{"pk":"E0071","mmrlSrl":"E0071","museumCode":"PS09002102","mobileMenuList":[],"ctgryList":[{"pk":"00000001h7ilhc4fbjn8","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001h7ilhc4fbjn8","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"상징광장 '역사의 파도'","titlEng":"Symbolic Square 'Waves of History'","titlChn":"象征广场 '历史的波涛'","titlJpn":"象徴広場 '歴史の波'","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"상징기념 작품 '역사의 파도'는 일제에게 강탈된 주권과 국토를 되찾기 위해 독립 운동에 헌신하신 선열들의 고귀한 독립 정신과 광복 이후 현재 그리고 미래, 대한민국의 역동성을 표현하고 있다. 파도의 안쪽에는 3.1 독립선언서, 대한민국 임시헌장, 대한민국 제헌헌법 전문, 현재 대한민국 헌법 전문을 새겨 넣어 대한민국 임시정부의 정신이 이어지고 있음을 표현하였다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220613/00000000skv3ujbtpl4o.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220613/00000000rhm5zyjjtsmt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220613/00000000qhl3i782b2nm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220613/00000000s4xckj58uurc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220613144746,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jefyo4e5gvnb","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001jefyo4e5gvnb","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"나라를 지키기 위해 싸우다","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1zkul0y1f8k","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001k1zkul0y1f8k","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국민이 주인인 나라를 세우다","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuvis9v1jwit","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001iuvis9v1jwit","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"내부시설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000qeex9h6di2jp.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001ieyalhtmkcvm.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001jylktnef4ndx.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000s4v4qsztsi7l.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708100711,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxwmusdhfdbk","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000qxwmusdhfdbk","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"내부시설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000rh7qgv2pk1fa.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001h7opapfnuz4x.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000qxnr9urm8dib.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001h81ztul1pap0.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708100713,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iukwd9mpuag5","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001iukwd9mpuag5","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"외부시설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000s4xwg7n1ubef.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001hrgiit03o5rq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000urpmzptzg57o.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001h7fwd79xeaud.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708101921,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jeadvf4ze7ug","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001jeadvf4ze7ug","parentCtgrySrl":"00000000s1efnx1lqb07","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"안내데스크","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000ubgu38eb1quu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001h7wgqscmiuzq.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001jeoark5opfea.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001h7gd704yvm7n.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708102539,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhnbbrvvoq5d","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","parentCtgrySrl":"","depthLevel":0,"displyTypCd":"EXHIBIT","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국립대한민국임시정부기념관","titlEng":"National Memorial of the Korean Provisional Government","titlChn":"国立大韩民国临时政府纪念馆","titlJpn":"国立大韓民国臨時政府記念館","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국립대한민국입시정부기념관은 대한민국 임시정부의 자랑스러운 역사를 기억하고, 새로운 100년의 미래를 열어가겠습니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220602/00000000rhroasm6efz5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220602/00000001k1u1ate8tcmu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220602/00000000sobsja70d44z.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220602/00000000ure2qly7ecdz.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220602143035,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rh5i6id83511","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000rh5i6id83511","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기념관 소개","titlEng":"Introduction of the National Memorial of the Korean Provisional Government","titlChn":"国立大韩民国临时政府纪念馆 介绍","titlJpn":"国立大韓民国臨時政府記念館の紹介","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220614/00000001hb85oj5ic6lh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220614/00000000u82wsgw44r4z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220614/00000001iv9ueynqizc3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220614/00000000tocw9laba9f4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220614192619,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vb3lqizsltf8","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","parentCtgrySrl":"00000000qhna5ky2kv8z","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1 전시실","titlEng":"Exhibition Hall 1","titlChn":"1 展览厅","titlJpn":"1 展示室","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"군주의 나라에서 국민의 나라로","contntsEng":"From Kingdom of Monarch to Republic of the People","contntsChn":"从专制君主国到民主共和国","contntsJpn":"君主の国から国民の国へ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220613/00000001hv38djn1y9gl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220613/00000000s4p3yzhteuzl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220613/00000000s1bmnb8vr5gj.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220613/00000001hrmiu46tejp5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220613161526,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrbgldg2hq9j","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001hrbgldg2hq9j","parentCtgrySrl":"00000000rh5i6id83511","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국립대한민국임시정부기념관 소개","titlEng":"Introduction of the National Memorial of the Korean Provisional Government","titlChn":"国立大韩民国临时政府纪念馆 介绍","titlJpn":"国立大韓民国臨時政府記念館の紹介","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국립대한민국임시정부기념관은 제국주의 식민 지배를 극복하고 자주 독립 국가를 수립하기 위하여 희생한 선열들의 고귀한 정신을 계승하는 곳입니다.\r\n\r\n국립대한민국임시정부기념관은 대한민국의 건립과 민주공화정의 시작을 보여주는 곳입니다.\r\n\r\n국립대한민국임시정부기념관은 우리 민족사의 자부심과 대한민국 국민의 정체성을 확인하는 곳입니다. ","contntsEng":"The National Memorial of the Korean Provisional Government commemorates the noble spirit of patriots who sacrificed themselves to overcome colonization under Japanese imperialism and establish the Republic of Korea as an independent country.\r\n\r\nThe National Memorial of the Korean Provisional Government presents the establishment  of the Republic of Korea and the start of the democratic republic in our country.\r\n\r\nThe National Memorial of the Korean Provisional Government shows the pride and identity of Koreans regarding our national history.  ","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000qe1lenvn8coj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jy278trfneia.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001iut831sef7lk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001hb7q5zukw9x1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617111343,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sokmye193tit","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000sokmye193tit","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"나라를 지키기 위해 싸우다","titlEng":"Fighting to protect the country","titlChn":"为保卫国家而战","titlJpn":"国を守るために戦う","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000rhr6rcg20jed.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000urrye385g20m.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000uve68q6x2s0y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qxyvlyif408l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617173846,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib3pv98jqgjd","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","parentCtgrySrl":"00000000sl8xjr4x2aes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"우리나라 최초의 국회, 대한민국 임시의정원","titlEng":"Korean Provisional Congress, the First National Congress of Korea","titlChn":"韩国最早的国会，大韩民国临时议政院 ","titlJpn":"韓国最初の国会、大韓民国臨時議政院","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001ib9911cztrhf.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000somvmp5tm14o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001ji77qlh0g6e9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qhkidymd6f5k.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174027,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s15kuu3mwfac","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","parentCtgrySrl":"00000001hbdq0iwup5cz","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":" 대한민국 임시정부, 새 나라의 희망을 품고 돌아오다","titlEng":"The Korean Provisional Government Returns with the Hope of a New Country","titlChn":"大韩民国临时政府，带着新国家的希望归来","titlJpn":" 大韓民国臨時政府、新しい国への希望を抱いて帰る","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001iv11xsijhwfa.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000rl8fbnt9t6if.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001jidbvsx9pen6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000u82fn62eiich.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174149,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl8xjr4x2aes","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000sl8xjr4x2aes","parentCtgrySrl":"00000000qhna5ky2kv8z","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"2 전시실","titlEng":"Exhibition Hall 2","titlChn":"2 展览厅","titlJpn":"2 展示室","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 임시정부와 사람들","contntsEng":"Korean Provisional government and people of Korea","contntsChn":"大韩民国临时政府和他们","contntsJpn":"大韓民国臨時政府と人々","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220613/00000001iv6lsul3xohe.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220613/00000000vbn05s3yp54p.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220613/00000001hrj6sumawi0g.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220613/00000000qxwloulszqr6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220613161541,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000urp5rmf351de","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000urp5rmf351de","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국민이 주인인 나라를 세우다","titlEng":"Establishing a Republic owned by the people ","titlChn":"建立主权在民的国家","titlJpn":"国民が主となる国を建てる","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001ji1pof4xtf1h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000urry0819zyat.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000vf0wo7i4gggz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001h7z9otgbld83.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617173905,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000ubj5kol16i5d","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000ubj5kol16i5d","parentCtgrySrl":"00000000sl8xjr4x2aes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 요인과 가족들의 삶","titlEng":"Lives of Officials and Family Members of the Korean Provisional Government","titlChn":"大韩民国临时政府要员及其家属的生活","titlJpn":"大韓民国臨時政府の要人と家族の暮らし","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 임시정부를 지탱한 것은 독립운동가와 그들의 가족이었다. 수립 당시 망명가였던 임시정부 요인들은 새로운 환경에서 가정을 일구며, 100여 명에 이르는 '임시정부 대가족'을 이루었다. 1930년대 상하이를 떠나 대륙을 횡단하며 피난을 다닌 임시정부 가족들은 운명 공동체였다. 임시정부 27년간, 임시정부 요인과 가족들은 낯선 땅에서 조국으로 돌아갈 날을 꿈꾸며 독립의 길을 개척해 나갔다.","contntsEng":"Members and families of the Korean Provisional Government were \"a group sharing a common destiny\" as they left Shanghai and fled across the continent in the 1930s.  They pioneered the road to independence during the 27 years of the Korean Provisional Government, as they dreamed of the day they would return to their homeland.","contntsChn":"独立运动家及其家属是大韩民国临时政府的支柱, 临时政府成立时, 流亡者身份的临时政府要 员在新的环境壮大家庭队伍, 逐渐形成了100余人的\"临时政府大家庭\"。 ","contntsJpn":"大韓民国臨時政府を支えたのは独立運動家とその家族であった。亡命者であった臨時政府の要人は、新しい環境から家庭を築き、100名に至る「臨時政府の大家族」を成した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001hux7zra2r3n4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001iusonxin3ckh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001hv392wurlrhd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001jeyt7qjyvk8m.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174042,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hrpbgom8sw1g","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001hrpbgom8sw1g","parentCtgrySrl":"00000001hbdq0iwup5cz","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 위에 세워진 대한민국","titlEng":"Republic of Korea, Built upon the Korean Provisional Government ","titlChn":"在大韩民国临时政府基础上建立的大韩民国 ","titlJpn":"大韓民国臨時政府を基に建てられた大韓民国","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000rhai665r4fuf.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000skxtqoebvd4o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001ies89s5n6naa.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000tocwl02nxzky.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174223,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000urel22dga2wl","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000urel22dga2wl","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"외부시설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000qecnt1g70lsy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000rl8drpazsrc6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000uve7q1zpg4l4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000vbhd3g9kza75.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708101920,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hbdq0iwup5cz","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001hbdq0iwup5cz","parentCtgrySrl":"00000000qhna5ky2kv8z","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"3 전시실","titlEng":"Exhibition Hall 3","titlChn":"3 展览厅","titlJpn":"3 展示室","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"임시정부에서 정부로","contntsEng":"From Korean Provisional Government to the Government of the Republic of Korea","contntsChn":"从临时政府到政府","contntsJpn":"臨時政府から政府へ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220613/00000000t81crv1kyek3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220613/00000001ibhjw0z0qd0l.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220613/00000001iaxos9lqdstz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220613/00000000qhvooffuxoa9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220613161606,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000r1cvmxr9oth0","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000r1cvmxr9oth0","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"우리나라 최초의 민주공화제 정부, 대한민국 임시정부","titlEng":"Korea’s first democratic republican government, the Korean Provisional  Government","titlChn":" 韩国历史上第一个民主共和制政府，大韩民国临时政府","titlJpn":"韓国初の民主共和制の政府、大韓民国臨時政府","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001hv0hp62yxm5h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001iay5gqcouvz7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001hv89532i7i2a.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001hrjruclkme61.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617173924,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000001jidbvmnyqnug","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","parentCtgrySrl":"00000000sl8xjr4x2aes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부를 도운 사람들","titlEng":"People who Helped the Korean Provisional Government","titlChn":"多方支援大韩民国临时政府","titlJpn":"大韓民国臨時政府を支える人々","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000rkxbwxngiq7m.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000vbbtxtpeppwl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000ts2ez8k12e5s.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qhqmzg4qm2qr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174103,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000s1efnx1lqb07","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000s1efnx1lqb07","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기념관 로비","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000001iukxm1arivqr.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000rhglzozxhxdi.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000uvk8hthye4bp.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000uvjpplmuup9d.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708102509,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhna5ky2kv8z","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000qhna5ky2kv8z","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"상설전시실","titlEng":"Permanent Exhibition Hall","titlChn":"常设展览厅","titlJpn":"常設展示室","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"상설전시실은 역사의 흐름 속에서 대한민국 임시정부의 다양한 활동을 주제별로 구성하여 임시정부의 의미와 가치를 되새겨볼 수 있습니다.","contntsEng":"Composed thematically according to the various activities of the Provisional Government of the Republic of Korea throughout its history, the permanent exhibitions provide an opportunity to reflect on the meaning and value of the Provisional Government.","contntsChn":"分主题展示大韩民国临时政府在不同历史时期的多样活动，再现临时政府的意义与价值。","contntsJpn":"常設展示館では、歴史の流れの中での大韓民国臨時政府の様々な活動がテーマ別に構成され、臨時政府の意味と価値を反芻することができます。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220613/00000000rhoe7kae2sma.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220613/00000001iv3rdn8m0sbp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220613/00000000rhdd20znunoh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220613/00000000uv94jstfm1io.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220613180411,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000001jer230exus6s","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부, 정부로서 활동하다","titlEng":"The Korean Provisional Government, acting as a government","titlChn":"大韩民国临时政府，作为政府机构进行活动","titlJpn":"大韓民国臨時政府、政府として活動する","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001k1x8qhxej86v.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jei9lpydd92t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000r1a2axw8k2n9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000ts1x1vwdmy5h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617173945,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000qxocbilflo4k","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000qxocbilflo4k","parentCtgrySrl":"00000000sl8xjr4x2aes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부와 태평양전쟁","titlEng":"The Korean Provisional Government and the Pacific War","titlChn":"大韩民国临时政府和太平洋战争","titlJpn":"大韓民国臨時政府と太平洋戦争","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000t8fov4199ppi.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl6ovpjivghg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000trtmtqnn2zp4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000tog5w3g2ls1d.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174121,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000ubj40htlekhg","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000ubj40htlekhg","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"특별전시실","titlEng":"Special Exhibition Hall","titlChn":"特别展览厅","titlJpn":"特別展示室","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국립대한민국임시정부기념관에서는 세 번째 특별전시 <일상日常의 이상理想, 대한민국 임시정부 가족 이야기>를 개최합니다. \r\n1부 '순간'에서는 많은 한국인들이 조국을 떠난 순간과 당시의 심경을, 2부 '하루'에서는 타국에서 살아가던 독립운동가들의 평범하면서도 특별했던 하루를, 3부 연대(連帶/年代)에서는 임시정부 가족들의 연대(連帶)가 오랜 시간 (年代) 어떻게 기억되고 이어져 오는지를 살펴봅니다. ","contntsEng":"","contntsChn":"\r\n","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20230511/00000000rhr6u1gq9w0z.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20230511/00000000urk4jl3vyqg2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20230511/00000000uve52czss0fs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20230511/00000000trz4fcr0hfmu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20230511163806,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000001hrggnhojxtf6","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000001hrggnhojxtf6","parentCtgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"나라를 위해 목숨을 바치다","titlEng":"Sacrificing Their Lives for the Country","titlChn":"为国献身","titlJpn":"国の為に命を捧げる","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001iv6juuzf30og.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000rhduo1manjvl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000skmu5f42ts8j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000vb6t3hmvmgc3.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617174000,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000000r1a46eckgi7r","mmrlSrl":"E0071","ctgrySrl":"00000000r1a46eckgi7r","parentCtgrySrl":"00000000qhnbbrvvoq5d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"내부시설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000u7zo9gxpo9q1.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000uv6dxsgo9mwk.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000vb3juso106r4.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000s4p2ssa6yczd.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708100710,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5}],"ctgryFileList":[],"exhbtList":[{"pk":"00000001jiailz9ppobp","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jiailz9ppobp","ctgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","gudncNumber":"","titlKor":"대동단결선언","titlEng":"Declaration of Great Solidarity","titlChn":"大同團結宣言","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"중국 상하이에서 신규식, 박은식, 신채호, 박용만, 윤세복, 조소앙, 조성환, 김구 등 열 네명 이름으로 발표한 선언문이다.\r\n대한제국이 망한 순간 국민이 주권을 가진다는 사실을 알리며, 이를 실현시킬 최고 통일기관을 만들자고 제안해 대한민국 임시정부 수립으로 가는 길을 열었다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"중국 상하이에서 신규식, 박은식, 신채호, 박용만, 윤세복, 조소앙, 조성환, 김구 등 열 네명 이름으로 발표한 선언문이다.\r\n대한제국이 망한 순간 국민이 주권을 가진다는 사실을 알리며, 이를 실현 시킬 최고 통일 기관을 만들자고 제안해, 대한민국 임시정부 수립으로 가는 길을 열었다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220613/00000001jeyw96tkem9k.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220613163134,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000to1rzv3x2m3q","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000to1rzv3x2m3q","ctgrySrl":"00000000sokmye193tit","gudncNumber":"","titlKor":"대동단결선언","titlEng":"Declaration of Great Solidarity","titlChn":"大同團結宣言","titlJpn":"大同団結宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1917. 7. | 독립기념관 소장 [국가등록문화재]\r\n\r\n중국 상하이에서 신규식, 박은식, 신채호, 박용만, 윤세복, 조소앙, 조성환, 김규식 등  14명 이름으로 발표한 선언문이다.\r\n대한제국이 망한 순간 국민이 주권을 가진다는 사실을 알리며, 이를 실현시킬 최고 통일기관을 만들자고 제안해 대한민국 임시정부 수립으로 가는 길을 열었다.","contntsEng":"A declaration announced in Shanghai, China by 14 individuals, including Shin Kyu-Sik, Park Eun-Sik, Shin Chae-Ho, Yun Sae-Bok, Jo So-Ang, Cho Seong-Hwan, and Kim Kyu-Sik. The declaration announced that once the Korean Empire falls, the people will have sovereignty, and it proposed to create the best unified organization to achieve this, paving the way to establish the Korean Provisional Government.","contntsChn":"申圭植，朴殷植，申采浩，朴容万 ，尹世复，赵素昂，曹成焕，金圭 植等14人在中国上海联名发表的宣 言书。宣布大뙌帝国亡国那一刻， 国民拥有主权，为了实现꼤一目标 ，必须建立最高统一机关。它为后 来的大韩民国临时政府的建立指明 了方向。","contntsJpn":"中国上海で、申圭植, 朴殷植, 申采浩, 朴容萬, \r\n 尹世復, 趙素昻, 曺成煥, 金奎植など、１４名の名前で発表された宣言文である。大韓帝 国が滅びると、主権は国民がもつことを\r\n知らせて、これを実現させる最高の統一機関をたてることを提 案し、大韓民国臨時政府の樹立へ の道を開いた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대동단결선언.\r\n중국 상하이에서 신규식, 박은식, 신채호, 박용만, 윤세복, 조소앙, 조성환, 김규식 등  열 네명 이름으로 발표한 선언문이다.\r\n대한제국이 망한 순간 국민이 주권을 가진다는 사실을 알리며, 이를 실현 시킬 최고 통일 기관을 만들자고 제안해, 대한민국 임시정부 수립으로 가는 길을 열었다.","ttsContntsEng":"Declaration of Great Solidarity.\r\nA declaration announced in Shanghai, China by 14 individuals, including Shin Kyu-Sik, Park Eun-Sik, Shin Chae-Ho, Yun Sae-Bok, Jo So-Ang, Cho Seong-Hwan, and Kim Kyu-Sik. The declaration announced that once the Korean Empire falls, the people will have sovereignty, and it proposed to create the best unified organization to achieve this, paving the way to establish the Korean Provisional Government.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000qec71pu79hki.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001k252g0tohlq0.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616145116,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616145029,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616145151,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t8a5p5maee5t","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t8a5p5maee5t","ctgrySrl":"00000000sokmye193tit","gudncNumber":"","titlKor":"대한제국 군인들이 강제 해산에 맞서 싸우는 그림이 실린 프랑스 신문 Le Petit Journal","titlEng":"Le Petit Journal Featuring Illustrations of Resistance of the Korean Empire Soldiers Against Forced Dissolution of Korean Army","titlChn":"法国报纸登载的大韩帝国军人被强 制解散后抗争图片。","titlJpn":"大韓帝国の軍人が強制解散に立ち 向かって戦う絵が載っているフラ ンス新聞 Le Petit Journal ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1907. 8. 4.\r\n\r\n1907년 서울에서 대한제국 군인과 의병이 일본군과 전투를 벌였다. 프랑스 신문 르 쁘띠 저널은당시 전투 모습을 삽화로 그려 \"한국의 혼란\" 이라는 제목으로 보도했다.","contntsEng":"In 1907, the Korean Empire soldiers and Righteous Army fought against Japanese soldiers in Seoul to resist the forced dissolution. The French newspaper, Le Petit Journal, illustrated the scene of the battle and published it under the title, “Unrest in Seoul, Korea.”","contntsChn":"1907年，大韩帝国军人和义兵在汉 城和日军展开巷战。法国画报《小 日报》（Le Petit Journal），标题 \"韩国的混乱\"，以插画形式描绘 了当时斗争场面，","contntsJpn":"１９０７年、ソウルで大韓帝国の 軍人と義兵が日本軍と戦った。フランス新聞 Le Petit \r\nJournalは、当時戦闘の様子の挿絵 を描き、「韓国の混乱」というタイトルで報道した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한제국 군인들이 강제 해산에 맞서 싸우는 그림이 실린 프랑스 신문 '르 쁘띠 저널'.\r\n\r\n1907년 서울에서 대한제국 군인과 의병이 일본군과 전투를 벌였다. 프랑스 신문 르 쁘띠 저널은당시 전투 모습을 삽화로 그려 \"한국의 혼란\" 이라는 제목으로 보도했다.","ttsContntsEng":"Le Petit Journal Featuring Illustrations of Resistance of the Korean Empire Soldiers Against Forced Dissolution of Korean Army.\r\nIn 1907, the Korean Empire soldiers and Righteous Army fought against Japanese soldiers in Seoul to resist the forced dissolution. The French newspaper, Le Petit Journal, illustrated the scene of the battle and published it under the title, Unrest in Seoul, Korea.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001ib6i17r3rewo.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000qxffxxfxom61.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616145826,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629100955,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbjat2lh2dkm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001k25ljlj4214p.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qecoyx9qdn3n.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iupwfhghzqk9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616145932,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skvls0c8zrxx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skvls0c8zrxx","ctgrySrl":"00000000sokmye193tit","gudncNumber":"","titlKor":"3·1독립선언서(보성사판)","titlEng":"The 3·1 Independence Declaration","titlChn":"三·一獨立宣言書 (普成社版)","titlJpn":"３・１独立宣言書（普成社版)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 23년(1941). 3. 16. | 독립기념관 소장 [국가지정기록물]\r\n\r\n민족 대표 33명의 이름으로 \"조선의 독립국임과조선인의 자주민임\"을 선언한 독립선언서이다.  자유·정의·인도· 평화 사상을 내세워 \"최후의 일인 최후의 일각까지\" 투쟁할 것을 주장했다.","contntsEng":"The Independence Declaration declaring “the independent state of Joseon and the independence of Koreans” by 33 national representatives. The declaration insisted on fighting for “the final individual, until the final moment” under the ideas of freedom, justice, humanity, and peace.","contntsChn":"以民族代表33人的名义，宣布“朝鲜为独立国，朝鲜人为自由人”的 《独 立宣言书》。宣言提倡自由，正义，人道，和平的思想，提出战斗到最 后一人，最后一刻的主张。","contntsJpn":"民族代表３３名の名前で「朝鮮は独 立国であることと、朝鮮人は自主 民である」ことを宣言した独立宣言書である。自由・正義・人道・平和の思想を掲げ、「最後 の 一人、最後の一刻まで」?争することを主張 した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"3·1독립선언서, 보성사판.\r\n민족 대표 33명의 이름으로 \"조선의 독립국임과 조선인의 자주민임\"을 선언한 독립선언서이다.  자유,·정의,·인도,· 평화 사상을 내세워 \"최후의 일인, 최후의 일각까지\" 투쟁할 것을 주장했다.","ttsContntsEng":"The 3·1 Independence Declaration.\r\nThe Independence Declaration declaring “the independent state of Joseon and the independence of Koreans” by 33 national representatives. The declaration insisted on fighting for “the final individual, until the final moment” under the ideas of freedom, justice, humanity, and peace.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000000tru4ft8fe6gp.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000vbbusikhvos8.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708105712,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095236,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616150112,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001je9wc2vfcc4k","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001je9wc2vfcc4k","ctgrySrl":"00000000urp5rmf351de","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시헌장 ","titlEng":"The Provisional Constitution of the Republic of Korea","titlChn":"大韓民國 臨時憲章","titlJpn":"大韓民国臨時憲章","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919). 4. | 연세대학교 이승만 연구원 소장\r\n\r\n1919년 4월 11일 중국 상하이에서 독립운동가 대표 29명이 임시의정원 회의를 열어 제정·공포한 대한민국 임시정부의 첫 헌법이다. 선포문, 헌장 10개조, 정강 6개조가 포함되어 있다 .","contntsEng":"On April 11, 1919, the first constitution of the Korean Provisional Government was enacted and promulgated at a Provisional Congress meeting of 29 representatives of the independence movement in Shanghai, China. It includes a proclamation, ten articles of the constitution, and six articles of the manifesto.","contntsChn":"1919年 4月 11日，独立运动家代表29人在中国上海第一届临时政院会议上制定并公布的大韩民国临时政府第一部宪法。包括宣誓文， 宪章10条， 政纲6条","contntsJpn":"１９１９年４月１１日、中国上海で独立運動家の代表２９名が、臨時議政院の会議を開き、制定・公布した大韓民国臨時政府の初めての憲法である。宣布文、憲章１０ヵ条、政綱６ヵ条が含まれている 。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시헌장.\r\n1919년 4월 11일 중국 상하이에서 독립운동가 대표 29명이 임시의정원 회의를 열어 제정·공포한 대한민국 임시정부의 첫 헌법이다. 선포문, 헌장 10개조, 정강 6개조가 포함되어 있다 .","ttsContntsEng":"The Provisional Constitution of the Republic of Korea.\r\nOn April 11, 1919, the first constitution of the Korean Provisional Government was enacted and promulgated at a Provisional Congress meeting of 29 representatives of the independence movement in Shanghai, China. It includes a proclamation, ten articles of the constitution, and six articles of the manifesto.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000001ib8s71cr82eo.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000urgskckme1d0.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614182057,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629100810,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000rhdcaaad94ro.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jezc8s2piw54.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1dwho2x4spy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1636allvihx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617153508,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbbusgmkj9lw","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vbbusgmkj9lw","ctgrySrl":"00000000r1cvmxr9oth0","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 임시정청 엽서","titlEng":"Postcard of Korean Provisional Government Building","titlChn":"大韓民國 臨時政府 臨時政廳 葉書","titlJpn":"大韓民国臨時政府の臨時政庁の葉書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919). 10. 11. | 경기도 박물관 소장\r\n\r\n중국 상하이의 프랑스 조계 샤페이로 321호에 있던 임시정부 청사 사진이 담긴 엽서이다.  “대한민국 임시정부 임시정청”이라는 설명과 함께 날짜와 주소가 적혀 있다.","contntsEng":"A postcard containing a photograph of the Provisional Government building at 321 Avenue Joffre in the French Concession in Shanghai. It includes the date and address, along with a description that it is the “Provisional Office Building of the Korean Provisional Government.”","contntsChn":"含有临时政府在中国上海法租界霞飞路321号办公楼照片的明信片。上面写着 “大韩民国临时政府临时政厅”的文字明和日期，地址。","contntsJpn":"中国上海のフランス租界ハビロ３２１号にあった臨時政府庁舎の写 真が載っている葉書である。「大韓民国臨時政府の臨時政庁」という說明とともに日付と住所が書かれている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 임시정청 엽서.\r\n중국 상하이의 프랑스 조계 샤페이로 321호에 있던 임시정부 청사 사진이 담긴 엽서이다.  “대한민국 임시정부 임시정청”이라는 설명과 함께 날짜와 주소가 적혀 있다.","ttsContntsEng":"Postcard of Korean Provisional Government Building.\r\nA postcard containing a photograph of the Provisional Government building at 321 Avenue Joffre in the French Concession in Shanghai. It includes the date and address, along with a description that it is the Provisional Office Building of the Korean Provisional Government.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000qxlkjewn85rn.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000qxkzkg3835f5.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614182459,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629100843,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001ji4yzkw6pg12.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjc4xpzzj8x.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv73cjxez885.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000r1ak5hvlnwiq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616150807,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1jhznlt7ho9","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s1jhznlt7ho9","ctgrySrl":"00000000vb3lqizsltf8","gudncNumber":"","titlKor":" 대한민국 임시정부 국무원 ","titlEng":"Korean Provisional Government State Council","titlChn":"大韓民國 臨時政府 國務院","titlJpn":"大韓民国 臨時政府の国務院","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919). 10. 11. | 독립기념관 소장 \r\n\r\n대한민국 임시정부 국무원 요인들의 모습이 담긴 사진이다. 1열 왼쪽부터 신익희·안창호·현순, 2열 왼쪽부터 김철·윤현진·최창식·이춘숙","contntsEng":"A photograph of the key figures of the Korean Provisional Government State Council. From the left of the first row are Shin Ik-Hee, Ahn Chang-ho, and Hyun Soon, and from the left of the second row are Kim Chul, Yoon Hyun-Jin, Choi Chang-Sik, and Lee Choon-Sook.","contntsChn":"大韩民国临时政府国务院要员的合影。第一排左起申翼熙，安昌浩，玄楯。第二排左起金澈，尹显振，崔昌植，李春塾。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の国務院の要員と姿が載っている写真である。１列の左から、申翼熙、安昌浩、玄楯、２列から金澈、尹顯振、崔昌植、李春塾。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 국무원.\r\n대한민국 임시정부 국무원 요인들의 모습이 담긴 사진이다. 1열 왼쪽부터 신익희·안창호·현순, 2열 왼쪽부터 김철·윤현진·최창식·이춘숙","ttsContntsEng":"Korean Provisional Government State Council.\r\nA photograph of the key figures of the Korean Provisional Government State Council. From the left of the first row are Shin Ik-Hee, Ahn Chang-ho, and Hyun Soon, and from the left of the second row are Kim Chul, Yoon Hyun-Jin, Choi Chang-Sik, and Lee Choon-Sook.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000s4xwfq9f6ib8.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614183153,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvjpbvy53mub.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvjoxmzi2ulh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iesqle69ujw3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv897pqlik39.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616150954,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7tq2l1u18hj","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h7tq2l1u18hj","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"간도독립군략사","titlEng":"Short History of the Independence Army in Kando","titlChn":"間島獨立軍略史","titlJpn":"間島独立軍略史","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한신민단 사령관 겸 참모장이었던 박승길朴昇吉이 광복 이후 편찬한 책이다. 박승길은 1920년 봉오동 전투 당시 일본군을 습격해 큰 전과를 거두었으며, 이후 청산리 전투에도 참여해 활약했다.","contntsEng":"A book compiled after liberation by Park Seung-Gil, the commander and chief of staff of the Korean Shinmindan. Park Seung-Gil achieved great success attacking Japanese soldiers during the Battle of Bongo-dong in 1920 and also played an active role in the Battle of Cheongsan-ri.","contntsChn":"光复后，朴升吉编纂的书籍。朴升吉，曾任大韩新民团司令官兼参谋长，1920年在凤梧洞战斗中突袭日军，取得巨大胜利，之后还积极参与了青山里战役。","contntsJpn":"大韓新民団の司令官兼参謀長であった朴昇吉が、光復後に編纂した本である。朴昇吉は１９２０年鳳梧洞戦闘の当時、日本軍を襲撃して多大な戦果を挙げ、以後青山里戦闘にも参加して活躍した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"간도독립군략사.\r\n대한신민단 사령관 겸 참모장이었던 박승길이 광복 이후 편찬한 책이다. 박승길은 1920년 봉오동 전투 당시 일본군을 습격해 큰 전과를 거두었으며, 이후 청산리 전투에도 참여해 활약했다.","ttsContntsEng":"Short History of the Independence Army in Kando.\r\nA book compiled after liberation by Park Seung-Gil, the commander and chief of staff of the Korean Shinmindan. Park Seung-Gil achieved great success attacking Japanese soldiers during the Battle of Bongo-dong in 1920 and also played an active role in the Battle of Cheongsan-ri.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000s0xab3axs850.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001hbdp8j1pdk52.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614183338,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095613,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbgikt69yz3l.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jidb38kw8px3.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdsrrq6i173r.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvgzkofwqwxc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616151150,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf46ugdzyhiq","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vf46ugdzyhiq","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"러시안 맥심 1910 중기관총","titlEng":"PM M1910 Heavy Machine Gun","titlChn":"俄制马克沁M1910重机枪","titlJpn":"ロシアンマキシム　Maxim1910　重機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1910~1920년대\r\n\r\n1884년 하이람 스티븐스 맥심이 개발한 맥심 기관총을 러시아가 1910년에 도입해 7.62x54mm 탄약을 사용하도록 개조한 중기관총이다. 이 기관총은 독립군의 주요 무기 중 하나였던 모신나강 소총의 탄약으로도 사용이 가능했다.","contntsEng":"A heavy machine gun, which was developed by Hiram Stevens Maxim in 1884, was adopted by Russia in 1910 and converted to use 7.62x54mm ammunition. This machine gun could also use ammunition for the Mosin-Nagant Rifle, which was one of the main weapons of the independence army in the 1910~1920s.","contntsChn":"海勒姆·史蒂文斯·马克沁于1884年发明马克沁机枪，俄国将其引入后进行改造，1910年将子弹口径换成7.62x54毫米枪弹，诞生了M1910重机枪。曾是独立军主要武器之一的莫辛甘纳步枪的子弹与这款重机枪通用。","contntsJpn":"１９１０～１９２０年代。１８８４年ハイラム・スティーブンソン・マキシムが開発したマキシム機関銃を、ロシアが１９１０年に導入し７.６２Ｘ５４㎜弾薬が使用できるように改造した重機関銃である。この機関銃は、独立軍の重要武器の一つであるモシン・ナガン小銃の弾薬も使用ができた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"러시안 맥심 일구일공 중기관총.\r\n1884년 하이람 스티븐스 맥심이 개발한 맥심 기관총을 러시아가 1910년에 도입해, 지름 7.62, 길이 54 밀리미터 탄약을 사용하도록 개조한 중기관총이다. 이 기관총은 독립군의 주요 무기 중 하나였던 모신나강 소총의 탄약으로도 사용이 가능했다.","ttsContntsEng":"PM M1910 Heavy Machine Gun.\r\nA heavy machine gun, which was developed by Hiram Stevens Maxim in 1884, was adopted by Russia in 1910 and converted to use 7.62x54mm ammunition. This machine gun could also use ammunition for the Mosin-Nagant Rifle, which was one of the main weapons of the independence army in the 1910~1920s.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000rkxb2cqdvbs2.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000veyn83m4oh9f.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616151359,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101140,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616151432,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibebqwk8z67r","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ibebqwk8z67r","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"한국광복군 총사령부 성립 보고서 ","titlEng":"Report on the Establishment of the Korean Indepedence Army General Headquarters","titlChn":"韓國光復軍總司令部 成立 報告書","titlJpn":"韓国光復軍 総司令部の成立報告書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1940년대\r\n\r\n한국광복군의 성립과 구성, 중국과의 관계 등을 정리한 보고서이다. 한국광복군 활동을 규제하는 중국 정부의 ‘9개 준승’ 조항을 폐기하라는 의견을 제시했다.","contntsEng":"A report that summarizes the establishment and composition of the Korean Independence Army and its relationship with China. It suggested that the Chinese government’s “nine rules” provision, which regulated the activities of the Korean Independence Army, should be abolished.","contntsChn":"关于韩国光复军的成立，构成，和中国关系的报告书。提出了废除制约韩国光复军活动的中国政府《九项行动准则》的意见。","contntsJpn":"１９４０年代。韓国光復軍の成立と構成、中国との関係などをまとめた報告書である。韓国光復軍の活動を規制する中国政府の「九個準繩」条項を廃棄するよう意見を提示した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"한국광복군 총사령부 성립 보고서.\r\n한국광복군의 성립과 구성, 중국과의 관계 등을 정리한 보고서이다. 한국광복군 활동을 규제하는 중국 정부의 ‘9개 준승’ 조항을 폐기하라는 의견을 제시했다.","ttsContntsEng":"Report on the Establishment of the Korean Indepedence Army General Headquarters.\r\nA report that summarizes the establishment and composition of the Korean Independence Army and its relationship with China. It suggested that the Chinese government’s “nine rules” provision, which regulated the activities of the Korean Independence Army, should be abolished.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000001hblkz1rhr8md.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001ibh0vba4rvw6.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614183906,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101446,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000rhty5750u7oj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001ievhz8v0vak1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7tq57r1hxrt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s4p20ybaz12w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616151532,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000us2z5fu38bow","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000us2z5fu38bow","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"『한국통사』 ","titlEng":"The Painful Histoy of Korea","titlChn":"『韓國痛史』 ","titlJpn":"『韓国痛史』","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1915\r\n\r\n1915년 박은식이 한문으로 저술한 역사서로 상하이 대동편역국에서 간행되었다. 1917년에는 하와이 국민보사가 국문으로 번역해 출판했다. 본문은 3편 114장 으로 이루어져 있으며, 1864년 고종 즉위로부터 1911년 105인 사건까지 대한민족의 가슴 아픈 역사를 담고 있다.","contntsEng":"A history book written by Park Eun-Sik, which was published in Shanghai in 1915. The book consists of three chapters and contains the heartbreaking history of the Korean people from the accession of Emperor Gojong to the 105-Man Incident in 1911.","contntsChn":"1915年，朴殷植以汉文撰写的历史书由上海大同编译局出版。1917年，夏威夷国民报社将此书翻译成韩文出版。正文由3编114章构成，叙述了从1864年高宗即位开始到1911年间的105人事件，记录了大韩民族的心痛历史进程。","contntsJpn":"１９１５年、朴殷植が漢文で書いた歴史書で、上海大同編訳局から刊行された。１９１７年には、ハワイ国民報社が韓国語文に翻訳して出版した。本文は、３篇１１４章で構成され、１８６４年高宗の即位から１９１１年１０５人の事件まで、韓国民族の痛恨の歴史が記されている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"한국통사. \r\n1915년 박은식이 한문으로 저술한 역사서로 상하이 대동편역국에서 간행되었다. 1917년에는 하와이 국민보사가 국문으로 번역해 출판했다. 본문은 3편 114장 으로 이루어져 있으며, 1864년 고종 즉위로부터 1911년 105인 사건까지, 대한민족의 가슴 아픈 역사를 담고 있다.","ttsContntsEng":"The Painful Histoy of Korea.\r\nA history book written by Park Eun-Sik, which was published in Shanghai in 1915. The book consists of three chapters and contains the heartbreaking history of the Korean people from the accession of Emperor Gojong to the 105-Man Incident in 1911.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000001hrs1oecfjy3n.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001hrj9zhzksns5.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614184310,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095505,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000t8foejt5tgds.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyb0fox8yss1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000trwwzjdc27g4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000toigzabzkzzk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616151637,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urxerbi4urzs","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000urxerbi4urzs","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"『독립신문』 창간호 ","titlEng":"The First Issue of the Independence","titlChn":"『獨立新聞』 創刊號","titlJpn":"『独立新聞』 創刊号","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919). 8. 21. | 독립기념관 소장 \r\n\r\n대한민국 임시정부가 국내외 동포에게 정부 활동과 독립운동 소식을 알리고 독립의식을 드높이려고 펴낸 『독립신문』의 창간호이다. 국내에도 몰래 들여와 영향을 주었고, 일본은 『독립신문』을 갖고 있는 것만으로도 불법으로 규정하여 탄압하였다.","contntsEng":"The Independence was an official newspaper published by the Korean Provisional Government. It aimed to inform citizens in Korea and abroad about the government’s activities and the independence movement and to raise awareness of the idea of independence. It was secretly smuggled into Korea and had an influence on the people, and Japan suppressed this by making it illegal just to possess the newspaper.","contntsChn":"大韩民国临时政府为了向国内外同胞宣传政府活动和报道独立运动消息，提高独立意识发行的《独立新闻》创刊号。《独立新闻》被秘密带入韩国国内，引起强烈反响，日本将持有《独立新闻》定为非法行为，对其进行压制。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府が、国内外の同胞に政府の活動と独立運動の便りをしらせて、独立意識を高めるために刊行した『独立新聞』の創刊号である。国内にひそかに持ち込んで影響を及ぼしたので、日本は『独立新聞』を持っているだけでも不法と決め、弾圧した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"『독립신문』 창간호.\r\n대한민국 임시정부가 국내외 동포에게 정부 활동과 독립운동 소식을 알리고 독립의식을 드높이려고 펴낸 『독립신문』의 창간호이다. 국내에도 몰래 들여와 영향을 주었고, 일본은 『독립신문』을 갖고 있는 것만으로도 불법으로 규정하여 탄압하였다.","ttsContntsEng":"The First Issue of the Independence.\r\nThe Independence was an official newspaper published by the Korean Provisional Government. It aimed to inform citizens in Korea and abroad about the government’s activities and the independence movement and to raise awareness of the idea of independence. It was secretly smuggled into Korea and had an influence on the people, and Japan suppressed this by making it illegal just to possess the newspaper.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000rhg1bog9h6i9.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000ure2qkbfsbj6.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614184440,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629093112,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152021,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s4umqpakmpmf","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s4umqpakmpmf","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"상하이공립인성소학교 졸업증서","titlEng":"Diploma of the Inseong Elementary School in Shanghai","titlChn":"上海公立仁成小學校 卒業證書","titlJpn":"上海公立仁成小学校の卒業証書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 7년(1925). 3. | 독립기념관 소장\r\n\r\n상하이 공립인성소학교의 졸업증서이다. 인성학교는 중국 상하이에 살던 한인 동포들이 세운 초등교육 기관으로 대한민국 임시정부가 수립되자 공립학교가 되었다.","contntsEng":"The Inseong School was an elementary school established by Korean compatriots residing in Shanghai. It became a public school after the establishment of the Korean Provisional Government.","contntsChn":"上海公立仁成小学的毕业证书。仁成小学是生活在中国上海的韩侨建立的初等教育机构，大韩民国临时政府成立后，转为公立小学。","contntsJpn":"上海公立仁成小学校の卒業証書である。 仁成学校は、中国上海に住んでいた韓国人同胞たちがたてた初等教育機関で、大韓民国臨時政府が樹立すると公立学校になった。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"상하이공립인성소학교 졸업증서.\r\n상하이 공립인성소학교의 졸업증서이다. 인성학교는 중국 상하이에 살던 한인 동포들이 세운 초등교육 기관으로 대한민국 임시정부가 수립되자 공립학교가 되었다.","ttsContntsEng":"Diploma of the Inseong Elementary School in Shanghai.\r\nThe Inseong School was an elementary school established by Korean compatriots residing in Shanghai. It became a public school after the establishment of the Korean Provisional Government.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000u85pf94lpfzs.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001h7qyrb1tv04h.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614184637,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101250,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152125,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyns16ic0pwy","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iyns16ic0pwy","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"재중국자유한인대회선언 ","titlEng":"Declaration of Free Koreans in China","titlChn":"在中國自由韓人大會宣言","titlJpn":"在中自由韓人大会宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 25년(1943). 5. 10. \r\n\r\n중국 충칭에서 한국독립당·조선민족혁명당·조선민족해방동맹 등 10여 개의 한국혁명단체연합이 발표한 선언서이다. 전쟁 이후 한국의 신탁통치설에 반대하며 한국의 완전한 독립을 주장하는 내용을 담고 있다.","contntsEng":"A declaration issued by a coalition of more than 10 Korean revolutionary organizations, including the Korean Resistance Party and the Korean National Revolutionary Party, and the Korean National Liberation Alliance in Chongqing, China. It contains content that opposes the theory of trusteeship after the war and insists on the complete independence of Korea.","contntsChn":"韩国独立党，朝鲜民族革命党，朝鲜民族解放同盟等10余个韩国革命团体联合在中国重庆发表的宣言书。宣言反对战后对韩国进行托管统治，主张韩国完全独立。","contntsJpn":"中国重慶で韓国独立党・朝鮮民族革命党・朝鮮民族解放同盟など、１０数個の韓国革命団体連合が発表した宣言書である。戦争後、韓国の信託統治説に反対しながら、韓国の完全な独立を主張する内容が含まれている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"재중국자유한인대회선언.\r\n중국 충칭에서 한국독립당·조선민족혁명당·조선민족해방동맹 등, 10여 개의 한국혁명단체연합이 발표한 선언서이다. 전쟁 이후 한국의 신탁통치설에 반대하며 한국의 완전한 독립을 주장하는 내용을 담고 있다.","ttsContntsEng":"Declaration of Free Koreans in China.\r\nA declaration issued by a coalition of more than 10 Korean revolutionary organizations, including the Korean Resistance Party and the Korean National Revolutionary Party, and the Korean National Liberation Alliance in Chongqing, China. It contains content that opposes the theory of trusteeship after the war and insists on the complete independence of Korea.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000qe6kp7zsht87.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001hrayz6xogmrb.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614184843,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101322,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbmxfg1razap.PNG","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000qxfi9yjx2p83.PNG","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4icqu53b4gz.PNG","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbheqfo5ef5k.PNG","bckgrndImgUpdateTime":20220616152436,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skmrqjrla3w0","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmrqjrla3w0","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"카이로 선언 ","titlEng":"Cairo Declaration","titlChn":"开罗宣言","titlJpn":"カイロ宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 25년(1943). 12. 1. | 미국국립문서기록관리청 소장\r\n\r\n이집트의 카이로에서 미국·영국·중국의 정상이 일본과의 전쟁 및 전후 처리에 대해 11월 27일 합의하고 12월 1일자로 발표한 공동 선언문이다. 전쟁이 끝나면 한국을 독립시킨다는 특별 조항이 포함되어 있었다.","contntsEng":"A joint declaration issued on December 1 by the leaders of the United States, Britain, and China in Cairo, Egypt after an agreement on November 27 regarding war and postwar issues with Japan. It included a special clause to grant Korea independence after the war.","contntsChn":"1943年11月27日，美英中三国首脑在埃及开罗关于对日作战和战后处理意见达成一致，于12月1日发表的共同宣言。其中包括战后使朝鲜自由与独立。","contntsJpn":"エジプトカイロでアメリカ・イギリス・中国の頂上が、日本との戦争、及び戦後の処理に関して１１月２７日に合意し、１２月１日付で発表した共同宣言文である。戦争が終わると韓国を独立させる特別条項が含まれている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"카이로 선언.\r\n이집트의 카이로에서 미국·영국·중국의 정상이 일본과의 전쟁 및 전후 처리에 대해 11월 27일 합의하고 12월 1일자로 발표한 공동 선언문이다. 전쟁이 끝나면 한국을 독립시킨다는 특별 조항이 포함되어 있었다.","ttsContntsEng":"Cairo Declaration.\r\nA joint declaration issued on December 1 by the leaders of the United States, Britain, and China in Cairo, Egypt after an agreement on November 27 regarding war and postwar issues with Japan. It included a special clause to grant Korea independence after the war.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000ubj548azu5id.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000qec6yv6x8nqp.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614185033,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101417,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152545,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrosr7d2n2aq","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hrosr7d2n2aq","ctgrySrl":"00000001jer230exus6s","gudncNumber":"","titlKor":"독립공채 ","titlEng":"Government Bond to Raise Funds for Independence Efforts","titlChn":"獨立公債","titlJpn":"独立公債","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919)\r\n\r\n미주에서 대한민국 임시정부 대통령 이승만과 특파주차구미위원장 김규식의 이름으로 발행된 독립공채이다.","contntsEng":"The Government Bond to raise funds for independence efforts issued in America by the President of the Korean Provisional Government Rhee Syng-Man and Chairman of the Korean Commission to Europe and America, Kim Kyu-Sik. ","contntsChn":"以大韩民国临时政府总统李承晚和特派驻扎欧美委员长金圭植的名义在美洲发行的独立公债","contntsJpn":"アメリカで、大韓民国臨時政府の大統領 李承晩と、特派駐箚歐美委員長 金奎植の名前で発行された独立公債である。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"독립공채.\r\n미주에서 대한민국 임시정부 대통령 이승만과 특파주차구미위원장 김규식의 이름으로 발행된 독립공채이다.","ttsContntsEng":"Government Bond to Raise Funds for Independence Efforts.\r\nThe Government Bond to raise funds for independence efforts issued in America by the President of the Korean Provisional Government Rhee Syng-Man and Chairman of the Korean Commission to Europe and America, Kim Kyu-Sik. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000001iyqkl8v145sz.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000skxwebsuznzp.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614185202,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101101,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl7vgf3xt6qq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000t84278d4r3g9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001k22aqvo0el2x.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000qhnv9zg9731t.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152736,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iukx7w9ch1ys","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iukx7w9ch1ys","ctgrySrl":"00000001hrggnhojxtf6","gudncNumber":"","titlKor":"故 강우규 선생의 절사","titlEng":"Heroic History of Patriot Kang Woo-kyu","titlChn":"故 姜宇奎 先生的节史","titlJpn":"故姜宇奎先生の節史","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"강우규의 전 생애와 독립운동 활동을 담고 있는 책이다. 대한민국 원년(1919) 9월 2일 강우규는 사이토 마코토 총독 처단을 시도한 결과, 총독부 관리와 경찰을 처단했다. 당당하게 재판에 임한 그는 이듬해 서대문형무소에서 순국했다.","contntsEng":"This book contains the details of Kang Wook-kyu’s life and his independence movement activities. On September 2, 1919, Kang Woo-kyu attempted to assassinate Governor-General Saito Makoto by throwing bomb at the wagon. Although he failed to kill Saito, many Japanese officials and police were injured. After the trial, he died at Seodaemun Prison the following year.","contntsChn":"书中记录了姜宇奎的整个生涯和独立运动活动。大韩民国元年（1919年）9月2日，姜宇奎试图刺杀朝鲜总督斋藤实，造成总督府官僚和警察受伤。随后堂堂正正面对判决，于次年在西大门刑务所殉国。","contntsJpn":"姜宇奎の全生涯と独立運動の活動が載っている本である。１９１９年９月２日、 姜宇奎は、斎藤実総督の 処断に挑んだ結果、総督府の管理と警察を処断した。堂々と裁判に臨んだ彼は、翌年、西大門刑務所で殉国した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"故 강우규 선생의 절사.\r\n강우규의 전 생애와 독립운동 활동을 담고 있는 책이다. 대한민국 원년(1919) 9월 2일 강우규는 사이토 마코토 총독 처단을 시도한 결과, 총독부 관리와 경찰을 처단했다. 당당하게 재판에 임한 그는 이듬해 서대문형무소에서 순국했다.","ttsContntsEng":"Heroic History of Patriot Kang Woo-kyu.\r\nThis book contains the details of Kang Wook-kyu’s life and his independence movement activities. On September 2, 1919, Kang Woo-kyu attempted to assassinate Governor-General Saito Makoto by throwing bomb at the wagon. Although he failed to kill Saito, many Japanese officials and police were injured. After the trial, he died at Seodaemun Prison the following year.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000qe4cejeef3n7.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001jy2obhv02ek9.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614185412,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095545,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001ib9a70r8777d.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvbx63p4pa3m.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001jy89ftp3f31v.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000sonf4evu9auu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617151324,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7zbk8cxwo6c","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h7zbk8cxwo6c","ctgrySrl":"00000001hrggnhojxtf6","gudncNumber":"","titlKor":"병인의용대 약사  ","titlEng":"A Short Histoy of the Byeongin Volunteer Corps","titlChn":"丙寅義勇隊 略史","titlJpn":"丙寅義勇隊の略史","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"병인의용대의 성립, 대원, 간부 등에 관한 내용이 담긴 문서이다. 병인의용대는 대한민국 8년(1926, 병인년)에 결성된 임시정부의 의열투쟁 조직으로서 상하이 일본총영사관 투탄 의거, 친일 밀정 처단은 물론, 순종황제의 국장일에 조선총독부 고위 관리를 처단하려는 계획 등을 추진했다.","contntsEng":"This document contains information about the establishment of the Byeongin Volunteer Corps, its members, and its officers. The Byeongin Volunteer Corps was formed in 1926 by the Provisional Government as a patriotic resistance organization. It carried out operations such as the bombing of the Japanese Embassy in Shanghai, executing pro-Japanese spies, as well as attempting to assassinate high-ranking officials of the Joseon Governor-General on the day of Emperor Sunjong’s state funeral.","contntsChn":"关于丙寅义勇队的成立，队员，干部等内容的文书。丙寅义勇队成立于大韩民国8年（1926年，丙寅年），作为临时政府的义烈斗争组织，推进了上海日本总领事馆投弹义举，暗杀亲日密探，纯宗国葬当天暗杀朝鲜总督府高官等计划。","contntsJpn":"丙寅義勇隊の成立、隊員、幹部などに関する内容が載っている文書である。 丙寅義勇隊は、１９２６年に結成された臨時政府の義烈闘争の組織で、上海日本総領事館に爆弾義挙、親日密偵の処断はもちろん、純宗皇帝の国葬日に朝鮮総督部の高位管理を処断するなどの計画をたてた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"병인의용대 약사.\r\n병인의용대의 성립, 대원, 간부 등에 관한 내용이 담긴 문서이다. 병인의용대는 대한민국 8년(1926, 병인년)에 결성된 임시정부의 의열투쟁 조직으로서, 상하이 일본총영사관 투탄 의거, 친일 밀정 처단은 물론, 순종황제의 국장일에 조선총독부 고위 관리를 처단하려는 계획 등을 추진했다.","ttsContntsEng":"A Short Histoy of the Byeongin Volunteer Corps.\r\nThis document contains information about the establishment of the Byeongin Volunteer Corps, its members, and its officers. The Byeongin Volunteer Corps was formed in 1926 by the Provisional Government as a patriotic resistance organization. It carried out operations such as the bombing of the Japanese Embassy in Shanghai, executing pro-Japanese spies, as well as attempting to assassinate high-ranking officials of the Joseon Governor-General on the day of Emperor Sunjong’s state funeral.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000000vf6y893hfhwl.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000uvhgptpsls2u.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614185627,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629101222,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyb0tejinb6r.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000qhtctcoj03sh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qe9ehjwrdanq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50olyn333u9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152821,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000trz6g8z9yla1","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000trz6g8z9yla1","ctgrySrl":"00000001hrggnhojxtf6","gudncNumber":"","titlKor":"『도왜실기』 ","titlEng":"Dowaesilgi (Real record of punishing Japanese imperialists)","titlChn":"『屠倭實記』","titlJpn":"『屠倭実記』","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 14년(1932). 12. | 독립기념관 소장\r\n\r\n중국 상하이에서 김구가 한인애국단의 의열투쟁을 알리려고 중문으로 펴낸 책이다. 김구의 이력, 한인애국단의 결성 목적과 의거의 진상, 이봉창·윤봉길·유상근·최흥식 의거 등에 대한 내용이 담겨 있다.","contntsEng":"This book was published in Chinese by Kim Gu to raise awareness about the patriotic struggles of the Korean Patriotic Corps. It contains information on Kim Gu’s background and history, the reason for the formation of the Korean Patriotic Corps, and the facts of the resistance, as well as information on the resistance activities of Lee Bong-chang, Yun Bong-gil, Yoo Sang-geun, and Choi Hong-sik. ","contntsChn":"金九为了宣传韩人爱国团的义烈斗争，在中国上海出版的中文书籍。书中详细记载了金九的履历，韩人爱国团的组建目的和义举真相，以及李奉昌，尹奉吉，柳相根，崔兴植的义举等。","contntsJpn":"中国上海で、金九が韓人愛国団の義烈闘争を知らせるために、中文で刊行した本である。金九の履歴、韓人愛国団の結成目的と義挙の真相、李奉昌、尹奉吉、柳相根、崔興植の義挙などに関する内容が載っている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"『도왜실기』.\r\n중국 상하이에서 김구가 한인애국단의 의열투쟁을 알리려고 중문으로 펴낸 책이다. 김구의 이력, 한인애국단의 결성 목적과 의거의 진상, 이봉창·윤봉길·유상근·최흥식 의거 등에 대한 내용이 담겨 있다.","ttsContntsEng":"Dowaesilgi.\r\nThis book was published in Chinese by Kim Gu to raise awareness about the patriotic struggles of the Korean Patriotic Corps. It contains information on Kim Gu’s background and history, the reason for the formation of the Korean Patriotic Corps, and the facts of the resistance, as well as information on the resistance activities of Lee Bong-chang, Yun Bong-gil, Yoo Sang-geun, and Choi Hong-sik. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220614/00000001hrosoujmpq3n.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000001jetcppdy4183.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220614185800,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095309,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616152948,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tonxc6d0ssol","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000tonxc6d0ssol","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시약헌 ","titlEng":"Korean Provisional Constitution","titlChn":"大韓民國 臨時約憲","titlJpn":"大韓民国 臨時略憲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 22년(1940). 10. 9.\r\n\r\n집단지도체제인 국무위원제를 폐지하고, 단일지도체제인 주석제를 채택한 제4차 개정헌법이다. 이에 따라 김구金九 주석은 임시정부를 대표하는 수반으로서 국군인 한국광복군의 통수권을 행사했다.","contntsEng":"This is the fourth revised constitution that abolished the state council system, which was a collective leadership system, and adopted the presidential system, a single leadership system. As a result, Premier Kim Gu exercised the right to act as the commander-in-chief of the Korean Independence Army as the leader of the Provisional Government.","contntsChn":"废除集体领导体制国务委员制，采纳单一领导体制主席制的第四次修订宪法。根据宪法，金九主席是代表临时政府的首脑，统率“国军”韩国光复军。","contntsJpn":"集団指導体制である国務委員制の廃止し、単一指導体制である主席制を採択した、第４次改正憲法である。これによって、金九主席は、臨時政府を代表する首班として国軍である韓国光復軍の統帥権を行使した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시약헌 .\r\n집단지도체제인 국무위원제를 폐지하고, 단일지도체제인 주석제를 채택한 제 4차 개정헌법이다. 이에 따라 김구 주석은 임시정부를 대표하는 수반으로서 국군인 한국광복군의 통수권을 행사했다.","ttsContntsEng":"Korean Provisional Constitution.\r\nThis is the fourth revised constitution that abolished the state council system, which was a collective leadership system, and adopted the presidential system, a single leadership system. As a result, Premier Kim Gu, exercised the right to act as the commander-in-chief of the Korean Independence Army as the leader of the Provisional Government.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001hv5jrwogts9t.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001ib38bywx1hko.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615162049,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615162226,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1jgfsp3rt4o.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000rkzlr4ngevl1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001iv726gmaa9gj.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvbdzx1es01d.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617151702,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubu7fpcuzuxy","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000ubu7fpcuzuxy","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시의정원법","titlEng":"Korean Provisional Congress Act","titlChn":"大韓民國 臨時議政院法","titlJpn":"大韓民国　臨時議政院法","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1974 | 국회도서관 소장\r\n\r\n대한민국 원년(1919) 4월 25일 제3회 대한민국 임시의정원 회의에서 제정한 대한민국 임시의정원법의 필사본이다. 조소앙, 신익희, 손정도, 이광수가 기초안을 작성했으며, 임시의정원의 조직과 운영에 관한 사항을 13장 57개 조로 규정하고 있다.","contntsEng":"A manuscript of the Korean Provisional Congress Act enacted at the third meeting of the Provisional Congress on April 25, 1919. Jo So-ang, Shin Ik-hee, Son Jeong-do, and Lee Kwang-soo drafted the first draft, which stipulates matters concerning the organization and its operation in 13 chapters and 57 articles.","contntsChn":"大韩民国元年（1919年）4月25日，在第三届大韩民国临时议政院会议上制定的大韩民国临时议政院法的手稿。由赵素昂，申翼熙，孙贞道，李光洙拟定草案，共13章57条，规定了临时政府的组织和运营事项。","contntsJpn":"１９１９年４月２５日、第３回大韓民国臨時議政院の会議で制定された大韓民国臨時議政院法の筆写本である。趙素昻、申翼熙、孫貞道、李光洙が草案を作成し、臨時議政院の組織と運営に関する事項を１３章５７ヵ条で規定されている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시의정원법.\r\n대한민국 원년(1919년) 4월 25일 제3회 대한민국 임시의정원 회의에서 제정한 대한민국 임시의정원법의 필사본이다. 조소앙, 신익희, 손정도, 이광수가 기초안을 작성했으며, 임시의정원의 조직과 운영에 관한 사항을 열 세 장 쉰 일곱 개 조로 규정하고 있다.","ttsContntsEng":"Korean Provisional Congress Act.\r\nA manuscript of the Korean Provisional Congress Act enacted at the third meeting of the Provisional Congress, on April 25, 1919. Jo So-ang, Shin Ik-hee, Son Jeong-do, and Lee Kwang-soo, drafted the first draft, which stipulates matters concerning the organization and its operation in 13 chapters and 57 articles.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000r1ajrwyoubmp.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000urejfkpxlnw2.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615162602,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615162841,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617171215,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib0e5a4cjzvo","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ib0e5a4cjzvo","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 포고문 ","titlEng":"Declaration of the Korean Provisional Government","titlChn":"大韓民國 臨時政府 布告文","titlJpn":"大韓民国　臨時政府の布告文","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 17년(1935). 11. | 대한민국역사박물관 소장\r\n\r\n대한민국 임시정부 국무회의 비서장 차리석과 김구, 이동녕, 이시영, 조완구, 조성환 5인의 국무위원들이 함께 발표한 포고문이다. 국민들에게 임시정부를 말살하려는 주장에 맞서 일어나 임시정부를 지켜줄 것을 호소하는 내용이 담겨 있다.","contntsEng":"A declaration issued by Cha Ri-seok, the secretary-general of the Korean Provisional Government, and the five cabinet members, namely Kim Gu, Yi Dong-nyung, Yi Si-young, Cho Wan-gu, and Cho Sung-hwan. It includes content that appeals to the public to stand up against the allegations of eradicating the Provisional Government and that the Provisional Government will protect the people.","contntsChn":"大韩民国临时政府国务会议秘书长车利锡和5名国务委员金九，李东宁，李始荣，赵琬九，曹成焕联合发布的布告。布告号召国民起来抗击企图扼杀临时政府的主张，守护临时政府等。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の国務会議秘書長の 車利錫と 金九、李東寧、李始榮、趙琬九、曺成煥の5人の国務委員と一緒に発表した布告文である。国民に、臨時政府を抹殺する主張に立ち向き、臨時政府を守ることを訴える内容が記られている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 포고문 .\r\n대한민국 임시정부 국무회의 비서장, 차리석과 김구, 이동녕, 이시영, 조완구, 조성환, 5인의 국무위원들이 함께 발표한 포고문이다. 국민들에게 임시정부를 말살하려는 주장에 맞서 일어나, 임시정부를 지켜줄 것을 호소하는 내용이 담겨 있다.","ttsContntsEng":"Declaration of the Korean Provisional Government.\r\nA declaration issued by Cha Ri-seok, the secretary-general of the Korean Provisional Government, and the five cabinet members, namely Kim Gu, Yi Dong-nyung, Yi Si-young, Cho Wan-gu, and Cho Sung-hwan. It includes content that appeals to the public to stand up against the allegations of eradicating the Provisional Government, and that the Provisional Government will protect the people.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001iv4byr7fbn04.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001jetau0n0796g.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615163211,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615163427,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153218,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skmszdr3kapk","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmszdr3kapk","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"한국독립당 창립 기념선언","titlEng":"Memorial Declaration of the Foundation of the Korea Independence Party","titlChn":"韓國獨立黨 創立 紀念宣言 ","titlJpn":"韓国独立党の創立記念宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 26년(1944). 5. 9. \r\n\r\n대한민국 22년(1940) 충칭에서 우익 계열 한국독립당, 한국국민당, 조선혁명당이 통합하여 창당한 한국독립당의 창립선언문이다. 한국독립당 기관지인 『독립평론獨立評論』에 수록되었다.","contntsEng":"This is the foundational declaration of the Korean Independence Party, which was established through the unification of the right-wing Korean Independence Party, the Korean National Party, and the Korean Revolutionary Party in 1940 in Chongqing. This was recorded in the Korean Independence Party magazine, “Independence Review,” on May 1, 1944.","contntsChn":"大韩民国22年（1940年），右翼韩国独立党，韩国国民党，朝鲜革命党合并组建的韩国独立党的创立宣言。收录在韩国独立党机关报《独立评论》大韩民国26年（1944）5月1日。","contntsJpn":"１９４０年、重慶で右翼系列の韓国独立党、韓国国民党、朝鮮革命党が統合して立党した韓国独立党の創立宣言文である。韓国独立党の機関誌の『独立評論』１９４４年５月１日付で収録されている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"한국독립당 창립 기념선언.\r\n대한민국 22년(1940년) 충칭에서 우익 계열 한국독립당, 한국국민당, 조선혁명당이 통합하여 창당한 한국독립당의 창립선언문이다. 한국독립당 기관지인 『독립평론』에 수록되었다.","ttsContntsEng":"Memorial Declaration of the Foundation of the Korea Independence Party.\r\nThis is the foundational declaration of the Korean Independence Party, which was established through the unification of the right-wing Korean Independence Party, the Korean National Party, and the Korean Revolutionary Party in 1940 in Chongqing. This was recorded in the Korean Independence Party magazine, “Independence Review,” on May 1, 1944.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000t4ncqbntedkh.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000socbb5x1x2yg.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615163611,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615163649,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153312,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvb2ve8telwl","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hvb2ve8telwl","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"조선혁명당 선언","titlEng":" Declaration of the Korean Revolutionary Party","titlChn":"朝鮮革命黨 宣言","titlJpn":"朝鮮革命党 宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 19년(1937). 5. | 일본 야마구치현 문서관 소장\r\n\r\n조선혁명당이 민족혁명당에서 탈당한 뒤 발표한 선언문으로 당의 노선과 목표를 밝히고 있다. 상하이 총영사 무라이가 일본 외무대신 시데하라에게 보고한 문서에 수록된 일본어 번역본이다.","contntsEng":"This is a statement issued after the Korean Revolutionary Party withdrew from the Revolutionary National Movement, which clarifies the direction of the party, along with its goals. This is a Japanese translation of the document that Shanghai Consul-General Murai reported to Shidehara, the Japanese Minister of Foreign Affairs.","contntsChn":"朝鲜革命党通过脱离民族革命党后发表的宣言书，正在阐述党的路线和目标。这是收录在上海总领事村井给日本外务大臣币原的报告文书中的日文翻译版本。","contntsJpn":"朝鮮革命党が民族革命党から脱党後に発表した宣言文で、党の路線と目標を明らかにしている。上海総領事の村井が日本外務大臣の幣原に報告した文書に載っている日本語の翻訳である。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"조선혁명당 선언.\r\n조선혁명당이 민족혁명당에서 탈당한 뒤 발표한 선언문으로 당의 노선과 목표를 밝히고 있다. 상하이 총영사 무라이가 일본 외무대신 시데하라에게 보고한 문서에 수록된 일본어 번역본이다.","ttsContntsEng":"Declaration of the Korean Revolutionary Party.\r\nThis is a statement issued after the Korean Revolutionary Party withdrew from the Revolutionary National Movement, which clarifies the direction of the party, along with its goals. This is a Japanese translation of the document that Shanghai Consul-General Murai reported to Shidehara, the Japanese Minister of Foreign Affairs.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000sl3gcg2k7hie.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000rl5m0120tk50.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615163905,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615163952,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153341,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1wqf1spdowy","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001k1wqf1spdowy","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"조선민족혁명당 제7차대표대회 개조대표대회 선언","titlEng":"Declaration of the 7th Party Convention of the Reformed Korean National Revolutionary Party","titlChn":"朝鮮民族革命黨 第七次代表大會 改組代表大會 宣言","titlJpn":"朝鮮民族革命党　第７次代表大会　改造代表大会　宣言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 25년(1943). 2. 22.\r\n\r\n조선민족혁명당이 대한민국 24년(1942) 제34회 대한민국 임시의정원 회의에 참여하게 됨에 따라 새롭게 제정한 강령과 정책을 발표한 선언서이다.","contntsEng":"A declaration made by the Reformed Korean National Revolutionary Party to announce the newly enacted party platform and policies after participating in the 34th meeting of the Provisional Congress of the Korean Provisional Government in 1942.","contntsChn":"大韩民国24年（1942年），朝鲜民族革命党参加第34届大韩民国临时议政院会议，随即发表的关于新制定的纲领和政策的宣言书。","contntsJpn":"朝鮮民族革命党が、１９４２年第３４回大韓民国臨時議政院の会議に参加するにつれ、新しく制定した綱領と政策を発表した宣言書である。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"조선민족혁명당 제7차대표대회 개조대표대회 선언.\r\n조선민족혁명당이 대한민국 24년(1942년) 제 34회 대한민국 임시의정원 회의에 참여하게 됨에 따라 새롭게 제정한 강령과 정책을 발표한 선언서이다.","ttsContntsEng":"Declaration of the 7th Party Convention of the Reformed Korean National Revolutionary Party.\r\nA declaration made by the Reformed Korean National Revolutionary Party to announce the newly enacted party platform, and policies after participating in the 34th meeting of the Provisional Congress, of the Korean Provisional Government in 1942.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001hvb2h9kzvz1z.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000qhnu19f1juwh.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615165214,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615165120,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153433,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u85nsc37qvy1","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000u85nsc37qvy1","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"『한청』 제2권 제3기 ","titlEng":"Hancheong Volume 2, 3rd Period","titlChn":"『韓靑』 第二卷 第三期","titlJpn":"『韓青』第２巻　第３期","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 18년(1936) | 독립기념관 소장\r\n\r\n한국국민당 소속 한국국민당청년단이 발행한 잡지이다. 한국 청년이면 누구나 투고할 수 있었으며, 주로 독립운동의 사상과 이론에 관한 글들이 실렸다.","contntsEng":"A magazine issued by the Korean National Party Youth Association of the Korean National Party. All Korean youth were eligible to submit articles, and it mainly published articles about the ideas and theories behind the independence movement.","contntsChn":"隶属韩国国民党的韩国国民党青年团创办的杂志。凡韩国青年都可以投稿，主要刊载独立运动思想和理论等文章。","contntsJpn":"韓国国民党所属の韓国国民党青年団が発刊した雑誌である。韓国の青年なら誰でも投稿でき、主に、独立運動の思想と理論に関する文が掲載された。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"『한청』 제 2권 제 3기 .\r\n한국국민당 소속 한국국민당청년단이 발행한 잡지이다. 한국 청년이면 누구나 투고할 수 있었으며, 주로 독립운동의 사상과 이론에 관한 글들이 실렸다.","ttsContntsEng":"Hancheong Volume 2, 3rd Period.\r\nA magazine issued by the Korean National Party Youth Association of the Korean National Party. All Korean youth were eligible to submit articles, and it mainly published articles about the ideas and theories behind the independence movement.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000qxia1yaelxro.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001hv0hrots6pf7.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615165432,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615165500,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153506,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tocxfqkkiurc","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000tocxfqkkiurc","ctgrySrl":"00000001ib3pv98jqgjd","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 제34회 임시의정원 의원 일동","titlEng":"Members of the 34th Provisional Congress","titlChn":"大韓民國 臨時政府 第三十四回 臨時議政院 議員 一同","titlJpn":"大韓民国臨時政府の第３４回臨時議政院の議員一同","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 24년(1942). 10. 25. | 경기도박물관 소장\r\n\r\n좌우 세력의 대표들이 모두 참여한 제34회 대한민국 임시의정원의 기념사진이다.","contntsEng":"A commemorative photo of the members of the 34th Provisional Congress, in which representatives from both left-and right-wing forces participated.","contntsChn":"左右翼代表全部参加第34届大韩民国临时议政院会议时的纪念合影。","contntsJpn":"左右勢力の代表全員が参加した第３４回大韓民国臨時議政院の記念写真である。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 제 34회 임시의정원 의원 일동.\r\n좌우 세력의 대표들이 모두 참여한 제 34회 대한민국 임시의정원의 기념사진이다.","ttsContntsEng":"Members of the 34th Provisional Congress.\r\nA commemorative photo of the members of the 34th Provisional Congress, in which representatives from both left-and right-wing forces participated.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001h7rgaj25y3qc.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000vb6dl1itjv3p.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615165709,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615165745,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbk4vjzh4oxi.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jei7nsnr1eer.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iuw0pikb2ybc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iyq0prvn9rhi.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153540,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyg384uodjs1","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jyg384uodjs1","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","gudncNumber":"","titlKor":"「대한청년외교단과 대한애국부인단의 제1회 공판 방청 속기록」 『동아일보』","titlEng":"'1st Hearing Auditory Records of the Korean Youth Diplomatic Corps and the Korean Patriotic Women’s Corps', Dong-A Ilbo","titlChn":"｢大韓靑年外交團과 大韓愛國婦人團의 第一回 公判 傍聽 速記錄｣『東亞日報』","titlJpn":"「大韓青年外交団と大韓愛国婦人団の第１回公判傍聴速記録」『東亜日報』","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 2년(1920). 6. 9. | 국사편찬위원회 소장\r\n\r\n대한민국청년외교단과 대한애국부인단 대표들은 대한민국 임시정부를 후원했다가 붙잡혀 대구지방법원에서 재판을 받고 옥고를 치렀다. 이들의 제1회 공판 내용을 보도한 『동아일보』 기사이다.","contntsEng":"Representatives of the Korean Youth Diplomatic Corps and the Korean Patriotic Women’s Corps were caught sponsoring the Korean Provisional Government, tried at the Daegu District Court, and sent to prison. This is an article from Dong-A Ilbo that reported the details of the first trial.","contntsChn":"大韩民国青年外交团和大韩爱国妇人团代表们因支援大韩民国临时政府被抓，在大邱地方法院受到审判后经受了牢狱之苦。这是《东亚日报》关于第一次公判内容的报道。","contntsJpn":"大韓民国青年外交団と大韓愛国婦人団の代表は、大韓民国臨時政府を後援して捕まり、大邱地方法院で裁判を受け、投獄された。その第１回公判内容を報道した『東亜日報』の記事である。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"「대한청년외교단과 대한애국부인단의 제 1회 공판 방청 속기록」, 『동아일보』.\r\n대한민국청년외교단과 대한애국부인단 대표들은 대한민국 임시정부를 후원했다가 붙잡혀 대구 지방법원에서 재판을 받고 옥고를 치렀다. 이들의 제 1회 공판 내용을 보도한 『동아일보』 기사이다.","ttsContntsEng":"first Hearing Auditory Records of the Korean Youth Diplomatic Corps and the Korean Patriotic Women’s Corps, Dong-A Ilbo.\r\nRepresentatives of the Korean Youth Diplomatic Corps and the Korean Patriotic Women’s Corps were caught sponsoring the Korean Provisional Government, tried at the Daegu District Court, and sent to prison. This is an article from Dong-A Ilbo that reported the details of the first trial.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000sl1505nkg9bs.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001k1uho3mc97oy.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615170041,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615170241,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153639,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h85cnnrclbnc","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h85cnnrclbnc","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","gudncNumber":"","titlKor":"김구 서명문 태극기 ","titlEng":"Taegeukgi (Korean Flag) Containing Kim Gu’s Signature","titlChn":"金九 署名文 太極旗","titlJpn":"金九署名文の太極旗","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 23년(1941). 3. 16. | 독립기념관 소장 [보물]\r\n\r\n대한민국 23년(1941) 중국에서 선교 활동을 하던 샤를 미우스 신부가 미국으로 갈 때 김구에게 받은 태극기이다. 이 태극기는 미국에 머물던 안창호의 부인 이혜련에게 전해졌다가 1985년 유족에 의해 국내로 돌아왔다. 미주 동포들에게 한국광복군에 대한 지원을 부탁하는 김구의 친필이 적혀 있다.","contntsEng":"1941. The Taegeukgi (Korean flag) that Father Charles Meeus, who was involved in missionary work in China, received from Kim Gu when he went to the United States. This Taegeuki was given to Ahn Changho’s wife Lee Hyeryeon, who was staying in the U.S. at the time, and was returned to Korea in 1985 by the family. There is a handwritten note by Kim Gu that asks compatriots in the U.S. to support the Korean Liberation Army on the flag. ","contntsChn":"大韩民国23年（1941年），在中国传教的神父查尔斯·米厄斯（Charles Meeus）前往美国之际，金九送给他的太极旗。 这面太极旗后来由居住在美国的安昌浩夫人李惠链收藏，1985年根据遗属意愿，这面太极旗回到韩国，上面有金九呼吁美洲同胞支援韩国光复军的亲笔书写。","contntsJpn":"１９４１年、中国で宣教活動をしていたシャルル・メーウス（Charles Meeus）神父が、アメリカに渡るとき 金九からもらった太極旗 である。この 太極旗はアメリカに泊まっていた 安昌浩の婦人李惠鍊に伝わり、１９８５年遺族によって国内に帰った。アメリカの同胞たちに、韓国光復軍に対する支援を願う金九の親筆が書かれている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"김구 서명문 태극기.\r\n대한민국 23년(1941년) 중국에서 선교 활동을 하던 샤를 미우스 신부가 미국으로 갈 때 김구에게 받은 태극기이다. 이 태극기는 미국에 머물던 안창호의 부인 이혜련에게 전해졌다가 1985년 유족에 의해 국내로 돌아왔다. 미주 동포들에게 한국광복군에 대한 지원을 부탁하는 김구의 친필이 적혀 있다.","ttsContntsEng":"Taegeukgi (Korean Flag) Containing Kim Gu’s Signature.\r\n1941. The Taegeukgi that Father Charles Meeus, who was involved in missionary work in China, received from Kim Gu when he went to the United States. This Taegeuki was given to Ahn Chang-ho’s wife Lee Hyer-yeon, who was staying in the U.S. at the time, and was returned to Korea in 1985 by the family. There is a handwritten note by Kim Gu that asks compatriots in the U.S. to support the Korean Liberation Army on the flag. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001hrs1lr9eggfk.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000r17tmg3drjg0.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615170533,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615171601,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv0g7irx92sm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4c8xp38q6as.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4q6ggzfociq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbf4fgxtbm0g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153701,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts4ofw5q89y9","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000ts4ofw5q89y9","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","gudncNumber":"","titlKor":"영화 <대로> 주제가 음반 ","titlEng":"Soundtrack Records for the Film Dà Lù","titlChn":"映畫 <大路> 主題歌 音盤","titlJpn":"映画「大路」の主題歌の音盤","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 16년(1934)\r\n\r\n군사 도로를 건설하는 청년 노동자들의 항일투쟁을 그린 영화 <대로>의 주제가 「대로가大路歌」의 레코드 표지이다. 「대로가」는 음악가 니에얼이 작곡하고 감독 쑨위가 작사했으며, 주연으로 출연한 배우 김염 (본명 김덕린)이 직접 노래를 불렀다.","contntsEng":"The record cover of “Song of the Great Road”, the theme song of the film “Dà Lù,” which depicted the struggles of young laborers building military roads for the anti-Japanese movement. “Song of the Great Road” was composed by Nie Er with lyrics by SunYu, and was sung by Ji Yan, the leading actor.","contntsChn":"电影《大路》主题曲《大路歌》的唱片封面。影片讲述了修建军用公路的青年工人，为抗战做出贡献的故事。《大路歌》由音乐家聂耳作曲，导演孙瑜填词，主演金焰（本名金德麟）直接演唱。","contntsJpn":"事道路を建設する青年労働者の抗日闘争を描く映画「大路」の主題歌「大路歌」のレコードの表紙である。「大路歌」は、音楽家ニエアル（聶耳）が作曲し、監督孫瑜が作詞し、主演で出演した俳優金焰（本名金德麟）が直接歌を歌った。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"영화 대로 주제가 음반.\r\n군사 도로를 건설하는 청년 노동자들의 항일투쟁을 그린 영화 대로의 주제가,  대로가의 레코드 표지이다. 대로가는 음악가 니에얼이 작곡하고, 감독 쑨위가 작사했으며, 주연으로 출연한 배우 김염이 직접 노래를 불렀다.","ttsContntsEng":"Soundtrack Records for the Film Dae lo.\r\nThe record cover of “Song of the Great Road”, the theme song of the film “Dae lo,” which depicted the struggles of young laborers building military roads for the anti-Japanese movement. “Song of the Great Road” was composed by Nie Er with lyrics by SunYu, and was sung by Kim Yan, the leading actor.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001iextrjfbavxu.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001h7zaekuigrht.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615172019,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615172650,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153729,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000trrbsyncqo1f","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000trrbsyncqo1f","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","gudncNumber":"","titlKor":"중한문화협회 장정 초안","titlEng":"The First Draft of the Regulations of the China-Korea cultural Association","titlChn":"中韓文化協會 章程 草案","titlJpn":"中韓文化協定　章程の草案","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 24년(1942). 10.\r\n\r\n대한민국 임시정부 외무부장 조소앙이 작성한 중한문화협회 장정의 초안이다. 중한문화협회는 충칭에서 활동하던 한국의 독립운동가들과 중국 유력 인사들이 공동으로 설립한 민간 단체로 한국과 중국의 상호 협조, 문화 교류, 항일 활동 등을 목적으로 했다. ","contntsEng":"The first draft of the regulations of the China-Korea Cultural Association written by Jo So-Ang, the Minister of Foreign Affairs of the Korean Provisional Government. The China-Korea Cultural Association is a private organization jointly established by Korean independence activists in Chongqing and influential Chinese figuares with the goal of mutual cooperation between Korea and China, cultural exchange, and anti-Japanese activities. ","contntsChn":"大韩民国临时政府外交部长赵素昂制定的中韩文化协会章程的草稿。中韩文化协会由在重庆活动的韩国独立运动家和中国权威人士共同设立的民间团体。旨在加强韩国和中国间的相互合作，文化交流，抗日斗争。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の外務部長趙素昻が作成した中韓文化協定の章程の草案である。中韓文化協定は、重慶で活動した韓国の独立運動家と中国の有力人士が共同で設立した民間団体で、韓国と中国の相互協調、文化交流、抗日活動などを目的とした。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"중한문화협회 장정 초안.\r\n대한민국 임시정부 외무부장 조소앙이 작성한 중한문화협회 장정의 초안이다. 중한문화협회는 충칭에서 활동하던 한국의 독립운동가들과 중국 유력 인사들이 공동으로 설립한 민간 단체로, 한국과 중국의 상호 협조, 문화 교류, 항일 활동 등을 목적으로 했다. ","ttsContntsEng":"First Draft of the Regulations of the China-Korea cultural Association.\r\nThe first draft of the regulations of the China-Korea Cultural Association written by Jo So-Ang, the Minister of Foreign Affairs of the Korean Provisional Government. The China-Korea Cultural Association is a private organization jointly established, by Korean independence activists in Chongqing and influential Chinese figuares, with the goal of mutual cooperation between Korea and China, cultural exchange, and anti-Japanese activities. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001k229wcpgllyc.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000rhocno3oph0l.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615173023,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615173250,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000to7bxtfx2r1i.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jy87vmwtd5bm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000sl14jrpvoieo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jet9718fqgxh.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153802,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4ndwstbig6c","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4ndwstbig6c","ctgrySrl":"00000001jidbvmnyqnug","gudncNumber":"","titlKor":"조지 필드 피치 목사가 미국 총영사 커닝햄에게 보낸 편지","titlEng":"A Letter from Reverend George Field Fitch to US Consul General Cunningham","titlChn":"美国传教士费吴生（George Field Fitch）致美国总领事克宁瀚（Cunningham）的信。","titlJpn":"George Field Fitch牧師がアメリカ総領事Edwin Sheddan Cunninghamに送った手紙","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 4년(1922) | 독립기념관 소장\r\n\r\n조지 필드 피치 목사가 상하이 주재 미국 총영사 커닝햄에게 보낸 편지이다. 일본 총영사는 상하이 한인사회에 대한 피치의 지원활동이 정치적 개입이라며 유감을 표했다. 이에 대해 미국 총영사 커닝햄이 피치에게 해명을 요구하자, 그는 본인의 활동은 탄압받고 있는 한국인들을 돕기 위한 순수한 구호 활동이며 불법적인 행위가 아니라는 내용의 편지를 보냈다. ","contntsEng":"A letter send by Pastor George Field Fitch to Shanghai Consul-General Cunningham. The Consul-General of Japan expressed regret regarding Fitch’s support to the Korean community in Shanghai, calling it political intervention. When American Consul-General Cunningham demanded an explanation from Fitch, he sent a letter stating that his activities were not illegal but were activities solely meant to provide relief to Koreans suffering from oppression.","contntsChn":"日本总领事将费吴生对上海韩人社会的支援称作政治介入，对此表示遗憾。美国总领事克宁瀚就此事要求费吴生做出解释，费吴生为此写信说明他的活动是单纯帮助遭受压迫的韩国人的救助活动，不是非法行为。","contntsJpn":"George Field Fitch牧師が上海駐在のアメリカ総領事Edwin Sheddan Cunninghamに送った手紙である。日本総領事は、上海の韓国人社会に対する Fitchの支援活動が政治的な介入だと遺憾の意を示した。これに対し、アメリカ総領事 Cunningham が Fitch に解明を求めると、彼は本人を活動は弾圧されている韓国人を助けるための純粋な救護活動であり、不法的な行為ではないという旨の手紙を送った。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"조지 필드 피치 목사가 미국 총영사 커닝햄에게 보낸 편지.\r\n조지 필드 피치 목사가 상하이 주재 미국 총영사 커닝햄에게 보낸 편지이다. 일본 총영사는 상하이 한인사회에 대한 피치의 지원활동이 정치적 개입이라며 유감을 표했다. 이에 대해 미국 총영사 커닝햄이 피치에게 해명을 요구하자, 그는 본인의 활동은 탄압 받고 있는 한국인들을 돕기 위한 순수한 구호 활동이며, 불법적인 행위가 아니라는 내용의 편지를 보냈다. ","ttsContntsEng":"A Letter from Reverend George Field Fitch to US Consul General Cunningham.\r\nA letter send by Pastor George Field Fitch to Shanghai Consul-General Cunningham. The Consul-General of Japan expressed regret regarding Fitch’s support to the Korean community in Shanghai, calling it political intervention. When American Consul-General Cunningham demanded an explanation from Fitch, he sent a letter stating that his activities were not illegal, but were activities solely meant to provide relief to Koreans suffering from oppression.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001jei9omwlvc6c.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001ji4hgdak281f.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615173627,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615173816,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616153825,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001if11iirjzkv5","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001if11iirjzkv5","ctgrySrl":"00000000qxocbilflo4k","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 대일선전성명서","titlEng":"Declaration of War against Japan by the Korean Provisional Government","titlChn":"大韓民國 臨時政府 對日宣戰聲明書","titlJpn":"大韓民国　臨時政府の対日宣戦声明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 23년(1941). 12. 10. | 독립기념관 소장\r\n\r\n대한민국 23년(1941) 12월 10일 대한민국 임시정부가 주석 김구와 외무부장 조소앙 이름으로 발표한 대일선전포고문이다. 한국 시각으로 12월 8일, 일본이 진주만을 기습 공격해 태평양전쟁을 일으키자, 임시정부는 국무회의와 임시의정원 회의를 거쳐 「대일선전성명서」를 발표했다.","contntsEng":"The declaration of war against Japan by the Korean Provisional Government made in the name of President Kim Gu and Minister of Foreign Affairs Jo So-ang on December 10, 1941. On December 8 (Korean time) when Japan launched a surprise attack on Pearl Harbor and started the Pacific War, the Provisional Government announced the “Declaration of War on Japan” after a Cabinet meeting and a meeting of the Provisional Congress. ","contntsChn":"大韩民国23年（1941年）12月10日，大韩民国临时政府以主席金九和外交部长赵素昂的名义发表的“对日宣战“声明。韩国时间12月8日，日本偷袭珍珠港，太平洋战争爆发，临时政府经过国务会议和临时议政院会议，发表了《对日宣战声明》。","contntsJpn":"１９４５年１２月１０日、大韓民国臨時政府が主席金九と外務部長趙素昻の名前で発表した対日宣戦布告文である。韓国時刻の１２月８日、日本が真珠湾を奇襲攻撃して太平洋戦争を起こすと、臨時政府は国務会議と臨時議政院の会議を経て「対日宣戦声明書」を発表した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 대일선전성명서.\r\n대한민국 23년(1941년) 12월 10일, 대한민국 임시정부가 주석 김구와 외무부장 조소앙 이름으로 발표한 대일선전포고문이다. 한국 시각으로 12월 8일, 일본이 진주만을 기습 공격해 태평양전쟁을 일으키자, 임시정부는 국무회의와 임시의정원 회의를 거쳐 「대일선전성명서」를 발표했다.","ttsContntsEng":"Declaration of War against Japan by the Korean Provisional Government.\r\nThe declaration of war against Japan by the Korean Provisional Government made, in the name of President Kim Gu and Minister of Foreign Affairs Jo So-ang on December 10, 1941. On December 8 (Korean time), when Japan launched a surprise attack on Pearl Harbor and started the Pacific War, the Provisional Government announced the “Declaration of War on Japan” after a Cabinet meeting and a meeting of the Provisional Congress. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000001hray9td0xpwk.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000qhtefrz6rqzl.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615174150,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615174342,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8dg31zi87dx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000vb4266t4tt82.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4nvtwcwv4o5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbfyapeszwbn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616154108,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uv945jtyf7ed","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000uv945jtyf7ed","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 건국강령 초안 ","titlEng":"Basic Principles and Policies for the Establishment of the Republic of Korea","titlChn":"大韓民國 建國綱領 草案","titlJpn":"大韓民国　建国綱領の草案","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 23년(1941). 11.│조인래 소장 [국가등록문화재]\r\n\r\n대한민국 임시정부 외무부장을 역임한 조소앙이 독립 운동과 건국 방침 등을 정리해 작성한 친필 문서이다. 개인·민족·국가 간 균등과 정치·경제·교육적 균등을 주창한 삼균 주의에 기초해 만들어진 임시정부의 건국강령은 이후 대한민국 정부의 첫 헌법인 제헌헌법의 바탕이 되었다.","contntsEng":"A handwritten document by Jo So-ang, who served as the Minister of Foreign Affairs of the Korean Provisional Government. The document summarized information about the independence movement and policies of the foundation of the Republic of Korea. The founding doctrine of the Provisional Government was based on the principles of Samkyunism, which advocated equality between individuals, ethnicities, and countries, as well as political, economic, and educational equality, later served as the basis of the first Constitution of the Korean government.","contntsChn":"历任大韩民国临时政府外交部长的赵素昂整理并撰写的关于独立运动和建国方针等的手稿。三均主义主张个人，民族，国家间均等和政治，经济，教育均等，基于三均主义制定的《临时政府建国纲领》，后来成为大韩民国政府第一部宪法《制宪宪法》的基础。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の外務部長を歴任した趙素昻が、独立運動と建国の方針を整理して作った親筆文書である。個人・民族・国家間の均等と、政治・経済・教育的な均等を主唱した三均主義に基づいて作られた、臨時政府の建国綱領は、以後、大韓民国政府の最初の憲法である制憲憲法のもとになった。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 건국강령 초안.\r\n대한민국 임시정부 외무부장을 역임한 조소앙이 독립 운동과 건국 방침 등을 정리해 작성한 친필 문서이다. 개인·민족·국가 간 균등과 정치·경제·교육적 균등을 주창한 삼균 주의에 기초해 만들어진 임시정부의 건국강령은, 이후 대한민국 정부의 첫 헌법인 제헌헌법의 바탕이 되었다.","ttsContntsEng":"Basic Principles and Policies for the Establishment of the Republic of Korea.\r\nA handwritten document by Jo So-ang, who served as the Minister of Foreign Affairs of the Korean Provisional Government. The document summarized information about the independence movement and policies of the foundation of the Republic of Korea. The founding doctrine of the Provisional Government was based on the principles of Samkyunism, which advocated equality between individuals, ethnicities, and countries, as well as political, economic, and educational equality, later served as the basis of the first Constitution of the Korean government.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000u85pf376tirc.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220615/00000000s0v167loqbmp.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220615175232,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220615175326,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616143920,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdvho36z3b5k","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qdvho36z3b5k","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","gudncNumber":"","titlKor":"국내외 동포에게 고함","titlEng":"Notice to All Koreans at Home and Abroad","titlChn":"告国内外同胞","titlJpn":"国内外の同胞に告ぐ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 27년(1945). 9. 3.\r\n\r\n대한민국 임시정부가 국내외 동포들에게 광복 뒤 계획을 공식적으로 발표한 성명서이다. 14개항의 「임시정부 당면정책」을 제시하면서 귀국 후 연합국과 협조해 과도 정부를 세우고, 독립국가·민주정부·균등사회를 원칙으로 삼은 신헌장에 의해 정식 정부를 수립할 것임을 밝혔다.","contntsEng":"A statement by the Korean Provisional Government that officially announced post-liberation plans to compatriots in Korea and abroad. It presented the “Immediate Policies of the Provisional Government,” which consisted of 14 clauses, and stated that a transitional government would be established in cooperation with the Allies after returning to Korea and that a formal government would be established according to the new charter based on the principles of an independent nation, a democratic government, and an equal society.","contntsChn":"这是大韩民国临时政府向国内外同胞就光复后计划正式发表的声明。提出了14条《临时政府当面政策》，表述归国后将和联合国合作，建立过渡政府，依据以独立国家，民主政府，均等社会为原则的新宪章，成立正式政府。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府が国内外の同胞に、光復後の計画を公式的に発表した声明書である。１４ヵ条の「臨時政府の当面政策」を提示しながら、帰国後、連合国と協調して過渡政府をたて、独立国家・民主政府・均等社会を原則とする、新憲章による正式な政府を樹立することを明らかにした。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"국내외 동포에게 고함.\r\n대한민국 임시정부가 국내외 동포들에게 광복 뒤 계획을 공식적으로 발표한 성명서이다. 14개항의 임시정부 당면정책을 제시하면서 귀국 후 연합국과 협조해, 과도 정부를 세우고, 독립국가 민주정부 균등사회를 원칙으로 삼은 신 헌장에 의해 정식 정부를 수립할 것임을 밝혔다.","ttsContntsEng":"Notice to All Koreans at Home and Abroad.\r\nA statement by the Korean Provisional Government that officially announced post-liberation plans to compatriots in Korea and abroad. It presented the “Immediate Policies of the Provisional Government,” which consisted of 14 clauses, and stated that a transitional government would be established in cooperation with the Allies after returning to Korea and that a formal government would be established according to the new charter based on the principles of an independent nation, a democratic government, and an equal society.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000us3he78vrktu.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001ibbj70kexhlt.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616091602,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616091644,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616154439,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t81tlhy4ulvc","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t81tlhy4ulvc","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","gudncNumber":"","titlKor":"상하이 장완 비행장에 도착한 대한민국 임시정부 요인","titlEng":"Key Personnel of the Korean Provisional Government arriving at Shanghai Jiangwan Airport","titlChn":"到达上海江湾机场的大韩民国临时政府要员","titlJpn":"上海江湾の飛行場に到着した大韓民国臨時政府の要人","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 27년(1945). 11. 5. | 이성우 기탁\r\n\r\n대한민국 임시정부 요인들이 환국을 하기 위해 중국 충칭을 떠나 상하이 장완 비행장에 도착한 장면이 담긴 사진이다. 사진 중앙의 인물은 임시정부 국무위원을 지낸 이시영이다. 당시 상하이 거리는 임시정부 요인들을 환영하기 위해 나온 교민들로 가득찼다.","contntsEng":"A photograph of the key personnel of the Korean Provisional Government arriving at Jiangwan Airport in Shanghai after leaving Chongqing to return to Korea. The person in the center of the photograph is Yi Si-young, who was a Cabinet member of the Provisional Government. The streets of Shanghai were filled with Korean residents who had gathered to welcome the Provisional Government officials.","contntsChn":"大韩民国临时政府要员为了返回国内，离开重庆后抵达上海江湾机场时的照片。照片中间是临时政府国务委员李始荣，当时上海街道站满了欢迎临时政府要员的侨民。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の要人が、帰国のために、中国の重慶を離れて上海江湾の飛行場に到着した場面の写っている写真である。写真中央の人物は臨時政府の国務委員を務めた 李始榮である。当時、上海の街には、臨時政府の要人を歓迎するために出た海外同胞であふれていた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"상하이 장완 비행장에 도착한 대한민국 임시정부 요인.\r\n대한민국 임시정부 요인들이 환국을 하기 위해 중국 충칭을 떠나 상하이 장완 비행장에 도착한 장면이 담긴 사진이다. 사진 중앙의 인물은 임시정부 국무위원을 지낸 이시영이다. 당시 상하이 거리는 임시정부 요인들을 환영하기 위해 나온 교민들로 가득찼다.","ttsContntsEng":"Key Personnel of the Korean Provisional Government arriving at Shanghai Jiangwan Airport.\r\nA photograph of the key personnel of the Korean Provisional Government, arriving at Jiangwan Airport in Shanghai after leaving Chongqing to return to Korea. The person in the center of the photograph is Yi Si-young, who was a Cabinet member of the Provisional Government. The streets of Shanghai were filled with Korean residents who had gathered to welcome the Provisional Government officials.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001jyb0vzar1hyu.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001iuno7nv57asi.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616091909,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616092214,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001h84t8reboqxx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000trqt6c2kl7w0.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001hbj8si625usw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qe10raymldma.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617151834,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhg3qfuorc4y","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000rhg3qfuorc4y","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","gudncNumber":"","titlKor":"주화대표단 난징 이전 기념사진","titlEng":"The Photo of the Delegation of Korean Provisional Government to China, Before Moving to Nanjing","titlChn":"駐華代表團 南京 移轉 紀念寫眞","titlJpn":"駐華代表団　南京移転の記念写真","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 28년(1946). 4. | 경기도박물관 소장\r\n\r\n주화대표단이 난징으로 이전하기 전, 충칭의 대한민국 임시정부 청사 앞에서 찍은 기념사진이다. 이후 주화대표단은 난징에서 대한민국 30년(1948) 8월 10일 해체될 때까지 임시정부를 대신해 중국 내 모든 사무를 전담했다. ","contntsEng":"A commemorative photograph taken in front of the Provisional Government Building of the Republic of Korea in Chongqing before the Delegation of the Korean Provisional Governmen to China moved to Nanjing. The Delegation carried out tasks such as investigating the number of compatriots who had not returned to Korea until it was disbanded on August 10, 1948 in Nanjing.","contntsChn":"驻华代表团迁移南京前，在重庆大韩民国临时政府办公楼前拍摄的纪念合影。驻华代表团从南京开始，直至大韩民国30年（1948年）8月10日被解散，负责处理无法归国侨胞的户口调查和解决回国的工作。","contntsJpn":"駐華代表団が南京に移る前、重慶の大韓民国臨時政府の庁舎の前で撮った記念写真である。駐華代表団は、１９４８年８月１０日南京で解体されるまで、帰国できなかった同胞の戸口調査及び帰国の解決などの業務を行った。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"주화대표단 난징 이전 기념사진.\r\n주화대표단이 난징으로 이전하기 전, 충칭의 대한민국 임시정부 청사 앞에서 찍은 기념사진이다. 이후 주화대표단은 난징에서 대한민국 30년(1948년) 8월 10일 해체될 때까지 임시정부를 대신해 중국 내 모든 사무를 전담했다. ","ttsContntsEng":"The Photo of the Delegation of Korean Provisional Government to China, Before Moving to Nanjing.\r\nA commemorative photograph taken in front of the Provisional Government Building of the Republic of Korea in Chongqing, before the Delegation of the Korean Provisional Governmen to China moved to Nanjing. The Delegation carried out tasks such as investigating the number of compatriots who had not returned to Korea until it was disbanded on August 10, 1948 in Nanjing.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000s13c6gmc74fq.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001hv5g9mnn3lf7.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616093524,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616093702,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616154653,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf6xrt79rdbk","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vf6xrt79rdbk","ctgrySrl":"00000000s15kuu3mwfac","gudncNumber":"","titlKor":"『국제보도』 창간 3주년 기념 정부 수립 축하 특집호","titlEng":"Pictorial Korea Special issue to Celebrate the 3rd Anniversary of the Establishment of the Government","titlChn":"『國際報道』創刊 三週年 紀念 政府 樹立 祝賀 特輯號","titlJpn":"『国際報道』創刊3周年記念　政府樹立の祝賀 特集号","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 30년(1948). 11. 20.\r\n\r\n대한민국 30년(1948) 8월 15일 대한민국 정부 수립을 축하하며 발행된 『국제보도』 창간 3주년 기념호이다. 태극기, 대한민국정부수립기념가, 정부 조직도, 초대 내각 소개 사진 등이 수록되어 있다.","contntsEng":"The third anniversary issue of Pictorial Korea published to celebrate the establishment of the Korean government on August 15, 1948. It included a Taegeukgi, the commemorative song for the establishment of the Korean government, a government organizational chart, and a photograph introducing the first Cabinet.","contntsChn":"为庆祝大韩民国30年（1948年）8月15日大韩民国政府成立而发行的《国际报道》创刊三周年纪念号。上面刊载了太极旗，大韩民国临时政府成立纪念歌，政府组织图，首任内阁照片。","contntsJpn":"１９４8年８月１５日、大韓民国政府の樹立を祝いながら発行された『国際報道』創刊３周年記念号である。太極旗、大韓民国政府樹立記念歌、政府組織図、初代内閣紹介の写真などが載っている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"국제보도 창간 3주년 기념 정부 수립 축하 특집호.\r\n대한민국 30년(1948년) 8월 15일 대한민국 정부 수립을 축하하며 발행된, 국제보도 창간 3주년 기념호이다. 태극기, 대한민국정부수립기념가, 정부 조직도, 초대 내각 소개 사진 등이 수록되어 있다.","ttsContntsEng":"Pictorial Korea Special issue to Celebrate the 3rd Anniversary of the Establishment of the Government.\r\nThe third anniversary issue of Pictorial Korea published to celebrate the establishment of the Korean government on August 15, 1948. It included a Taegeukgi, the commemorative song for the establishment of the Korean government, a government organizational chart, and a photograph introducing the first Cabinet.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000t4yz088c5xkn.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000t4fkicfukkzd.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616093921,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616094006,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000001jydrfgjdv2hy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000u87yswlr5b91.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001iuysernrai5h.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001jei84ghp3wwy.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617151956,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jenqtl6ctuex","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jenqtl6ctuex","ctgrySrl":"00000001hrpbgom8sw1g","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 초대 정•부통령 및 내각 포스터","titlEng":"Poster of the First President, Vice President, and Cabinet of the Republic of Korea","titlChn":"介绍大韩民国首任正、副总统和内阁的海报","titlJpn":"大韓民国初代正・副統領、及び内閣ポスター","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 30년(1948). 7. 2. | 대한민국역사박물관 소장\r\n\r\n대한민국 초대 정·부통령 및 내각이 소개된 포스터이다. 대통령 이승만, 부통령 이시영, 국무총리 겸 국방장관 이범석, 무임소장관 지청천 등 대한민국 임시정부에서 활동했던 주요 인물들의 사진과 약력 등이 포함되어 있다.","contntsEng":"A poster of the First President, Vice President, and the cabinet of the Republic of Korea. It includes photographs and profiles of key figures that were active in the Korean Provisional Government, including President Rhee Syng-man, Vice President Yi Si-young, Prime Minister and Defense Minister Lee Bum-seok, and Minister without Portfolio Ji Cheong-cheon.","contntsChn":"上面有总统李承晚，副总统李始荣，国务总理兼国防长官李范奭，无任所长官池青天等人的照片和简历，他们都曾在大韩民国临时政府担任要职。","contntsJpn":"大韓民国の初代正・副統領及び内閣が紹介されたポスターである。大統領李承晩、副統領李始榮、国務総理兼国分長官李範奭、無任所長官池靑天など、大韓民国臨時政府で活動した重要人物の写真と略歴などが含まれている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 초대 정 부통령 및 내각 포스터.\r\n대한민국 초대 정 부통령 및 내각이 소개된 포스터이다. 대통령 이승만, 부통령 이시영, 국무총리 겸 국방장관 이범석, 무임소장관 지청천 등 대한민국 임시정부에서 활동했던 주요 인물들의 사진과 약력 등이 포함되어 있다.","ttsContntsEng":"Poster of the First President, Vice President, and Cabinet of the Republic of Korea.\r\nA poster of the First President, Vice President, and the cabinet of the Republic of Korea. It includes photographs and profiles of key figures that were active in the Korean Provisional Government, including President Rhee Syng-man, Vice President Yi Si-young, Prime Minister and Defense Minister Lee Bum-seok, and Minister without Portfolio Ji Cheong-cheon.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001ib8r0xnp0zfp.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001jyg37p4ltnw8.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616094505,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616094547,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616154916,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t89m4zi19mb6","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t89m4zi19mb6","ctgrySrl":"00000001hrpbgom8sw1g","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 8년력 ","titlEng":"8th Year calendar of the Republic of Korea","titlChn":"大韓民國 八年曆","titlJpn":"大韓民国　８年歴","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 8년(1926)\r\n\r\n대한민국 임시정부 기관지 역할을 한 『독립신문』 의 신년 특별판으로 발행된 달력이다. 임시정부가 제정한 기념일인 독립선언일 3월 1일, 건국기원절 11월 7일, 국치일 8월 29일이 적혀있다. 독립선언일과 건국기원절은 삼일절과 개천절로 이어져 오늘날 국경일로 기념되고 있다. ","contntsEng":"A special edition calendar that was published with the new year’s edition of The Independent, which served as the voice of the Korean Provisional Government. It included special dates established by the Provisional Government, namely March 1, the day the Declaration of Independence was proclaimed, November 7, the National Foundation Day, and August 29, the National Humiliation Day. The day the Declaration of Independence was proclaimed, and the National Foundation Day continue to be celebrated as national holidays today as the Independence Movement Day and the National Foundation Day, respectively. ","contntsChn":"作为大韩民国临时政府机关报《独立新闻》新年特别版而发行的日历。日历上标记着临时政府制定的纪念日，包括独立宣言日3月1日，建国起源节11月7日，国耻日8月29日。独立宣言日和建国起源节由三一节和开天节继承，如今被定为国庆日。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の機関紙の役割を担った、『独立新聞』の新年特別版で発行されたカレンダーである。臨時政府が制定した記念日である、独立宣言日３月１日、建国紀元節１１月７日、国恥日８月２９日が記されている。独立宣言日と建国紀元節は、三一節と開天節に繋がり、今は国家の祝日として記念されている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 8년 력.\r\n대한민국 임시정부 기관지 역할을 한 독립신문 의 신년 특별판으로 발행된 달력이다. 임시정부가 제정한 기념일인 독립선언일 3월 1일, 건국기원절 11월 7일, 국치일 8월 29일이 적혀있다. 독립선언일과 건국기원절은 삼일절과 개천절로 이어져 오늘날 국경일로 기념되고 있다. ","ttsContntsEng":"8th Year calendar of the Republic of Korea.\r\nA special edition calendar that was published with the new year’s edition of The Independent, which served as the voice of the Korean Provisional Government. It included special dates established by the Provisional Government, namely March 1, the day the Declaration of Independence was proclaimed, November 7, the National Foundation Day, and August 29, the National Humiliation Day. The day the Declaration of Independence was proclaimed, and the National Foundation Day continue to be celebrated as national holidays today as the Independence Movement Day and the National Foundation Day, respectively. ","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000t4l3o6wxg9pt.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000001hb7oxfe8xzxt.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616094810,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616094859,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220616/00000000s18dq2ljsldk.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000rkzlots5reba.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001ji4hulxs2bso.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl5n60f56y5g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220616155040,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jeo9lmrvhyzl","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jeo9lmrvhyzl","ctgrySrl":"00000001hrpbgom8sw1g","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시의정원 태극기 ","titlEng":"Taegeukgi (Korean flag) of the Korean Provisional Congress","titlChn":"大韓民國 臨時議政院 太極旗","titlJpn":"大韓民国　臨時議政院の太極旗","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 5년(1923) | 대한민국역사박물관 소장[국가등록문화재]\r\n\r\n대한민국 5년(1923) 대한민국 임시의정원에서 게양한 것으로 전해지는 태극기이다. 대한민국 임시정부 국무위원과 임시의정원 의장을 역임한 김붕준과 그의 아내 노영재가 바느질해 제작한 것으로 알려져 있다.","contntsEng":"This Taegeuki is said to have been hoisted by the Korean Provisional Government in 1923. It is said to have been hand-sewed by Kim Bung-jun, a Cabinet member of the Provisional Government and the Chairman of the Provisional Congress, and his wife Roh Yeong-jae.","contntsChn":"大韩民国临时政府5年（1923年）,悬挂在大韩民国临时议政院的太极旗。由历任大韩民国临时政府国务委员和临时议政院议长的金朋濬和他的夫人卢英哉缝制，而被广为人知。","contntsJpn":"１９２３年大韓民国臨時議政院で掲げたと伝えられる 太極旗である。大韓民国臨時政府の国務委員と臨時議政院の議長を歴任した金朋濬と彼の奥さん盧英哉が縫製して作ったと知られている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시의정원 태극기.\r\n대한민국 5년(1923년) 대한민국 임시의정원에서 게양한 것으로 전해지는 태극기이다. 대한민국 임시정부 국무위원과 임시의정원 의장을 역임한 김붕준과 그의 아내 노영재가 바느질해 제작한 것으로 알려져 있다.","ttsContntsEng":"Taegeukgi (Korean flag) of the Korean Provisional Congress.\r\nThis Taegeuki is said to have been hoisted by the Korean Provisional Government in 1923. It is said to have been hand-sewed by Kim Bung-jun, a Cabinet member of the Provisional Government and the Chairman of the Provisional Congress, and his wife Roh Yeong-jae.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000s4rt3ca21gkx.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220616/00000000sopmmszyjv3k.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220616095117,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220616095154,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617110438,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urejf9aemaud","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000urejf9aemaud","ctgrySrl":"00000000r1cvmxr9oth0","gudncNumber":"","titlKor":"대한민국 임시정부 국무원 ","titlEng":"Korean Provisional Government State Council","titlChn":"大韓民國 臨時政府 國務院","titlJpn":"大韓民国 臨時政府の国務院","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"대한민국 원년(1919). 10. 11. | 독립기념관 소장\r\n\r\n대한민국 임시정부 국무원 요인들의 모습이 담긴 사진이다. 1열 왼쪽부터 신익희·안창호·현순, 2열 왼쪽부터 김철·윤현진·최창식·이춘숙","contntsEng":"A photograph of the key figures of the Korean Provisional Government State Council. From the left of the first row are Shin Ik-Hee, Ahn Chang-ho, and Hyun Soon, and from the left of the second row are Kim Chul, Yoon Hyun-Jin, Choi Chang-Sik, and Lee Choon-Sook.","contntsChn":"大韩民国临时政府国务院要员的合影。第一排左起申翼熙，安昌浩，玄楯。第二排左起金澈，尹显振，崔昌植，李春塾。","contntsJpn":"大韓民国臨時政府の 国務院の要員と姿が載っている写真である。１列の左から、申翼熙、安昌浩、玄楯、２列から、金澈、尹顯振、崔昌植、李春塾。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"대한민국 임시정부 국무원.\r\n대한민국 임시정부 국무원 요인들의 모습이 담긴 사진이다. 1열 왼쪽부터 신익희, 안창호, 현순, 2열 왼쪽부터 김철, 윤현진, 최창식, 이춘숙","ttsContntsEng":"Korean Provisional Government State Council.\r\nA photograph of the key figures of the Korean Provisional Government State Council. From the left of the first row are Shin Ik-Hee, Ahn Chang-ho, and Hyun Soon, and from the left of the second row are Kim Chul, Yoon Hyun-Jin, Choi Chang-Sik, and Lee Choon-Sook.","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"Y","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220617/00000000qy25b3ehumgh.wav","ttsEngFileInfoUri":"/audio/E0071/20220629/00000000qxfh3z5qkx14.wav","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220617170114,"ttsEngFileInfoUpdateTime":20220629095718,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvep9rqhp6qu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jel0lte4rm0o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000ubuoz396i4hk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001h7ilelvb53co.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220617170212,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji4yocs4cmsk","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ji4yocs4cmsk","ctgrySrl":"00000000urel22dga2wl","gudncNumber":"","titlKor":"주차장 입구","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국립대한민국임시정부기념관 주차정보입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"국립대한민국임시정부기념관 주차정보입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000000urk3d3ly44l4.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708103404,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000qdvh7r79drg2.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000rl55b65mxrn5.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000u82x9cll25h2.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000tnzjpee1hiyb.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708103311,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vb3jshemhco6","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vb3jshemhco6","ctgrySrl":"00000000r1a46eckgi7r","gudncNumber":"","titlKor":"실내 안내판","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"실내 안내판입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"실내 안내판입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000001jeqizpmw402s.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708100904,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000s1ji2hu3ggms.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000tnz2vgdnufqp.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000to4k31d692zm.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jy7r3zs0bos7.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708100836,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iaxnjbbwdq9c","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iaxnjbbwdq9c","ctgrySrl":"00000000urel22dga2wl","gudncNumber":"","titlKor":"상징광장 '역사의 파도'","titlEng":"Symbolic Square 'Waves of History'","titlChn":"象征广场 '历史的波涛'","titlJpn":"象徴広場 '歴史の波'","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"상징기념 작품 '역사의 파도'는 일제에게 강탈된 주권과 국토를 되찾기 위해 독립 운동에 헌신하신 선열들의 고귀한 독립 정신과 광복 이후 현재 그리고 미래, 대한민국의 역동성을 표현하고 있다. 파도의 안쪽에는 3.1 독립선언서, 대한민국 임시헌장, 대한민국 제헌헌법 전문, 현재 대한민국 헌법 전문을 새겨 넣어 대한민국 임시정부의 정신이 이어지고 있음을 표현하였다","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"상징기념 작품 '역사의 파도'는 일제에게 강탈된 주권과 국토를 되찾기 위해, 독립 운동에 헌신하신 선열들의 고귀한 독립 정신과, 광복 이후 현재 그리고 미래, 대한민국의 역동성을 표현하고 있다. 파도의 안쪽에는 3.1 독립선언서, 대한민국 임시헌장, 대한민국 제헌헌법 전문, 현재 대한민국 헌법 전문을 새겨 넣어 대한민국 임시정부의 정신이 이어지고 있음을 표현하였다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000000trtlq8gic4zc.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708102109,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000vbhxr3e8h7w7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000u7u4eb8ietrt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000r178wgfrucza.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000u8b70rn083sk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708102000,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv5hu0xlyh5v","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hv5hu0xlyh5v","ctgrySrl":"00000000s1efnx1lqb07","gudncNumber":"","titlKor":"안내데스크","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"로비 안내데스크입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"로비 안내데스크입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000001hbd64ufvr9di.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708102641,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000001iexqpz8jdv09.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000vb3lf4m8wfvm.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001jekyqaklzgag.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000vb9kvh1xz49t.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708102622,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevu9ykndf77","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vevu9ykndf77","ctgrySrl":"00000000r1a46eckgi7r","gudncNumber":"","titlKor":"전시실 전망대","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"외부 전망을 감상할 수 있는 전망대입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"외부 전망을 감상할 수 있는 전망대입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000000u7ulgyxp1zci.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708101031,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000t4cavkg1od45.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000sopmmcvk3iur.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000rhg2i3l0sfn7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jetadgeokxtf.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708100936,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t4q5d6bpguux","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4q5d6bpguux","ctgrySrl":"00000000urel22dga2wl","gudncNumber":"","titlKor":"안내판","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"안내판입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"안내판입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000001iv9ct5lajrz5.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708102414,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000001huxottm2gkf5.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000u7u4pjqeg4z5.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000tol955n2ku3n.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jekzfg9qocah.png","bckgrndImgUpdateTime":20220708102251,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxobj0lyszms","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qxobj0lyszms","ctgrySrl":"00000000r1a46eckgi7r","gudncNumber":"","titlKor":"지하 1층 다목적홀","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"지하 1층에 있는 다목적홀입니다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"지하 1층에 있는 다목적홀입니다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000000rhb21oekv0vo.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708101357,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000r1a14y3uojfp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000uv8mmg4pucs0.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001hrbgiqqt4hut.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000t4vog65kgxfd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708101329,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000s100j0ahvext","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s100j0ahvext","ctgrySrl":"00000000r1a46eckgi7r","gudncNumber":"","titlKor":"1층 서가","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"들어가는 입구 벽면에는 대한민국 임시정부와 근현대사 그리고 특별전과 관련된 도서가 전시되어 있다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"들어가는 입구 벽면에는 대한민국 임시정부와 근현대사 그리고 특별전과 관련된 도서가 전시되어 있다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"Y","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"/audio/E0071/20220708/00000001ib5xp3cr8th5.wav","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":20220708101531,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/E0071/20220708/00000000r1cv90lnfrl0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001iynb9wuhcy7s.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001h84rm1tsn4tx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000u8dfpb2oe59s.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20220708101457,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3}],"exhbtFileList":[{"pk":"00000000uve70se6uiif","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qdvho36z3b5k","fileInfoSrl":"00000000uve70se6uiif","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000uve70se6uiif.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616154439,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000r1a14y3uojfp","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qxobj0lyszms","fileInfoSrl":"00000000r1a14y3uojfp","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000r1a14y3uojfp.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000uv8mmg4pucs0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001hrbgiqqt4hut.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000t4vog65kgxfd.jpg","fileInfoUpdateTime":20220708101329,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jeyup0r1mrzs","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000rhg3qfuorc4y","fileInfoSrl":"00000001jeyup0r1mrzs","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jeyup0r1mrzs.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616154653,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000r1cv90lnfrl0","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s100j0ahvext","fileInfoSrl":"00000000r1cv90lnfrl0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000r1cv90lnfrl0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000001iynb9wuhcy7s.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001h84rm1tsn4tx.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000u8dfpb2oe59s.jpg","fileInfoUpdateTime":20220708101457,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvjpbvy53mub","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s1jhznlt7ho9","fileInfoSrl":"00000000uvjpbvy53mub","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvjpbvy53mub.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvjoxmzi2ulh.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iesqle69ujw3.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv897pqlik39.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616150954,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sof3ee5297ht","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s4umqpakmpmf","fileInfoSrl":"00000000sof3ee5297ht","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000sof3ee5297ht.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152125,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h85bhaxjra61","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmrqjrla3w0","fileInfoSrl":"00000001h85bhaxjra61","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001h85bhaxjra61.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152545,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000u7rc5rksb0bn","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmszdr3kapk","fileInfoSrl":"00000000u7rc5rksb0bn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000u7rc5rksb0bn.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153312,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7fvz2mdv8mc","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skvls0c8zrxx","fileInfoSrl":"00000001h7fvz2mdv8mc","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7fvz2mdv8mc.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616150112,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib3p0kb6obaq","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4ndwstbig6c","fileInfoSrl":"00000001ib3p0kb6obaq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001ib3p0kb6obaq.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153825,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001huxottm2gkf5","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4q5d6bpguux","fileInfoSrl":"00000001huxottm2gkf5","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000001huxottm2gkf5.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000u7u4pjqeg4z5.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000tol955n2ku3n.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jekzfg9qocah.png","fileInfoUpdateTime":20220708102251,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h84t8reboqxx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t81tlhy4ulvc","fileInfoSrl":"00000001h84t8reboqxx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000001h84t8reboqxx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000trqt6c2kl7w0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001hbj8si625usw.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qe10raymldma.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617151834,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s18dq2ljsldk","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t89m4zi19mb6","fileInfoSrl":"00000000s18dq2ljsldk","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000s18dq2ljsldk.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000rkzlots5reba.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001ji4hulxs2bso.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl5n60f56y5g.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616155040,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbjat2lh2dkm","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t8a5p5maee5t","fileInfoSrl":"00000001hbjat2lh2dkm","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbjat2lh2dkm.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001k25ljlj4214p.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qecoyx9qdn3n.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iupwfhghzqk9.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616145932,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyjcj2rcyezo","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000to1rzv3x2m3q","fileInfoSrl":"00000001jyjcj2rcyezo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjcj2rcyezo.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616145151,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iavevbmtgb4y","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000to1rzv3x2m3q","fileInfoSrl":"00000001iavevbmtgb4y","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001iavevbmtgb4y.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001iavevbmtgb4y.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iavevbmtgb4y.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iavevbmtgb4y.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616145151,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qdt9doum1yd3","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000to1rzv3x2m3q","fileInfoSrl":"00000000qdt9doum1yd3","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdt9doum1yd3.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdt9doum1yd3.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdt9doum1yd3.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdt9doum1yd3.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616145151,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000vbk4vjzh4oxi","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000tocxfqkkiurc","fileInfoSrl":"00000000vbk4vjzh4oxi","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbk4vjzh4oxi.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jei7nsnr1eer.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iuw0pikb2ybc.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iyq0prvn9rhi.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153540,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1jgfsp3rt4o","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000tonxc6d0ssol","fileInfoSrl":"00000000s1jgfsp3rt4o","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1jgfsp3rt4o.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000rkzlr4ngevl1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001iv726gmaa9gj.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvbdzx1es01d.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617151702,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000to7bxtfx2r1i","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000trrbsyncqo1f","fileInfoSrl":"00000000to7bxtfx2r1i","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000to7bxtfx2r1i.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jy87vmwtd5bm.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000sl14jrpvoieo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001jet9718fqgxh.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153802,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000to4k3cvqztpx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000trz6g8z9yla1","fileInfoSrl":"00000000to4k3cvqztpx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000to4k3cvqztpx.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152948,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trz78799my5i","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000ts4ofw5q89y9","fileInfoSrl":"00000000trz78799my5i","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000trz78799my5i.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153729,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000tony46nheuzq","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000u85nsc37qvy1","fileInfoSrl":"00000000tony46nheuzq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000tony46nheuzq.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153506,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl67cbltjo81","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000ubu7fpcuzuxy","fileInfoSrl":"00000000sl67cbltjo81","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000sl67cbltjo81.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617171215,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdytmvz3lzl0","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000ubu7fpcuzuxy","fileInfoSrl":"00000000qdytmvz3lzl0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000qdytmvz3lzl0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000qdytmvz3lzl0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000qdytmvz3lzl0.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000qdytmvz3lzl0.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617171215,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000uvep9rqhp6qu","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000urejf9aemaud","fileInfoSrl":"00000000uvep9rqhp6qu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvep9rqhp6qu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jel0lte4rm0o.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000ubuoz396i4hk.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001h7ilelvb53co.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617170212,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000u8573n45g5lw","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000urxerbi4urzs","fileInfoSrl":"00000000u8573n45g5lw","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8573n45g5lw.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152021,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t8foejt5tgds","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000us2z5fu38bow","fileInfoSrl":"00000000t8foejt5tgds","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000t8foejt5tgds.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyb0fox8yss1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000trwwzjdc27g4.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000toigzabzkzzk.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616151637,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl2cd7cam351","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000uv945jtyf7ed","fileInfoSrl":"00000000rl2cd7cam351","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl2cd7cam351.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616143920,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1ji2hu3ggms","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vb3jshemhco6","fileInfoSrl":"00000000s1ji2hu3ggms","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000s1ji2hu3ggms.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000tnz2vgdnufqp.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000to4k31d692zm.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jy7r3zs0bos7.png","fileInfoUpdateTime":20220708100836,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji4yzkw6pg12","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vbbusgmkj9lw","fileInfoSrl":"00000001ji4yzkw6pg12","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001ji4yzkw6pg12.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyjc4xpzzj8x.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv73cjxez885.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000r1ak5hvlnwiq.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616150807,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4cavkg1od45","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vevu9ykndf77","fileInfoSrl":"00000000t4cavkg1od45","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000t4cavkg1od45.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000sopmmcvk3iur.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000rhg2i3l0sfn7.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001jetadgeokxtf.jpg","fileInfoUpdateTime":20220708100936,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbiq2zdyb7sp","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vf46ugdzyhiq","fileInfoSrl":"00000001hbiq2zdyb7sp","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbiq2zdyb7sp.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616151432,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jydrfgjdv2hy","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000vf6xrt79rdbk","fileInfoSrl":"00000001jydrfgjdv2hy","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000001jydrfgjdv2hy.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000u87yswlr5b91.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001iuysernrai5h.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000001jei84ghp3wwy.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617151956,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbgikt69yz3l","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h7tq2l1u18hj","fileInfoSrl":"00000001hbgikt69yz3l","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbgikt69yz3l.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jidb38kw8px3.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qdsrrq6i173r.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000uvgzkofwqwxc.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616151150,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyb0tejinb6r","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h7zbk8cxwo6c","fileInfoSrl":"00000001jyb0tejinb6r","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001jyb0tejinb6r.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000qhtctcoj03sh.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000qe9ehjwrdanq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50olyn333u9.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152821,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv0g7irx92sm","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001h85cnnrclbnc","fileInfoSrl":"00000001hv0g7irx92sm","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv0g7irx92sm.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4c8xp38q6as.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4q6ggzfociq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbf4fgxtbm0g.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153701,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl7vgf3xt6qq","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hrosr7d2n2aq","fileInfoSrl":"00000000rl7vgf3xt6qq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000rl7vgf3xt6qq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000t84278d4r3g9.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001k22aqvo0el2x.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000qhnv9zg9731t.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616152736,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iexqpz8jdv09","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hv5hu0xlyh5v","fileInfoSrl":"00000001iexqpz8jdv09","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000001iexqpz8jdv09.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000vb3lf4m8wfvm.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000001jekyqaklzgag.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000vb9kvh1xz49t.png","fileInfoUpdateTime":20220708102622,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iv3sh7rj8sop","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001hvb2ve8telwl","fileInfoSrl":"00000001iv3sh7rj8sop","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iv3sh7rj8sop.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153341,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbhxr3e8h7w7","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iaxnjbbwdq9c","fileInfoSrl":"00000000vbhxr3e8h7w7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000vbhxr3e8h7w7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000u7u4eb8ietrt.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000r178wgfrucza.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000u8b70rn083sk.jpg","fileInfoUpdateTime":20220708102000,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s50nftqikllx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ib0e5a4cjzvo","fileInfoSrl":"00000000s50nftqikllx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s50nftqikllx.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153218,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7lwqrqvxsmv","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ib0e5a4cjzvo","fileInfoSrl":"00000001h7lwqrqvxsmv","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7lwqrqvxsmv.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7lwqrqvxsmv.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7lwqrqvxsmv.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7lwqrqvxsmv.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153218,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000rhty5750u7oj","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ibebqwk8z67r","fileInfoSrl":"00000000rhty5750u7oj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000rhty5750u7oj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001ievhz8v0vak1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h7tq57r1hxrt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000s4p20ybaz12w.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616151532,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000u8dg31zi87dx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001if11iirjzkv5","fileInfoSrl":"00000000u8dg31zi87dx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000u8dg31zi87dx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000vb4266t4tt82.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4nvtwcwv4o5.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbfyapeszwbn.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616154108,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbist36pxzcj","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001if11iirjzkv5","fileInfoSrl":"00000001hbist36pxzcj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hbist36pxzcj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001jecokil36xcy.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001h821eesy6lwh.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000qhvmnri76teu.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616154138,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001ib9a70r8777d","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iukx7w9ch1ys","fileInfoSrl":"00000001ib9a70r8777d","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000001ib9a70r8777d.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000uvbx63p4pa3m.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000001jy89ftp3f31v.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000sonf4evu9auu.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617151324,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbmxfg1razap","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001iyns16ic0pwy","fileInfoSrl":"00000000vbmxfg1razap","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbmxfg1razap.PNG","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000qxfi9yjx2p83.PNG","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000t4icqu53b4gz.PNG","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbheqfo5ef5k.PNG","fileInfoUpdateTime":20220616152436,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhdcaaad94ro","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001je9wc2vfcc4k","fileInfoSrl":"00000000rhdcaaad94ro","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000rhdcaaad94ro.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000001jezc8s2piw54.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1dwho2x4spy.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000s1636allvihx.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617153508,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iykjw8er83ef","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jenqtl6ctuex","fileInfoSrl":"00000001iykjw8er83ef","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001iykjw8er83ef.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616154916,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4yhs6e3s189","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jeo9lmrvhyzl","fileInfoSrl":"00000000t4yhs6e3s189","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220617/00000000t4yhs6e3s189.jpg","fileInfoUpdateTime":20220617110438,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdvh7r79drg2","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ji4yocs4cmsk","fileInfoSrl":"00000000qdvh7r79drg2","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000qdvh7r79drg2.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000rl55b65mxrn5.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000u82x9cll25h2.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000tnzjpee1hiyb.png","fileInfoUpdateTime":20220708103311,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyhrby5fro0z","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ji4yocs4cmsk","fileInfoSrl":"00000001iyhrby5fro0z","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000001iyhrby5fro0z.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000ts588wdhzn07.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000qy4x0a65ooys.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000001h7zrxkvg3xpd.jpg","fileInfoUpdateTime":20220708103408,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000sohdpt0gicti","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001ji4yocs4cmsk","fileInfoSrl":"00000000sohdpt0gicti","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220708/00000000sohdpt0gicti.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220708/00000000skvls49r4hma.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220708/00000000r1lof8fcqoh1.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220708/00000000s0ui2r733qd4.png","fileInfoUpdateTime":20220708103409,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001hv2ohyq7vzvo","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001jyg384uodjs1","fileInfoSrl":"00000001hv2ohyq7vzvo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000001hv2ohyq7vzvo.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153639,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbemyhivap86","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000001k1wqf1spdowy","fileInfoSrl":"00000000vbemyhivap86","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/E0071/20220616/00000000vbemyhivap86.jpg","fileInfoUpdateTime":20220616153433,"orderSqnc":0}],"beaconGroupList":null,"beaconList":[],"beaconGroupExhbtList":[],"beaconGroupCntntList":[],"ntcList":[],"ntcFileList":[],"cntntList":[],"cntntExhbtList":[],"cntntFileList":[],"qrEventList":[{"qrEventSrl":null,"mmrlSrl":"E0071","qrEventTitle":null,"qrEventStrDt":null,"qrEventEndDt":null,"useYn":null,"registDate":null,"qrCount":0}],"qrList":[],"sldrPrevwProblmFileList":[],"sldrPrevwProblmList":[],"sldrPrevwList":[],"beaconGroupSldrPrevwList":[],"eventBannerList":[],"searchTopExhbtList":[{"pk":"E0071_00000000qdvho36z3b5k","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qdvho36z3b5k","titlKor":"국내외 동포에게 고함","titlEng":"Notice to All Koreans at Home and Abroad","titlChn":"告国内外同胞","titlJpn":"国内外の同胞に告ぐ","accssCount":15,"orderSqnc":1},{"pk":"E0071_00000000qxobj0lyszms","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000qxobj0lyszms","titlKor":"지하 1층 다목적홀","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":39,"orderSqnc":2},{"pk":"E0071_00000000rhg3qfuorc4y","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000rhg3qfuorc4y","titlKor":"주화대표단 난징 이전 기념사진","titlEng":"The Photo of the Delegation of Korean Provisional Government to China, Before Moving to Nanjing","titlChn":"駐華代表團 南京 移轉 紀念寫眞","titlJpn":"駐華代表団　南京移転の記念写真","accssCount":12,"orderSqnc":3},{"pk":"E0071_00000000s100j0ahvext","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s100j0ahvext","titlKor":"1층 서가","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":38,"orderSqnc":4},{"pk":"E0071_00000000s4umqpakmpmf","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000s4umqpakmpmf","titlKor":"상하이공립인성소학교 졸업증서","titlEng":"Diploma of the Inseong Elementary School in Shanghai","titlChn":"上海公立仁成小學校 卒業證書","titlJpn":"上海公立仁成小学校の卒業証書","accssCount":12,"orderSqnc":5},{"pk":"E0071_00000000skmrqjrla3w0","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmrqjrla3w0","titlKor":"카이로 선언 ","titlEng":"Cairo Declaration","titlChn":"开罗宣言","titlJpn":"カイロ宣言","accssCount":18,"orderSqnc":6},{"pk":"E0071_00000000skmszdr3kapk","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skmszdr3kapk","titlKor":"한국독립당 창립 기념선언","titlEng":"Memorial Declaration of the Foundation of the Korea Independence Party","titlChn":"韓國獨立黨 創立 紀念宣言 ","titlJpn":"韓国独立党の創立記念宣言","accssCount":12,"orderSqnc":7},{"pk":"E0071_00000000skvls0c8zrxx","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000skvls0c8zrxx","titlKor":"3·1독립선언서(보성사판)","titlEng":"The 3·1 Independence Declaration","titlChn":"三·一獨立宣言書 (普成社版)","titlJpn":"３・１独立宣言書（普成社版)","accssCount":42,"orderSqnc":8},{"pk":"E0071_00000000t4ndwstbig6c","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4ndwstbig6c","titlKor":"조지 필드 피치 목사가 미국 총영사 커닝햄에게 보낸 편지","titlEng":"A Letter from Reverend George Field Fitch to US Consul General Cunningham","titlChn":"美国传教士费吴生（George Field Fitch）致美国总领事克宁瀚（Cunningham）的信。","titlJpn":"George Field Fitch牧師がアメリカ総領事Edwin Sheddan Cunninghamに送った手紙","accssCount":7,"orderSqnc":9},{"pk":"E0071_00000000t4q5d6bpguux","mmrlSrl":"E0071","exhbtSrl":"00000000t4q5d6bpguux","titlKor":"안내판","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","accssCount":69,"orderSqnc":10}],"facilitySecessionYn":null,"popupMapUri":null}