시세계를 담은 영상물을 감상할 수 있습니다.","contntsEng":"Another purpose It is a closed well made by preserving the discarded water tank in its original form. In this silent and contemplative space, you can enjoy videos of the poet's life and the world of poetry.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"또 하나의 용도 폐기된 물탱크를 원형 그대로 보존하여 만든 닫힌 우물입니다. 침묵하고 사색하는 공간으로 조성된 이곳에서는 시인의 일생과 시의 세계를 담은 영상물을 감상할 수 있습니다.","ttsContntsEng":"Another purpose It is a closed well made by preserving the discarded water tank in its original form. In this silent and contemplative space, you can enjoy videos of the poet's life and the world of poetry.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001jy4yyiadcvu8.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518185458,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4vqs98uq6w6.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4mbsupmhrua.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u88h76xwjeb9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jyb1a7w4sfue.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518185512,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyn9pgiragxg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iyn9pgiragxg","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"안내데스크","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"안내데스크에서 윤동주문학관 문화상품 구매가 가능합니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"안내데스크에서 윤동주문학관 문화상품 구매가 가능합니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220525/00000000vb3j09nuz71h.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220525011341,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20250225/00000001hrdoviatgfvl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000qxljrf0wc290.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000tol8r6jap0f6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000rhdtw1cq3884.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250225113829,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000to7bxjjxmi41","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000to7bxjjxmi41","ctgrySrl":"00000000s50pduzj57w0","gudncNumber":"","titlKor":"기념관 소개","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주문학관은 윤동주 시인이 종로구 누상동에서 하숙생활을 하며 시정(詩情)을 다듬었던 장소를 의미있게 조명하고자, 사용하지 않는 청운수도가압장을 개조해 윤동주 시인의 시(詩) 세계를 엿볼 수 있는 문학관으로 2012년 개관하였습니다. 본 문학관에서는 시인의 삶을 기리고자 상설전시, 윤동주문학제를 비롯한 전시, 교육, 체험프로그램 등을 운영하고 있습니다.\r\n\r\n- 부지 면적 : 1,148㎡\r\n- 전시실 개수, 총 면적 : 3개, 184.7㎡\r\n- 건물 연면적 : 219㎡\r\n","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주문학관은 윤동주 시인이 종로구 누상동에서 하숙생활을 하며, 시정을 다듬었던 장소를 의미있게 조명하고자, 사용하지 않는 청운수도가압장을 개조해 윤동주 시인의 시 세계를 엿볼 수 있는 문학관으로, 이천십이년 개관하였습니다. 본 문학관에서는 시인의 삶을 기리고자 상설전시, 윤동주문학제를 비롯한 전시, 교육, 체험프로그램 등을 운영하고 있습니다.\r\n","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220531/00000001jxzxeiuzq1iq.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220531165403,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220531/00000000skk0qq6zbk8h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220531/00000000rhithjf4ymhv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220531/00000000qxtd5lids01k.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220531/00000000r1g4hpks78s5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220531163823,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tolqmaayvb5j","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000tolqmaayvb5j","ctgrySrl":"00000000s4mcl2tzpmi8","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 생애","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 일제강점기 『하늘과 바람과 별과 시』를 저술한 시인이다. 1917년에 태어나 1945년에 사망했다. 중학생 시절부터 시를 썼고, 연희전문 문과를 졸업한 뒤 1942년 일본으로 가서 릿쿄대학 영문과에 입학했다가 그 해 도시샤대학 영문과로 전학했다. 1941년 『하늘과 바람과 별과 시』를 발간하려다 실패했으며, 1943년 귀향 직전 항일운동 혐의로 일경에 검거되어 2년형을 선고받은 뒤 광복을 앞두고 28세의 나이로 형무소에서 생을 마쳤다. 광복 후 다른 유고와 함께 『하늘과 바람과 별과 시』라는 제목으로 간행되었다.\r\n","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 일제강점기 『하늘과 바람과 별과 시』를 저술한 시인이다. 1917년에 태어나 1945년에 사망했다. 중학생 시절부터 시를 썼고, 연희전문 문과를 졸업한 뒤 1942년 일본으로 가서 릿쿄대학 영문과에 입학했다가 그 해 도시샤대학 영문과로 전학했다. 1941년 『하늘과 바람과 별과 시』를 발간하려다 실패했으며, 1943년 귀향 직전 항일운동 혐의로 일경에 검거되어 2년형을 선고받은 뒤 광복을 앞두고 28세의 나이로 형무소에서 생을 마쳤다. 광복 후 다른 유고와 함께 『하늘과 바람과 별과 시』라는 제목으로 간행되었다.\r\n","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220729/00000000u82x9a866h4i.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220729105543,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220729/00000001ibjtf1hldboh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220729/00000000trrc7djxkoc8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220729/00000000vf3og97ngfvn.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220729/00000000u85nsef0av6q.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220729105405,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jecnsgd1d9ic","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jecnsgd1d9ic","ctgrySrl":"00000000tol7wv25xik6","gudncNumber":"","titlKor":"제2전시실 입구","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2전시실 입구이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"제2전시실 입구이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jyjakv8805kp.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001iev1zxg79qht","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000urhbzisay3w6","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523141829,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722165402,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722165402,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000sohbb18fs4l4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000s4sda1cadu0i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000ubmefkc3hqnq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jei6vi7je59w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722150458,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000trqtycb32tet","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trqtycb32tet","ctgrySrl":"00000000ts4p526a89wz","gudncNumber":"","titlKor":"<별의 시인 윤동주> 상영","titlEng":"Screening of <Yoon Dong-Ju, the Poet of Stars>","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인의 삶과 문학이 담긴 영상물\r\n\r\n영상길이 : 약 11분\r\n운영시간 : 10:00~17:30(매 15분 간격)\r\n※ 마지막 영상 상영 시작 17:15\r\n","contntsEng":"Screening of <Yoon Dong-Ju, the Poet of Stars>\r\n\r\nHours 10:00 a.m.~5:30 p.m.\r\n(every 15 minutes)\r\n※ Last video screening at 5:15 p.m.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주 시인의 삶과 문학이 담긴 영상물\r\n\r\n영상길이 : 약 11분\r\n운영시간 : 열시부터, 십칠시 삼십분(매 15분 간격)\r\n※ 마지막 영상 상영 시작 17시15분\r\n","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000000rhdttoi499gz.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000qxiqvwc4kab4","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001ien7i2fqaq7s","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141130,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722164937,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722164937,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001ji4hgiuvvejo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000rkwrkndejepj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000ubj2rq6pk1td.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001hbagp5917eba.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525014207,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s1bmnhi6lgdu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s1bmnhi6lgdu","ctgrySrl":"00000000t4swqt3qaptc","gudncNumber":"","titlKor":"제3전시실 내부","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제3전시실 내부","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"제3전시실 내부","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001jxzemakwl9o2.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001if0l835mh2sl","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000vb41pmjni62g","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141536,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722170521,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722170521,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000ts56aoghd9pg.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000rkwr6sisjeia.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001h7r08v4292sk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauxe8ngj38z.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722170818,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t89o351vfhgy","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t89o351vfhgy","ctgrySrl":"00000000ts4p526a89wz","gudncNumber":"","titlKor":"영상시청","titlEng":"Inside the Gallery 3","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제 3 전시실의 내부이다. 이곳에서는 윤동주의 생애와 시세계를 담은 영상을 상영한다.","contntsEng":"It's inside the third exhibition room. Here, a video showing Yoon Dong-ju's life and the world of poetry is screened.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"제 삼 전시실의 내부이다. 이곳에서는 윤동주의 생애와 시세계를 담은 영상을 상영한다.","ttsContntsEng":"It's inside the third exhibition room. Here, a video showing Yoon Dong-ju's life and the world of poetry is screened.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000rl2uag246wc3.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000sl9gq03vwq5e.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523141134,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220523141126,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000001ibc0t3gwkh2e.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000qeeweqnmvmsw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7u409ra8ig3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000rhm5zsn8dzdx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722171146,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxqk7py67r5f","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxqk7py67r5f","ctgrySrl":"00000000t4nfgxlqaat3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 시비","titlEng":"Poet Yoon Dong-ju's monument with a poem'Prologue' ","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인의 시비이다.","contntsEng":"Poet Yoon Dong-ju's monument with a poem'Prologue' ","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주 시인의 시비이다.","ttsContntsEng":"Poet Yoon Dong-ju's monument with a poem'Prologue' ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000s4xewfyec6li.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000qxfzhzzqe0j5.wav","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000ure13uskmkiu","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000uvjnuca27odv","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135115,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220523135127,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210723100613,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210723100613,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000uv945s209zjr.JPG","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000s0ugwdzos6r8.JPG","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001iynaw01o0nxz.JPG","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000s506ojnofqk6.JPG","bckgrndImgUpdateTime":20210722175120,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t49in2s6p0mc","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t49in2s6p0mc","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"시인 윤동주의 생애 연대기","titlEng":"The Chronicles of the Life of Poet Yun Dong-ju","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인 윤동주의 생애를 기록한 연대기이다.\r\n윤동주가 태어난 날부터 요절한 날, 그의 시집이 출간된 날까지 연도 별로 다루고 있다.","contntsEng":"It is a chronicle of the life of poet Yun Dong-ju.\r\nIt is covered annually from the day Yoon was born to the day he died, to the day his poem was published.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인 윤동주의 생애를 기록한 연대기이다.\r\n윤동주가 태어난 날부터 요절한 날, 그의 시집이 출간된 날까지 연도 별로 다루고 있다.","ttsContntsEng":"It is a chronicle of the life of poet Yun Dong-ju.\r\nIt is covered annually from the day Yoon was born to the day he died, to the day his poem was published.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001jeky9islnfau.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001h85as4yfkq5e.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220518125326,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518125950,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7oows8zg5er.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyc7s2x5p0l3.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxtbzlt3vvat.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000skmqnfd2ckl2.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518130015,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxisfyrev7eg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxisfyrev7eg","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"명동소학교 졸업식","titlEng":"Myung-dong Elementary School","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"많은 독립 운동가들을 배출한 명동소학교는 1920년 일본군에 의해 전소되고, 1922년에 복구되었다. 두 번째 줄 오른쪽 첫번째가 윤동주, 세번째가 송몽규이다.","contntsEng":"Myeongdong Primary School, which produced many independence activists, was burned down by the Japanese military in 1920 and restored in 1922. The first on the right side of the second row is Yoon Dong-ju, and the third is Song Mong-gyu.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"많은 독립 운동가들을 배출한 명동소학교는 1920년 일본군에 의해 전소되고, 1922년에 복구되었다. 두 번째 줄 오른쪽 첫번째가 윤동주, 세번째가 송몽규이다.","ttsContntsEng":"Myeongdong Primary School, which produced many independence activists, was burned down by the Japanese military in 1920 and restored in 1922. The first on the right side of the second row is Yoon Dong-ju, and the third is Song Mong-gyu.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000r1a3073vzmna.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001ib0yeni1zj1y.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134202,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518150524,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxnrcbjymfy1.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001k251nx0p54rp.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jydackl9e33l.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1wnyf5c1m9.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518150549,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000trwc9hu0xicz","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trwc9hu0xicz","ctgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","gudncNumber":"","titlKor":"별뜨락 (휴식공간)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"별뜨락은 방문객들이 잠시 쉬어갈 수 있는 휴식공간입니다. 카페 정원에서 차를 마시며 시인에 대한 이야기를 나누거나 벤치에 앉아 서울의 풍경을 조망할 수 있습니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"별뜨락은 방문객들이 잠시 쉬어갈 수 있는 휴식공간입니다. 카페 정원에서 차를 마시며 시인에 대한 이야기를 나누거나 벤치에 앉아 서울의 풍경을 조망할 수 있습니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220525/00000001iexqbs8cwcop.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220525014734,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000001iv1j32wzm8fo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000soq7qpftpyr4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxobzqrxs1f8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001hrpbe9rhwsab.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525014823,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001jekzw7yz5kj4","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jekzw7yz5kj4","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"'하늘과 바람과 별과 시' 증보판 원본","titlEng":"Original copy of revised and expanded edition of 'Heaven, Wind, Star and Poem'","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시집 '하늘과 바람과 별과 시'는 1945년 서거 이후 3주기 초판본과 10주기 증보판으로 구분된다. 증보판에는 아우 윤일주의 '선백의 생애'와 유족들이 보관하고 있던 시가 대거 포함되어 있으며, 김환기 화백의 그림을 표지로 사용하였다.","contntsEng":"Collections of poems Heaven, Wind, Star, and Poem is divided into the first edition published in 1945, three years after Yoon's death, and the 10th revised and enlarged edition. the revised and enlarged edition includes a number of poems kept by his bereaved family and his brother Yoon Il-joo's 'The Life of Older Brother' and painter Kim Whan-ki's painting as a cover.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시집 '하늘과 바람과 별과 시'는 1945년 서거 이후 3주기 초판본과 10주기 증보판으로 구분된다. 증보판에는 아우 윤일주의 '선백의 생애'와 유족들이 보관하고 있던 시가 대거 포함되어 있으며, 김환기 화백의 그림을 표지로 사용하였다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001iv113195rdq1.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210721/00000000vbk64254acza","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210721/00000000t4cbla4l7tr5","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210135142,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210721105515,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210721105515,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210720/00000000ubguy76jm069.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210720/00000000rhitvwcyn0vp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210720/00000001hv2s06r8erfo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210720/00000000rhm3yug9p5d2.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210720161708,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000001jeqj22gdxxys","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jeqj22gdxxys","ctgrySrl":"00000000tol7wv25xik6","gudncNumber":"","titlKor":"제2전시실에서 바라본 모습","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2전시실에서 바라본 모습이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"제2전시실에서 바라본 모습이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000rlb55bqcilpe.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001iun6ofvywbp1","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000rhb2tygv7515","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523141852,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722165441,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722165441,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000001jyoddl26sy1u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000trtk3p766ib5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001iynst2u6coc1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7oith3qf6eu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722150625,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000rl2eb8l2wnci","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rl2eb8l2wnci","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 일가","titlEng":"Yoon Dong-ju's family","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"조부 윤허연의 환갑을 기념하여 가족들이 단체로 찍은 사진이다. 맨 뒤 검은 옷을 입고 서있는 사람들 중 오른쪽에서 여섯번째가 윤동주이다.","contntsEng":"This is a group photo taken by the family to commemorate the 60th birthday of grandfather Yoon Heo-yeon. Yoon Dong-ju is the sixth person on the right among those standing in black in the back.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"조부 윤허연의 환갑을 기념하여 가족들이 단체로 찍은 사진이다. 맨 뒤 검은 옷을 입고 서있는 사람들 중 오른쪽에서 여섯번째가 윤동주이다.","ttsContntsEng":"This is a group photo taken by the family to commemorate the 60th birthday of grandfather Yoon Heo-yeon. Yoon Dong-ju is the sixth person on the right among those standing in black in the back.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001ji7aec1cnkts.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001iukeu7lqwz1f.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135201,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518150925,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000vevv1suyhysj.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv93ubbiarsi.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibjs90ghjntu.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvjojy2j76ua.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518150952,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000s12tuukvlt9h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","ctgrySrl":"00000001iyc7e9c03fc5","gudncNumber":"","titlKor":"안내판","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"안내판입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"안내판입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220525/00000000s4xxojwzzsyq.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220525014920,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220525/00000000t4id24k0ruie.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001hrbf113yubtw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000rhr5l74ee9ma.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000r1dcppu0acl4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220525014956,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000vf0wr42hh7au","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf0wr42hh7au","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"'우물목판' 원본","titlEng":"Original the wooden well","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인의 생가에 있던 우물을 수리하는 과정에서 나온 목재 널 유구이다. 이 우물 옆에 서면 동북쪽 언덕으로 시인이 다닌 학교와 교회 건물이 보였다고 한다. ","contntsEng":"It is the remains of wooden boards found in the process of repairing a well in Yoon's birthplace. It is said that his school and church buildings on the hill to the northeast could be seen while standing next to this well.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인의 생가에 있던 우물을 수리하는 과정에서 나온 목재 널 유구이다. 이 우물 옆에 서면 동북쪽 언덕으로 시인이 다닌 학교와 교회 건물이 보였다고 한다. ","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001ibe939k3mrsm.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210721/00000001jew3p36jfoma","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210721/00000000tonxck7morxf","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210134331,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210721105806,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210721105806,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210721/00000001hbdq0kvvnbjk.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210721/00000000toamqgvm2trs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210721/00000001jew3pcphajqd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210721/00000000rl53okvvqdes.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210721105807,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000us0p8klabski","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us0p8klabski","ctgrySrl":"00000000tol7wv25xik6","gudncNumber":"","titlKor":"제2전시실 내부","titlEng":"Inside the Gallery 2","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2전시실 내부이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"제2전시실 내부이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000000s10jk1seogo6.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000soejzlcrsr3s","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001hre6c57fp92u","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141437,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722165515,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722165515,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000ts4nl9786tyo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iyns0wnqfvp5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001jeiqriw2hnaq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jydt224ezf3m.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722150753,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000vbq8onde0vn7","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vbq8onde0vn7","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 '오줌싸개 지도'","titlEng":"Yoon's Hand-written Pee-pee Map","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주가 1936년에 쓴 동시이다.\r\n냉혹한 현실을 따뜻한 아이의 눈으로 바라보고 있다.","contntsEng":"It is a poem written by Yoon Dong-ju in 1936.\r\nHe is looking at the harsh reality with the child's eyes.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주가 1936년에 쓴 동시이다.\r\n냉혹한 현실을 따뜻한 아이의 눈으로 바라보고 있다.","ttsContntsEng":"It is a poem written by Yoon Dong-ju in 1936.\r\nHe is looking at the harsh reality with the child's eyes.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001iv6lhs0l8egl.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qhq36cctxqnr.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134550,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518151233,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdyc3vwk0vn6.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000u8dfp6qiksbp.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h85cbzhrsmzo.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000tofp4w4o1169.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518151358,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000001iextrralskdt","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iextrralskdt","ctgrySrl":"00000001iyhoztubbygm","gudncNumber":"","titlKor":"우물 목판","titlEng":"The wooden Well","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인의 생가에 있던 우물을 수리하는 과정에서 나온 목재 널 유구이다.\r\n이 우물 옆에 서면 동북쪽 언덕으로 윤동주가 다닌 학교와 교회 건물이 보였다고 한다.","contntsEng":"It is a wooden flooring tool that came out of the process of repairing a well in the poet's birthplace.\r\nStanding next to this well, it is said that the school and church building where Yoon Dong-ju attended were seen on the northeast hill.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인의 생가에 있던 우물을 수리하는 과정에서 나온 목재 널 유구이다.\r\n이 우물 옆에 서면 동북쪽 언덕으로 윤동주가 다닌 학교와 교회 건물이 보였다고 한다.","ttsContntsEng":"It is a wooden flooring tool that came out of the process of repairing a well in the poet's birthplace.\r\nStanding next to this well, it is said that the school and church building where Yoon Dong-ju attended were seen on the northeast hill.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jy24tyfe7m0h.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qdt8lkzov6lv.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134453,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518184441,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbbwo5r4368x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4hvx9xvi6at.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000tonzam67z8ma.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jecpa40suxix.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518184504,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000u7p1xd98zl2b","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000u7p1xd98zl2b","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 소장본 책과 관련 출판물","titlEng":"Poet Yoon Dong-ju's collection of books and poetical publications","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인이 소장하여 즐겨보던 책들의 표지와  영어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 체코어 등 여러 언어로 번역되어 읽혀진  윤동주 시인의 유고시집 '하늘과 바람과 별과 시'의 표지이다. ","contntsEng":"The covers of the books that poet Yoon Dong-ju has enjoyed, and the cover of Yoon Dong-ju's collection of his poems, \"Heaven, Wind, Star and Poem\" which are translated into English, Japanese, French, German, and Czech and are read all over the world.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주 시인이 소장하여 즐겨보던 책들의 표지와  영어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 체코어 등 여러 언어로 번역되어 읽혀진  윤동주 시인의 유고시집 '하늘과 바람과 별과 시'의 표지이다. ","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001iv9d6qy0lhlu.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000t4hssv57j6t4","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000t4f26ss0l3z5","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141330,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210723100306,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210723100306,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000s15jm6eprlno.JPG","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001jeffyflwii42.JPG","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001ji4hgev5ssom.JPG","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001iukf7sjrq2b4.JPG","bckgrndImgUpdateTime":20210722143032,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000000s4p23b4h3jom","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s4p23b4h3jom","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"은진중학교 교사","titlEng":"Eun-jin Middle School","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 기독교제 4년제 학교인 은진중학교를 다니다 대학 진학을 위하여 5년제인 숭실중학교로 입학하였다.","contntsEng":"Yoon Dong-ju attended Eunjin Middle School, a four-year Christian school, and entered Soongsil Middle School, a five-year school, to enter university.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 기독교제 4년제 학교인 은진중학교를 다니다 대학 진학을 위하여 5년제인 숭실중학교로 입학하였다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-ju attended Eunjin Middle School, a four-year Christian school, and entered Soongsil Middle School, a five-year school, to enter university.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qy4eaqzce6nr.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001ji26tpyvl8oi.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220518130533,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518130635,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001jew2xes7gieo.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iv12psqsa04w.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv8ltzqyrqcz.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhr7m788fmg4.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518130652,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000001jeiqrkulawja","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jeiqrkulawja","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 작품 스크랩","titlEng":"The Scrap of  Yoon's Works","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인은 신문과 잡지에 실린 자신의 시를 스크랩하여 간직했다. ","contntsEng":"Poet Yoon Dong-ju scraped and kept his poems in newspapers and magazines.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주 시인은 신문과 잡지에 실린 자신의 시를 스크랩하여 간직했다. ","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000000vbq95bjrwh2b.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000000t844j93skg1k","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001k1zkx5fqyoh2","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141414,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722164142,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722164142,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000us0q0kt99f1h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7wttw379k51.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001k25401d7k94n.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000ubu5k2l9v41f.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722152557,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000001ib5yxtclkaci","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ib5yxtclkaci","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"숭실중학교 시절","titlEng":" Soong-sil Middle School","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"친구인 문익환과 서로 모자를 바꾸어 쓰고 찍은 사진이다.\r\n뒷줄 맨 오른쪽이 윤동주이며, 그 옆의 안경 쓴 사람이 문익환이다.","contntsEng":"This is a picture taken with a friend of mine, Moon Ik-hwan, wearing a different hat.\r\nThe right-hand side of the back row is Yoon Dong-ju, and the person wearing glasses next to him is Moon Ik-hwan.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"친구인 문익환과 서로 모자를 바꾸어 쓰고 찍은 사진이다.\r\n뒷줄 맨 오른쪽이 윤동주이며, 그 옆의 안경 쓴 사람이 문익환이다.","ttsContntsEng":"This is a picture taken with a friend of mine, Moon Ik-hwan, wearing a different hat.\r\nThe right-hand side of the back row is Yoon Dong-ju, and the person wearing glasses next to him is Moon Ik-hwan.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001iuqfx1al6987.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000rhrph9e30qi8.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220518131148,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518131206,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001hr5v0jpnx35f.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jed77qwxhn3r.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jeqjg7wqciex.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000tonyl0cuyaud.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518131212,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000000qy4z12ewxc2u","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qy4z12ewxc2u","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의  서명","titlEng":"Yoon Dong-ju's Signature","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주 시인은 소장했던 책마다 안쪽에 날짜 표기와 서명을 해 놓았다.","contntsEng":"Poet Yoon Dong-ju signed and written date on the books  which  he had.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주 시인은 소장했던 책마다 안쪽에 날짜 표기와 서명을 해 놓았다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001iepfbywefqee.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001h7oowmbm2r8h","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210722/00000001k1rqcnpko3mq","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141222,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210722164112,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210722164112,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000000rl2vs62a20j8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauw5ws7w189.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000rhdabv8f8e3m.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000rl8ddgayk5rs.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722152707,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000000vbshdd2d9e0h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vbshdd2d9e0h","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"광명중학교 성적표","titlEng":"Yoon's Report Card during Gwang-myeong Middle School","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"평양 숭실 중학교로 입학했으나 일제의 신사참배 강요에 대한 항의 표시로 자퇴하고, 고향 유일한 5년제 학교인 광명 중학교로 전학했다.","contntsEng":"He entered Soongsil Middle School in Pyongyang, but dropped out as a protest against the Japanese imperialism's coercion to visit the shrine. Since then, he has transferred to Gwangmyeong Middle School, the only five-year school in his hometown.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"평양 숭실 중학교로 입학했으나 일제의 신사참배 강요에 대한 항의 표시로 자퇴하고, 고향 유일한 5년제 학교인 광명 중학교로 전학했다.","ttsContntsEng":"He entered Soongsil Middle School in Pyongyang, but dropped out as a protest against the Japanese imperialism's coercion to visit the shrine. Since then, he has transferred to Gwangmyeong Middle School, the only five-year school in his hometown.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qhkigfs4guup.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qe1l3dqpbmg3.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220518131555,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518131623,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdvkbkbp9aut.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8f7pmyt6ek7.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000somwt2d9l3xy.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4yzbu5wohnl.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518131645,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000000vf0waemvfsqc","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf0waemvfsqc","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 '이런 날'","titlEng":"Yoon's Poetry A Day Like This","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주가 숭실 중학교에서 광명 중학교로 옮길 시기에 쓴 시이다. ","contntsEng":"It is a poem written by Yoon Dong-ju when he moved from Soongsil Middle School to Gwangmyeong Middle School.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주가 숭실 중학교에서 광명 중학교로 옮길 시기에 쓴 시이다. ","ttsContntsEng":"It is a poem written by Yoon Dong-ju when he moved from Soongsil Middle School to Gwangmyeong Middle School.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001h821e4jd2y43.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000u7p2pjet0t43.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134612,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518133248,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbbvynvthctw.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1ef7d7nhu1x.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhtzbolymw53.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s12sozjp1l5y.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518133351,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000001hv6030ah7j91","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001hv6030ah7j91","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"작품 스크랩","titlEng":"The Scrap of Yoon's Work","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인은 신문과 잡지에 실린 자신의  시를 스크랩하여 간직했다. 게재된 이후에도 작품을 다듬은 흔적이 있다.\r\n시인의 고향집과 교토 하숙집에 있던 소장품들은대부분 소실되었다. 여기에 전시되어있는 자료는 서울에 있던 윤동주의 책과 유품을  친지들이 수습하여 유가족에게 전해준 것이다.","contntsEng":"The poet kept his poems in newspapers and magazines in scrap. There are traces of trimming the work even after it was published.\r\nMost of the collections in the poet's hometown and the Kyoto boarding house were destroyed. The materials displayed here were collected from Yoon Dong-ju's books and relics in Seoul and handed over to the bereaved families.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인은 신문과 잡지에 실린 자신의  시를 스크랩하여 간직했다. 게재된 이후에도 작품을 다듬은 흔적이 있다.\r\n시인의 고향집과 교토 하숙집에 있던 소장품들은대부분 소실되었다. 여기에 전시되어있는 자료는 서울에 있던 윤동주의 책과 유품을  친지들이 수습하여 유가족에게 전해준 것이다.","ttsContntsEng":"The poet kept his poems in newspapers and magazines in scrap. There are traces of trimming the work even after it was published.\r\nMost of the collections in the poet's hometown and the Kyoto boarding house were destroyed. The materials displayed here were collected from Yoon Dong-ju's books and relics in Seoul and handed over to the bereaved families.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jeiqd7wfvpeu.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001k22soaouq15x.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523140421,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518182406,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuy87wo5l011.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyhp03pgtnp5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t89nro9ffcys.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000us08h4lqtmi8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518182505,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000001jyaznis92ov5","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jyaznis92ov5","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"대학시절","titlEng":"Yoon's College Life","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"연희 전문대 동상 앞에서 찍은 사진이다.\r\n오른쪽에서 네 번째가 윤동주, 아홉 번째가 송몽규이다.","contntsEng":"This picture was taken in front of the statue of Yeonhui College.\r\nThe fourth from the right is Yoon Dong-ju, and the ninth is Song Mong-gyu.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"연희 전문대 동상 앞에서 찍은 사진이다.\r\n오른쪽에서 네 번째가 윤동주, 아홉 번째가 송몽규이다.","ttsContntsEng":"This picture was taken in front of the statue of Yeonhui College.\r\nThe fourth from the right is Yoon Dong-ju, and the ninth is Song Mong-gyu.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000toieyi2dv2no.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000rhtyxf9pq0xj.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134036,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518135151,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qecnclxolzs3.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000urxgrtjjf1h3.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000trqu9szva7n7.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7oposwj8go5.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518135237,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":8},{"pk":"00000000s4un7b5hqr8j","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s4un7b5hqr8j","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인 관련 출판물","titlEng":"Publication of Yoon's Works","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주의 유고시집 〈하늘과 바람과 별과 시〉는 영어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 체코어 등 여러 언어로 번역되어 전 세계에서 애송되고 있다.","contntsEng":"Yun Dong-ju's collection of posthumous poems, \"Sky, Wind and Stars and Poems,\" has been translated into various languages such as English, Japanese, French, German, and Czech, and is loved around the world.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주의 유고시집 〈하늘과 바람과 별과 시〉는 영어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 체코어 등 여러 언어로 번역되어 전 세계에서 애송되고 있다.","ttsContntsEng":"Yun Dong-ju's collection of posthumous poems, \"Sky, Wind and Stars and Poems,\" has been translated into various languages such as English, Japanese, French, German, and Czech, and is loved around the world.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000s4se23li2gkl.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001iaxmrbg74cvp.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134919,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518182853,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyq2c9j83odu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4fk45eihylh.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7lgp916p8px.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vb6d6whoj90l.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518182918,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":8},{"pk":"00000001iemnxyofmj4x","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iemnxyofmj4x","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"창경궁 나들이","titlEng":"A trip to Chang-gyeong Palace","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"연전 시절 고궁 잔디밭에서 동기들과 함께 찍은 사진이다. 왼쪽에서 네 번째가 윤동주이다.","contntsEng":"This is a picture taken with my colleagues on the lawn of the palace during the Yeonjeon period. The fourth from the left is Yoon Dong-ju.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"연전 시절 고궁 잔디밭에서 동기들과 함께 찍은 사진이다. 왼쪽에서 네 번째가 윤동주이다.","ttsContntsEng":"This is a picture taken with my colleagues on the lawn of the palace during the Yeonjeon period. The fourth from the left is Yoon Dong-ju.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001hruaa2szyuea.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000rhocn9x5gks2.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523141912,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518140010,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibesz005lrhi.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t87dv0xdd3l2.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001ji28gf3b3of7.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000r1lnni3dwncm.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518140057,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":9},{"pk":"00000000vf6xrkxvn9dk","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf6xrkxvn9dk","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 소장본","titlEng":"Yoon's Library Collection","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주가 즐겨보던 책들의 표지이다. 특히 애착을 가지고 있던 시집으로는 백석시집(사본), '정지용 시집', '영랑시집', '을해명시 선집'이 있다. 일본어로만 읽고 쓸 수 있었던 일제강점기에 윤동주는 한글로 마음을 다듬어 수 편의 시를 남겼다.","contntsEng":"It is the cover of books that Yoon Dong-ju enjoyed reading. In particular, the poems I was attached to include Baekseok Poetry (copy), Jeong Ji-yong Poetry, Yeongrang Poetry, and Eulhae Myeong-si Selected Works. In Japanese colonial era, which could only be read and written in Japanese, Yoon Dong-ju refined his mind in Korean and left several poems.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주가 즐겨보던 책들의 표지이다. 특히 애착을 가지고 있던 시집으로는 백석시집(사본), '정지용 시집', '영랑시집', '을해명시 선집'이 있다. 일본어로만 읽고 쓸 수 있었던 일제강점기에 윤동주는 한글로 마음을 다듬어 수 편의 시를 남겼다.","ttsContntsEng":"It is the cover of books that Yoon Dong-ju enjoyed reading. In particular, the poems I was attached to include Baekseok Poetry (copy), Jeong Ji-yong Poetry, Yeongrang Poetry, and Eulhae Myeong-si Selected Works. In Japanese colonial era, which could only be read and written in Japanese, Yoon Dong-ju refined his mind in Korean and left several poems.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000qe3sx69ha0c0.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000rhiw7r72wm5s.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135027,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518183641,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000rkzkwrk20m5t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001k1r7ymuozepf.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy7py01ikqb8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000veveayywezas.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220518183727,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":9},{"pk":"00000000soppqjr9onz8","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000soppqjr9onz8","ctgrySrl":"00000001iuysf3ihz6n6","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 시인의 생애","titlEng":"The Life of Poet Yoon Dong-ju","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한쪽 벽면에 전시된 9개의 전시대에는 윤동주 시인의 고향, 중학교 시절과 대학교 시절, 고뇌하는 시간, 일본 유학, 후쿠오카 형무소, 죽음 후 시집 발간까지, 시인의 일생에 대한 사진 자료 및 유물이 전시되어 있다.","contntsEng":"The nine exhibitions on the wall display relics which are poet Yoon Dong-ju's hometown, middle school and university life, time of anguish, studying in Japan, Fukuoka prison, death in prison and the publication of poetry after death.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"한쪽 벽면에 전시된 9개의 전시대에는 윤동주 시인의 고향, 중학교 시절과 대학교 시절, 고뇌하는 시간, 일본 유학, 후쿠오카 형무소, 죽음 후 시집 발간까지, 시인의 일생에 대한 사진 자료 및 유물이 전시되어 있다.","ttsContntsEng":"The nine exhibitions on the wall display relics which are poet Yoon Dong-ju's hometown, middle school and university life, time of anguish, studying in Japan, Fukuoka prison, death in prison and the publication of poetry after death.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"Y","ttsContntsJpnYn":"Y","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220210/00000001hbit9onjdr21.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001iyhqmio5mjoy.wav","ttsChnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000000rhm5ltvychf8","ttsJpnFileInfoUri":"/etc/E0042/20210723/00000001jetsol0unw3d","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220210141250,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220523134955,"ttsChnFileInfoUpdateTime":20210723100210,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":20210723100210,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20210722/00000001ji1okuk2kaxu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauvrvo96b1e.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000uv5uizo3wx9g.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000us3j10rf7bs1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20210722144444,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":10},{"pk":"00000000s0v18oq23wiu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s0v18oq23wiu","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주와 정병욱","titlEng":"Yoon and Byeong-wook Jeong","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"나이를 떠나 깊은 우정을 나우었던 윤동주와 정병욱.\r\n왼쪽이 윤동주, 오른쪽이 정병욱이다.","contntsEng":"Yoon Dong-joo and Jung Byung-wook, who shared a deep friendship regardless of age.\r\nYoon Dong-ju on the left and Jung Byung-wook on the right.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"나이를 떠나 깊은 우정을 나우었던 윤동주와 정병욱.\r\n왼쪽이 윤동주, 오른쪽이 정병욱이다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-joo and Jung Byung-wook, who shared a deep friendship regardless of age.\r\nYoon Dong-ju on the left and Jung Byung-wook on the right.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000skxv8a3wc8xc.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135711,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000s506cxckjrck.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuvyrgzwz8f7.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rlam4mflwbj8.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf45lpycmjp1.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518140949,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":10},{"pk":"00000001k1wpy63exeeo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001k1wpy63exeeo","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주의 논평","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주의 논평이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주의 논평이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000s4xe4lz4w94h.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523140346,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv5w0fr4dj6u.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8f5rhfkofn4.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxw63om85mwp.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhq3kbhdoig5.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518144940,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":11},{"pk":"00000001jyiua5dj4egh","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jyiua5dj4egh","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"연희 전문 졸업사진","titlEng":"Yeon-hee College Graduation","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 자신의 시 19편을 묶어 졸업 기념 시집을 출간하려 했으나, 일제의 검열을 우려한 주변 사람들의 만류로 결국 꿈을 이루지 목한다.","contntsEng":"Yoon Dong-ju tried to publish a collection of poems to commemorate his graduation by tying 19 poems, but eventually achieved his dream with the dissuasion of those around him who were concerned about the censorship of the Japanese colonial rule.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 자신의 시 19편을 묶어 졸업 기념 시집을 출간하려 했으나, 일제의 검열을 우려한 주변 사람들의 만류로 결국 꿈을 이루지 목한다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-ju tried to publish a collection of poems to commemorate his graduation by tying 19 poems, but eventually achieved his dream with the dissuasion of those around him who were concerned about the censorship of the Japanese colonial rule.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000t86tnq4gfqk2.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001ji27lui7sk85.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134245,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518151945,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy5hqeae7wpu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1wzh30ep9e.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbq8rc30nl0x.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf1f2i73le0h.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518152038,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":12},{"pk":"00000000r1l3rzjq9g84","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1l3rzjq9g84","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"정병욱에게, 서시 친필원고","titlEng":"Byung-wook Jung's Copy, The Prologue Poem","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주가 정병욱에게 쓴 서시 친필원고이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주가 정병욱에게 쓴 서시 친필원고이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000s15kgrekjvc6.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ublveajkyfqo.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4hst11gy06a.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf0vw7a66p14.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518152740,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":13},{"pk":"00000000r1icgdo7ccx1","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1icgdo7ccx1","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"하늘과 바람과 별과 시 '친필원고 표지'","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 윤동주는 시집 출판이 좌절되자 원고지에 손수 적은 필사본 3부를 만들어 한 부는 본인이, 한 부는 스승에게, 마지막 한 부는 정병욱에게 주었다.","contntsEng":"When Yoon Dong-joo failed to publish his poetry book, he made three handwritten manuscripts in the plaintiff's poem and gave one to him, one to his teacher, and the last to Jung Byung-wook.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":" 윤동주는 시집 출판이 좌절되자 원고지에 손수 적은 필사본 3부를 만들어 한 부는 본인이, 한 부는 스승에게, 마지막 한 부는 정병욱에게 주었다.","ttsContntsEng":"When Yoon Dong-joo failed to publish his poetry book, he made three handwritten manuscripts in the plaintiff's poem and gave one to him, one to his teacher, and the last to Jung Byung-wook.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000vbemvt60cc36.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001jyajo1emhbhh.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523142148,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518155644,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001iut6x0sif9yu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001ieuyjybyryuv.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000us085q79mzc3.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuvfz3jzeeya.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518155938,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":14},{"pk":"00000001jecnq9g2qfjo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jecnq9g2qfjo","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"연희전문학교 학력부","titlEng":"Yeon-hee College ","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"연희전문학교 학력부이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"연희전문학교 학력부이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4mtt0q695x2.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001hb7nu0q8nvow.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1jzls4uhyli.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4ctzcxxqeya.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518160429,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":15},{"pk":"00000000urmv51scae01","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmv51scae01","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 '팔복'","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인이 처한 답답한 현실 속에서 시인의 내면을 느낄 수 있다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인이 처한 답답한 현실 속에서 시인의 내면을 느낄 수 있다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001iycp04emr68z.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134736,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001ievhnkmttkq9.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhlmif4q5e0g.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7ioiwp2vhgx.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8fpy8hc9i5z.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518161207,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":16},{"pk":"00000000rh5jcdqu9nox","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rh5jcdqu9nox","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 '참회록'","titlEng":"Yoon's Hand-written confession","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"그의 육필원고 참회록이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"그의 육필원고 참회록이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000t4km7frr1rhe.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134635,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000ubgdq5ogtohf.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jent5jk3qsdz.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h85arvexnl86.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000to4m14kflzkz.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518162009,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":17},{"pk":"00000000uboo9mzdl206","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000uboo9mzdl206","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"도시샤 캠퍼스 사진","titlEng":"Doshisha University Campus","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 19년 도시샤대학 문학부 영문학과에 입학했다. 그가 가장 좋아한 시인 정지용도 도시샤 출신이다.","contntsEng":"Yoon Dong-joo entered the English Department of the Department of Literature at Doshisha University in 2019. His favorite poet Jung Ji-yong is also from Doshisha.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 19년 도시샤대학 문학부 영문학과에 입학했다. 그가 가장 좋아한 시인 정지용도 도시샤 출신이다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-joo entered the English Department of the Department of Literature at Doshisha University in 2019. His favorite poet Jung Ji-yong is also from Doshisha.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000t4vowse328mp.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001jei8txz0ix4h.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134055,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518162914,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001iaxopstmaxx0.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4rw50rfr0py.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iut8v2e8lsfn.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvk7n2lm5p46.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518162949,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":18},{"pk":"00000000sl16hv9ssz00","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000sl16hv9ssz00","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"마지막 고향 방문 사진","titlEng":"The Last visit to his Hometown","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"일본 유학시절 송몽규와 함께 찍은 사진. 그의 마지막 고향 방문길이었다.\r\n뒷줄 오른쪽이 윤동주, 앞줄 가운데가 송몽규이다.","contntsEng":"I took a picture with Song Mong-gyu when I was studying in Japan. It was his last visit to his hometown.\r\nThe right side of the back row is Yoon Dong-ju, and the center of the front row is Song Mong-gyu","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"일본 유학시절 송몽규와 함께 찍은 사진. 그의 마지막 고향 방문길이었다.\r\n뒷줄 오른쪽이 윤동주, 앞줄 가운데가 송몽규이다.","ttsContntsEng":"I took a picture with Song Mong-gyu when I was studying in Japan. It was his last visit to his hometown.\r\nThe right side of the back row is Yoon Dong-ju, and the center of the front row is Song Mong-gyu","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001iykka37h4odh.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134116,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000skpl2ua9kr3s.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000u7zmb5fzzuif.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhdbw5727811.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhg44mu2y6uq.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518163410,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":19},{"pk":"00000000t81tlhlfe2bc","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t81tlhlfe2bc","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주의 마지막 소풍","titlEng":"Yoon Dong-ju's Last Picnic","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"도시샤 재학시절 윤동주는 전쟁의 위급함을 느끼고 안전 귀국 준비를 하면서 같은 과 일본인 친구들과 송별회를 겸한 소풍을 한다.","contntsEng":"While in Doshisha school, Yoon Dong-ju feels the urgency of the war and prepares to return home safely, and has a picnic with Japanese friends from the same department as a farewell party.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"도시샤 재학시절 윤동주는 전쟁의 위급함을 느끼고 안전 귀국 준비를 하면서 같은 과 일본인 친구들과 송별회를 겸한 소풍을 한다.","ttsContntsEng":"While in Doshisha school, Yoon Dong-ju feels the urgency of the war and prepares to return home safely, and has a picnic with Japanese friends from the same department as a farewell party.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jewlmi6fvbza.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001h7wzry6qy5b7.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135830,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518163704,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf6ea3fl6l2r.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000tnz0818wfb6q.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvgx8jsv2gxc.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4teltnys3sl.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518163757,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":20},{"pk":"00000001jy87hk759x6e","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jy87hk759x6e","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 '쉽게 써버린 시'","titlEng":"Yoon's Hand-written Easily Written Pome","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"일본 유학 생활 가운데 자아성찰을 통한 암울한 현실의 극복 의지를 드러낸 시이다.","contntsEng":"It is a poem that reveals the willingness to overcome the grim reality through self-reflection while studying in Japan.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"일본 유학 생활 가운데 자아성찰을 통한 암울한 현실의 극복 의지를 드러낸 시이다.","ttsContntsEng":"It is a poem that reveals the willingness to overcome the grim reality through self-reflection while studying in Japan.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jym2d0wwy6ux.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134525,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000skxx6bp43i3n.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhklifew9d9d.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4umt9o7rtd1.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe6m945fv9kn.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518164339,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":21},{"pk":"00000000us2zjmw5j4fp","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2zjmw5j4fp","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"후쿠오카형무소 항공시점","titlEng":"fukuoka Prison","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"하늘에서 후쿠오카형무소를 찍은 사진이다.","contntsEng":"This is a picture of Fukuoka prison in the sky.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"하늘에서 후쿠오카형무소를 찍은 사진이다.","ttsContntsEng":"This is a picture of Fukuoka prison in the sky.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000ubrfnlninzom.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523142257,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001k1zk2cjbjqlg.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7z8io5u1ut3.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4pkq3ngqb1f.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s164qcoohj5f.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518165748,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":22},{"pk":"00000000tru5594wyomx","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000tru5594wyomx","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"후쿠오카형무소 정문 앞사진","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"형무소에 수감된 후, 고향으로 보내는 서신은 매달 영어로 쓴 엽서 한 장씩만 허용되었다.","contntsEng":"After being imprisoned in prison, only one postcard was allowed every month in English to send home correspondence.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"형무소에 수감된 후, 고향으로 보내는 서신은 매달 영어로 쓴 엽서 한 장씩만 허용되었다.","ttsContntsEng":"After being imprisoned in prison, only one postcard was allowed every month in English to send home correspondence.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000soq6i792d8a9.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000qhklw4oe2hit.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523142240,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518170129,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000to2an130yn91.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4sdoab9kx10.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001hrutgfreo3ee.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1gq7zaaevch.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518170229,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":23},{"pk":"00000000rhb0vf3tek4h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rhb0vf3tek4h","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"후쿠오카형무소 정문","titlEng":"Fukuoka Prison Front Gate","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 방학을 맞아 고향으로 돌아갈 준비를 하던 중 경찰에 체포되어 후쿠오카형무소에 수감되었다.","contntsEng":"Yoon Dong-ju was arrested by police and jailed at Fukuoka Prison while preparing to return to his hometown for vacation.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 방학을 맞아 고향으로 돌아갈 준비를 하던 중 경찰에 체포되어 후쿠오카형무소에 수감되었다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-ju was arrested by police and jailed at Fukuoka Prison while preparing to return to his hometown for vacation.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000t4hvljalmybb.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000s0x953lk6mp1.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523142221,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518170727,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000ubgtrxvg7y9i.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7x05rel4d9w.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iepfpq71sndu.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001hb7mlijzm06a.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518170854,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":24},{"pk":"00000000t4ncckfc3xwj","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t4ncckfc3xwj","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 장례식","titlEng":"Yoion's funeral","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주는 스물일곱의 나이로 후쿠오카 형무소에서 문을 감았다. 용평에 위치한 고향 집 앞마당에서 윤동주의 장례식을 치루었다.","contntsEng":"Yoon Dong-ju closed the door at Fukuoka Prison at the age of 27. Yoon Dong-ju's funeral was held in the front yard of his hometown in Yongpyeong.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주는 스물일곱의 나이로 후쿠오카 형무소에서 문을 감았다. 용평에 위치한 고향 집 앞마당에서 윤동주의 장례식을 치루었다.","ttsContntsEng":"Yoon Dong-ju closed the door at Fukuoka Prison at the age of 27. Yoon Dong-ju's funeral was held in the front yard of his hometown in Yongpyeong.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001hrjab48qtdfc.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000vbmwng566b05.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135426,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518172245,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy4woqgr6ddg.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iauxbxrvrsq8.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7gcqcaig0tx.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000u805skwdmuk2.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518173530,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":25},{"pk":"00000000to52h3tj4j77","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000to52h3tj4j77","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주 묘비","titlEng":"Yoon's Tombstone","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"오무라 교수에 의해 40년만에 발견된 당시 윤동주의 묘비의 모습이다.","contntsEng":"This is the tombstones of Yoon Dong-ju, discovered by Professor Omura for the first time in 40 years.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"오무라 교수에 의해 40년만에 발견된 당시 윤동주의 묘비의 모습이다.","ttsContntsEng":"This is the tombstones of Yoon Dong-ju, discovered by Professor Omura for the first time in 40 years.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000urp5g626hxer.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000001jeiq1v5e4hm9.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134846,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518172952,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvens42olv74.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf3n9zyrzdps.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhl2niar9q9d.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000skvlul258egj.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518173307,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":26},{"pk":"00000001jetsrd98b12x","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jetsrd98b12x","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주와 송몽규 2주째 추모식 광경","titlEng":"Yoon Dong-ju and Song Mong-gyu's 2nd week of memorial service","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주와 송몽규 2주째 추모식 광경이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주와 송몽규 2주째 추모식 광경이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001iemoq6ex6gq8.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135505,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000001ji7aege2dk54.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdw28xckl5bq.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iun72kxm93xt.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iupw450tueed.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518174334,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":27},{"pk":"00000000qe9dbogx9qux","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe9dbogx9qux","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"육필원고 새로운 길","titlEng":"Yoon's Hand-written The New Way","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"그의 육필원고 새로운 길이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"그의 육필원고 새로운 길이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001hrpaomdl386w.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523134832,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000uve4zs8iefjn.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iv1jer72sr52.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t84kzi81j2gk.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbcd3v3y5wf7.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518175015,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":28},{"pk":"00000000u87yf1edlfso","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000u87yf1edlfso","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"윤동주와 윤길연","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1942년 8월 4일 윤길연과 함께 찍은 사진이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"1942년 8월 4일 윤길연과 함께 찍은 사진이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000urp31kmgdf1g.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523135613,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qeez7ir3bfi0.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe6mbow62cds.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbk5q3be408n.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy7os4zs9q9e.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518181037,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":29},{"pk":"00000000qhvn416fywro","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qhvn416fywro","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"하늘과 바람과 별과 시","titlEng":"heaven and wind and stars and poems","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"윤동주의 하늘과 바람과 별과 시이다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"윤동주의 하늘과 바람과 별과 시이다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000001jyai3vcnmzj6.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523141940,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000ublumea0gbhx.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1y569vmwj5.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u85o8y9qe055.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7qz568p2p0z.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518181929,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":30},{"pk":"00000000urv7pgwizktt","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urv7pgwizktt","ctgrySrl":"00000000vf6f4osfkdo3","gudncNumber":"","titlKor":"정지용의 서문","titlEng":"Ji-yong Jung's Preface","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"시인의 생전에 가장 좋아하던 시인 정지용이 시집의 서문을 써주었다.","contntsEng":"The poet Jung Ji-yong, who was the poet's favorite during his lifetime, wrote a preface to the collection of poems.","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"시인의 생전에 가장 좋아하던 시인 정지용이 시집의 서문을 써주었다.","ttsContntsEng":"The poet Jung Ji-yong, who was the poet's favorite during his lifetime, wrote a preface to the collection of poems.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0042/20220523/00000000s12u6exse6aq.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0042/20220518/00000000s1018hs3g65t.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220523140652,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220518181523,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe4dnjajo08m.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4xwfxrmft4i.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000sopq4mtbvmer.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iauvduiy8mzp.png","bckgrndImgUpdateTime":20220518181752,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":31}],"exhbtFileList":[{"pk":"00000001ibbive7oxpi9","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","fileInfoSrl":"00000001ibbive7oxpi9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibbive7oxpi9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4vpm7i83tpw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4w7jypels2u.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7lx25t1ts8n.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518185227,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyntl50vzkmt","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","fileInfoSrl":"00000001iyntl50vzkmt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000001iyntl50vzkmt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxr256xzohmb.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000ubguk0hpcc4m.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000tnz2ycmp4e9i.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525013554,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000vbszoutw2a0n","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","fileInfoSrl":"00000000vbszoutw2a0n","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000vbszoutw2a0n.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001hbm1caozirzp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000001iyqjvpeku8v7.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000qy4hf271d6wn.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525013554,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001h84ss5jmrwoo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","fileInfoSrl":"00000001h84ss5jmrwoo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000001h84ss5jmrwoo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000s12tegnqvsq8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000s1jg1jnepvlj.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000soccvanqusz6.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525013555,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000uve4zs8iefjn","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe9dbogx9qux","fileInfoSrl":"00000000uve4zs8iefjn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000uve4zs8iefjn.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iv1jer72sr52.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t84kzi81j2gk.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbcd3v3y5wf7.png","fileInfoUpdateTime":20220518175015,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ublumea0gbhx","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qhvn416fywro","fileInfoSrl":"00000000ublumea0gbhx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000ublumea0gbhx.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1y569vmwj5.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u85o8y9qe055.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7qz568p2p0z.png","fileInfoUpdateTime":20220518181929,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxnrcbjymfy1","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxisfyrev7eg","fileInfoSrl":"00000000qxnrcbjymfy1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxnrcbjymfy1.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001k251nx0p54rp.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jydackl9e33l.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1wnyf5c1m9.png","fileInfoUpdateTime":20220518150549,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000uv945s209zjr","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxqk7py67r5f","fileInfoSrl":"00000000uv945s209zjr","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000uv945s209zjr.JPG","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000s0ugwdzos6r8.JPG","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001iynaw01o0nxz.JPG","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000s506ojnofqk6.JPG","fileInfoUpdateTime":20210722175120,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl2vs62a20j8","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qy4z12ewxc2u","fileInfoSrl":"00000000rl2vs62a20j8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000rl2vs62a20j8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauw5ws7w189.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000rhdabv8f8e3m.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000rl8ddgayk5rs.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722152707,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iut6x0sif9yu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1icgdo7ccx1","fileInfoSrl":"00000001iut6x0sif9yu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001iut6x0sif9yu.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001ieuyjybyryuv.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000us085q79mzc3.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuvfz3jzeeya.png","fileInfoUpdateTime":20220518155938,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s15kgrekjvc6","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1l3rzjq9g84","fileInfoSrl":"00000000s15kgrekjvc6","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000s15kgrekjvc6.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ublveajkyfqo.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4hst11gy06a.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf0vw7a66p14.png","fileInfoUpdateTime":20220518152740,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubgdq5ogtohf","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rh5jcdqu9nox","fileInfoSrl":"00000000ubgdq5ogtohf","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000ubgdq5ogtohf.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jent5jk3qsdz.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h85arvexnl86.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000to4m14kflzkz.png","fileInfoUpdateTime":20220518162009,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubgtrxvg7y9i","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rhb0vf3tek4h","fileInfoSrl":"00000000ubgtrxvg7y9i","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000ubgtrxvg7y9i.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7x05rel4d9w.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iepfpq71sndu.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001hb7mlijzm06a.png","fileInfoUpdateTime":20220518170854,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevv1suyhysj","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rl2eb8l2wnci","fileInfoSrl":"00000000vevv1suyhysj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000vevv1suyhysj.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv93ubbiarsi.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibjs90ghjntu.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvjojy2j76ua.png","fileInfoUpdateTime":20220518150952,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s506cxckjrck","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s0v18oq23wiu","fileInfoSrl":"00000000s506cxckjrck","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000s506cxckjrck.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuvyrgzwz8f7.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rlam4mflwbj8.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf45lpycmjp1.png","fileInfoUpdateTime":20220518140949,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4id24k0ruie","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","fileInfoSrl":"00000000t4id24k0ruie","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000t4id24k0ruie.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001hrbf113yubtw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000rhr5l74ee9ma.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000r1dcppu0acl4.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014956,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jiflq1isvmlt","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","fileInfoSrl":"00000001jiflq1isvmlt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000001jiflq1isvmlt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001ibkd7zbaqkog.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000sohcjld4efxw.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001iyia1bfxmm2f.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014957,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000r1fnq221p35k","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","fileInfoSrl":"00000000r1fnq221p35k","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000r1fnq221p35k.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000uv8nekcela2f.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000001h821e8vkmf5d.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000vf97lrvnpgl2.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014958,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000trww7n4bq1yb","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","fileInfoSrl":"00000000trww7n4bq1yb","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000trww7n4bq1yb.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000vevv4lveplbk.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000r1dbxtig3lmc.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000somwhe4sjsc5.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225113147,"orderSqnc":3},{"pk":"00000001k2519xk662cl","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s12tuukvlt9h","fileInfoSrl":"00000001k2519xk662cl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000001k2519xk662cl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000qdqh538qtwz8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000ubrf9mv4jy9g.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000qxyxhbf6gysy.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225113148,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000ts56aoghd9pg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s1bmnhi6lgdu","fileInfoSrl":"00000000ts56aoghd9pg","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000ts56aoghd9pg.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000rkwr6sisjeia.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001h7r08v4292sk.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauxe8ngj38z.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722170818,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jew2xes7gieo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s4p23b4h3jom","fileInfoSrl":"00000001jew2xes7gieo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001jew2xes7gieo.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iv12psqsa04w.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv8ltzqyrqcz.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhr7m788fmg4.png","fileInfoUpdateTime":20220518130652,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyq2c9j83odu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000s4un7b5hqr8j","fileInfoSrl":"00000001iyq2c9j83odu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyq2c9j83odu.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4fk45eihylh.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7lgp916p8px.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vb6d6whoj90l.png","fileInfoUpdateTime":20220518182918,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skpl2ua9kr3s","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000sl16hv9ssz00","fileInfoSrl":"00000000skpl2ua9kr3s","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000skpl2ua9kr3s.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000u7zmb5fzzuif.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhdbw5727811.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhg44mu2y6uq.png","fileInfoUpdateTime":20220518163410,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iycojgkoj12q","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000sohbdiexflm8","fileInfoSrl":"00000001iycojgkoj12q","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220531/00000001iycojgkoj12q.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220531/00000000ubgu3aopnho7.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220531/00000001k2017taans4w.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220531/00000000t4fki6ifbrs3.jpg","fileInfoUpdateTime":20220531163736,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji1okuk2kaxu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000soppqjr9onz8","fileInfoSrl":"00000001ji1okuk2kaxu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000001ji1okuk2kaxu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iauvrvo96b1e.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000uv5uizo3wx9g.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000us3j10rf7bs1.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722144444,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7oows8zg5er","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t49in2s6p0mc","fileInfoSrl":"00000001h7oows8zg5er","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7oows8zg5er.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyc7s2x5p0l3.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxtbzlt3vvat.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000skmqnfd2ckl2.png","fileInfoUpdateTime":20220518130015,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy4woqgr6ddg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t4ncckfc3xwj","fileInfoSrl":"00000001jy4woqgr6ddg","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy4woqgr6ddg.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iauxbxrvrsq8.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7gcqcaig0tx.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000u805skwdmuk2.png","fileInfoUpdateTime":20220518173530,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf6ea3fl6l2r","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t81tlhlfe2bc","fileInfoSrl":"00000000vf6ea3fl6l2r","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf6ea3fl6l2r.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000tnz0818wfb6q.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvgx8jsv2gxc.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4teltnys3sl.png","fileInfoUpdateTime":20220518163757,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibc0t3gwkh2e","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t89o351vfhgy","fileInfoSrl":"00000001ibc0t3gwkh2e","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000001ibc0t3gwkh2e.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000qeeweqnmvmsw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7u409ra8ig3.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000rhm5zsn8dzdx.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722171146,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxfgcadrh8bn","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000t8f83i4smypk","fileInfoSrl":"00000000qxfgcadrh8bn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxfgcadrh8bn.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jei8ih8suss2.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u8dj51xf4wv5.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxze8v0awab6.png","fileInfoUpdateTime":20220518145710,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvens42olv74","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000to52h3tj4j77","fileInfoSrl":"00000000uvens42olv74","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvens42olv74.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf3n9zyrzdps.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhl2niar9q9d.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000skvlul258egj.png","fileInfoUpdateTime":20220518173307,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skk0qq6zbk8h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000to7bxjjxmi41","fileInfoSrl":"00000000skk0qq6zbk8h","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220531/00000000skk0qq6zbk8h.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220531/00000000rhithjf4ymhv.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220531/00000000qxtd5lids01k.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220531/00000000r1g4hpks78s5.jpg","fileInfoUpdateTime":20220531163823,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibjtf1hldboh","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000tolqmaayvb5j","fileInfoSrl":"00000001ibjtf1hldboh","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220729/00000001ibjtf1hldboh.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220729/00000000trrc7djxkoc8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220729/00000000vf3og97ngfvn.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220729/00000000u85nsef0av6q.jpg","fileInfoUpdateTime":20220729105405,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji4hgiuvvejo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trqtycb32tet","fileInfoSrl":"00000001ji4hgiuvvejo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000001ji4hgiuvvejo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000rkwrkndejepj.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000ubj2rq6pk1td.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001hbagp5917eba.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014207,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuya39zudik7","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trqtycb32tet","fileInfoSrl":"00000001iuya39zudik7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000001iuya39zudik7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001ibh215417omc.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000s1h71ps57h2x.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jenqi0good46.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722151002,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000to2an130yn91","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000tru5594wyomx","fileInfoSrl":"00000000to2an130yn91","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000to2an130yn91.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4sdoab9kx10.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001hrutgfreo3ee.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1gq7zaaevch.png","fileInfoUpdateTime":20220518170229,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iv1j32wzm8fo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trwc9hu0xicz","fileInfoSrl":"00000001iv1j32wzm8fo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000001iv1j32wzm8fo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000soq7qpftpyr4.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxobzqrxs1f8.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001hrpbe9rhwsab.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014823,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skyepzft44dy","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trwc9hu0xicz","fileInfoSrl":"00000000skyepzft44dy","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000skyepzft44dy.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000001ji277ngdswv9.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000r1a3ee41x6wm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000000qhibnwm1vxib.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014824,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000uvbwppqm4c37","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trwc9hu0xicz","fileInfoSrl":"00000000uvbwppqm4c37","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000uvbwppqm4c37.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000vbsijgf7hqau.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000001jifilwlijwaf.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001jydb1w4h89pv.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014825,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000rhodw1wsgwmo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000trwc9hu0xicz","fileInfoSrl":"00000000rhodw1wsgwmo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220525/00000000rhodw1wsgwmo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220525/00000000qxg07vb58vg5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220525/00000000toifctfln9sz.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220525/00000001jew1d24qciuc.jpg","fileInfoUpdateTime":20220525014826,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000s15jm6eprlno","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000u7p1xd98zl2b","fileInfoSrl":"00000000s15jm6eprlno","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000s15jm6eprlno.JPG","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001jeffyflwii42.JPG","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001ji4hgev5ssom.JPG","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001iukf7sjrq2b4.JPG","fileInfoUpdateTime":20210722143032,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qeez7ir3bfi0","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000u87yf1edlfso","fileInfoSrl":"00000000qeez7ir3bfi0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qeez7ir3bfi0.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe6mbow62cds.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbk5q3be408n.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy7os4zs9q9e.png","fileInfoUpdateTime":20220518181037,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iaxopstmaxx0","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000uboo9mzdl206","fileInfoSrl":"00000001iaxopstmaxx0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001iaxopstmaxx0.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4rw50rfr0py.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iut8v2e8lsfn.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000uvk7n2lm5p46.png","fileInfoUpdateTime":20220518162949,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ievhnkmttkq9","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmv51scae01","fileInfoSrl":"00000001ievhnkmttkq9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001ievhnkmttkq9.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhlmif4q5e0g.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7ioiwp2vhgx.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8fpy8hc9i5z.png","fileInfoUpdateTime":20220518161207,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iepfbvcpidys","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000001iepfbvcpidys","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000001iepfbvcpidys.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001hvb0x4sl2g50.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000001jefhg0vzhb21.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000uveohg09y5ic.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111804,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts1vvs8ffx2r","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000000ts1vvs8ffx2r","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000ts1vvs8ffx2r.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000rhtxtup2nvi0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000001jxzy3xzoqijl.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000001iut8gteh6n1t.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111805,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qhqm7e94egc0","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000000qhqm7e94egc0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000qhqm7e94egc0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000rhakz0a4nh9x.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000vbhffmw9usfa.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000vbhdhrkwk4z6.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111806,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001k2296ra2ve44","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000001k2296ra2ve44","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000001k2296ra2ve44.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000vb3lcect51rp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000001ibjvr832dzxu.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000t4vqv5f09f8l.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111807,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000u7oiw9rz24pu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000000u7oiw9rz24pu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000u7oiw9rz24pu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001hv5hr8cp6e60.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000to2belwces6t.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000001iauu7iylygc1.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111808,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000vbmzg4c6iz3l","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urmvxbi4zo84","fileInfoSrl":"00000000vbmzg4c6iz3l","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000vbmzg4c6iz3l.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001iemp6ocm0ze8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000sl9htmoxylpe.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000001iupz8hu6ws3c.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225111808,"orderSqnc":5},{"pk":"00000000qe4dnjajo08m","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000urv7pgwizktt","fileInfoSrl":"00000000qe4dnjajo08m","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe4dnjajo08m.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4xwfxrmft4i.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000sopq4mtbvmer.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iauvduiy8mzp.png","fileInfoUpdateTime":20220518181752,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts4nl9786tyo","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us0p8klabski","fileInfoSrl":"00000000ts4nl9786tyo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000ts4nl9786tyo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000001iyns0wnqfvp5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001jeiqriw2hnaq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jydt224ezf3m.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722150753,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4vqs98uq6w6","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2xwu517qr5","fileInfoSrl":"00000000t4vqs98uq6w6","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4vqs98uq6w6.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4mbsupmhrua.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u88h76xwjeb9.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jyb1a7w4sfue.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518185512,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubu745exfynl","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2xwu517qr5","fileInfoSrl":"00000000ubu745exfynl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000ubu745exfynl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy89fnewmm2b.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1gnhhocw9wy.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8cdwvagt7ht.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518185514,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000rh89vrtnxbn7","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2xwu517qr5","fileInfoSrl":"00000000rh89vrtnxbn7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000rh89vrtnxbn7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s101mmrkivqo.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000u82e5w8oyqev.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf9qe3plok6r.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518185516,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001k1zk2cjbjqlg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000us2zjmw5j4fp","fileInfoSrl":"00000001k1zk2cjbjqlg","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001k1zk2cjbjqlg.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7z8io5u1ut3.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4pkq3ngqb1f.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s164qcoohj5f.png","fileInfoUpdateTime":20220518165748,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdyc3vwk0vn6","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vbq8onde0vn7","fileInfoSrl":"00000000qdyc3vwk0vn6","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdyc3vwk0vn6.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000u8dfp6qiksbp.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001h85cbzhrsmzo.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000tofp4w4o1169.png","fileInfoUpdateTime":20220518151358,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdvkbkbp9aut","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vbshdd2d9e0h","fileInfoSrl":"00000000qdvkbkbp9aut","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdvkbkbp9aut.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8f7pmyt6ek7.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000somwt2d9l3xy.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4yzbu5wohnl.png","fileInfoUpdateTime":20220518131645,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbbvynvthctw","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf0waemvfsqc","fileInfoSrl":"00000000vbbvynvthctw","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbbvynvthctw.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1ef7d7nhu1x.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000rhtzbolymw53.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000s12sozjp1l5y.png","fileInfoUpdateTime":20220518133351,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbdq0kvvnbjk","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf0wr42hh7au","fileInfoSrl":"00000001hbdq0kvvnbjk","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210721/00000001hbdq0kvvnbjk.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210721/00000000toamqgvm2trs.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210721/00000001jew3pcphajqd.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210721/00000000rl53okvvqdes.jpg","fileInfoUpdateTime":20210721105807,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rkzkwrk20m5t","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000vf6xrkxvn9dk","fileInfoSrl":"00000000rkzkwrk20m5t","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000rkzkwrk20m5t.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001k1r7ymuozepf.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy7py01ikqb8.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000veveayywezas.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518183727,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuy87wo5l011","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001hv6030ah7j91","fileInfoSrl":"00000001iuy87wo5l011","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001iuy87wo5l011.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001iyhp03pgtnp5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000t89nro9ffcys.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000us08h4lqtmi8.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518182505,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4swcwbh21iv","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ib5y34hs2drq","fileInfoSrl":"00000000t4swcwbh21iv","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000t4swcwbh21iv.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000qdsrdxcjeng6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001hre7l33o5ird.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000qhvn45gzkjmr.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722174214,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hr5v0jpnx35f","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ib5yxtclkaci","fileInfoSrl":"00000001hr5v0jpnx35f","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001hr5v0jpnx35f.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001jed77qwxhn3r.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001jeqjg7wqciex.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000tonyl0cuyaud.png","fileInfoUpdateTime":20220518131212,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibesz005lrhi","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iemnxyofmj4x","fileInfoSrl":"00000001ibesz005lrhi","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001ibesz005lrhi.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t87dv0xdd3l2.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001ji28gf3b3of7.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000r1lnni3dwncm.png","fileInfoUpdateTime":20220518140057,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4q78tewbmt0","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001ien7hyhxxy5x","fileInfoSrl":"00000000t4q78tewbmt0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210723/00000000t4q78tewbmt0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210723/00000001jy889khbmcdw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210723/00000001hbis0upla8fl.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210723/00000000qe4bp3vs7pt2.jpg","fileInfoUpdateTime":20210723095605,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbbwo5r4368x","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iextrralskdt","fileInfoSrl":"00000000vbbwo5r4368x","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbbwo5r4368x.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4hvx9xvi6at.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000tonzam67z8ma.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001jecpa40suxix.jpg","fileInfoUpdateTime":20220518184504,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrdoviatgfvl","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iyn9pgiragxg","fileInfoSrl":"00000001hrdoviatgfvl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000001hrdoviatgfvl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000000qxljrf0wc290.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000tol8r6jap0f6.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000rhdtw1cq3884.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225113829,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe9e13ynpzxu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iyn9pgiragxg","fileInfoSrl":"00000000qe9e13ynpzxu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000qe9e13ynpzxu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001hru9wfjd8aid.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000ubp50uql6aud.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000qxqlgedynl87.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225113830,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000soejlm7kesdu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001iyn9pgiragxg","fileInfoSrl":"00000000soejlm7kesdu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20250225/00000000soejlm7kesdu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20250225/00000001je9yacd1zdcz.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20250225/00000000urmctfqi1fsh.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20250225/00000000s0xsjsrjdans.jpg","fileInfoUpdateTime":20250225113831,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000s4mtt0q695x2","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jecnq9g2qfjo","fileInfoSrl":"00000000s4mtt0q695x2","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4mtt0q695x2.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000001hb7nu0q8nvow.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s1jzls4uhyli.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000t4ctzcxxqeya.png","fileInfoUpdateTime":20220518160429,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sohbb18fs4l4","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jecnsgd1d9ic","fileInfoSrl":"00000000sohbb18fs4l4","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000sohbb18fs4l4.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000s4sda1cadu0i.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000000ubmefkc3hqnq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000001jei6vi7je59w.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722150458,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000us0q0kt99f1h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jeiqrkulawja","fileInfoSrl":"00000000us0q0kt99f1h","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000000us0q0kt99f1h.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7wttw379k51.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001k25401d7k94n.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000ubu5k2l9v41f.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722152557,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubguy76jm069","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jekzw7yz5kj4","fileInfoSrl":"00000000ubguy76jm069","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210720/00000000ubguy76jm069.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210720/00000000rhitvwcyn0vp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210720/00000001hv2s06r8erfo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210720/00000000rhm3yug9p5d2.jpg","fileInfoUpdateTime":20210720161708,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyoddl26sy1u","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jeqj22gdxxys","fileInfoSrl":"00000001jyoddl26sy1u","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20210722/00000001jyoddl26sy1u.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20210722/00000000trtk3p766ib5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20210722/00000001iynst2u6coc1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20210722/00000000u7oith3qf6eu.jpg","fileInfoUpdateTime":20210722150625,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji7aege2dk54","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jetsrd98b12x","fileInfoSrl":"00000001ji7aege2dk54","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001ji7aege2dk54.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdw28xckl5bq.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000001iun72kxm93xt.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001iupw450tueed.png","fileInfoUpdateTime":20220518174334,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skxx6bp43i3n","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jy87hk759x6e","fileInfoSrl":"00000000skxx6bp43i3n","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000skxx6bp43i3n.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhklifew9d9d.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000s4umt9o7rtd1.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qe6m945fv9kn.png","fileInfoUpdateTime":20220518164339,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qecnclxolzs3","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jyaznis92ov5","fileInfoSrl":"00000000qecnclxolzs3","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000qecnclxolzs3.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000urxgrtjjf1h3.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000trqu9szva7n7.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000001h7oposwj8go5.png","fileInfoUpdateTime":20220518135237,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy5hqeae7wpu","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001jyiua5dj4egh","fileInfoSrl":"00000001jy5hqeae7wpu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001jy5hqeae7wpu.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000ts1wzh30ep9e.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000vbq8rc30nl0x.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000vf1f2i73le0h.png","fileInfoUpdateTime":20220518152038,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000uv5w0fr4dj6u","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001k1wpy63exeeo","fileInfoSrl":"00000000uv5w0fr4dj6u","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000000uv5w0fr4dj6u.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000t8f5rhfkofn4.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000qxw63om85mwp.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qhq3kbhdoig5.png","fileInfoUpdateTime":20220518144940,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001huxpzngam0km","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000001k1wpy63exeeo","fileInfoSrl":"00000001huxpzngam0km","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0042/20220518/00000001huxpzngam0km.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0042/20220518/00000000rh51f14yep88.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0042/20220518/00000000us07atd9z86v.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0042/20220518/00000000qdy8zj372zi0.png","fileInfoUpdateTime":20220518144940,"orderSqnc":1}],"beaconGroupList":null,"beaconList":[],"beaconGroupExhbtList":[],"beaconGroupCntntList":[],"ntcList":[],"ntcFileList":[],"cntntList":[],"cntntExhbtList":[],"cntntFileList":[],"qrEventList":[{"qrEventSrl":null,"mmrlSrl":"E0042","qrEventTitle":null,"qrEventStrDt":null,"qrEventEndDt":null,"useYn":null,"registDate":null,"qrCount":0}],"qrList":[],"sldrPrevwProblmFileList":[],"sldrPrevwProblmList":[],"sldrPrevwList":[],"beaconGroupSldrPrevwList":[],"eventBannerList":[],"searchTopExhbtList":[{"pk":"E0042_00000000qe6ljqm6jmna","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe6ljqm6jmna","titlKor":"제 2 전시실","titlEng":"Gallery 2","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":20,"orderSqnc":1},{"pk":"E0042_00000000qe9dbogx9qux","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qe9dbogx9qux","titlKor":"육필원고 새로운 길","titlEng":"Yoon's Hand-written The New Way","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":8,"orderSqnc":2},{"pk":"E0042_00000000qhvn416fywro","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qhvn416fywro","titlKor":"하늘과 바람과 별과 시","titlEng":"heaven and wind and stars and poems","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":8,"orderSqnc":3},{"pk":"E0042_00000000qxisfyrev7eg","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxisfyrev7eg","titlKor":"명동소학교 졸업식","titlEng":"Myung-dong Elementary School","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":10,"orderSqnc":4},{"pk":"E0042_00000000qxqk7py67r5f","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qxqk7py67r5f","titlKor":"윤동주 시인의 시비","titlEng":"Poet Yoon Dong-ju's monument with a poem'Prologue' ","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":29,"orderSqnc":5},{"pk":"E0042_00000000qy4z12ewxc2u","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000qy4z12ewxc2u","titlKor":"윤동주 시인의  서명","titlEng":"Yoon Dong-ju's Signature","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":26,"orderSqnc":6},{"pk":"E0042_00000000r1icgdo7ccx1","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1icgdo7ccx1","titlKor":"하늘과 바람과 별과 시 '친필원고 표지'","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":8,"orderSqnc":7},{"pk":"E0042_00000000r1l3rzjq9g84","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000r1l3rzjq9g84","titlKor":"정병욱에게, 서시 친필원고","titlEng":"Byung-wook Jung's Copy, The Prologue Poem","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":7,"orderSqnc":8},{"pk":"E0042_00000000rh5jcdqu9nox","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rh5jcdqu9nox","titlKor":"육필원고 '참회록'","titlEng":"Yoon's Hand-written confession","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":7,"orderSqnc":9},{"pk":"E0042_00000000rhb0vf3tek4h","mmrlSrl":"E0042","exhbtSrl":"00000000rhb0vf3tek4h","titlKor":"후쿠오카형무소 정문","titlEng":"Fukuoka Prison Front Gate","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":7,"orderSqnc":10}],"facilitySecessionYn":null,"popupMapUri":null}