{"pk":"R0030","mmrlSrl":"R0030","museumCode":"PS09002130","mobileMenuList":[],"ctgryList":[{"pk":"00000000ubu6nbnluomw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubu6nbnluomw","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001iv9ajc4kyhpz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000qxtee7mfavjp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000ure3g5e255r9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000us3h2t9e625f.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220094833,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skk01kjims84","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skk01kjims84","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000urxxx4ad76g5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001jer1dgm0b1ib.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000s4mu6xhn8t2s.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000skq3gt4zqp14.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220141941,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hux4y5ieuzc2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hux4y5ieuzc2","parentCtgrySrl":"00000000vbshtsmlb3n5","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000s12vez2ewxfd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000s12u900ocgmv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001if0krmwoyek2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000t4kk6nuow7z7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220150820,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t81b9xh85k6e","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t81b9xh85k6e","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001hv38rkddjho5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000urupppfa3j20.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000sobsj89bk180.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001iyl1tn028shl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220154747,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jxzxbxrpyhip","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jxzxbxrpyhip","parentCtgrySrl":"00000000t81b9xh85k6e","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000t81ba3tcofvp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001ibc16y9mbh2t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001hrbft98xkn6u.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000sksue1mdx3s5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220155004,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyow2ouafa77","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyow2ouafa77","parentCtgrySrl":"00000000t81b9xh85k6e","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미8사단 정보대 안규형 이등중사의 증언","titlEng":"Testimony of Second Sergeant Ahn Gyu-hyeong of the 8th US Division Intelligence Unit","titlChn":"美军第8师情报组二等士安圭亨的证词","titlJpn":"米8師団情報隊アンギュヒョン二等重士の証言","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"영천 시간전에서 백병전을 벌인 8사단 정보대 안규형 이등중사의 증언\r\n9월5일 동안에는 영천읍내 목적지에는 적탱크,포, 차량 할 것 없이 모여들었습니다. 이 날 밤 군군 3시간이나 집요하게 퍼붓고 읍내로 공격해 들어왔습니다. 나는 전쟁 당시부터 8사단에서 일하면서 많은 전투에 참여했지만 영천전투 같은 혈전은 처음이었습니다. 영천읍에서 약 5일간 일진일퇴의 격전이 찢어진, 이 때 아군도 보급이 잘 안 되어 4일간 사과만 먹으며 자르다. 영천 전투가 끝나갈 무렵부터 하루에 몇 명씩 남한 종족의 의용군들이 손을 잡고 우리측으로 귀순해옵니다.","contntsEng":"Testimony of Second Class Ahn Gyu-hyeong of the 8th Division Intelligence Unit, who fought in close combat during the Yeongcheon hour-long battle.\r\nAround September 5, enemy tanks, artillery, and vehicles gathered around Yeongcheon-eup. On this night, the North Korean army poured heavy fire for three hours and then attacked the town. I have served in the 8th Division since the war and participated in many battles, but this was my first time in a bloody battle like the Battle of Yeongcheon. A fierce battle unfolded in Yeongcheon-eup for about 5 days, and at this time, our troops were poorly supplied, so they fought for 4 days, eating only apples. Since the end of the Battle of Yeongcheon, several South Korean volunteers have been defecting to our side with their hands raised every day.","contntsChn":"在永川长达一个小时的战斗中进行近战的第8师情报组二等兵安奎亨的证言。\r\n9月5日左右，敌方坦克、火炮、车辆聚集在永川邑周围。当晚，朝鲜军队猛烈炮击了三个小时，然后","contntsJpn":"永川時間前で白兵戦を行った8師団情報隊アンギュヒョン二等重士の証言\r\n9月5日ごろに永川邑内の周りには敵タンク、砲、車両することなく集まった。この日の夜、北朝鮮軍","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001hrdp9hfff9lu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000vb3k8zcv87xt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000rh51qtbzl2yg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001iv4b6l2ddxrm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220155023,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyd96boeqpte","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyd96boeqpte","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지 2","titlEng":"Blood clot log 2","titlChn":"血凝块日志 2","titlJpn":"血栓日誌 2","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"도크 코치(상병.해병 제5 연대 D중대)\"8월9일 아침 우리 중대는 저녁에 증원군이 올 것이라는 연락을 받았다. 나와  몇몇 병사는 진지 여기저기에 흩어져 있는 전사자들을 고지 아래의 본부로 옮기라는 명령을 받았다. 나는 그 날 죽음의 냄새가 무엇인지 알았다. 그 냄새는 절대 잊을 수 없었다. 텔레비전이나 뉴스 영화를 통해 사람들은 전쟁의 소음이나 혼란 같은 것은 비슷하게 느낄 수 있었다. 그러나 주검의 냄새는 기록될 수가 없는 것이다. 나는 한 전사자를 똑똑히 기억하고 있다. 그의 얼굴은 백납같이 창백해지고 그의 몸은 뻣뻣해졌으나 우리가 그 시체를 들고 달리는 동안 창자가 연신 흘러 내리고 있었다.\"","contntsEng":"Dock Coach (Corporal, D Company, 5th Marine Regiment) \"On the morning of August 9th, our company received notification that reinforcements would arrive in the evening. I and several other soldiers were to move the dead scattered throughout the camp to the headquarters below the hill. I received an order. I knew what the smell of death was that day. I could never forget that smell. Through television and newsreels, people could feel the noise and confusion of war in a similar way. But the smell of dead bodies was not recorded. It couldn't be. I clearly remember one dead man. His face was as pale as pewter, his body stiff, and his intestines were flowing out as we ran with his body.\"","contntsChn":"码头教练（海军陆战队第五团D连下士）“8月9日早上，我们连接到通知，增援部队将于傍晚抵达。我和其他几名战士要把分散在营地各处的死者转移到下面的指挥部。”山上。我","contntsJpn":"8月9日朝、私たちの中隊は夕方に増援軍が来るという連絡を受けた。私はその日の死の匂いが何であるかを知りました。その匂いは決して忘れられませんでした。私は一人の戦","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001iemnk157rp6a.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001jyg03s2xougk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000u854rod4oaqs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000vb41sf7m456b.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220160920,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skv1w5vmqzaq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skv1w5vmqzaq","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지 3","titlEng":"Blood clot log 3","titlChn":"血块日记3","titlJpn":"血栓日誌3","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"애드워드 크레이그(준장,해병 제1여단장) \"8월5일 25사단 지휘본부를 찾아가 워커 장군과 25사단장 킨 장군을 만났다. 워커 장군은 북한군에 대한 반격작전을 개시할 것이라고 말했다. 그는 다시는 적에게 등을 보이지 않을 것이며 필요하다면 죽을때까지 싸울 것이라고 강조했다. 그의 얼굴에는 비장함이 감돌았다.\"","contntsEng":"Edward Craig (Brigadier General, 1st Marine Brigade Commander) \"On August 5, I visited the 25th Division command center and met with General Walker and the 25th Division commander, General Keane. General Walker said that he would launch a counterattack against the North Korean army. He never spoke to the enemy again. \"He emphasized that he would not turn his back and that he would fight until the death if necessary. There was a look of solemnity on his face.\"","contntsChn":"爱德华·克雷格（准将，海军陆战队第一旅旅长）“8月5日，我参观了第25师指挥中心，会见了沃克将军和第25师师长基恩将军。沃克将军表示，他将对朝鲜发动反击他再也没","contntsJpn":"アドワーズ・クレイグ（准将、海兵第１旅団長）「８月５日、２５師団指揮本部を訪れ、ウォーカー将軍と２５師団長のキン将軍に会った。ウォーカー将軍は北朝鮮軍に対する反","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000s4ulkjmfu7hd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000to7ap3c990tg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000s1h6numfqrtw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001jeae9lubyf5h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220160906,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7u7lr1pidkh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7u7lr1pidkh","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000urp5dfs04bhw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000qe9wcggfyfcj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000sopo6p7tvqya.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000qhia66yz95pw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220160942,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxobjctgwens","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxobjctgwens","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdspw5r7trg1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qdspw5r7trg1","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001hrj7kuw7g28x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000qxoc00mv14xd.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000u85nsidasrhw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000skxuu8zh4lyu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222103019,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyexzs09jq5z","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iyexzs09jq5z","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000u82w0q3rj8l5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000ubmehuums46v.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000vey3cn0qaed4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000s504qi1ml8ol.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222104523,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jifjrs1ga2xv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jifjrs1ga2xv","parentCtgrySrl":"00000000s0v18u9jx5wx","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000s4xwfu7petrt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000rhow596e1agj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000qec6z15qf8f6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001h7ldkooyxmjm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222105536,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iepha4h2k3lg","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iepha4h2k3lg","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.10.1 한국군 38도선 돌파 북진","titlEng":"1950.10.1 Korean troops broke through the 38th parallel and advanced north","titlChn":"1950.10.1 朝鲜军队突破北纬38度线，向北挺进進","titlJpn":"1950.10.1韓国軍38度線を突破北進","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hr5f1ii7kx86","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hr5f1ii7kx86","parentCtgrySrl":"00000000s0v18u9jx5wx","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001h821uot4k2eq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000qy1mlk7ytiyf.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000rl2ducwmcdib.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001ibe8pas9jb5h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222110636,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s4msmz19g0mx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4msmz19g0mx","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001ieuz9q24ros0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001ib391agd19v4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000t84mjf2xvtyc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001h7wga0l5wpiq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222111436,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1004x64cc37","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1004x64cc37","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000t4sz0hddexr9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001h85by0q7gcac.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001iut82rwywqwl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000s1gpu074hv07.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222112235,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tolpwn83xe7s","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000tolpwn83xe7s","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001k1rpyqkjy6ap.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000s18dslqa8com.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000tog6ohwi7gpw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000s4v54rqvu053.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222113133,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvb2hf6fniat","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hvb2hf6fniat","parentCtgrySrl":"00000001k251ocf2opix","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000ublwke8erihw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001hb87mp24633q.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001jyjc7meiff3l.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000tnziuxckvfat.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222130029,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iupwi4759kxg","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iupwi4759kxg","parentCtgrySrl":"00000001k251ocf2opix","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000soel39vndgkx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001ji78uhhcy055.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000t4cs0z77e7nc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000ubgd0ka6rrcp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222155736,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubp50z1gy69i","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubp50z1gy69i","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000vf0uqi4qnntu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001jezcmnawyqg6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000u7p2pdvl1rg4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000vf3myvhpphkp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222104050,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urunftlrwv20","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urunftlrwv20","parentCtgrySrl":"00000000qe4bmx07lem1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl0lu8iqlrom","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl0lu8iqlrom","parentCtgrySrl":"00000001hr5dhfos5xkp","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":"12.7毫米高射炮","titlJpn":"12.7mm対空機関砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhg242hxzqsk","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhg242hxzqsk","parentCtgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000001ji4hj1muzq05.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iepghmgnxi5u.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001ies7vngxnvoz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000s1jfc848mmux.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315112538,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iesq7b3noenl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iesq7b3noenl","parentCtgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000us09nfshuqer.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000qhl29j5njs51.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000s0v00a6hny9k.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxw5prfjja76.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315112554,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvb1rtpugi1u","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hvb1rtpugi1u","parentCtgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skk2b4i431i9","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skk2b4i431i9","parentCtgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000001jeo9isj14euu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000urxgdwq65751.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001jiak69m88h82.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000vf47m8pltpvd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319103154,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyjcj0rjzfhy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyjcj0rjzfhy","parentCtgrySrl":"00000000rhty5750u7ol","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000qxocb7547plt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000urmdlnjjc1m9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000us09bvin0ppx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001jyfzs83e9sft.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321090731,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf45lq0cf4o5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf45lq0cf4o5","parentCtgrySrl":"00000000qe4bmn522k34","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000s1jhlm4mmpte.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000sl67pyxmjplx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000s13cvollo9x4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000vb92625ohik0.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092121,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyaikn43zk8n","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyaikn43zk8n","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25당시 진태홍씨의 각종증명서","titlEng":"Various certificates of Jin Tae-hong at the time of 6.25","titlChn":"6.25 陳泰洪先生的各種證明書","titlJpn":"韓国戦争当時、陳泰弘（チン·テホン）氏の各種証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvbxk2tekmyb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uvbxk2tekmyb","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbbvi60wjy2g.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000ubrejzh7uuk5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000soq64c3wnazo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001hr5w6wwc3zvm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321110221,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhkiglbui82q","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhkiglbui82q","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7xcxkp92uzo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001huxpjb3fwwmv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000t89np9hqlaox.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000urgvahxzss37.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321110306,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7lfixufp99z","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7lfixufp99z","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000qxqldje94enp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdyc3uak6fqt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001h84ty4ktev5i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000s4xg55zm3c6d.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321110358,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hb7ng1yct9id","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hb7ng1yct9id","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000000r1g3e5e25ulu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000000qdsrg87w0enn.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000001je9wsoqocunq.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000to53nheaifdx.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322105449,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jxzy6l27fale","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jxzy6l27fale","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000001je9vxxuaacl2.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000001if0i1hfzpnp5.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000000t4huqsfxkhnm.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000urp4zi88h3s6.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322105722,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sohue5sisjlj","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sohue5sisjlj","parentCtgrySrl":"00000000qec3v259pyeb","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sksbahp7itki","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sksbahp7itki","parentCtgrySrl":"00000000t4cbnmmfjayc","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000000urp343dlkcag.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000ts57j4zl3w3d.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000qxzdulnrvuqp.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000000t89ldaq5vn8h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240326101820,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urjmogzu9qp2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urjmogzu9qp2","parentCtgrySrl":"00000000ubjmn6ra6ag3","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000000rh8b4djjzrqx.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000to1txyaiv143.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000vb6cszotg9x4.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000001iykgrrm8djqx.png","bckgrndImgUpdateTime":20240326150950,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qec5t24jol7p","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qec5t24jol7p","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000uvjp0bn89h0l.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000sok5vfo24b3r.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000001iyq1y642iz3l.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000tnz23g55e69k.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327093258,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vey3qm5aba06","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vey3qm5aba06","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl3ee8jn0svk","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl3ee8jn0svk","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"PARK","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진 전쟁기념탑","titlEng":"Pak Jin War Memorial","titlChn":"Pak Jin 戰爭紀念館","titlJpn":"朴進戦没者慰霊碑","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000001ib6hyszd0htl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000u8aq6qx6mq1t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000qxfhi861uj4y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000001jewlpercu3p4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402144137,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qec6nisd0kdt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qec6nisd0kdt","parentCtgrySrl":"00000001h7ged349koyr","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미2사단 23연대 박진전투 기념비","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyovorb4jvhx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyovorb4jvhx","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강 방어선 전투","titlEng":"Battle of the Nakdong River Defense Line","titlChn":"洛东江防线之战","titlJpn":"洛东江防线之战 ...","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4sxj1miqo8n","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4sxj1miqo8n","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv0fqr0oz0ip","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hv0fqr0oz0ip","parentCtgrySrl":"00000000s0v18so2nmn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevear2q3lfd","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vevear2q3lfd","parentCtgrySrl":"00000000s4xeioqqxzky","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"격전의 고지,클로버고지","titlEng":"Battle for Heights Club Rubber Gorge","titlChn":"激战高地 克拉伯高地","titlJpn":"ハイツクラブラバー峡谷の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001huzy7qj5m1k4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000urguwn4tlagm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000u8dzyseg44dw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001jy26gr5ernlh.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228113621,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u87wjik0vvqb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u87wjik0vvqb","parentCtgrySrl":"00000000s4xeioqqxzky","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl68iez9qlpi","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl68iez9qlpi","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000trzn4zxlnos3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000trzn4zxlnos3","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rh7sc9ncirfm","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rh7sc9ncirfm","parentCtgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s4ukv088zt5w","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4ukv088zt5w","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":" ","titlEng":"Battle of the Nakdong River Defense Line","titlChn":"洛东江防线之战","titlJpn":"楽東江防衛線の戦闘","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000rhr75bklpnp5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001jy2objg5kv92.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000r1cvn030ddmd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000somx9ka6auee.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304132128,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uve6mpbkg6ec","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uve6mpbkg6ec","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001iusrbydwmkom.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000s4run9625cmq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001iev1znyd5z5l.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000qe3vnhz994qd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304132058,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyai6jpujecl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyai6jpujecl","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000u7ohnry10im0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001jewlmzmmdqoz.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001k2017tmu2lv5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000qy4y6leabewk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304132330,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iynstgo66r1d","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iynstgo66r1d","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000t89o3513gaxu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000uvjra1j3c2t2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4a1cy5m9vms.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001jew1r76pc46o.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304155810,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hb7q3b629c8m","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hb7q3b629c8m","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한군 82mm 박격포","titlEng":"North Korean Army 82mm Mortar","titlChn":"北朝鲜军队82毫米迫击炮","titlJpn":"北朝鮮軍82mm迫撃砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001hbljevctkuw2.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001iuqgrnvrwkma.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000tnzjmzz42gyr.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000sksdbbm6l6b5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304164219,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl683w3j0svo","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl683w3j0svo","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxia27tkxueq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxia27tkxueq","parentCtgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":" 12.7 毫米高射炮","titlJpn":" 12.7mm対空砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001iyc6804a0i91.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000qy4xej84tb1w.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhw65ak93znd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000us0835hozbjo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304165120,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urejt814kca8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urejt814kca8","parentCtgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf6gavowycm9","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf6gavowycm9","parentCtgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001iyq3fjxc288g.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000urmbq2pld4km.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t89o5ps1s3e9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000qxw2zbs1cxur.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304165519,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf475ue1ssbm","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf475ue1ssbm","parentCtgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000skpl5d1eq8ts.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000to7uyfichu8x.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001ib6ifauvo1uu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001jer25j6v68tv.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304165811,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sokmk4nwh99w","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sokmk4nwh99w","parentCtgrySrl":"00000000qhnv9z3i25gw","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxkzhp42xdgh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxkzhp42xdgh","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"맥심 증기관총","titlEng":"Maxim Weapon Gun","titlChn":"Maxim 武器枪","titlJpn":"マキシム兵器銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qeff47j7eb03","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qeff47j7eb03","parentCtgrySrl":"00000001ib99cfqbgokh","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdsqlkv6gyg3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001h7leqs0fgg8i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000ure3gbbh9sfl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qeeyr6snyn8z.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305153853,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbq8oppennlf","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 전쟁 당시사용총기","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrm0wwr23prm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rkxaqkgajskk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl3x62xgc0h2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbccnh6hjq77.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154546,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u82ddjso8bc3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82ddjso8bc3","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"DP 경기관총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qy4dx61jzcxl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhakiegxjo11.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000us09pv0a2erd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qec4mox1vj35.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154631,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe9wqbag0roy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe9wqbag0roy","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm DP 경기관총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000vevuqisqydeq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000qe73su9b7x45.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jetau28rrbz8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4ibwh0v0x9f.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154656,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe1lvliuuiqu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe1lvliuuiqu","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"SKS 반자동소총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qefgolse7i9l.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000to1tk35p7exw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000s0xbsqlfi3j7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbt0gr3ihhkl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154712,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jia084bddx6c","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jia084bddx6c","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"모신나강 소총(M1981/30)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000s101mewly4ol.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4nx2sazvnzs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jyg065970apl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000soknevl0sshl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305155835,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf3ou8qcv6g3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf3ou8qcv6g3","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"모신나강(M1981/30) 탄,탄피,스트리퍼 탄클립","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001jelhr4lc09ir.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4syp2m6l012.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iepha2u6x54j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001ibeto9yzuo9t.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305155913,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1ziwj1wn2oz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1ziwj1wn2oz","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbdqvdq540fq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf6huq9eou9f.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000uv5vm8dcom5z.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbhffiz1mvxx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160043,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl0oynno4uuv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl0oynno4uuv","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"PPSH-41슈파긴 기관단총, 총열","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib3q6v6w3xgz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhahuji5rvar.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdvirdvwt9vd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxiauad23ioz.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160132,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hb7o7xudpjjq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hb7o7xudpjjq","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm탄","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000r1l5egslf3vm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib986mnnwhth.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000ubguy1lvxa3n.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001jictk2lh6xd1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160405,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1zhsyipdsmp","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1zhsyipdsmp","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"총기 기름통,총기손질도구,M1 개런드 총기부속,M탄,탄피,탄클립,M1탄띠,탄띠고리","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhhrgtoxim2e.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000qe4bmt0hbius.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4ica8nzszty.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl3xvg4i0to6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160555,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrs2gcncodid","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrs2gcncodid","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M1 소총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000r1g59ecnpfzo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrghqsd3xbnb.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t86u1mxhniw1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhq4o206aiwj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160648,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iut8gvdij4mq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iut8gvdij4mq","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhai69qrstic.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001iauvuc1o0k6t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iuqfzlnpvujl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000r1idk85vz41c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160806,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vb9445do4vvq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vb9445do4vvq","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun) 탄약통, MG50 탄두","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001jydsl8dnf86u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrucm7h5u2pl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jer25isztbaa.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001h7toz2fnwoc7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160843,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4sx4yignepl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4sx4yignepl","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"카빈소총(Carbine Rifle(M2)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qy1nb5awozsh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdysv5m0mj52.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxns487q6tkh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000urmegiq3973l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305160934,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k201m29jupuq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k201m29jupuq","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M4 대검(칼빈용)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxqm88q9pt87.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001k1uhqmpr0h10.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000to1rj10c40v9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000veveoo80yrzs.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161041,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jicucapaefqs","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jicucapaefqs","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M2 카빈탄통,카빈탄,탄피","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001if0jlfkoct9x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000sonfido87yat.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib5z91uratt0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxw6612eox12.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161125,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4icol7fpid3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4icol7fpid3","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M60 기관총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001jent86ngtjxx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001h84sdslizz1w.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000ts56d79ufk1i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxns47v8kvhe.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161155,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1r6eodswoj8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1r6eodswoj8","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.7mm 경기관총(99식 일본)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001k2017zk78ieu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000tnyzg2ljq99f.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000to7tv6g2g9r7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qy4z16djdbg8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161244,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbele9hz0m06","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vbele9hz0m06","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm 경기관총 1914(D-04,1914)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrggl1ajdees.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000trrbhwflmofs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbf4t0ae5iyh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrj8fhhhm6nn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161328,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibjt10d2ons6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibjt10d2ons6","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"80MM 박격포 포탄날개,포탄탄두,탄링크,포탄탄피","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhb243jvesfa.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000s1jeveqsd2d3.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iuqfjc095nqc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdy9g2x6wjfl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161402,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jxzduad9wfuc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jxzduad9wfuc","parentCtgrySrl":"00000000vbq8oppennlf","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경 45 권총(Cal.45 Pistol)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000too0gtf4pwl5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbgin9m6l46d.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t81djjfcwpx1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vevcf4negdh5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305161435,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001if0l5c5x1qw3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001if0l5c5x1qw3","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"총기손질도구, M1개런드 총기부속,M1 탄,탄피,탄클립,탄띠,탄띠고리","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000toa59nr50cpy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000toa59nr50cpy","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"카빈 탄통,카빈탄,탄피","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jel0a93o9zl0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jel0a93o9zl0","parentCtgrySrl":"00000000s12teh10pk4z","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.8.31~9.16.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001h7iox1ekbqd4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhufdairia1y.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hruao87yuxr7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000rlapk5d48qpg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306163613,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji7sbyx5plbq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji7sbyx5plbq","parentCtgrySrl":"00000000t4q44e9snub4","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.8,24~8,31.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"8월24일\r\n-미 제 2사단 창녕일대 지역 인수(사령부)밀양\r\n미 제 2사단장 카이저 제 23연대 창녕,9연대 영산-남지,제 38연대 현풍 강안고지 방어선 구축\r\n-북 제 2사단 창녕,제9사단 영산,제 10사단 현풍 강안고지에 집결하여 최후 공세를 준비\r\n8월31일\r\n-북 제9사단 제1,2연대 합천 집결,1연대 강리방면 2연대 남지읍 경유하여 영산공격\r\n-북 제2사단 의령 신반리 집결,내재나루-적포교-삼발머리 나루터를 중심으로 제 23연대 진지를 목표로 도강-미제 23연대 1대대 주매리 대대 지휘소로 철수\r\n8월31일\r\n-북 제 2사단 일부 박진나루등을 도하하여 기습공격시도-용산리 아곡일대를 순찰중이던 미제2사단 72전차대대 어니스트 R코우마 상사가 부교를 놓고 있던 북한군 발견.교전이 시작되자 보병이 퇴각할수있도록 전차1대로 홀로9시간동안 북한군과 맞서며 북한군 250여명을 사살(기음강전투)\r\n","contntsEng":"Aug. 24\r\n-U.S. 2nd Division Changnyeong area takeover (command) Miryang\r\nU.S. 2nd Division Commander Kaiser's 23rd Regiment Changnyeong, 9th Regiment Yongsan-Namji, 38th Regiment Hyeonpung Gangan Heights Defense Line\r\n- Gather at Changnyeong, 9th Division, Yongsan, and 10th Division, Hyeonpung, and Gangan Highlands to prepare for the final offensive\r\nAug. 31\r\n- The 1st and 2nd Regiments of the 9th Division of the North Regiment gathered in Hapcheon, and the 1st Regiment attacked Yeongsan via the 2nd Regiment in the direction of Gangni and Namji-eup\r\n- North 2nd Division Uiryeong Sinban-ri gathered, Naejae Naru-Red Pogyo-Three-headed ferry with the aim of the 23rd Regiment position, and withdrew to the command post of the 1st Battalion of the 23rd U.S. Regiment\r\nAug. 31\r\n-A part of the North Korean 2nd Division attempted a surprise attack on Pak Jinnaru and others - Sergeant Ernest R. Kouma of the 72nd Tank Battalion of the U.S. 2nd Division, who was patrolling the Yongsan-ri Agok area, found the North Korean soldiers who were building a pontoon bridge. When the fighting began, he confronted the North Koreans alone for 9 hours with one tank so that the infantry could retreat, killing about 250 North Korean soldiers (Battle of Gieumgang)","contntsChn":"8月 24\r\n-美国第 2 师的昌宁地区接管（指挥部）密阳\r\n美国第 2 师师长 Kaiser 的第 23 团 Changnyeong、第 9 团 Yongsan-","contntsJpn":"8月24日\r\n- 米国第2師団の昌寧地域の占拠（指揮）密陽\r\n米国第2師団のカイザー司令官の第23連隊昌寧、第9連隊龍山-南知、第38連隊顕豊ガンガン高地防衛線\r\n-","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000ubrxkupvl2le.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000rh5ikfvs85ro.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdvjxr1orpki.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001iuvfl8dfx9o6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306164109,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qeevmu10sdia","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qeevmu10sdia","parentCtgrySrl":"00000001ji7sbyx5plbq","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.9.1~9.4.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"9월1일\r\n-북 제9사단 영산점령-다수방어선붕괴,창녕,영산-남지2개로 진지 분리\r\n-브래들리 특수임무부대(영산-남지)편성\r\n-북 제2사단,미 제23연대 11대대의 우측방을 통과하여 사단 포병진지를 거쳐 연대 본부 침투\r\n-미 제 23연대 1대대 붕괴,주매리,모산리,본초리등지에서 포위\r\n-창녕주둔 제28연대 3대대 모산리 배치\r\n9월2일\r\n북,피난민으로 가장하여 영산 시내를 지나 미군진지공격)T-34전차4대지원)\r\n-미 제23연대 및 공병대대,전차대대와 공군의 협력하여 북한군 방어\r\n미제8군 사령관 워커 중장,미 극동군 사령관 히키소장에게 미 해병대 지원 및 미2사단 구역의 낙동강 서안 10~15마일 구간 대규모 공습요청\r\n9월3일\r\n-워커중장,미 제1해병여단을 제2사단에 배속하고 예비대 제5해병연대투입\r\n-제38연대 창녕 방면 남쪽 접근로방어\r\n-제23연대 부곡-창녕도로 축선을 책임지역으로 조정하여 창녕 정면의 방어력 강화\r\n-미 제1해병여단 공군과 포병의 화력지원을 바탕으로 영산 서쪽 공격\r\n-미 제9연대 영산 북서쪽으로 진출하여 제23연대와연결,제72전차대1개중대,고사포대대1개 포대배속\r\n-미 제9연대 1대대 잔존병력,공병대대,제72전차대대 진격하여 제25사단과연결\r\n-미 제5해병연대 미해병대 함재기 지원과함께 북 제9사단공격\r\n9월4일\r\n-미 제5해병연대2대대영산서측 116고지점령 1대대 북 제9사단 사령부와 영산 탈환\r\n-미전폭기편대 북한군의 증원차단\r\n-미공병대대 영산 서쪽에서 북한군 전차3대 격파하여밀양진출저지","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000urruvx705qhx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001iyf0q9n2zkmp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001k254ecac7145.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001jeyudu88h00z.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306165111,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy7qek9y23oz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy7qek9y23oz","parentCtgrySrl":"00000001ji7sbyx5plbq","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.9.5~10.4.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"9월5일\r\n-미 제1해병여단 하이곡.두곡리 탈환 오봉리능선 점령\r\n-미 제9연대 클로버고지 진출\r\n-미공군 박진나루 수중교 폭파\r\n-북한군 공격이 대체로 중단\r\n9월8일\r\n-북 제2사단 최후의공세\r\n본초리 진출,창녕을 5KM남기고 진격\r\n-미 항공기 지원하 북한군 격퇴,남지철교폭파 이후 북한군의 공격은 게릴라전으로 변경되어 클로버고지와대봉리고지사이에서 주로대치\r\n9월9일~9월14일\r\n클로버고지와대봉리고지 중심으로 게릴라전 전개\r\n9월15일\r\n-미 제2사단 박진나루 앞 219고지 점령,낙동강전선 진출\r\n9월16일\r\n-오전 09:00,미 공세작전으로 전환\r\n-제2사단 제38연대(현풍),제23연대(창녕), 제9연대(영산)병진대형 돌파작전 실시\r\n-미 제9연대201고지(사곡산)에서 고전\r\n-미 제23연대3대대(주공),제72전차대대 북한군 추격\r\n-북 제2사단등 전부대 낙동강 건너로 후퇴\r\n9월18일\r\n-미 제38연대 낙동강 도하,교두보 구축 낙동강 서측방완전장악\r\n9월20일\r\n-미 제23연대 낙동강 도하 228고지 점령\r\n-제9연대 낙동강 도하 실패\r\n9월21일\r\n-미 제 23,38연대 의령 신반,합천초계방면 공격\r\n-제9연대 미 창녕북측 방어및작전지역내 북한군 패전병 섬멸\r\n9월23일\r\n-북한군 퇴각\r\n10월4일\r\n-피난민 창녕군 복귀\r\n","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdsqlsrb1dmh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000vb6tvlgn0ks1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdq0gohlnbqq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000t84lotq3qqls.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306170220,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxqjfrnwo0tt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxqjfrnwo0tt","parentCtgrySrl":"00000001iyn8xep30ilu","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한군의 남침과정","titlEng":"The process of the North Korean army's invasion of the South","titlChn":"北韩军队侵韩进程","titlJpn":"北朝鮮軍の南侵の過程","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250307/00000000s1eef8yws4z9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250307/00000000rhm4r2ytwqwg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250307/00000001jict8k8rgnjt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250307/00000000s4rvfb2abiap.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250307104143,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy7odvmr9rue","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy7odvmr9rue","parentCtgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"판초우의","titlEng":"Panchou's","titlChn":"Panchou's 餐厅","titlJpn":"ポンチョ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxnus34i2zhz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxnus34i2zhz","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skmrcqkwt0l0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skmrcqkwt0l0","parentCtgrySrl":"00000000s4mcze77fali","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전차 M47-M47 Tank(USA)","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1r638bpwl7q","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1r638bpwl7q","parentCtgrySrl":"00000000sl66jzj64nxv","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrjqo6w3ewxh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrjqo6w3ewxh","parentCtgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전투식량 C-레이션 검은산딸기 잼 뚜껑","titlEng":"Black Raspberry Jam Lid","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"C-레이션은 제2차 세계대전과 한국전쟁 당시 미군이 사용한 전투식량으로, 잼 등이 들어있었습니다. \r\nC-레이션의 특징\r\n조리된 통조림 습식 식품으로 구성되어 있었습니다 \r\n1958년 공식 명칭은 MCI로 변경되었지만, 1958년부터 1980년까지는 C-레이션이라고 불렸습니다 \r\n전투식량의 대명사로 알려져 있습니다 ","contntsEng":"C-ration was a combat ration used by the U.S. military during World War II and the Korean War, and it contained jam.\r\nFeatures of C-ration\r\nIt consisted of cooked, canned wet food\r\nIn 1958, the official name was changed to MCI, but from 1958 to 1980 it was called C-ration\r\nIt is known as a synonym for combat rations","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250326/00000000u803xbzyah4j.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250326/00000000ubrxz3pb3a5v.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250326/00000000rl2dj2fywt43.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250326/00000001iyfi9vrsbe44.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250326105356,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl8zkndf1oip","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl8zkndf1oip","parentCtgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전투식량 C-레이션 캔,오프너","titlEng":"Combat Ration C-ration Cans, Openers","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"C-레이션(C-ration)은 제2차 세계대전과 한국전쟁 당시 미군의 전투식량이다. 1958년 공식명칭은 MCI로 교체되었지만, 매우 비슷했고, 보급된 1958년에서 1980년까지 계속 미군 병사들은 씨레이션이라고 불렀다. 현재 미군은 MRE를 전투식량으로 사용한다.\r\nC-레이션은 제2차 세계대전과 한국전쟁 당시 미군이 사용한 전투식량으로, 잼 등이 들어있었습니다. \r\nC-레이션의 특징\r\n조리된 통조림 습식 식품으로 구성되어 있었습니다 \r\n1958년 공식 명칭은 MCI로 변경되었지만, 1958년부터 1980년까지는 C-레이션이라고 불렸습니다 \r\n전투식량의 대명사로 알려져 있습니다 \r\n전투식량의 종류\r\n미군의 전투식량은 크게 A, B, C-레이션으로 구분됩니다 \r\nA-레이션은 주둔 지역에서 냉장 시설이 완비된 부대에 보급되며, 신선한 식품을 조리하여 급식하는 식단입니다 \r\n현재 미군은 MRE를 전투식량으로 사용합니다 \r\n전투식량이란 \r\n전투 중인 군인이 섭취할 수 있도록 개발된 식량으로, 줄여서 전식(戰食)이라 부르는 경우도 있습니다\r\n평시나 주둔시에 먹는 군용 식량(garrison ration)과는 구분됩니다\r\nC-3레이션 B-3\r\nB-3\r\n크래커 5장, 인스턴트 커피 1봉, 분유 1봉, 백설탕 1봉, 쿠키 샌드위치 2개, 잼 43g\r\n","contntsEng":"C-ration was a combat food of the U.S. military during World War II and the Korean War. In 1958, the official name was changed to MCI, but it was very similar, and American soldiers continued to call it Cation from 1958 to 1980. Currently, the US military uses MRE as combat rations.\r\nC-ration was a combat ration used by the U.S. military during World War II and the Korean War, and it contained jam.\r\nFeatures of C-ration\r\nIt consisted of cooked, canned wet food\r\nIn 1958, the official name was changed to MCI, but from 1958 to 1980 it was called C-ration\r\nIt is known as a synonym for combat rations\r\nTypes of combat rations\r\nThe U.S. military's combat rations are largely divided into A, B, and C-rations\r\nA-rations are distributed to units with refrigeration facilities in the garrison area, and are meals cooked with fresh food\r\nCurrently, the U.S. military uses MRE as combat rations\r\nWhat is combat rations?\r\nIt was developed for the consumption of soldiers in battle, and it is sometimes called \"whole meal\" for short.\r\nIt is distinct from military rations eaten in peacetime or garrison\r\nC-3 ration B-3\r\nB-3\r\n5 crackers, 1 bag of instant coffee, 1 bag of powdered milk, 1 bag of white sugar, 2 cookie sandwiches, 43g jam","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250326/00000000qy2637m8ch9h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250326/00000000sopoyrrl0yuc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250326/00000000t4sx2fr3an1s.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250326/00000000qxfgpu49qhix.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250326111436,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jefgqnrphg83","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jefgqnrphg83","parentCtgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전투식량 C-레이션 커피,설탕봉지","titlEng":"Combat rations C-ration coffee, sugar bagsOpeners","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"C레이션에는 커피와 설탕이 들어 있습니다. C레이션은 미군이 개발한 전투식량으로, 깡통에 담겨 있어 야전에서 쉽게 먹을 수 있도록 설계되었습니다. \r\nC레이션의 커피와 설탕\r\nC레이션에는 작은 통조림 커피와 설탕이 들어 있습니다. \r\nB-유닛에는 인스턴트 커피, 음료 믹스, 설탕 정제, 덱스트로스 에너지 정제 등이 들어 있습니다. \r\nC레이션에는 고기와 야채를 섞은 요리, 비스킷, 고형 스프, 분말 레몬, 설탕, 캔디 등이 들어 있습니다. \r\nC레이션의 구성\r\nC레이션은 두 개의 통조림 깡통과 한 개의 액세서리 팩으로 구성됩니다. \r\n한 통조림에는 조리 육류 혹은 육류와 야채가 뒤섞인 주식이 들어 있고, 다른 통조림에는 건빵과 인스턴트커피가 들어 있습니다. \r\nC레이션은 6·25전쟁 때 미군이 있는 곳이면 어디든 볼 수 있었습니다","contntsEng":"Crations contain coffee and sugar. C-ration is a combat ration developed by the U.S. military, and it is designed to be easily eaten in the field because it is stored in cans.\r\nCoffee and sugar in C-ration\r\nThe crate contains a small amount of canned coffee and sugar.\r\nThe B-unit contains instant coffee, beverage mixes, sugar tablets, dextrose energy tablets, and more.\r\nC-rations contain meat-vegetable mixtures, biscuits, soup solids, powdered lemons, sugar, candy, and more.\r\nComposition of Projects\r\nThe C-ration consists of two cans and one accessory pack.\r\nOne can contains cooked meat, or a staple food mixed with meat and vegetables, while the other contains biscuits and instant coffee.\r\nC-rations could be seen wherever there were US troops during the June 25 War","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250326/00000000urgu1pycmtdl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250326/00000001iv113b55900z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250326/00000000u7u2rlnzheew.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250326/00000001iv9vkvq61fsn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250326112211,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000r17b8h8bcs3b","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000r17b8h8bcs3b","parentCtgrySrl":"00000000ts56onn2rrqr","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"펠트펀스프레처33 ","titlEng":"feldfernsprecher 33 radio box","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" ","contntsEng":"The German Wehrmacht field telephone, the Feldfernsprecher 33 (FFsp33), was developed by Siemens & Halske in the early 1930s as an upgrade to the earlier Feldfernsprecher 26. Compared to its predecessor, the FFsp33 is a more streamlined and utilitarian design. It operates exclusively in Local Battery (LB) mode and lacks an internal buzzer. Compatibility with Central Battery (CB) and dial networks can be achieved with additional external components.\r\n\r\nBetween 1933 and 1945, over 1.6 million units of the FFsp33 were produced by more than 20 different manufacturers. The unit pictured here was produced by Ferdinand Schuchhardt AG in 1937 and features the original electrical configuration (used until 1939) as well as a light alloy body, a material choice later replaced with steel in subsequent models.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250327/00000001hbg1hv784w8g.jpeg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250327/00000001hr85bqa8vg37.jpeg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250327/00000001h7wimn0lr1b6.jpeg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250327/00000001hbaxgp6d9kro.jpeg","bckgrndImgUpdateTime":20250327114457,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrdqczotvhi9","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrdqczotvhi9","parentCtgrySrl":"00000000ts56onn2rrqr","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"베이클라이트 상자가 열려 있고 비어 있습니다. 왼쪽의 케이블 개구부에는 고무 개스킷이 있습니다. 닫힌 상자는 방수이지만 방수는 아닙니다.","titlEng":"Bakelite box open and empty. The cable opening on the left has rubber gaskets. The closed box is rainproof but not watertight.","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250327/00000001h7zsbzskvzac.jpeg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250327/00000000sl3dzvxsul9z.jpeg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250327/00000000s1dxo5736bsi.jpeg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250327/00000000sof30qtsyag4.jpeg","bckgrndImgUpdateTime":20250327115007,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0x929blp5d1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0x929blp5d1","parentCtgrySrl":"00000000ts56onn2rrqr","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"펠트펀스프레처33 Disassembled","titlEng":" Feltfunspreader33 Disassembled","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250327/00000001iukcvw4rp5x3.jpeg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250327/00000000qxr3pdda4y7m.jpeg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250327/00000000rhg1pzsnejhz.jpeg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250327/00000000ublwhx41chth.jpeg","bckgrndImgUpdateTime":20250327130828,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7wj0m6nc7qs","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7wj0m6nc7qs","parentCtgrySrl":"00000001ji1nqjgl49wz","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"송수신기 부품","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250328/00000000sohuskpfhtme.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250328/00000001ibhlgbcjcgo2.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250328/00000000tnz0zzjhzntx.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250328/00000000rhofdxiedftx.png","bckgrndImgUpdateTime":20250328105252,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts4px9yptlcy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts4px9yptlcy","parentCtgrySrl":"00000000r1ak5rt0q9us","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유도 자기식 F33 1.5볼트 건전지","titlEng":"Inductive Magnetic F33 1.5V Camera","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" Feldfernsprecher 33용 WH 배터리(WH F33 현장 전화 배터리)","contntsEng":"WH Batterie für Feldfernsprecher 33 (WH F33 Field telephone battery)","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250327/00000001hv60umqk4bxh.jpeg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250327/00000000ubrgtle0c6e9.jpeg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250327/00000000qdw1xuqe2aew.jpeg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250327/00000001k1uhqobym5pe.jpeg","bckgrndImgUpdateTime":20250327132343,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7toz2szeucz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7toz2szeucz","parentCtgrySrl":"00000000r1ak5rt0q9us","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxtv5gxexph4","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxtv5gxexph4","parentCtgrySrl":"00000000rhr75pczi33l","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기증유물","titlEng":"Donated Artifacts","titlChn":"捐赠文物","titlJpn":"寄贈品","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001jeadvh5ckt9y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000vbsizzwee984.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000qdpy1j9eec6p.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001jecnso9xwu2c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403100752,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubj2dyleys6p","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","parentCtgrySrl":"00000000rhr75pczi33l","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대여유물","titlEng":"Rental Relics","titlChn":"出租遗物","titlJpn":"貸出遺物","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.치약과 칫솔(국방부유해발굴감식단)\r\n2.야전삽(국방부 유해발군감식단)\r\n3.고무 줄주머니( 국군9965부대)\r\n4.물안경(국군9965부대)\r\n5.잠수용 플라스틱 호스(국군9965부대)\r\n6.자루식배낭(9965부대)","contntsEng":"1. Toothpaste and toothbrush (Ministry of National Defense body excavation and identification team) 2. Field shovel (Ministry of National Defense body excavation and identification team) 3. Rubber pouch (National Defense Unit 9965) 4. Underwater goggles (National Defense Unit 9965) 5. Plastic diving hose (National Defense Unit 9965) 6. Sack-style backpack (Unit 9965)","contntsChn":"1. 牙膏和牙刷（国防部遗迹发掘检查饮食）\r\n2. Field Shovel（国防部）\r\n3.橡皮筋袋（武装部队 9965）\r\n4.护目镜（武装部队 9965 部队）","contntsJpn":" 1.M1 钢盔树脂内壳 ： Kim Ido 捐赠\r\n2. 引文：Kim Ido 捐赠\r\n3. 兵役开学典礼小册子：2.3 Jin Taehong 的捐款\r\n4. 出","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000s18be5ttzxgy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001iauwmebfbqrc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000vbhgol6ls46w.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000vbszd2y64mec.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403101654,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxi9qpgj9qgj","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxi9qpgj9qgj","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1.M1 철모 수지내피","titlEng":"1.M1 steel helmet resin inner shell","titlChn":"1.M1钢盔树脂内壳","titlJpn":"1.M1 ヘルメット樹脂内皮","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"M1 철모는 이전의 철모들과는 다르게 강철제 외피(shell)와 합성수지제 내피(liner) 2중구조로 만들어졌으며\r\n일부러 외피와 내피의 이중구조로 만든 이유는 내탄성과 방어력을 증가시키는 것 이외에도, 외부에서 큰 충격이 왔을 때 외피와 내피의 공간이 완충역할을 해 주므로 착용자가 받는 상해와 충격을 줄일 수 있기 때문. 철모의 외부가 심하게 찌그러지거나 철판이 뚫릴 정도의 큰 타격을 받아도 최종방어선인 내피까지 총탄에 한꺼번에 뚫리지 않는 한 착용자의 머리는 보호된다. 그밖에도 파손, 오염이나 부식 등으로 겉부분의 철모가 망가져도 합성수지 내피만 무사하면 철모 바깥쪽만 바꿔주면 된다는 기능적인 측면도 있다.","contntsEng":"Unlike the previous steel helmets, the M1 steel helmet is made of a two-layer structure: a steel shell and a synthetic resin liner.\r\nThe reason why the double structure of the outer and inner skin is deliberately made is that in addition to increasing elasticity resistance and defense, the space between the outer and inner skin acts as a buffer when a major impact occurs from the outside, which can reduce injuries and shocks to the wearer. Even if the outside of the helmet is severely dented or the iron plate is pierced, the wearer's head is protected as long as the bullet does not pierce the inner skin, which is the last line of defense. In addition, even if the outer steel helmet is damaged due to damage, contamination, or corrosion, it is necessary to replace only the outer part of the helmet as long as the inner skin of the synthetic resin is safe.","contntsChn":"与以前的钢盔不同，M1 钢盔由两层结构制成：钢壳和合成树脂衬里。\r\n之所以特意打造外皮和内皮的双重结构，是因为除了增加弹性抵抗力和防御力外，当外皮发生重大冲击时，","contntsJpn":"M1ヘルメットは従来のヘルメットとは異なり、鋼製の外殻と合成樹脂製の内殻からなる二重構造で作られており、外殻と内殻の二重構造にした理由は、内弾性と防御力を増加さ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000r1a284vi2hr9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000uvk8t3xzkiua.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001jyow5fh22mw2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001iyf0q7nhxhdk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403105808,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sof2mjs8suut","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sof2mjs8suut","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 진태홍님의 표창장","titlEng":"Commendation from veteran Jin Tae-hong","titlChn":"来自老将 Jin Tae-hong 的表彰","titlJpn":"参戦勇士チン・テホン様の表彰状","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"잠전용사 진태홍 씨는 1950년7월에 입대하여 부산 임시훈련소에서 훈련을 받고 미91공병대를 거쳐 제8보병사단 10연대 본부중대,제203 건설공병대대에서 복무하였다. 평안북도에서 후퇴하는 과정에서 복부에 관통상을 입기도 하였다. 진대홍씨가 공병대대 근무시 받았던 표창장","contntsEng":"Mr. Jin Tae-hong, a submersible soldier, enlisted in July 1950 and was trained at the Busan Temporary Training Center, and served in the 91st Engineer Battalion, the 10th Regiment Headquarters Company of the 8th Infantry Division, and the 203rd Construction Engineer Battalion. In the process of retreating from North Pyongan Province, he also suffered a penetrating wound in the abdomen. The commendation that Jin Dae-hong received when he was in the engineer battalion","contntsChn":"潜水兵 Jin Tae-hong 先生于 1950 年 7 月入伍，在釜山临时训练中心接受培训，先后在第 91 工兵营、第 8 步兵师第 10 团总部连和第 2","contntsJpn":"潜伏戦士ジン・テホン氏は1950年7月に入隊し、釜山の臨時訓練所で訓練を受けた後、ミ91工兵大隊を経て、第8歩兵師団10連隊本部中隊、第203建設工兵大隊で勤務","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000u7rbgbr4hulu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000tofp53mv31gx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001iyc90uy6vzvm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000t4yhef6ggnl1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403110823,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jym2fbrdok6x","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 진태홍님의 병무소집책자","titlEng":"Veteran Jin Tae-hong's military service call-up booklet","titlChn":"退伍军人 Jin Tae-hong 的兵役征召小册子","titlJpn":"参戦勇士陣太洪様の兵務召集手冊","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"육군본부에서 발행한 수첩'병무소집 수료자에게 고함'으로 기증자가 병역근무를 마쳤음을 증명하는 문서이다. 본적,현주소,역종,병종,계급,성명 등이 기재되어 있다. 뒤로는 대통령 이승만 유시,국회의장 이기붕의 글,국방부장관 김용우의 글이 실려있다. 지금으로 말하면 전역증이랑 같은것이다.","contntsEng":"It is a document issued by the Army Headquarters that certifies that the donor has completed military service by 'Notice to Military Service Completion Recipients'. History, current address, station type, military type, rank, and name are listed. In the back, there are writings by President Rhee Syngman Yoo, National Assembly Speaker Lee Ki-, and Defense Minister Kim Yong-woo. As of now, it's the same as a global card.","contntsChn":"这是陆军总部签发的文件，证明捐赠者已通过“兵役完成接受者通知”完成兵役。将列出历史记录、当前地址、站点类型、军事类型、军衔和名称。背面是刘承晚总统、国民议会议长","contntsJpn":"陸軍本部が発行したノート『兵務召集修了者への叫び』は、寄贈者が兵役を終えたことを証明する文書です。生まれた住所、現住所、役種、兵種、階級、氏名などが記載されてい","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000t4c8usj5m7vo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001h7lgp3hesgfl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rhr4t77jftk2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001h7ld6zeywson.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403112251,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skpjinw52jw8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skpjinw52jw8","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 당시 참전용사 김갑수님의 제대증","titlEng":"6.25 Veteran Kim Gap-so's discharge certificate","titlChn":"6.25 退伍军人 Kim Gap-Soo 的退伍","titlJpn":"6.25当時の戦争 veteran キム・カプスさ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제대증에는 사진, 생년월인,계급,성명,제대구분,왼편,오른편모지문, 본적지,현주소,등이 기록되어있다.","contntsEng":" The discharge certificate contains a photograph, date of birth, rank, name, discharge type, left and right flagellates, domicile, current address, etc.","contntsChn":" 出院证明包含照片、出生日期、军衔、姓名、出院类型、左右鞭毛、住所、当前地址等。","contntsJpn":" 除隊証明書には、写真、生年月日、階級、氏名、除隊区分、左側、右側の指紋、本籍地、現住所などが記録されている。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001iv6iovlh1k4z.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001h7x0y155sin7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000too0ukog1g12.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001hrrkuc1hrjg7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403142240,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl9hi4odxuev","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl9hi4odxuev","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 성낙덕님의 6.25 전쟁당시 군복무사진","titlEng":"Veteran Sung Nak-duk's military service photo during the 6.25 war","titlChn":"退伍军人 Sung Nak-duk 在 6.25 ","titlJpn":"参戦者成楽徳さんの6.25戦争当時の軍務写真","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"2장의 사진은 성낙덕 씨가 소장하고있던 군복무시절 사진이다. 성낙덕씨는 1950년대 초 부산에 위치했던 제226 병기창 내에서 촬영하였다. 성낙덕 씨는 1950년 9월에 입대하여 부산 사상에 있던 제5교육대대에서 10일 동안 훈련을 받은후 부산에 위치해있던 미군의 제226 병기창에서 초병으로 근무하였으며,1954년 대구에 위치해 있던 육군본부로 옮겨 1955년 2월까지 행정병으로 근무하였다.","contntsEng":"The two photos are from his military service. Sung Nak-duk filmed in the early 1950s in the 226th Arsenal located in Busan. Mr. Sung Nak-duk enlisted in September 1950 and trained for 10 days at the 5th Education Battalion in Sasang, Busan, then served as a first soldier at the 226th Arsenal of the U.S. Army in Busan, and in 1954 he was transferred to the Army Headquarters in Daegu, where he served as an administrative soldier until February 1955.","contntsChn":"这两张照片来自他的兵役。Sung Nak-duk 于 1950 年代初在位于釜山的第 226 兵工厂拍摄。他于 1950 年 9 月入伍，在釜山沙桑的第 5 教","contntsJpn":"2枚の写真は、ソン・ナクドク氏が保管していた兵役時代の写真です。ソン・ナクドク氏は1950年代の初めに釜山にあった第226兵器廠内で撮影されました。ソン・ナクド","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000s4p4fpaqxwmb.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000r1iwq59loq5i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001iv3rors5pw6v.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000vbbuprybx4c7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403143529,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrm1oyzfu2ci","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrm1oyzfu2ci","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"한국전쟁비사/자유공화국최후의 날","titlEng":"Korean War History/The Last Day of the Free Republic","titlChn":"朝鲜战争史/自由共和国的最后一天","titlJpn":"韓国戦争秘史/自由共和国最後の日","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1. 한국전쟁비사\r\n1955년에 성좌사에서 출판된 한국전쟁비사 초판본으로  주제는 한국전쟁의 숨겨진 이야기 또는 비상식적인 기록을 기록하였다.\r\n2.자유공화국 최후의 날\r\n박계주가 1955년에 펴낸 전쟁수기입니다. 한국전쟁당시 상황을 담고있는 책입니다.","contntsEng":"1. History of the Korean War\r\nIt was the first edition of the Secret History of the Korean War, published by the Holy See Temple in 1955, and the theme was to record the hidden stories or nonsensical records of the Korean War.\r\n2. The Last Day of the Free Republic\r\nIt is a war diary published by Park Kye-ju in 1955. It is a book that contains the situation during the Korean War.","contntsChn":"1. 朝鲜战争史\r\n这是教廷寺庙于 1955 年出版的《朝鲜战争秘史》的第一版，主题是记录朝鲜战争的隐藏故事或荒谬的记录。\r\n2. 自由共和国的最后一天\r\n这是朴桂柱","contntsJpn":"1. 韓国戦争秘史 1955年に聖座社から出版された韓国戦争秘史の初版は、韓国戦争の隠された物語または非常識な記録を記録しています。 2. 自由共和国最後の日 ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001iay5urt4yzi0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001k250ypehkllx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000ubopfsmmmfjt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000ubgvq9e1dnw4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403150348,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhted58vl3xw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhted58vl3xw","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1.국방부유해 발굴감식단 대여유물 ","titlEng":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","titlChn":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","titlJpn":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"치약과 칫솔","contntsEng":"toothpaste and toothbrush","contntsChn":" 牙膏和牙刷","contntsJpn":"歯磨き粉と歯ブラシ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000000qecnsvwr6pno.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000000r1idjucq26gl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000000u7ohnhq22244.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000001jensdjaj7uxu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404094747,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevdijamfu46","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vevdijamfu46","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"2.국방부유해 발굴감식단 대여유물 ","titlEng":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","titlChn":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","titlJpn":"1. Artifacts loaned by the Ministry of National Defense Remains Excavation and Identification Team","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"야전삽","contntsEng":"field shovel","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000001ib0exhu9wlkh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000000skv32780ig53.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000000vbpqg3w1rxv6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000001h84ss17ywpip.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404100616,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jelij2vddbug","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jelij2vddbug","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"3.국군 제9965부대 대여유물","titlEng":"3. The 9965th Army Unit's rental relics ","titlChn":" ","titlJpn":" ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"고무 물주머니\r\n노획시기 : 1996년9월18일 강릉 상어급 잠수함 침투사건\r\n길이/폭 : 470*225mm\r\n중량 : 30g\r\n물용량 : 2.6L\r\n호수길이 : 500mm \r\n과거에는 수통, 고무천 물주머니등 다양하게 휴대하였으나. 최근에는 고무 물주머니를 휴대함","contntsEng":"  Rubber water bag\r\nCapture date: September 18, 1996, Gangneung shark-class submarine infiltration incident\r\nLength/width: 470*225mm\r\nWeight: 30g\r\nWater capacity: 2.6L\r\nWater length: 500mm\r\n\r\nIn the past, various things such as water bottles and rubber water bags were carried. Recently, rubber water bags are carried.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000000soknqo4liur5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000001k1rqo8eoyvjq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000000urgtceeckswy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000000r1l4xsxtazi1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404101003,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vb6uc99hcw1j","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vb6uc99hcw1j","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"3.국군 제9965부대 대여유물","titlEng":" 3. The 9965th Army Unit's rental relics","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"물안경","contntsEng":"swimming goggles","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000001h7oowwl8xbvn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000001jeyt4vyoofg8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000001hbd7bbk819wm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000000t4qn86two292.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404101235,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvazto75w1te","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hvazto75w1te","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"3.국군 제9965부대 대여유물","titlEng":" 3. The 9965th Army Unit's rental relics","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"호흡관(빨대)\r\n길이 : 56mm\r\n직경 : 20mm\r\n재질 : 호스 : 플라스틱\r\n 입물개 : 고무\r\n침투시 유실 방지를 위해서 물안경에 관합하여 사용하며 유실방지용 끈을 부착 사용","contntsEng":" Breathing tube (straw)\r\nLength: 56mm\r\nDiameter: 20mm\r\nMaterial: Hose: Plastic\r\nMouth Seal: Rubber\r\nTo prevent loss in case of penetration, it is used in conjunction with goggles, and a strap is attached to prevent washout.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000000qhsts4ub155x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000001jxzwjlnwr3n5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000000qy4xscdh21it.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000000u7znjtvqkapi.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404101349,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u7ohqaqih06o","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7ohqaqih06o","parentCtgrySrl":"00000000ubj2dyleys6p","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"3.국군 제9965부대 대여유물","titlEng":" 3. The 9965th Army Unit's rental relics","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"자루식 배낭","contntsEng":"sack backpack","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250404/00000000rhr61wwvmomw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250404/00000000qhklidsyanoi.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250404/00000000qhq2pwstulb9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250404/00000000vb6cq2qkzl9d.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250404101520,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s12tsjpat46d","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","parentCtgrySrl":"","depthLevel":0,"displyTypCd":"EXHIBIT","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진전쟁기념관","titlEng":"Parkjin War Memorial","titlChn":"朴津战争纪念馆","titlJpn":"パク・ジン戦争記念館","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"박진전쟁기념관은 낙동강 돌출부 전투의 승리로 인천상륙작전의 성공과 함께 압록강까지 진격할 수 있는 결정적 계기가 되었던, 한국전쟁사에 길이 빛날 중요한 전적지이다.","contntsEng":"It is an important battlefield that will shine in the history of the Korean War, where the victory in the Battle of the Nakdong River Salient served as a decisive opportunity to advance to the Yalu River along with the success of the Incheon Landing Operation.","contntsChn":"这是朝鲜战争史上闪耀的重要战场，洛东江突出部战役的胜利与仁川登陆作战的成功一起，成为进军鸭绿江的决定性机遇。","contntsJpn":" 洛東江突出部戦闘の勝利で仁川上陸作戦の成功とともに鴨緑江まで進撃できる決定的きっかけとなった、韓国戦争史に道が輝く重要な戦績地だ。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000000r1a1u5qwkspu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000qdyckc618ew3.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001iepfbp1qz7zo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000rhg1bucspxdj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403095507,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxzfhj1xj1gw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxzfhj1xj1gw","parentCtgrySrl":"00000001ies94969sa40","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"러스터씨의 편지","titlEng":"Mr. Luster's Letter","titlChn":"卢斯特先生的信","titlJpn":"ミスター・ラスターの手紙","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"러스터 씨의 한국방문 때 인연을 맺은 박재윤 씨에게 보낸 편지로 서로의 안부를 묻고 전하는 내용이 주를 이루고 있다.","contntsEng":"It is a letter sent to Mr. Park Jae-yoon, with whom Mr. Luster had a relationship during his visit to Korea, and it mainly asks about each other's well-being.","contntsChn":"这是一封写给朴在允先生的信，卢斯特先生在访问韩国期间与朴在允先生有过关系，主要询问彼此的幸福情况。","contntsJpn":"ルスター氏が訪韓中に交際した朴在尹氏に送った手紙で、主に互いの安否を尋ねる内容だ。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240216/00000000to7u6gwnp6pe.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240216/00000000uve47qf4atly.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240216/00000000qxttx2rj98pw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240216/00000000t4km4ni80acj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240216103942,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u87z7bivox0z","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u87z7bivox0z","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"남북한이 사용한 총기류","titlEng":"Firearms used by North and South Korea","titlChn":"朝鲜和韩国使用的枪支","titlJpn":"北朝鮮と韓国が使用する銃器","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001jicsryry2khh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000qhhr0bual35g.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001h7j654tyqlh0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001iay5goc1n9ys.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220142331,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qeex6yfu2zaq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qeex6yfu2zaq","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지 2","titlEng":"Blood clot log 2","titlChn":" 血凝块日志 2","titlJpn":"血栓日誌 2","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"도크 코치(상병.해병 제5연대D중대)\r\n\"8월9일 아침 우리 중대는 저녁네 증원군이 올 것이라는 연락을 받았다. 나와 몇몇 병사는 진지 여기저기에 흩어져 있는 전사자들을 고지 아래 본부로  옮기라는 명령을 받았다. 나는 그 날 죽음의 냄새가 무엇인지 알았다. 그 냄새는 절대 잊을 수 없었다. 텔레비전이나 뉴스 영화를 통해 사라들은 전쟁의 소음이나 혼란 같은 것은 빗스하게 느낄 수 있었다. 그러나 주검의 냄새는 기록될 수가 없는 것이다. 나는 한 전사자를 똑똑히 기억하고 있다. 그의 얼굴은 백납같이 창백해지고 그의 몸은 뻣뻣해졌느나 우리가 그 시체를 들고 달리는 동안 창자가 연신 흘러내리고있었다.","contntsEng":"Dock Coach (Corporal, D Company, 5th Marine Regiment)\r\n“On the morning of August 9th, our company received word that reinforcements would be arriving in the evening. Several soldiers and I were ordered to move the fallen soldiers scattered throughout the camp to the headquarters below the hill. I could not help but notice the smell of death that day. I knew it. I could never forget that smell. Through television and newsreels, people can easily feel the noise and confusion of war. But the smell of a corpse cannot be recorded. I clearly remember one fallen soldier. His face became as pale as pewter, his body stiffened, and his intestines continued to ooze out as we ran with his body.","contntsChn":"码头教练（海军陆战队第 5 团 D 连下士）\r\n“8月9日早上，我们连接到消息，援军将于傍晚抵达，我和几名战士奉命将分散在营地各处的阵亡士兵转移到山下的指挥部。我","contntsJpn":"ドックコーチ（傷病・海兵第5連隊D中隊）\r\n「8月9日の朝、私たちの中隊は夕方に増援軍が来るという連絡を受けた。私と何人かの兵士は真剣にあちこちに散らばっている戦","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000t4yikkhjpovt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001h82ixak409bl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000vb6thu7vmlo3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000urp4a52kke9i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222100945,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0v18u9jx5wx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0v18u9jx5wx","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.9.15 인천상륙작전","titlEng":"1950.9.15 Incheon Landing Operation","titlChn":"1950年9月15日 仁川登陆作战","titlJpn":"1950.9.15仁川上陸作戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"맥아더 유엔군사령관은 북한군의 후방을 차단하고 전세를 역전시키기 위해 261척의 함정과 약 1천 대의 항공기를 동원하여 인천에서 대대적인 상륙 작전을 실시하였다. 이 작전이 성공함으로써 북한군은 완전히 붕괴되었고,전세는 반전되어 한국군과 유엔군이 반격을 감행할 수 있게 되었다.","contntsEng":"In order to cut off the North Korean army's rear and turn the tide of the war, UN Commander MacArthur mobilized 261 ships and about 1,000 aircraft to carry out a large-scale landing operation in Incheon. With the success of this operation, the North Korean army completely collapsed, the tide turned, and the South Korean and UN forces were able to launch a counterattack.","contntsChn":"为了切断朝鲜军队的后方，扭转战局，联合国司令麦克阿瑟调动261艘舰艇和约1000架飞机在仁川实施大规模登陆行动。这次行动的成功，朝鲜军队彻底崩溃，局势扭转，韩国","contntsJpn":"マッカーサー国連軍司令官は、北朝鮮軍の後方を遮断してチャーターを逆転させるため、261隻の艦艇と約1千台の航空機を動員し、仁川で大々的な上陸作戦を行った。この作","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000rhtx1stqlfmr.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001hbdpp2ik2o2s.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001iuvis9ik6cs2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000qy4xeflhsy7n.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222105015,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji2803howc4i","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji2803howc4i","parentCtgrySrl":"00000000s0v18u9jx5wx","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.9.28 수도 서울 탈환","titlEng":"1950.9.28 Recapture of the capital Seoul","titlChn":"1950.9.28 收复首都首尔","titlJpn":"1950.9.28 首都ソウル奪還","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"인천에 상륙한 미 제 10군단의  주력과 낙동강전선에서 반격을 실시한  미8의 주력의 수도 서울을 탈환하였다.","contntsEng":"The main force of the US 10th Corps, which landed in Incheon, and the main force of the US 8th Army, which launched a counteroffensive on the Nakdong River Front, recaptured Seoul, the capital.","contntsChn":"登陆仁川的美军第10军主力和在洛东江前线发起反攻的美军第8军主力，收复了首都首尔。","contntsJpn":"仁川に上陸した米第１０軍団の主力と洛東江戦線で反撃を行った米８の主力の首都ソウルを奪還した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000s13cht16knza.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000vf47mco7zdr5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001jeqk5qz9lohf.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000ubgv9nwhpqnn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222105800,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts1wldmhbq5x","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts1wldmhbq5x","parentCtgrySrl":"00000001k251ocf2opix","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.12.14~24 국군·유엔군,흥남철수 작전","titlEng":"1950.12.14~24 ROK Army, UN Forces, Heungnam Evacuation Operation","titlChn":"1950.12.14~24 韩国陆军、联合国军、兴南撤退行动","titlJpn":"1950.12.14～24 国軍・国連軍、興南撤収作戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"서부전선의 미 제 8군이 중공군에게 패하여 38도선으로 철수하고 있을 때 동부전선의 미 제 10군단과 한국군 제 1군단은 흥남 항에서 약 105,000명의 병력과 약 10만 여 명의 피난민을 안전하게 해상으로 철수시키는 데 성공하였다.","contntsEng":"When the U.S. 8th Army on the Western Front was defeated by the Chinese Army and was withdrawing to the 38th parallel, the U.S. 10th Corps and the ROK Army's 1st Corps on the Eastern Front safely withdrew about 105,000 troops and about 100,000 refugees to the sea from Heungnam Port. succeeded in doing so.","contntsChn":"当西线美军第8集团军被中国军队击败并撤至北纬38度线时，东线美军第10军和韩国陆军第1军从中国安全撤回了约10.5万名士兵和约10万名难民。兴南港成功做到了这一","contntsJpn":"西部戦線の米第8軍が中空軍に敗れて38度線に撤収しているとき、東部戦線の米第10軍団と韓国軍第1軍団は興南港で約105,000人の兵力と約10万人余りの避難民を","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000skkhwd7v6794.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001iephnnu7lvmr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000trz41jj7zeph.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000t84mjgphkylw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222160002,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbj9y5pvgpbt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbj9y5pvgpbt","parentCtgrySrl":"00000001ib99f8rnfpep","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"심태섭 씨(76)의 \"화랑무공훈장","titlEng":"Mr. Shim Tae-seop (76) \"Hwarang Medal of Merit","titlChn":"沈泰燮先生（ 76岁）“花郎功績勳章”","titlJpn":"シム・テソプ氏(76)「ファラン功労勲章」","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국군 제3통신단 67통신대대에 근무하고 있는 심명석 군무원(46.7급)의 아버지인 심태섭(76)씨는 지난 1949년 1월 육군에 입대했다. 6.25전쟁당시에는 제 61통신단 통신특기 선임하사관으로 참전. 각종 전투에서 사선을 넘나들며 혁혁한 전공을 세웠지만 현재 심태섭씨는 전쟁 상처의 후유증으로 20년 전부터 중풍으로 인한 언어장애에 시달려 오다 지금은 누군가의 도움 없니는 몸을 가누지 못할 정도로 건강이 악화돼 있다. 그러던 중 심영석 씨가 국방부가 주관하는 6.25 참전용사 무공훈장 찾아주기 운동에 관한 내용을 알고 난 후 어렵게 수소문한 결과 아버지가 훈장 수해 대상자 라는 사실을 확인하고 뒤늦게 아버지의 가슴에 화랑 무공훈장을 달아드리게되었다.","contntsEng":"Shim Tae-seop (76), the father of Shim Myung-seok (46.7th grade), a military officer in the 67th Signal Battalion of the 3rd Signal Corps of the Korean Army, joined the Army in January 1949. During the June 25 War, he served as a senior sergeant in the 61st Signal Corps. Shim Tae-seop has been suffering from speech impediment due to paralysis for 20 years due to the aftereffects of his war wounds, and now his health has deteriorated to the point where he cannot control himself without the help of someone. In the meantime, after Mr. Shim Young-seok learned about the 6.25 Veterans' Medal Search Campaign organized by the Ministry of National Defense, he made a difficult inquiry and found out that his father was a recipient of the Medal of Merit, and belatedly placed the Hwarang Medal of Merit on his father's chest.","contntsChn":"沈泰燮（ 76岁）係沈明锡（ 46.7级）嘅老竇，沈明锡係朝鮮陸軍第3通信兵團第67通信營嘅一名軍官，於1949年1月入伍。 在6月25日戰爭期間，佢擔任第61","contntsJpn":"1949年1月、韓国陸軍第3通信隊第67通信大隊の軍将校、シム・ミョンソク(46.7年生)の父、シム・テソプ(76)は陸軍に入隊した。6月25日の戦争中、彼は第","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000001jyllzcwxlyr6.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000000somycwwxkzzr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000001jei9lqb4ozfo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000001jer1or1v65o1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240322103001,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tol7z1zqewxe","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000tol7z1zqewxe","parentCtgrySrl":"00000000ure3gfl56t68","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 남침과정","titlEng":"North Korea's Invasion of the South","titlChn":"朝鲜入侵韩国","titlJpn":"北朝鮮の南侵攻","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950.6.25 북한군의남침\r\n6월25일 새벽 4시경,북한군은 최전방에 7개 보병사단,1개 기갑여단 및 특수전 부대를 포함, 총 19만9천여 명의 병력으로 38도선 전역에서 기습적으로 남침하였다.\r\n1950.6.26 유엔안보리,북한군 침공중지 결의\r\n한국의 사태를 보고받은 유엔 안전보장이사회는 \"북한군의 불법 남침 중지 38도선 이북으로 철수\" 결의안을 가결하였다. 이결의는 유엔이 집단안전 보장조치로서 침략을 저지하고 평화를 회복하려는 첫번째 시도이다.\r\n1950.6.27 미국,극동 해.공군의 한국지원명령 \r\n북한군이 유엔안보리의 결의에도 불구하고 공격을 계속하자,미국 트루먼 대통령은 한국의 요청과 유엔의 결의안에 따라 미 해군과 공군의 남한지역 내의 작전을 제한없이 실시하도록 극동군사령관 맥아더 원수에게 명령하였다.\r\n1950.6.28 한강교폭파,서울피탈,유엔안보리 군사원조결의\r\n북한군의 공격으로 미아리까지 후퇴한 한국군은 육군본부를 시흥으로 이전하면서 적이 한강을 건너오지못하도록 6월28일 새벽 2시 30분 경에 한강 인도교를 폭파하였다. 이날 북한군은 서울에 진입함으로써 수도 서울이 적에게 함락되었다. 그리고 유엔안보리에서는 한국에 대한 군사원조 시행을 결의하였다.\r\n1950.6.29 맥아더원수,한강방어선 시찰\r\n미 극동군사령관 맥아더 원수가 수원에 도착, 한강방어선을 시찰하고 일본으로 돌아가 한국에 지상군을 파병할 것을 본국에 건의하였다.\r\n1950.7.5 미 스미스 특수임부부대,북한군과 최초 교전\r\n미국의 지상군 투입 결정에 따라 미 제24단의 스미스 특수임무 부대가 선발대로 7월1일 부산에 도착,오산 북방 죽미령에서 북한군의 선두부대와 접전하였다. 이 전투에서 스미스 부대는 북한군의 전투력을 과소평가한 결과 많은 솔실을 입고 후퇴하였다.\r\n1950.7.14 이승만 대통령,한국군 작전통제권 이양\r\n유엔군이 결성되어 한국에 투입되자 이승만 대통령은 유엔군 사령관 맥아더 원수에게 서한을 보내어 전쟁을 승리로 이끌기 위한 전시하의 정책적인 조치로 국군의 작전지휘권을 이양하였다.\r\n1950.7.20 대전 피탈\r\n미 제24사단은 경부 축선을 따라 남하하는 북한군을 저지하기 위하여 대전에서 방어작전을 전개하였으나, 적의 공격을 받아 부대가 와해되어 후퇴하였다.\r\n1950.7.23북한군,광주점령\r\n대전을 점령한 북한군은 영남과 호남 지역의 두 방향으로 진격을 계속하였다. 북한군의 광주 점령으로 인해 낙동강 이남의 경상도지역을 제외한 전국토가 공산군 치하로 넘어가게 되었다.","contntsEng":"1950.6.25 North Korean Army Invaded South Korea\r\nAt around 4 a.m. on June 25, the North Korean army with a total of 199,000 troops, including seven infantry divisions, one armored brigade and a special warfare unit on the front line, made a surprise invasion of the South along the 38th parallel.\r\nJune 26, 1950 UN Security Council Resolution to Stop North Korean Military Invasion\r\nAfter receiving reports of the situation in South Korea, the United Nations Security Council passed a resolution to \"stop the illegal invasion of the South by the North Korean military and withdraw to the north of the 38th parallel.\" The resolution is the first attempt by the United Nations to deter aggression and restore peace as a collective security measure.\r\nJune 27, 1950 United States, Far East Sea. Air Force Assistance Order to Korea \r\nAs North Korean forces continued their offensive despite UN Security Council resolutions, U.S. President Truman ordered Marshal MacArthur, commander of the Far East Forces, to conduct unrestricted operations in South Korea by the U.S. Navy and Air Force in South Korea at the request of South Korea and in accordance with UN resolutions\r\n1950.6.28 Bombing of the Han River Bridge, Seoul Evacuation, UN Security Council Military Aid Resolution\r\nThe ROK Army, which had retreated to Miari due to the North Korean attack, moved its army headquarters to Siheung and blew up the footbridge over the Han River at around 2:30 a.m. on June 28 to prevent the enemy from crossing the Han River. On this day, the North Korean army entered Seoul, and the capital city fell to the enemy. In addition, the UN Security Council resolved to provide military aid to South Korea.\r\n1950.6.29 Marshal MacArthur inspects the Han River defense line\r\nMarshal MacArthur, commander of the U.S. Far East Forces, arrived in Suwon, inspected the Han River defense line, and suggested to Japan that he return to Japan and send ground troops to Korea.\r\n1950.7.5 U.S. Smith's Special Assignment Battalion engages North Korean forces for the first time.\r\nIn accordance with the U.S. decision to deploy ground troops, Smith's Special Task Force of the U.S. 24th Brigade arrived in Pusan on July 1 as the advance guard and engaged the leading unit of the North Korean Army at Jukmi-ryong, north of Osan. In this battle, Smith's troops underestimated the combat strength of the North Koreans and were forced to retreat with many brushes.\r\n1950.7.14 President Rhee Seung-man transfers operational control of the ROK Armed Forces\r\nWhen the United Nations forces were formed and deployed to Korea, President Rhee sent a letter to Marshal MacArthur, the commander of the United Nations Forces, and transferred operational command of the ROK Army as a policy measure under wartime to win the war\r\n1950.7.20 Daejeon Evacuation\r\nThe U.S. 24th Division launched defensive operations in Daejeon to stop the North Korean army from descending south along the Gyeongbu axis, but was forced to retreat due to enemy fire and the disintegration of its units.\r\n1950.7.23North Korean Army Occupies Kwangju\r\nAfter occupying Daejeon, the North Korean army continued its advance in two directions: Yongnam and Honam. As a result of the North Korean army's occupation of Kwangju, the entire country, except for the Gyeongsang Province area south of the Nakdong River, was handed over to the Communist army.\r\n\r\n\r\n\r\n","contntsChn":" 1950.6.25 北朝鲜军队入侵韩国\r\n6月25日凌晨4时许，北朝鲜军队共计19.9万人，包括前线7个步兵师、1个装甲旅和1个特种作战部队，沿北纬38度线突然","contntsJpn":" 1950.6.25 北朝鮮軍、韓国に侵攻\r\n6月25日午前4時ごろ、北朝鮮軍は歩兵7個師団、機甲旅団1個旅団、特殊戦部隊1個計19万9000人で、北緯38度線に","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000000skstm5bxopyd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000t8a58dimiblc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000ubre3dn6l92q.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000qe9w11oz0q5e.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314163528,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u7ra7jp7gwmu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7ra7jp7gwmu","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"한국민사원조 사령부 표지","titlEng":"Signs of the Korean People's Assistance Command","titlChn":"朝鲜人民援助司令部的标志","titlJpn":"朝鮮人民援助司令部の看板","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000t8fo31i26h5t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000s4p4fnd3nv4z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000ts2fajdppwz9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000rhdcqwgo26no.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315103533,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbg116z2qtes","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","parentCtgrySrl":"00000001hr5dhfos5xkp","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":"12.7毫米高射炮","titlJpn":"12.7mm対空機関砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전술지휘소 및 포 진지의 대공방어에 사용되는 표준화기이다. 지상 및 대공사격용으로서 삼각대혹은 장갑차에 거치하여 사용한다. 또한 대인, 대전차,대공용으로 사용하는데 효과적인  화기이며 6.25전쟁 당시 북한군이 사용하였다.\r\n구경 : 12.7mm  길이 : 158.8CM\r\n중량 : 167KG  최대발사속도 : 540~600발/분  장갑관통력 : 20MM  유효발사속도 : 125발/분\r\n유효사거리 : 1,500(공중 1,000m)    ","contntsEng":"It is a standardized machine used for the air defense of tactical command posts and gun positions. It is used for ground and anti-aircraft fire, mounted on a tripod or armored vehicle. It is also an effective firearm for anti-personnel, anti-tank, and anti-aircraft purposes, and was used by the North Korean army during the June 25 War.\r\nCaliber: 12.7mm Length: 158.8CM\r\nWeight : 167KG Maximum Rate of Fire : 540~600 rounds/min ARMOR PENETRATION : 20MM Effective Rate of Fire: 125 shots/min\r\nEffective Range: 1,500(1,000m in the air)    ","contntsChn":"它是一种标准化机器，用于战术指挥所和炮位的防空。它用于地面和防空火力，安装在三脚架或装甲车上。它也是一种用于杀伤人员、反坦克和防空目的的有效枪支，在 6 月 2","contntsJpn":"戦術指揮所や砲座の防空に使用される標準化された機械です。三脚や装甲車に搭載された対地砲火や対空砲火に使用されます。また、対人・対戦車・対空用途にも有効な火器で、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000urxy8qlh1zxz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000r1dd3pbxfk8o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000u82wswapsh2c.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000tocvhfhinuxx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315111732,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe6l2wvout69","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe6l2wvout69","parentCtgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000001k1xa7s4zsaxw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001jed7lmfwqh5v.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001h7qx4rsldeu9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrj952x5m33s.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315112628,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhty5750u7ol","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhty5750u7ol","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":"12.7毫米高射炮","titlJpn":"12.7mm対空機関砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전술지휘소 및 포 진지의 대공방어에 사용되는 표준화기이다. 지상 및 대공사격용으로서 삼각대혹은 장갑차에 거치하여 사용한다. 또한 대인,대전차,대공용으로 사용하는데 효과적인 화기이며 6.25전쟁 당시 북한군이 사용하였다.\r\n구경 : 12.7mm  길이 : 158.8cm\r\n중량 : 167kg  최대발사속도 : 540~600발/분  장갑관통력 : 20mm 유효발사속도 : 125발/분\r\n유효사거리 : 1,500m(공중 1,000m)","contntsEng":"It is a standardizer used for anti-aircraft defense of tactical command posts and artillery positions. It is used on a tripod or armored vehicle for ground and anti-aircraft shooting. It is also an effective firearm for anti-personnel, anti-tank, and anti-aircraft use, and was used by the North Korean military during the Korean War.\r\nDiameter: 12.7 mm Length: 158.8 cm\r\nWeight: 167 kg Maximum firing speed: 540–600 rounds/min Armored penetration power: 20 mm Effective firing speed: 125 rounds/min\r\nEffective distance: 1,500m (1,000m in the air)","contntsChn":"是用於戰術指揮所及炮陣地對空防禦的標準化機。 用於地面及對空射擊,安裝在三腳架或裝甲車上使用。 並且是用於對人、反坦克、對共用的有效武器，在6.25戰爭時期被朝","contntsJpn":"戦術指揮所及び砲陣地の対空防御に使用される標準化機である。 地上及び対空射撃用として三脚あるいは装甲車に取り付けて使用する。 また、対人、対戦車、対空用に使用す","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001jew1ts9d21r8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000sl65dyjqhaat.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001h7zr5mz8ip0z.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t8f6xkrb93qv.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321090812,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ure0q7trgggy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ure0q7trgggy","parentCtgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxfh6jhpe5o9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000u7znhapnjfhy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000vbmyljcfm929.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001iyexzxvqmzav.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319103236,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji79aripckza","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji79aripckza","parentCtgrySrl":"00000000ure0q7trgggy","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M1 대검과 대검집(칼빈용)","titlEng":"M1 Supreme Sword and Supreme Sword (for Calvin)","titlChn":"M1大劍與大劍集（卡爾文用）","titlJpn":"M1 大剣と大剣集(カルバン用)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000001k202e2vm41ur.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000vbemhu1yim3q.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000sl6ov7quyf6r.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000qe6lxrrzl0me.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319103824,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sobs7nx8jfhv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sobs7nx8jfhv","parentCtgrySrl":"00000001ib0elvkluw51","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000to7vcimejxb8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001h7j6gf8zsacm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qe12p8ltyt7q.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000ubmetjgfeesi.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319144449,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy87xxtgftd2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy87xxtgftd2","parentCtgrySrl":"00000000sobs7nx8jfhv","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사,진태흥","titlEng":"Veteran, Jin Tae-heung","titlChn":"參戰勇士，陳泰興","titlJpn":"参戦勇士、チン·テフン","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"진태흥 씨는 1950년 7월에 입대하여 부산 임시훈련소에서 훈련을 받고 미91공병대를 거쳐 제8보병사단 10연대 본부중대,제203 건설공병대대에서 복무하였다. 평안북도에서 후퇴하는 과정에서 복부에 관통상을 입기도 하였다.","contntsEng":"Jin Tae-heung joined the military in July 1950 and trained at a temporary training center in Busan, went through the U.S. 91st Army Corps of Engineers to serve in the 10th Regiment Headquarters of the 8th Infantry Division and the 203rd Construction Engineers Battalion. In the process of retreating from North Pyongan Province, he suffered penetration wounds to his abdomen.","contntsChn":"陳泰興(音)於1950年7月入伍,在釜山臨時訓練所接受訓練,經過美軍91工兵隊,在第8步兵師10團本部中隊、第203建設工兵大隊服役。 在從平安北道撤退的過程中","contntsJpn":"チン·テフン氏は1950年7月に入隊し、釜山臨時訓練所で訓練を受け、米91工兵隊を経て第8歩兵師団10連隊本部中隊、第203建設工兵大隊で服務した。 平安北道か","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000001iv1k6vdp9f77.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001hv8bh82vkleu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001jei81rg37h9v.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rh89yalnbgbn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319144840,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jenq3zqd7w38","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jenq3zqd7w38","parentCtgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.M1 Carbine(칼빈)탄통,탄피\r\n2.M1 대검과 대검집\r\n3.M4 대검(칼빈용)","contntsEng":"1.M1 Carbine (Carbine) bullet, shell\r\n2. M1 Sword and Sword\r\n3. M4 sword (for Calvin)","contntsChn":"1.M1 Carbine（卡爾文）彈筒，彈殼\r\n2.M1大檢察廳和大檢察廳廳長\r\n3.M4大劍(卡爾文用)","contntsJpn":"1.M1 Carbine(カルビン) 弾丸、弾丸\r\n2.M1最高検察庁と最高検察庁\r\n3.M4 大剣(カルバン用)","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001jecn0igjp3js.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001hv5g9ukts4du.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001jezdhc7q1wma.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000tol92st2hagp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092743,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0x9gjxcvmeo","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0x9gjxcvmeo","parentCtgrySrl":"00000001jenq3zqd7w38","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.포탄 탄피\r\n2.포탄 탄두\r\n3.포탄 날개\r\n","contntsEng":"1. Shell shell\r\n2. Shell warheads\r\n3. Shell wings","contntsChn":"1.炮彈殼\r\n2.炮彈彈頭\r\n3.炮彈翼","contntsJpn":"1.砲弾の血\r\n2.砲弾弾頭\r\n3.砲弾の翼","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240320/00000001iycqkeek465z.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240320/00000000vf0vkz4h9r1t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240320/00000001iv6jgtiqq0ro.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240320/00000000qdsqzm0pj0hl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240320161653,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts1y81754xuu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts1y81754xuu","parentCtgrySrl":"00000000rhty5750u7ol","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000trrbhq54rtk4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000uvgxxvcb7ujn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001hv5zauh0v38z.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1a0qt31g6rb.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321090657,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxl1wegr9ycz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxl1wegr9ycz","parentCtgrySrl":"00000000qdss8cf0nx2p","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1low073b969.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000vf96weq82bsn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000urpo34hpdg6t.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001jezdsqmxcina.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321091513,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuy9bbop173t","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iuy9bbop173t","parentCtgrySrl":"00000000qe4bmn522k34","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7p1iyc2f7lj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000trqtw1ry7xo9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000vb9m453avvox.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4nccalkhw12.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092042,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iun5i8zpwdpe","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iun5i8zpwdpe","parentCtgrySrl":"00000000s4un4g6kf5up","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"자루식 배낭","titlEng":"a baggy backpack","titlChn":"袋式揹包","titlJpn":"袋式リュックサック","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1ivjy0d0gu0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbmyo2gubgir.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000urrutahr20xk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000sondy3bjhusw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092911,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhm4r6kmor3o","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhm4r6kmor3o","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 진태홍씨의 6.25당시 증명서","titlEng":"Various certificates of Jin Tae-hong at the time of 6.25","titlChn":"6.25 陳泰洪先生的各種證明書","titlJpn":"韓国戦争当時、陳泰弘（チン·テホン）氏の各種証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.표창장 2.기장수여증 3.병무소집/병무소집해제증 4. 6.25사변 종군기장수여증 5. 제대증명서","contntsEng":"1. A certificate of merit 2. A certificate of merit 3. A military camp/a military camp release certificate 4. A military camp longevity certificate 5. A discharge certificate","contntsChn":"1.表彰狀 2.機長授予證 3.兵務召集/兵務召集解除證 4.6.25事變隨軍機長授予證 5.退伍證明書","contntsJpn":"1.表彰状 2.記章授与証 3.兵務召集/兵務召集解除証 4.6.25事変従軍記章授与証 5.除隊証明書","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001iyhrq1lp3gbp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000sl3wb9ohnnle.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001iaxobpegmjao.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4nx2nysb2oz.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321103457,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhitvix2b60n","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhitvix2b60n","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"한국군/유엔군 ROK/UNC","titlEng":"South Korea/United Nations Army ROCK/UNC","titlChn":"韓國軍/聯合國軍ROK/UNC","titlJpn":"韓国軍/国連軍 ROK/UNC","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한국군(ROK) 전사(KIA) : 137,899\r\n부상(Wounded) : 450,742  실종/포로(Missing/POW) : 32,838 계(Total) : 621,479\r\n유엔군(UNC) 전사(KIA) : 40,670   부상(Wounded) : 104,280  실종/포로(Missing/POW) : 9,931 계(Toltal) : 154,881\r\n총합계(Total) 전사(KIA) 178,559  부상(Wounded) :  552,022  실종/포로(Missing/POW) :  41,769\r\n계(Total) :  776,360","contntsEng":"South Korean Army (ROK) Warriors (KIA): 137,899\r\nWounded: 450,742 Missing/POW: 32,838 (Total): 621,479\r\nUnited Nations Forces (UNC) Warriors (KIA): 40,670 Injured (Wounded): 104,280 Missing/POW: 9,931 (Total): 154,881\r\nTotal (KIA) 178,559 Injured: 552,022 Missing/POW: 41,769\r\nTotal: 776,360","contntsChn":"韓國軍(ROK)戰士(KIA):137,899\r\n受傷(Wounded):450,742失蹤/俘虜(Missing/POW):32838系(Total):621,","contntsJpn":"韓国軍(ROK)戦士(KIA):137,899\r\n負傷(Wounded):450,742行方不明/捕虜(Missing/POW):32,838系(Total):6","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000000uveok0qg7yhu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000001jydt1twmwajo.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000000skmrcqjsz3g0.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000001iv1jhdx43i9l.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322105639,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u857fbq9spx2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u857fbq9spx2","parentCtgrySrl":"00000000tolpihur7nsp","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강 돌출부(창녕) 전투의 의의","titlEng":"Significance of the Battle of Nakdong River Protrusion (Changnyeong)","titlChn":"洛東江突出（昌寧）戰役的意義","titlJpn":"洛東江突出部（昌寧）戦闘の意義","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"창녕 부근의 북한군은 밀양 삼랑진을 점령하여 대구와 부산에 이르는 미 제 8군의 퇴로를 차단할 목정으로 1,2차에 걸쳐 공격을 자행하였다. 영산과 남지 지역에 대한 북한국 제4사단의 1차공격은 미 제24사단을 중심으로 한 유엔군에 반격으로 실패하였다. 이후 야포 2개 대대와 제 16전차여단 전차 2개대대(T-34전차) 43대)를 배속받은 북한군 제9사단은 다시 제2차 공격을 자행하였다.\r\n북한군은 낙동강돌출부를 돌파하고 영산을 점령하려 했으나 전략적 요충지인 미 제2사단을 중심으로 구성된 유엔군의 강력한 반격으로 안해 좌절되었다. 결국 창녕전투에서 유엔군이 승리함에 따라 낙동강방어선의 방어가 가능했으며 그후 낙동강방어작전 부대와 인천 상륙작전 부대왕,ㅣ 연결작전이 순조롭게 이루어짐으로써 수도 서울 탈환과 총반격작전이 가능하게 되었다.","contntsEng":"The North Korean army near Changnyeong launched its first and second attacks with the intention of occupying Samnangjin in Miryang and blocking the retreat route of the US 8th Army to Daegu and Busan. The North Korean 4th Division's first attack on the Yeongsan and Namji areas failed due to a counterattack by UN forces centered on the U.S. 24th Division. Afterwards, the North Korean Army's 9th Division, which was assigned two battalions of field artillery and two tank battalions (43 T-34 tanks) of the 16th Tank Brigade, launched a second attack again.\r\nThe North Korean army attempted to break through the Nakdong River salient and occupy Yeongsan, but was thwarted by a strong counterattack by UN forces centered on the US 2nd Division, a strategically important location. In the end, the victory of the UN forces in the Battle of Changnyeong made it possible to defend the Nakdong River Defense Line, and the connection between the Nakdong River Defense Operation Unit and the Incheon Landing Operation Unit King was carried out smoothly, making it possible to recapture the capital Seoul and carry out a general counterattack.","contntsChn":"昌寧附近的北韓軍隊發動第一、第二次攻擊，意圖佔領密陽三浪津，阻斷美軍第8集團軍向大邱、釜山的退路。 朝鮮第4師團對榮山和南芝地區的首次進攻因以美軍第24師團為中","contntsJpn":"昌寧付近の北朝鮮軍は、密陽三郎陣を占領し、大邱と釜山に至る米第8軍の退路を遮断する目的で1、2次にわたって攻撃を行った。 領山と南地地域に対する北朝鮮第４師団の","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001hbm26rpxrae9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000u8b870kgkggx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000001jenqw1lpfntu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000001hr5x1lst225f.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240326100402,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rkwt7axak7dt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rkwt7axak7dt","parentCtgrySrl":"00000000ubjmn6ra6ag3","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"다부동 전투(1950.8.3~9.22)","titlEng":"Battle of Dabu-dong (August 3 - September 22, 1950)","titlChn":"大富洞戰役（1950年8月3日～9月22日）","titlJpn":"多浮動戦闘（1950.8.3～9.22）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"다부동 전투(1950.8.3~9.22)\r\n한국군 제1사단과 미 제1기병사단이 대구 북방의 왜관과 다부동 일대에서 북한국 제 105전차사단으로 증강된 제2군단의 8월 공세와 9월 공세를 저지한 방어 전투이다. 이 전투로 북한군의 낙동강 전선의 돌파가 불가능하다는 사실을 인식하였으며, 한국군과 미군은 공세의 이전에 계기를 포착하여 다른 유엔군 부대들과 함께 반격작전을 감행하였다.\r\n마산 정면 전투(195.8.3~9.13)\r\n미 제25사단을 주축으로 한 유엔군이 마산 서방측에서 북한군 제6사단과 11일 동안에 걸쳐 전개한 공세적 방ㅇ 전투이다. 유엔군은 진주,함안,창원 일대에서 치열한 전투를 벌여 북한군을 격퇴시키고 9월 중순부터 작전의 주도권을 확보하여 총반격의 계기를 마련하였다.","contntsEng":"Battle of Dabu-dong (August 3 - September 22, 1950)\r\nIt was a defensive battle in which the ROK Army's 1st Division and the U.S. 1st Cavalry Division blocked the August and September offensives of the 2nd Corps, reinforced with the North Korean 105th Tank Division, in the area of Waegwan and Dabu-dong, north of Daegu. Through this battle, it was recognized that it was impossible for the North Korean army to break through the Nakdong River front, and the South Korean and US forces seized the opportunity before the offensive and launched a counterattack with other UN forces.\r\nBattle of Masan (August 3 - September 13, 195)\r\nIt was an offensive battle fought over 11 days by the UN forces, led by the US 25th Division, against the North Korean 6th Division on the western side of Masan. The UN forces fought fierce battles in the Jinju, Haman, and Changwon areas, repelling the North Korean army and taking control of the operation from mid-September, providing the opportunity for an all-out counterattack.","contntsChn":"大富洞戰役（1950年8月3日～9月22日）\r\n這是一場防禦戰，韓國陸軍第1師和美國第1騎兵師在倭關和大富洞地區阻擋了朝鮮第105坦克師增援的第2軍8月和9月的攻","contntsJpn":"多浮動戦闘（1950.8.3～9.22）\r\n韓国軍第１師団と米第１騎兵師団が大邱北方の倭館と多不動一帯で北朝鮮第１０５戦車師団に増強された第２軍団の８月攻勢と９月","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001k1r7z0n2wxma.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000vbelbqd6jald.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000ubuoyz9q66gi.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000000qxi8w2h572at.png","bckgrndImgUpdateTime":20240326143504,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbfyb3kscode","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbfyb3kscode","parentCtgrySrl":"00000001ibh3zil5gi1u","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"49년 만에 악몽의 전쟁터를 찾은 용사","titlEng":"A hero finds a nightmare battlefield after 49 years","titlChn":"英雄時隔49年找到噩夢戰場","titlJpn":"英雄が49年の時を経て悪夢の戦場に出会う","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000vey4igh1a3w4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000vf3q30r5tjcg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000001h7lecyth001e.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000001h822k5x8av6r.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327093807,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rkwuan6g97hu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rkwuan6g97hu","parentCtgrySrl":"00000001hbfyb3kscode","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"49년 만에 악몽의 전쟁터를 찾은 용사","titlEng":"A hero finds a nightmare battlefield after 49 years","titlChn":"英雄時隔49年找到噩夢戰場","titlJpn":"英雄が49年の時を経て悪夢の戦場に出会う","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"평생 잊고자 했지만 잊을 수 없었다는 6.25전쟁에 대한 기억을 안고 프레데릭 라이언(67.미오하이오주,당시17시 이병)과 로이 맨링(68. 미 인디애나주 당시 18세 이병)이 경북재향군인회 초청으로 6.25 전쟁 49주년 기념행사에 참가했다. 50년 8월 15일 북한군을 지원 나온 국군으로 오인한 이들은 전 소대원이 아침 식사 도중 집단 포로가 되었다. 미 제1기병사단의 역습으로 이 고지를 탈환하자 이들을 계곡으로 몰아넣고 난사한 뒤 퇴각한 북한군에게 소대원 46명 중 40명이 사살되었다. 동료들의 시체에 깔려 총탄에 맞은 채 6명이 살아남은 것이다. 죽은 동료들이 자신들을 살려냈다고 말하는 이들은 49년 전의 전장을 더듬으며 그때의 악몽을 뒤로하고 위령제에 참가하였다.","contntsEng":"With the memory of the June 25 War, which they wanted to forget for the rest of their lives, Frederick Ryan (67, Pvt. 17 in Miohio) and Roy Manling (68, Pvt. 18 in Indiana, U.S.) participated in the 49th anniversary of the June 25 War at the invitation of the Gyeongbuk Veterans Association. On August 15, 1950, they were mistaken for Korean troops who had come to support the North Korean army, and the entire platoon was taken prisoner en masse during breakfast. When the U.S. 1st Cavalry Division recaptured the heights, they were driven into the valley and bombardedWith the memory of the 6.25 War, which they wanted to forget for the rest of their lives, Frederick Ryan (67, Pvt. 17 in Miohio) and Roy Manling (68, Pvt. 18 in Indiana, U.S.) participated in the 49th anniversary of the June 25 War at the invitation of the G","contntsChn":"弗雷德里克·里安（Frederick Ryan，67歲，米俄亥俄17歲）和羅伊·曼林（Roy Manling，68歲，美國印第安那州18歲）應慶北退伍軍人協會的","contntsJpn":"フレデリック・ライアン(67歳、ミオハイオ州第17戦区)とロイ・マンリン(68歳、インディアナ州第18戦隊)は、6.25戦争の記憶を一生忘れたいと思い、慶北退役","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000001h7tol3a8ej3k.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000rhuguulvtbg8.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000000rhit64zvowo1.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000qec5et32ngpy.png","bckgrndImgUpdateTime":20240327095017,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyfi9trvdeer","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iyfi9trvdeer","parentCtgrySrl":"00000000r1csfub5d6wn","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 내남도발 기록","titlEng":"North Korea's Record of Provocations in South Korea","titlChn":"朝鮮在南韓的挑釁記錄","titlJpn":"北朝鮮の韓国における挑発行為の記録","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1958.2.16 [KNA] 납치사건(58.3.6탑승자 32명 24명송환)\r\n1968.1.21\r\n1.21사태 (김신조 일당 31명,박정희 대통령 암살을 목적으로 청와대 습격\r\n1968.1.23 미[프에블로]호 납치 사건(1년 가까이 억류 끝에 승무원 82명 전원송환\r\n1974.11.15 제 1땅굴 발견(고랑포) 1975.3.19 제2땅굴 발견(철원)1976.8.18 판문점 도끼만행 사건(북한군 30명이 경계초소 옆의 미루나무 가지를 치던 유엔사 2명 살해    1978.10.27  제3땅굴 발견(판문점)\r\n1983.10.9 미얀마 아웅산 국립묘지 폭파(전두환 대통령 암살 목적으로 아웅산 국립묘지 폭파 , 수행원 17명사망)\r\n1984.11.23  소련인 통역관 마루조크 망명사건(북한군 3명 사망, 유엔사 경비병 1명 사망)\r\n1987.11.29 KAL 858기 폭파 사건 (김일성의 지령으로 88올림픽을 방해할 목적으로 폭파,탑승객 115명 전원사망)\r\n1990.3.7 제 4 땅굴 발견(양구)\r\n1996.9.18 강릉에 잠수함 탑승 무장간첩26명 침투 (강릉 앞바다에 떠있는 북한 잠수함을 택시기사가 발견 신고함으로써 49일간의 수색 끝에 전원 소탕하고 1명 생포)\r\n1998.6.22 속초 앞바다 북한 유고급 잠수정 1척 침투(9명 자폭)\r\n1998.12.17 여수 돌산도 부근으로 침투하던 북한 반잠수정 격침(승조원 및 공작원 9명 선내에서 자살)\r\n1999.6.15 연평해전 발생(북한 경비정들이 북방한계선을 넘어와 벌어진 전투로 북한 어뢰정 1척 격침, 5척 대바; 한국해군 고속정 5척 파손\r\n2002.6.29 서해교전 발생(북한 경비정이 북방한계선을 넘어와 벌어진 전투로 북한 경비정 1척 파손; 한국해군 고속정 1척 침몰,사망 5명,부상 19명\r\n","contntsEng":"Feb. 16, 1958 [KNA] Abduction (32 passengers and 24 people repatriated on March 6, 58)\r\n1968.1.21\r\n1.21 Incident (31 members of Kim Shin-jo's party stormed the Blue House with the aim of assassinating President Park Chung-hee\r\nJanuary 23, 1968 Hijacking of the U.S. [Pueblo] (All 82 crew members were repatriated after nearly a year of detention\r\n1974.11.15 Discovered the 1st Tunnel (Gorangpo) 1975.3.19 Discovered the 2nd Tunnel (Cheorwon)1976.8.18 Panmunjom Axe Massacre (30 North Korean soldiers killed 2 UNC officers who were cutting down the branches of a cottonwood tree next to the guard post 1978.10.27 The 3rd tunnel was discovered (Panmunjom)\r\n1983.10.9 Bombing of Aung San National Cemetery in Myanmar (Bombing of Aung San National Cemetery for the purpose of assassinating President Chun Doo Hwan, killing 17 members of his entourage)\r\n1984.11.23 Soviet interpreter Maruzok defected (3 North Korean soldiers killed, 1 UNC guard killed)\r\n1987.11.29 KAL Flight 858 was bombed for the purpose of disrupting the 88 Olympics under Kim Il-sung's order, killing all 115 passengers on board)\r\n1990.3.7 Discovery of the 4th tunnel (Yanggu)\r\n1996.9.18 26 armed spies infiltrated Gangneung aboard a submarine (A taxi driver found and reported a North Korean submarine floating off the coast of Gangneung, and after 49 days of search, all of them were cleared and one person was captured)\r\n1998.6.22 Infiltrated 1 North Korean high-class submersible off the coast of Sokcho (9 people self-destructed)\r\n1998.12.17 Sunk a North Korean semi-submersible infiltrating the vicinity of Dolsando Island in Yeosu (9 crew members and operatives committed suicide on board)\r\n1999.6.15 Battle of Yeonpyeong (North Korean patrol boats crossed the Northern Limit Line, resulting in the sinking of 1 North Korean torpedo boat, 5 Daeba; 5 ROK Navy high-speed boats damaged.\r\nJune 29, 2002 Skirmishes in the West Sea (1 North Korean patrol boat damaged in a battle after a North Korean patrol boat crossed the Northern Limit Line; 1 ROK Navy cutter sank, 5 dead, 19 wounded\r\n","contntsChn":"1958 年 2 月 16 日 [KNA] 綁架（32 名乘客和 24 人於 58 年 3 月 6 日被遣返）\r\n1968.1.21\r\n1.21 事件（金信祖黨的3","contntsJpn":"1958年2月16日〔KNA〕拉致事件(乗客32名、昭和58年3月6日、乗客24名送還)\r\n1968.1.21\r\n1.21事件(金信祖一行31人が朴正煕大統領の暗殺","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000qxtvv8arsvom.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000vbem3whejcj9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000000socax9296ici.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000rl7x07cn3p6d.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327104148,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jeo8qw7qnprt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jeo8qw7qnprt","parentCtgrySrl":"00000001k1rpicz4l3qt","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000qe3vq0eh0b3s.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000qhq3w1prqvqu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000001jyjbd1e3uyig.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000skmu2ybosqia.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402145403,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy4woog2eb8k","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy4woog2eb8k","parentCtgrySrl":"00000000qhvn49fnoorm","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000qhl1hb2ogqcj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000rhg4wn3xpe0o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000qy258ee1qb1d.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000001hv5zak93ru5g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402151938,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl03m4t9ld9h","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rl03m4t9ld9h","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"상징조형물 새역사의문","titlEng":"Symbolic Sculpture Gate of New History","titlChn":"新歷史的象徵雕塑之門","titlJpn":"新しい歴史の象徴的な彫刻門","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"소용돌이치는 근대사의 격변을 헤치고 유유히 달려온 민족의 저력을 함께 모아 새 역사의 흐름과 웅비의 비상을 상징한다.","contntsEng":"It gathers the strength of the people who have been running leisurely through the upheavals of modern history, symbolizing the flow of a new history and the rise of the majesty.","contntsChn":"它凝聚了在近代歷史的劇變中悠閒奔跑的人們的力量，象徵著新歷史的流淌和威嚴的崛起。","contntsJpn":"近代史の激動をのんびりと駆け抜けてきた人々の力が結集され、新しい歴史の流れと威厳の勃興を象徴しています。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000to7bv3431eg4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000001ib3omt25neib.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000urmdljxongx0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000s4mc9of06t6e.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402154447,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe3u5xx8p5r6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe3u5xx8p5r6","parentCtgrySrl":"00000000rl03m4t9ld9h","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"새역사의문","titlEng":"The Gate of New History","titlChn":" 新歷史之門","titlJpn":"新歴史の扉","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"소용돌이치는 근대사의 격변을 헤치고 유융히 달려온 민족의 저녁을 함께 모아 새 역사으 ㅣ흐름과 웅비의 비상을 상징한다.","contntsEng":"By gathering together the evening of a nation that has run smoothly through the swirling upheavals of modern history, it symbolizes the flight of flow and grandeur of a new history.","contntsChn":"一個在現代歷史的漩渦中平穩運行的國家的夜晚聚集在一起，象徵著新歷史的飛翔和宏偉。","contntsJpn":"渦巻きは、近代史の激変を乗り越え、流暢に走ってきた民族の夕方を一緒に集めて新しい歴史の流れと雄秘の非常を象徴する。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000001if0ku5mqe8fp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000qhl2ngp1kt9x.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000qxqluf55pwdu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000r1lnpyvtrprm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402154501,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1dw69o7he7s","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1dw69o7he7s","parentCtgrySrl":"00000000skkjwx80xq28","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000001ibjvaq8fes6u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000sobtp5nonmg5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000t4nv4if66m3q.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000t8f5azinx0m9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402154909,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib3op9ujlmqs","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib3op9ujlmqs","parentCtgrySrl":"00000000t87cotmgedep","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000urv6gyqdh7ht.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000t81a1ddfg08n.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000001h7z9md10zq77.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000ts4nnk4oyq8z.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402155655,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe6mnd7p67g5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe6mnd7p67g5","parentCtgrySrl":"00000001h7ged349koyr","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미2사단 23연대 박진전투 기념비","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000000s15jmccn2ib4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000u7u1l6kk09y9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000uveovl2ayjar.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001h7o64y7f8my8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403084254,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uveohjlaqqeq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uveohjlaqqeq","parentCtgrySrl":"00000000qhsx82c6hpb8","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 당시 통행증","titlEng":"6.25 Current Passes","titlChn":"6.25電流通道","titlJpn":"6.25 時間経過","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"조선 인민군 중국인민지원부대가 만든 소책자 형식의 연합군용 통행증이자 안전보장증면서 이다. 유엔군을 대상으로 제작한 심리전단의 일종이다. 앞면 우측에는 SAFE CONDUCT PASS 통행증 밑에 영문으로 중공군 으로 투항 시 안전을 보장 한다는 내용을 인쇄 하고 좌측에는 국문과 중문으로 안전을 보장 한다는 글을 인쇄하였다.","contntsEng":"It is a combined military pass and security certificate in the form of a booklet made by the Chinese People's Volunteer Corps of the Korean People's Army. It is a type of psychological warfare group produced for the UN military. On the right side of the front page, under the SAFE CONDUCT PASS pass, the words \"Safety Guarantee in the event of surrender to the Chinese Army\" were printed in English, and on the left side, the words \"Safety Guarantee\" were printed in Korean and Chinese.","contntsChn":"它是韩国人民军中国人民志愿军制作的小册子形式的军事通行证和安全证书的组合。它是为联合国军制作的一种心理战小组。在首页右侧，在 SAFE CONDUCT PASS","contntsJpn":"朝鮮人民軍中国人民志願部隊が作成した小冊子形式の連合軍用通行証であり、安全保障証でもある。国連軍を対象に制作された心理戦団の一種である。表面右側にはSAFE C","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000u87w32nmxmck.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000soekpaqrt3cm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000sksbadr5bvj8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000ublvsjisdvzt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227142925,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jenqi6rn7sqb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jenqi6rn7sqb","parentCtgrySrl":"00000000s0v18so2nmn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"군대조직도 ","titlEng":" Army Organization Chart","titlChn":" 陆军组织图","titlJpn":" 陆军组织图 ...","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iusolaubjyoy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000urrwdj91rh44.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001iyc8kaop6ji1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000ubmefgev9sva.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228103912,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7o5qp7pxmwl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7o5qp7pxmwl","parentCtgrySrl":"00000000uv6cdi33gw2t","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진(영산)전투모형","titlEng":"Battle Model of Park Jin (Yeongsan)","titlChn":"朴振（灵山）战斗模型","titlJpn":"パク・ジン（ヨンサン）の戦闘モデル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000vey3q6eh6u01.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s4rt0e3h428z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000qy4dx42kian8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001hv5jbb5ittfd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228105644,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvbdlxw74g2s","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uvbdlxw74g2s","parentCtgrySrl":"00000000s4xeioqqxzky","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"클로버고지 전투","titlEng":" Clubber Gorge Map","titlChn":" 克拉伯峡谷地图","titlJpn":" クラッバーゴージマップ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001iv4agzo3hxkj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000ts1yxcf9grw0.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4nvu5uiqqet.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001hbj8s6czfn1g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304142020,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy2nxukmlxkn","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy2nxukmlxkn","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M1 철모.수지내피","titlEng":"M1 helmet resin liner","titlChn":"M1 钢盔树脂表皮","titlJpn":"M1スチールヘルメット樹脂スキン","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"M1 철모는 이전의 철모들과는 다르게 강철제 외피(shell)와 합성수지제 내피(liner) 2중구조로 만들어졌으며, 부유대는 내피에만 달려있다.[4] 따라서 외피 내부엔 어떠한 부유대도 존재하지 않기 때문에 외피만 갖고서는 착용이 불가하지만, 그 부유대가 없는 점 덕에 외피를 뒤집어 냄비로 쓰는 것은 일상이었고, 삽이 없을 때 대신 철모 외피로 땅을 파거나, 심지어는 내피가 외피와 머리의 접촉을 아예 차단해 준다는 것을 이용해 변기가 없거나 사용이 불가할 때 간이 화장실로 쓴 사례가 있다. 베트남 전쟁이 끝난 뒤에 베트남에선 이 철모가 민간에 많이 퍼져 한때는 바가지로 쓰인 적도 있다! 카더라도 아니라 90년대 초에 베트남을 여행간 한국 여행가가 본 책자에서 사진이 올라온 바 있다.\r\n대한민국 국군은 창설 초창기부터 M1 철모를 미군에게 공여받아 사용하였다. 허나 한국전 초기에는 철모 보급률이 상당히 낮았기 때문에[9] 구일본군의 90식 철모나 노획한 소련제 철모가 혼용되었으며, 그냥 전투모만 쓰고 전투에 임한 병력들이 많았다.# 이후 본격적으로 UN군의 지원을 받기 시작하면서 M1 철모는 한국군 전 병력에게 지급된다\r\n","contntsEng":"Unlike previous steel helmets, the M1 helmet is made of a two-layer structure, a steel shell and a synthetic resin liner, and the floating zone depends only on the inner skin. [4] Therefore, it is not possible to wear it with only the outer shell because there is no floating zone inside the shell, but due to the lack of such a floating zone, it is common to use the outer shell as a pot, and there are cases where the outer shell is used to dig the ground instead when there is no shovel, or even used as a simple toilet when there is no toilet or cannot be used, taking advantage of the fact that the inner shell completely blocks contact between the outer shell and the head. After the Vietnam War, this helmet was widely used among the civilian population in Vietnam, and it was once used as a rip-off! Not Kado, but a Korean traveler who traveled to Vietnam in the early 90s posted a photo in this booklet.\r\nThe ROK Armed Forces have been using M1 helmets donated to the U.S. military since its inception. However, in the early days of the Korean War, the penetration rate of steel helmets was quite low,[9] so the Type 90 helmets of the former Japanese army and captured Soviet helmets were mixed, and many troops simply wore combat helmets.# Later, as the United Nations began to receive support in earnest, M1 helmets were issued to all ROK troops","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001hrdo0r0c1cmq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001jy4yyi8zbu5g.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vbt0ghl4fxwh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000ubp5f22z33uh.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228132858,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1dw3qy870vl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1dw3qy870vl","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"작전명 \"폭풍\"","titlEng":"Operation ","titlChn":"“风暴”行动","titlJpn":"作戦「ストーム」","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"좌우갈등이 극심해지면서 1950년 6월25일 새벽 4시, 북한군은 소련제 T-34 전차를 앞세우고 선전포고 없이 기습남침을 강행하였다. 당신 국군의 전력은 북한군의 절반이 안되었고,노동절(5.1), 국회의원선거(5,30) 북한의 평화 공세 등 일련의 주요 사태를 전후해 오랫동안 비상근무를 해왔으며, 6월23일 24시를 기해 해제된 비상경계령으로 인해 병력의 1/3이상이 외출중이었다.\r\n압도적으로 우세한 북한군의 전력에 국군의 속절없이 밀려났으며 전쟁 시작 고작 3일만에 수도 서울이 점령되고,한달 여 만에 낙동강 이남의 경상도 지역을 제외한 한반도 전역을 피탈 당하였다.","contntsEng":"At 4 a.m. on June 25, 1950, the North Korean army launched a surprise invasion of South Korea without declaring war, led by Soviet-made T-34 tanks. Your Armed Forces were less than half the strength of the North Korean Army, and they had been on emergency duty for a long time around a series of major events such as Labor Day (May 1), the National Assembly elections (May 30), and North Korea's peace offensive, and more than one-third of the troops were out of the country due to the emergency alert order that was lifted at 24 hours on June 23.\r\nThe ROK Army was helplessly pushed back by the overwhelmingly superior strength of the North Korean army, and the capital city of Seoul was captured in just three days after the start of the war, and the entire Korean peninsula was evacuated except for the Gyeongsang Province area south of the Nakdong River within a month.","contntsChn":"1950 年 6 月 25 日凌晨 4 点，在苏联制造的 T-34 坦克的带领下，朝鲜军队在没有宣战的情况下对韩国发动了突然入侵。你们的武装部队兵力不到北朝鲜军","contntsJpn":"1950 年 6 月 25 日凌晨 4 点，在苏联制造的 T-34 坦克的带领下，朝鲜军队在没有宣战的情况下对韩国发动了突然入侵。你们的武装部队兵力不到北朝鲜军","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000rkwudk64bzua.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001jyaz97t6psgy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4fkwbmcbb5k.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhia61f5kxte.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304114405,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdssy1sgszef","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qdssy1sgszef","parentCtgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최종 방어서 X선 1950.8.1~8.4","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000qec4pl3b5d87.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000s4ul6extyddk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001jeqju70k3rkx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001hblj0s7nkdwl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304130303,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hre7whgnybeg","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hre7whgnybeg","parentCtgrySrl":"00000000rhm4r2z22b07","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhnamacafmep.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hbm1cg9len1z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001iunoji1leq0i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000urrut2xu3znd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304133734,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iauw8b6tq59x","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iauw8b6tq59x","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000r1a3eo0bmurc.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbhf1ltz8j1g.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000trqvwm5fcxtd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001iay5uzodtgzc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304134203,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbagp77s7m0i","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbagp77s7m0i","parentCtgrySrl":"00000001jy5fpckmjak2","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000s102ej3yv7ec.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000s507gib1bsdi.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000u7wu56xe5d0x.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4f3d9itgkmc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304135604,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv8rj5vuzomb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hv8rj5vuzomb","parentCtgrySrl":"00000000u82dbaup19h0","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000socc3a2iqzhs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000uve5uh6lkrqb.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrp9ikzjflf8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000s18ei94779ro.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304140343,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urupdz6g4acl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urupdz6g4acl","parentCtgrySrl":"00000000qhvozxtggj00","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001k1ziz466q3xe.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000t86wpk6y3hv6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001hv2rjf0ntu0p.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4q5abp7ulb7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304140952,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubj38fmbhhet","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubj38fmbhhet","parentCtgrySrl":"00000000s1b5w5u73709","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001huxp4w6v5esx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001iemo0b5o1q9l.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000tog6ojjbtdgh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001iempymlhk678.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304141837,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t49ibqo5y5h2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":" 12.7 毫米高射炮","titlJpn":" 12.7mm対空砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전술지휘소 및 포 진지의 대공방어에 사용되는 표준화기 이다. 지상 및 대공사격용으롯 삼각대 혹은 장갑차에 거치하여 사용한다. 또한 대인,대전차,대공용으로 사용하는데 효과적인 화기이며 6.25 당시 북한군이 사용하였다.","contntsEng":"It is a standardized machine used for the air defense of tactical command posts and gun positions. It is used for ground and anti-aircraft fire on a tripod or armored vehicle. It is also an effective firearm for anti-personnel, anti-tank, and anti-aircraft purposes, and was used by the North Korean military on June 25.","contntsChn":"它是一种用于战术指挥所和炮位防空的标准化机器。它用于地面和防空火力，安装在三脚架或装甲车上。它也是一种用于杀伤人员、反坦克和防空目的的有效枪支，于 6 月 25","contntsJpn":"これは、戦術指揮所や砲兵陣地の空中防衛に使用される標準化された機械です。三脚または装甲車両で地上および対空射撃に使用されます。また、対人、対戦車、対空目的に効果","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000us2zjlaftwzb.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000r1if6tpkzsqa.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001jydr15l3obau.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000t4f3r4r2x7au.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306104910,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy889c7vlmpe","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy889c7vlmpe","parentCtgrySrl":"00000000t49ibqo5y5h2","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포 사진","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000s1bn1g959wdw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000ubj5kkmp065u.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t8a4uee10bap.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001ib3phfzvmm3n.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304165918,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0x9ghy1gqjp","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0x9ghy1gqjp","parentCtgrySrl":"00000000qhnu155bm2b8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"82mm 박격포","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000s4mu71ghpxkn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000rh5hsdbh9lpy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001ji7qu9cj7qsj.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001hbg0mw0kh0e1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304170004,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k253atqprfqc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k253atqprfqc","parentCtgrySrl":"00000000qhnv9z3i25gw","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"60mm 박격포","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000urej42ejtzxu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hror72wnacf8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001h84u0lcxlohd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001iauuzhl51d12.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304170049,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl15s9tjhaau","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl15s9tjhaau","parentCtgrySrl":"00000000urrv7huyjcjb","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000uvjoxh1agtb5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000uv6crzcau6gj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000skmqkunfxxyv.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib0hc3ddrfav.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305152756,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhlmw8bom4pv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhlmw8bom4pv","parentCtgrySrl":"00000000qxyxve516o8n","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"TT권총,TT권총탄","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hr5v0nmmjfw5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbsgz5q188qc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jyoejqqjo7dw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000s0xbv7e1ogmx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305153322,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxfgq5ygav6r","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxfgq5ygav6r","parentCtgrySrl":"00000001ib99cfqbgokh","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"맥심 증기관총 ","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000urgs6d317hpf.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbhec4afl8ad.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jenpnlsofvp5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000ubre3l6rpr38.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154009,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubonvtsz6lvc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubonvtsz6lvc","parentCtgrySrl":"00000000s12teh10pk4z","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.8.31~9.16.)지도","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000sl9fxvyoxxde.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000trwwztmoylv6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001ibkb9rsphysh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000s1h6nso8obc3.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306163544,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0x8acofwi92","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0x8acofwi92","parentCtgrySrl":"00000000t4q44e9snub4","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"8월24일~8월31일","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"8월24일\r\n미 제2사단창녕일대 지역인수(사령부 밀양) 미 제2사단 카이저 제23연대 창녕,9연대 영산-남지,제38연대 현풍 강안고지 방어선구축\r\n-북 제2사단 창녕,제9사단 영산,제10사단 현풍 강안고지에 집결하여 최후 공세를 준비\r\n8월31일\r\n북 제9사단 제 1,2연대 합천 집결,1연대 강리방면2연대 남지읍 경유하여 영산 공격\r\n-북 제2사단 의령 신반리 집결,내재나루-적포교-삼발머리 나루터를 중심으로 제23연대 진지를 목표로 도강\r\n미 제23연대 1대대 주매리 대대 지휘소로 철수\r\n북 제2사단 일부 박진나루등을 도하하여 기습 공격시도-용산리 아곡 일대를 순찰중이던 미제2사단 72전차대대 어니스트R코우마 상사가 부교를 놓고있던 북한군 발견,교전이 시작되자 보병이 퇴각할수있도록 전차1대로 홀로9시간동안 북한 군과 맞서며 북한군250여명을 사살(기음강전투)\r\n","contntsEng":"Aug. 24\r\nU.S. 2nd Division Changnyeong Area Acquisition (Command Miryang) U.S. 2nd Division Kaiser 23rd Regiment Changnyeong, 9th Regiment Yongsan-Namji, 38th Regiment Hyeonpung Gangan Heights Defense Line Construction","contntsChn":"8月 24\r\n美军第 2 师 昌宁地区收购（密阳司令部） 美军第 2 师 Kaiser 第 23 团 昌宁、第 9 团 龙山南地、第 38 团 贤丰 甘岸高地防线","contntsJpn":"8月24日 米第2師団昌寧地域引き渡し（司令部密陽）米第2師団カイザー第23連隊昌寧、9連隊栄山-南知、第38連隊現風強岸防御線構築","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001iukvnzndhcms.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdvh7fcr1gdx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000rl2u85kyq9f4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000urv5oko1a0yt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306172014,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0ugwtspte1t","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0ugwtspte1t","parentCtgrySrl":"00000000s0x8acofwi92","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.9.1~9.4.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"9월1일\r\n북 제9사단 영산 점령-다수 방어선 붕괴, 창녕,영산-남지 2개로 진지분리\r\n브래들리 특수임무 부대(창녕)\r\n하인즈 특수임무부대(영산-남지)편성\r\n북 제2사단,미 제23연대 11대대의 우측방을 통과하여 사단 포병진지를 거쳐 연대 본부 침투-미 제23연대1대대 붕괴,주매리,모산리,본초리 등지에서 포위\r\n창녕 주둔 제38연대 3대대 모산리 배치\r\n9월2일\r\n북,피난민으로 가장하여 영산 시내를 지나 미군진지 공격(T-34전차4대지원)\r\n미제23연대및 공병대대,전차대대와공군의 협력하여 북한군 방어\r\n미 제8군 사령관 워커 중장,미 극동군 사령관 히키소장에게 미해병대 지원및 미2사단 구역의 낙동강 서안 10~15마일 구간 대규모 공습요청\r\n9월3일\r\n워커 중장미,미 제1해병여단을 제2사단에 배속하고 예비대 제5해병연대 투입\r\n제38연대 창녕 방면 남쪽 접근로 방어\r\n제23연대 부곡-창녕도로 축선을 책임지역으로 조정하여 창녕 정면의 방어력 강화\r\n미제1해병여단 공군과 포병의 화력지원을 바탕으로 영산 서쪽공격\r\n미  제9연대 영산 북서쪽으로 진출하여 제23연대와 연결\r\n제72전차대1개 중대,고사포대대1개포대배속\r\n미 제9연대 1대대 잔종병력 ,공병대대,제72전차대대 진격하여 제25사단과 연결 미제5해병연대 미해병대 함재기 지원과 함께 북 제9사단 공격\r\n9월4일\r\n미 제5해병연대 2대대 영산 서측 116고지점령 1대대 북 제9사단 사령부와 영산 탈환 \r\n미전폭기편대 북한군의 증원차단\r\n미공병대대 영산 서쪽에서 북한군 전차 3대 격파하여 밀양진출저지","contntsEng":"September 1\r\nThe 9th Division of the North occupied Yongsan - many defense lines collapsed, Changnyeong and Yongsan - separated into two positions in the south\r\nBradley Special Mission Unit (Changnyeong)\r\nHeinz Special Task Force (Yeongsan-Namji) formation\r\nThe 2nd North Division and the 11th Battalion of the 23rd Regiment passed through the right flank of the division artillery positions and infiltrated the regimental headquarters-The 1st Battalion of the 23rd Regiment collapsed, and was surrounded at Jumae-ri, Mosan-ri, and Boncho-ri.\r\n3rd Battalion of the 38th Regiment stationed in Changnyeong deployed in Mosan-ri\r\nSeptember 2\r\nNorth Korea, disguised as refugees, passed through the city of Yeongsan and attacked the US military positions (4 T-34 tanks were supported)\r\nThe U.S. 23rd Regiment, the Engineer Battalion, the Tank Battalion and the Air Force cooperated to defend against the North Korean Army.\r\nCommander of the US 8th Army, Lt. Gen. Walker, and Commander of the U.S. Far East Force, Maj. Gen. Hickey, requested support from the U.S. Marine Corps and a large-scale air strike on the 10~15-mile section of the West Bank of the Nakdong River in the area of the U.S. 2nd Division.\r\nSeptember 3\r\nLieutenant Walker attaches the U.S. 1st Marine Brigade to the 2nd Division and commits the 5th Marine Regiment in reserve\r\n38th Regiment Defending the southern approach to Changnyeong\r\nThe 23rd Regiment's Bugok-Changnyeong Road axis was adjusted to the area of responsibility to strengthen the defense of the Changnyeong front.\r\nBased on the fire support of the U.S. 1st Marine Brigade Air Force and Artillery, the attack on the west side of Yongsan\r\nThe U.S. 9th Regiment advanced northwest of Yongsan and connected with the 23rd\r\n1 company of the 72nd Tank Battalion, 1 anti-aircraft artillery battalion\r\nThe remnants of the 1st Battalion, 9th Regiment, the Engineer Battalion, and the 72nd Tank Battalion advanced and connected with the 25th Division, and the 5th Marine Regiment attacked the 9th Division North with the support of U.S. Marine Corps aircraft.\r\nSeptember 4\r\n2nd Battalion, 5th Marine Regiment, 1st Battalion, Occupation of Hill 116 West of Yeongsan, 9th Division Headquarters North and Recapture of Yeongsan\r\nU.S. Fighter-bomber squadron cuts off reinforcements from North Korean forces\r\nU.S. Engineer Battalion destroys three North Korean tanks west of Yeongsan to stop Miryang's advance","contntsChn":"9月 1\r\n北方第 9 师团占领了龙山——许多防线崩溃了，昌宁和龙山——在南方分成两个阵地\r\n布拉德利特别任务部队（昌宁）\r\n亨氏特别工作组（灵山南地）编队\r\n北 2 ","contntsJpn":"9月1日北第9師団が永山を占領し、多数の防御線が崩壊、昌寧、永山-南智の2つで陣地分離ブラッドリー特殊任務部隊（昌寧）ハインツ特殊任務部隊（永山-南智）編成北第","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhd9k0vntcfs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000t4yhef66abeg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hbd85sy6ezhv.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000u7u1zfkd7r6u.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306172740,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhhr02b4g6zl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhhr02b4g6zl","parentCtgrySrl":"00000000u7ol5vozsz07","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕지역 유해발굴 추진현황","titlEng":"Changnyeong Remains Excavation Promotion Status","titlChn":"昌宁遗迹发掘推广现状","titlJpn":"昌寧地域有害発掘推進状況","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"2011년 3월21일~4월19일\r\n장소 : 구룡산,본초리,성지산\r\n유해 : 53구\r\n유품 : 909점\r\n2012년 4월2일~4월26일\r\n장소 : 본초리,용소리,신지리,신구리\r\n유해 : 26구\r\n유품 : 160점\r\n2015년 4월27일~5월22일\r\n장소 :고곡리,수개리,본초리\r\n유해 : 8구\r\n유품 : 642점\r\n2016년 5월23일~6월17일\r\n장소 : 남지읍,고곡리 고운봉241고지\r\n유해 : 8구\r\n유품 : 249점\r\n2017년 9월11일~9월29일\r\n장소 : 본초리 106고지\r\n유해 : 37구\r\n유품 : 1031점\r\n2018년6월18일~7월20일\r\n장소 :  본초리 106고지\r\n유해 : 3구\r\n유품 : 544점\r\n2019년 4월19일~5월25일\r\n장소 : 본초리 83고지,본초리192고지\r\n유해 : 23구\r\n유품 : 892점\r\n2020년 6월8일~7월2일\r\n장소 : 본초리 102고지,시남리 162고지\r\n유해 : 23구\r\n유품 : 892점\r\n2021년 6월7일~7월2일\r\n장소 : 산지리 192고지\r\n유해 : 0구\r\n유품 : 113점\r\n2022년 4월25일~5월20일\r\n장소 : 성지산 202고지\r\n유해 : 5구\r\n유품 : 594점\r\n2023년 5월24일~6월23일\r\n장소 : 성지산 200고지 \r\n유해 : 1구\r\n유품 : 55점\r\n2024년 3월18일~4월25일\r\n장소 : 오봉능선 120고지\r\n유해 : 0\r\n유품 : 0\r\n","contntsEng":"March 21, 2011~April 19, 2011\r\nLocation : Kowloon Mountain, Bonchori, Seongjisan\r\nRemains: District 53\r\nKeepsakes: 909 points\r\nApril 2, 2012~April 26, 2012\r\nLocation : Bonchori, Yongsori, Shinjiri, Shinguri\r\nRemains: 26 bodies\r\nKeepsakes: 160 points\r\nApril 27, 2015~May 22, 2015\r\nLocation : Gogok-ri, Sugae-ri, Bonchori\r\nRemains: 8 Wards\r\nKeepsakes: 642\r\nMay 23, 2016~June 17, 2016\r\nLocation : Namji-eup, Gogok-ri Gounbong 241 Hill\r\nRemains: 8 Wards\r\nKeepsakes: 249 points\r\nSeptember 11, 2017~September 29, 2017\r\nLocation : Honchori Hill 106\r\nRemains: 37 Wards\r\nKeepsakes: 1031\r\nJune 18, 2018 ~ July 20, 2018\r\nLocation : Honchori Hill 106\r\nRemains: District 3\r\nKeepsakes: 544 points\r\nApril 19, 2019~May 25, 2019\r\nLocation : Honchori Hill 83, Honchori Hill 192\r\nRemains: 23 arrondissements\r\nKeepsakes: 892 points\r\nJune 8, 2020 ~ July 2, 2020\r\nLocation : Bonchori Hill 102, Sinam-ri Hill 162\r\nRemains: 23 arrondissements\r\nKeepsakes: 892 points\r\nJune 7, 2021 ~ July 2, 2021\r\nLocation : Hill 192 Sanjiri\r\nHarmful : 0 wards\r\nKeepsakes: 113 points\r\nApril 25, 2022 ~ May 20, 2022\r\nLocation : Seongjisan Hill 202\r\nRemains: District 5\r\nKeepsakes: 594 points\r\nMay 24, 2023 ~ June 23, 2023\r\nLocation : Seongjisan Hill 200\r\nRemains: District 1\r\nKeepsake: 55 points\r\nMarch 18, 2024 ~ April 25, 2024\r\nLocation : Obong Ridge Hill 120\r\nHarmless: 0\r\nKeepsakes: 0","contntsChn":"2011 年 3 月 21 日~2011 年 4 月 19 日\r\n地点 ： 九龙山、Bonchori、Seongjisan\r\n遗迹：第 53 区\r\n纪念品： 909 ","contntsJpn":"2011年3月21日〜4月19日場所：九龍山、本草里、聖地山遺骸：53体遺品：909点2012年4月2日〜4月26日場所：本草里、龍沼里、新知里、新九里遺骸：2","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000rhugxbf1qq8y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000qxirzay0ibee.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000s4xfd5qrqpgi.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000u82wh4f9soxe.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311132407,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxr3p9qjgj7a","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxr3p9qjgj7a","parentCtgrySrl":"00000000qhhr02b4g6zl","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕지역 발굴유품 1","titlEng":"Excavations in Changnyeong","titlChn":"昌宁的发掘","titlJpn":"昌寧地域の発掘遺物","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.도기 그릇\r\n2.숟가락\r\n3.수통컵\r\n4.반합뚜껑\r\n5.유리병","contntsEng":"1.Earthenware\r\n2.Spoon\r\n3.Canteen cup\r\n4.Half-合用 lid\r\n5.Glass jar","contntsChn":"1.陶器\r\n2.勺子\r\n3.水壶杯\r\n4.半合用盖子\r\n5.玻璃罐","contntsJpn":"1.陶器の皿2.スプーン3.水筒カップ4.弁当箱の蓋5.ガラス瓶","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001ibhjkj0wjj8x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000qxqjfnq2o0fr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001jer22u5b6m9f.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000s1dvpltza629.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311133835,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001if0kg0ymhy5s","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001if0kg0ymhy5s","parentCtgrySrl":"00000000qeex6qjpqz3m","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국군 유엔군 북진후퇴과정","titlEng":"The process of the retreat of the United Nations forces to the north of the Armed Forces","titlChn":"联合国部队撤退到武装部队北部的过程","titlJpn":"国軍と国連軍の北進退却過程","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950.9.15. 인천상륙작전\r\n1950.9.28.수도서울탈환\r\n1950.10.1. 한국군 38도선 돌파\r\n1950.10.10.한국군 원산 탈환\r\n1950.10.19. 한국군.유엔군 평양탈환\r\n1950.10.24. 유엔군 총공세 개시\r\n1950.10.25. 중공군 제1차 공세개시\r\n1950.10.26. 한국군 압록강 초산 도달\r\n1950.11.24. 유엔군 최종 공세 개시\r\n1950.12.14~24 한국군 유엔군 흥남 철수 작전\r\n1951.1.4. 1.4후퇴\r\n1951.3.15. 한국군 서울 재탈환 및 북진\r\n1951.4.12. 유엔군 사령관 맥아더 해임,리지웨이 임명\r\n1951.6.23. 소련 휴전회담 제의\r\n1951.7.10. 개성에서 휴전회담 개시\r\n1951.10.28. 군사분계선 설정 합의\r\n1953.6.8. 포로송환문제 타결\r\n1953.6.18. 이승만 대통령 반공포로석방\r\n1953.7.27. 휴전협정 조인\r\n","contntsEng":"1950.9.15. Inchon landing operation\r\n1950.9.28.Recapture of Seoul\r\n1950.10.1. ROK Army Breaks Through the 38th Parallel\r\n1950.10.10.Korean Army recaptures Wonsan\r\n1950.10.19. Korean Army. UN forces retake Pyongyang\r\n1950.10.24. Launched an all-out offensive by the United Nations forces\r\n1950.10.25. First Offensive of the Chinese Air Force\r\n1950.10.26. ROK Army reaches Mt. Chosan on the Yalu River\r\n1950.11.24. UN Forces Begin Final Offensive\r\n1950.12.14~24 ROK UN Evacuation of Hungnam\r\n1951.1.4. 1.4 Retreat\r\n1951.3.15. ROK Army recaptures Seoul and advances north\r\n1951.4.12. Dismissal of MacArthur as Commander of United Nations Forces, Appointment of Ridgway\r\nJune 23, 1951. Soviet Union Proposal for Armistice Talks\r\n1951.7.10. Armistice talks begin in Kaesong\r\nOct. 28, 1951. Agreement on the Establishment of the Military Demarcation Line\r\n1953.6.8. Settlement of the issue of repatriation of prisoners of war\r\n1953.6.18. President Rhee Seung-man released on anti-terror charges\r\nJuly 27, 1953. Armistice Agreement signed","contntsChn":" 1950.9.15. 仁川登陆行动\r\n1950.9.28.重新夺回首尔\r\n1950.10.1. 韩国陆军突破线\r\n1950.10.10.韩国军队重新夺回元山\r\n195","contntsJpn":"1950年9月15日 インチョン上陸作戦1950年9月28日 首都ソウル奪還1950年10月1日 韓国軍 38度線突破1950年10月10日 韓国軍 元山奪還1","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001hvbkeccm21bm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000s18uk4xv4oqc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001jyiry32ts2g3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001hbj967tnld9g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311140419,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jei7chv4kzzr","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jei7chv4kzzr","parentCtgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"판초우의(Panchou's)","titlEng":"Panchou's","titlChn":"Panchou's 餐厅","titlJpn":"ポンチョ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"최초의 군용 판초 도입은 1850년대 미군으로, 원본 같은 양모 소재가 아니라 고무 코팅으로 방수처리를 한 캔버스 소재로 만들어 비 따위를 막을 용도로 사용하였다. 이후 남북전쟁기에 공식적으로 판초를 도입하기 시작했다. 또한, 도입과 함께 판초의 모양이 기존 군용물자인 방수포의 모양과 유사함에서 착안하여 우의로 입을 수 있음과 동시에 야전텐트의 바닥에 깔거나 야전들것 등으로 활용할 수 있도록, 황동 따위로 보강된 단추와 구멍이 달려나오게 되었다.[2] 곧 판초 겸용 셸터-하프의 개념은 전 세계적으로 퍼지게되었고, 독일 등지에서는 첼트반으로 부르는 물건이 바로 이 셸터-하프다.","contntsEng":"The first military poncho was introduced by the U.S. Army in the 1850s, and it was made of canvas waterproofed with a rubber coating, rather than wool like the original, and used to protect against rain. Later, during the Civil War, ponchos were officially introduced. In addition, with the introduction of the poncho, buttons and holes reinforced with brass were introduced so that it could be worn as a raincoat and placed on the floor of a field tent or used as a field stretcher, taking inspiration from the shape of the poncho to the shape of the tarpaulin, which is an existing military material. [2] Soon, the concept of the poncho and shelter-harp spread throughout the world, and in Germany and elsewhere it was known as the Cheltbahn.","contntsChn":"第一件军用雨披是由美国陆军在 1850 年代推出的，它由防水橡胶涂层的帆布制成，而不是像原来那样使用羊毛，用于防雨。后来，在南北战争期间，雨披被正式引入。此外，","contntsJpn":"最初の軍用ポンチョの導入は1850年代のアメリカ軍で、元のウール素材ではなく、ゴムコーティングで防水処理したキャンバス素材で作られ、雨を防ぐために使用されました","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000t4f47l1mc75f.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001jy4zqan1f1h4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000to7arohd1hyv.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000skv2r0s7cshi.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311141138,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibebcxgfc4l5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibebcxgfc4l5","parentCtgrySrl":"00000001k1u1anglnmuc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"의료지원국 :6개국,전투부대 파병국 : 16개국","titlEng":"Medical Support Countries: 6 countries, Countries with combat troops: 16 countries","titlChn":" 医疗支援国家 ： 6 个国家， 派遣作战部队国家 ： 16 个国家","titlJpn":"医療支援国：6カ国、戦闘部隊派遣国：16カ国","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000s18wi6wqhiyg.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000to1rjiro05rm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000vbsjp5x89c8p.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001iyhq60rcfa5s.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311142144,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001je9xz0bj0mr6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001je9xz0bj0mr6","parentCtgrySrl":"00000000s1h71s5bpe0g","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁 당시 사망자(실종포함)","titlEng":"6.25 Deaths during the war (including missing persons)","titlChn":"6.25 战争期间的死亡人数（包括失踪人员）","titlJpn":"6.25戦争当時の死亡者（行方不明者含む）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국군 : 162,394명\r\n경찰 : 10,618명\r\n노무부대 : 4,512명\r\n유격부대 : 5,176명\r\n유엔군 : 41,852명\r\n전체사망 : 224,552명\r\n","contntsEng":"Armed Forces : 162,394\r\nPolice: 10,618\r\nLabor Corps : 4,512\r\nGuerrilla Units: 5,176\r\nUnited Nations Forces: 41,852\r\nTotal deaths: 224,552","contntsChn":"武装部队 ： 162,394\r\n警察：10,618\r\n劳工团 ： 4,512\r\n游击队单位：5,176\r\n联合国部队：41,852 人\r\n死亡总数：224,552","contntsJpn":"国軍：162,394人警察：10,618人労務部隊：4,512人遊撃部隊：5,176人国連軍：41,852人総死亡：224,552人","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001ievj5am5d10i.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000qy4eatciw5sz.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000rh510y1ghmwh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000qe9dn2vaoe9i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311143805,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0uiuphojw37","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0uiuphojw37","parentCtgrySrl":"00000001je9xz0bj0mr6","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁당시 민간인피해","titlEng":"6.25 Civilian casualties during the war","titlChn":"6.25 战争期间的平民伤亡","titlJpn":"6.25戦争当時の民間人被害","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"실종 : 303,212명\r\n납치 : 84,532명\r\n학살 : 128,936명\r\n사망 : 244,663명\r\n민간인 피해 : 761,343명","contntsEng":"Missing: 303,212\r\nAbductions: 84,532\r\nMassacres: 128,936\r\nDeaths: 244,663\r\nCivilian casualties: 761,343","contntsChn":"缺失：303,212\r\n绑架：84,532 人\r\n大屠杀：128,936\r\n死亡人数：244,663\r\n平民伤亡：761,343 人","contntsJpn":"行方不明者: 303,212\r\n誘拐:84,532人\r\n虐殺:128,936人\r\n死者:244,663人\r\n民間人死傷者:761,343人","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000rhrork2je988.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001hroqszv360ki.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000rhdb3z28ifxw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001jydb4mrp3xwk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311144125,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhw64wt7k08l","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhw64wt7k08l","parentCtgrySrl":"00000000vbcel8ioia92","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"니리미둘 폭격사건","titlEng":"Nirimidul Bombing Incident","titlChn":"Nirimidul 爆炸事件","titlJpn":"ニリミドゥル爆撃事件","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"니리미둘 폭격사건\r\n니리미둘은 도천면 논리와 우강리 사이에 위치하는 미듬이들을 말한다. \r\n1950년8월9일 피난 지시가 내려지자 도천면 일대의 주민들은 일단 도천면에서 가장 골짜기인 어만리로 피난하였는데 이때 인원이 거의 천여 명 가량이었다. 다음날 11일 오전에 어만리에 모여있던 피난민들에게 그 지역을 떠날 것을 지시하였으나 구체적으로 어디로 가야 하는지 제시 하지 않았기 때문에 우왕좌왕하던 피난민들은 밀양으로 향하기 위해 낙동강변으로 가던 중 중간 지점인 논리 니리미둘에서 폭격을 맞었다.\r\n사망\r\n남자 : 1,179명,여자 : 1,089명\r\n계 : 2,268명\r\n부상\r\n남자 : 1,132명,여자 : 856명\r\n계 : 1,988명\r\n합계 \r\n남자 : 2,311명,여자 :1,945명\r\n계 : 4,256명\r\n재산피해\r\n가옥소실 : 18,950호\r\n학교전소및 반파 : 낙동강 주변 9개학교,폐허교 다수\r\n가축 : 26,194마리\r\n소 : 4,794두,말 : 6두,               \r\n 돼지  11,428마리 ,양 : 659마리\r\n개 : 9,309마리 ","contntsEng":"Nirimidul Bombing Incident\r\nNirimidul refers to the midges that are located between Docheon-myeon Logic and Ugang-ri.\r\nWhen the evacuation order was issued on August 9, 1950, the residents of the Docheon-myeon area evacuated to Eman-ri, the most remote valley in Docheon-myeon, with nearly a thousand people at that time. The next day, on the morning of the 11th, the evacuees gathered in Eman-ri were instructed to leave the area, but they were not given where they should go, so the evacuees were bombed at the halfway point of the Nakdong River on their way to Miryang.\r\ndeath\r\nMale : 1,179, Female : 1,089\r\nTotal : 2,268\r\ninjury\r\nMale : 1,132, Female : 856\r\nTotal : 1,988\r\nsum\r\nMale : 2,311, Female : 1,945\r\nTotal : 4,256\r\nProperty damage\r\nHouse burning: 18,950\r\nDestroyed and destroyed schools: 9 schools along the Nakdong River, many abandoned schools\r\nCattle: 26,194\r\nCattle: 4,794 heads, Horses: 6 heads,\r\n11,428 pigs, 659 sheep\r\nDogs : 9,309","contntsChn":"Nirimidul 爆炸事件\r\nNirimidul 是指位于 Docheon-myeon Logic 和 Ugang-ri 之间的蠓。\r\n1950 年 8 月 9 ","contntsJpn":"ニリミドゥル爆撃事件ニリミドゥルは道川面のノンリとウガンリの間に位置するミドゥムイデスを指します。1950年8月9日、避難指示が出されると、道川面周辺の住民たち","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000ursep1by9cmu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000s15lk807u6gh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000qdt9dx2xuypg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001iunoxfkzu0qc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311150254,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h85cbzvd7lus","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","parentCtgrySrl":"00000000rhr75pczi33l","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기증유물","titlEng":"Donated Artifacts","titlChn":"捐赠文物","titlJpn":"寄贈品","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.M1 철모 수지내피 : 김이도님기증\r\n2.표창장 : 김이도님 기증\r\n3.병무소집책자 : 2.3진태홍님기증\r\n4.전역증 : 김갑수님 기증\r\n5.6.25전쟁 당시 군복무 사진 : 성낙덕님 기증\r\n6.한국전쟁비사/자유공화국최후의날 : 성윤석님 기증","contntsEng":" 1.M1 steel helmet resin inner coat : Donated by Kim Ido\r\n2. Citation: Donated by Kim Ido\r\n3. Military Service Convocation Booklet: 2.3 Donation by Jin Taehong\r\n4. Discharge certificate: Donated by Kim Gap-so\r\n5.6.25 Military service during the war: Donated by Sung Nak-duk\r\n6. Korean War Secrets/The Last Day of the Free Republic : Donated by Sung Yoon-seok","contntsChn":" 1.M1 钢盔树脂内壳 ： Kim Ido 捐赠\r\n2. 引文：Kim Ido 捐赠\r\n3. 兵役开学典礼小册子：2.3 Jin Taehong 的捐款\r\n4. 出","contntsJpn":" 1.M1 钢盔树脂内壳 ： Kim Ido 捐赠\r\n2. 引文：Kim Ido 捐赠\r\n3. 兵役开学典礼小册子：2.3 Jin Taehong 的捐款\r\n4. 出","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000t4fkl53j5b95.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000u8b7q0x5nbco.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000qdvkbiao5nc4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001if11zavhsqph.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403100724,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urjk9n9u9opu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urjk9n9u9opu","parentCtgrySrl":"00000001h85cbzvd7lus","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대여유물","titlEng":"Rental Artifacts","titlChn":"出租文物","titlJpn":"貸出遺物","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.치약과 칫솔(국방부유해발굴감식단)\r\n2.야전삽(국방부 유해발군감식단)\r\n3.고무 줄주머니( 국군9965부대)\r\n4.물안경(국군9965부대)\r\n5.잠수용 플라스틱 호스(국군9965부대)\r\n6.자루식배낭(9965부대)","contntsEng":"1. Toothpaste and toothbrush (Ministry of National Defense body excavation and identification team) 2. Field shovel (Ministry of National Defense body excavation and identification team) 3. Rubber pouch (National Defense Unit 9965) 4. Underwater goggles (National Defense Unit 9965) 5. Plastic diving hose (National Defense Unit 9965) 6. Sack-style backpack (Unit 9965)","contntsChn":"1. 牙膏和牙刷（国防部遗迹发掘检查饮食）\r\n2. Field Shovel（国防部）\r\n3.橡皮筋袋（武装部队 9965）\r\n4.护目镜（武装部队 9965 部队）","contntsJpn":"1. 歯磨き粉と歯ブラシ（国防部遺体発掘鑑識団） 2. 野戦シャベル（国防部遺体発掘鑑識団） 3. ゴム製ポーチ（国軍9965部隊） 4. 水中眼鏡（国軍996","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001iyq13lhd1s1c.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000vbemvv4t80tw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001k253ox5vdid5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001ji1qgplpdjqq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311160222,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u82fbz867k8g","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82fbz867k8g","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진 전쟁 기념탑","titlEng":"Pak Jin War Monument","titlChn":"北津战争纪念碑","titlJpn":"朴鎮戦争記念碑","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"박진 전쟁의 승리를 위하여 장렬히 산화한 순국의 얼을 기리고,통일의 그날까지 영원히 화합하고 발전하는 우리 민족의 소망을 담는다.","contntsEng":"It commemorates the martyrs who died for the victory of the Pak Jin War, and expresses the hope of our nation to be forever harmonious and develop until the day of reunification.","contntsChn":"它纪念为北津战争胜利而牺牲的烈士，表达了我们国家永远和谐发展直到统一之日的希望。","contntsJpn":"これは、パクジン戦争の勝利のために亡くなった殉教者を追悼し、私たちの国が永遠に調和し、統一の日まで発展することを願うものです。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000001h7lgb5xoryp2.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000ubmdmzysieyh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000001k1rp4bgqdwmb.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000001hbd6loisu7oj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312162133,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl2d51c3zl82","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rl2d51c3zl82","parentCtgrySrl":"00000000s4mcze77fali","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"장갑차 M557-Landing Vehicle","titlEng":"Armored car M557 - Landing Vehicle","titlChn":"装甲车 M557 - 登陆车","titlJpn":"装甲車M557 - 上陸用車両","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1960년대 미국에서 제작된 완전 궤도식 5인용 수륙양용 지휘 장갑차로서 속도는 시속 57km이고,등판능력은 60%이며 주행거리는 480km임.","contntsEng":"Built in the United States in the 1960s, it is a fully tracked, five-seat amphibious command vehicle with a speed of 57 km/h, a gradeability of 60%, and a range of 480 km.","contntsChn":"它于 1960 年代在美国制造，是一款全履带式五座两栖指挥车，速度为 57 公里/小时，爬坡能力为 60%，航程为 480 公里。","contntsJpn":"1960年代にアメリカで建造されたこの車両は、57 km/hの速度、60%の勾配能力、480 kmの航続距離を持つ、完全に履帯式の5人乗り水陸両用指揮車両です。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000r1iw9ld3ykiq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000t8cwavsj40tu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000001jekxvln11d9f.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000qhw4yvea3i2h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312163307,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4l39xx68e2a","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4l39xx68e2a","parentCtgrySrl":"00000000qe1kbf3c9xet","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진전투  시 헝산 장순휘","titlEng":"Battle of Pak Jin Hengshan Zhang Shunhui","titlChn":"北锦之战 横山 张顺辉","titlJpn":"博金恒山の戦い 張舜徽","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"이곳은 세계의 평화가 도전을 받았던 땅 미 육군 제2사단 23연대가 북한군과 싸웠던 더 이상 물러설 수 없었던 최전선 이었다.\r\n그날 제 23연대의 용감무쌍한 중대장들에게 사수 아니면 죽음 이라는 최후의 명령이 내려왔고 낙동강을 적의 피로 물들이며 승리한 날 이었다.\r\n아! 그들은 승리를 위하여 헌신한 영웅들! 이제 장미로 무궁화로 한미동맹의 꽃으로 피어 자유와 민주의 영원한 미래를 지키고 있다.\r\n이곳에서 싸우다 산화한 미 육군 제 2사단 제 23연대 장병과 그들중에서도 전원 전사한 중대장들의 영원히 추모하며...","contntsEng":"This was the front line where the 23rd Regiment of the 2nd Division of the U.S. Army fought the North Koreans in a land where world peace was challenged.\r\nOn that day, the brave company commanders of the 23rd Regiment received the final order to shoot or die, and it was the day when they won the victory by staining the Nakdong River with the blood of the enemy.\r\nOh boy! They are heroes who dedicated themselves to victory! Now, it is blooming as a rose, as a flower of the ROK-U.S. alliance, safeguarding the eternal future of freedom and democracy.\r\nIn eternal remembrance of the soldiers of the 23rd Regiment of the 2nd Division of the U.S. Army who died fighting here, and the company commanders who died in battle, among them...","contntsChn":"这是美国陆军第 23 师第 2 团在世界和平受到挑战的土地上与朝鲜人作战的前线。\r\n那一天，英勇的第 23 团连长们接到了最后的命令，要么开枪，要么死，正是他们用","contntsJpn":"ここは、米国陸軍第2師団第23連隊が北朝鮮軍と戦った最前線であり、世界平和が脅かされた土地です。その日、第23連隊の勇敢な中隊長たちは、撃つか死ぬかの最終命令を","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000001iyc7ut8hv9ko.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000001iepi4lj18k6u.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000rhajqe5wztiu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000t4caeykujsrm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312165651,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbk8g6r2lgz5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vbk8g6r2lgz5","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전시를 기획하며...","titlEng":"Curating exhibitions...","titlChn":"策划展览...","titlJpn":"展示を企画しながら...","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한의 남침으로 시작한  6.25전쟁은 조국 산야를 할퀴고 피로 물들였습니다. 조국을 딛고 삶을 이뤄가던 사람들 역시 무사하지 못하였습니다. 나라를 지키기 위해 수많은 용사들이 전쟁 속으로 뛰어들었습니다. 1,129일간 지속된 전쟁은 수많은 죽음을 남겼습니다. 6.25전쟁 기간 동안 발생한 국군 전사자는  137,899명, 실종자는  24,495명에 달합니다.\r\n이 용사들 중 일부는 유해가 수습되어 다시 가족의 품으로, 우리의 곁으로 모실 수 있었습니다.\r\n하지만 12만 명이 넘는 국군 전사자들은 여전히 차가운 흙 아래서 가족의 품으로 돌아오지 못하고 있습니다.\r\n창녕은 낙동강 방어선의 주요한 전투지이자, 부산을 향하던 북한군의 집중 공격을 받았던 격전지 였습니다. 낙동강 일대를 비롯하여 창녕 전 지역은 포탄 아래서 벗어나지 못하였습니다.\r\n여전히 창녕 곳곳에는 그날의 참담함이 남아 있습니다. 쓰러져가는 나무 아래, 흩날리는 흙 아래. 여전히 찾지 못한 수 많은 전사자들이 잠들어 있습니다.\r\n이번 전시에서는 조국산야를 지키고 창녕에서 찬란하게 생을 마감하신 호국열령들이 70여 년의 세월을 걷어내고 다시 세상에 나와 그 이름을 찾고 가족의 품으로 돌아가는 과정을 조명하였씁니다. 그리움의 끝, 해우의 소망을 지닌 모든 분들에게 이전시가 닿기를 바랍니다.","contntsEng":"The June 25 War, which began with North Korea's invasion of the South, clawed at the mountains of the motherland and stained them with blood. Those who had made a living out of their country were not safe either. Many brave men went to war to protect their country. The war, which lasted 1,129 days, left behind countless deaths. During the June 25 War, 137,899 Korean soldiers were killed and 24,495 were missing.\r\nThe remains of some of these warriors were recovered and they were able to be returned to their families and to us.\r\nHowever, more than 120,000 Korean soldiers are still under the cold soil and have not been able to return to their families.\r\nChangnyeong was the main battle site of the Nakdong River defense line and the battlefield where the North Koreans were heavily attacked as they headed for Busan. The entire Changnyeong area, including the Nakdong River area, was under the shells.\r\nThere are still many places in Changnyeong that day. Beneath the falling trees, beneath the drifting dirt. Many of the fallen soldiers who have not yet been found are laid to rest.\r\nThis exhibition sheds light on the process by which the patriotic spirits, who defended the motherland and died brilliantly in Changnyeong, came out into the world again after 70 years to find their names and return to their families. I hope that the end of longing and the hope of manatee will reach all those who have the hope of the manatee.","contntsChn":"以朝鲜入侵韩国为开端的 6 月 25 日战争，肆虐着祖国的山脉，让它们沾满了鲜血。那些在自己的国家谋生的人也不安全。许多勇敢的人为了保护自己的国家而参战。这场持","contntsJpn":"北朝鮮の南侵から始まった6.25戦争は祖国の山野を引き裂き、血で染まりました。祖国を踏みしめて生活を築いていた人々も無事ではありませんでした。国を守るために多く","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250318/00000001ib8qbo45wx9f.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250318/00000001hrj9zlwjdvlc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250318/00000000s4v3vtu3bz20.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250318/00000001iyc7ehlztzqr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250318151144,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl3we0pl0nz6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl3we0pl0nz6","parentCtgrySrl":"00000000qxfzw0r7httj","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕지역 전사자 유해발굴 기록","titlEng":"Records of the excavation of the remains of war dead in Changnyeong","titlChn":"昌宁战死者遗骸发掘记录","titlJpn":"昌寧の戦死者の遺骨発掘の記録","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"창녕지역 유해발굴은 전투기록과 증언을 토대로 낙동강을 따라 도하하는 적군을 방어하기 위한 고지를 중심으로 이루어지고 있습니다. 고지는 흔히 높이를 말하는 높은 봉우리로,적군과 아군의 행동을 파악할 수 있는 군사 전략상 요충지입니다. 아군과 적군이 모두  선점하고자 하였기 때문에 굉장히 많은 각축전이 일어났습니다. 창녕에서는 창마면과 남지읍을 경계로 하는 클로버고지 일대가 치열하였습니다. 본초리 일대에서는 2011년,2017년 집단 매장지가 발견되기도 하였습니다. 상황이 여의치 않음에 따라 퇴각할 때 주변에 있는 전사자들을 한데 모아 매장하였거나 추후에 돌아온 말을 주민들이 한데 모아 매장한 것으로 추정됩니다.\r\n발굴기간\r\n2011.3.21.~4.19\r\n발굴장소\r\n구룡산,본초리,성지산\r\n출토유해 및 유품\r\n53구909점\r\n발굴기간\r\n2012.4.2.~4.26\r\n발굴장소\r\n본초리,용소리,산지리,신구리\r\n출토 유해 및 유품\r\n26구 160점\r\n발굴기간\r\n2015.4.27.~5.22.\r\n발굴장소\r\n고곡리,수개리,본초리\r\n출토 유해 및 유품\r\n8구 642점\r\n발굴기간\r\n2016.2.23.~6.17.\r\n발굴장소\r\n남지읍,고곡리,고운봉 241고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n8구249점\r\n발굴기간\r\n2017.9.11~9.29\r\n발굴장소\r\n본초리 106고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n3구544점\r\n발굴기간\r\n2018.6.18.~7.20.\r\n발굴장소\r\n본초리 106고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n3구 544점\r\n발굴기간\r\n2019.5.25~4.19\r\n발굴장소 \r\n본초리 83고지,산지리 192고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n23구892점\r\n발굴기간\r\n2020.6.8.~7.2.\r\n발굴장소\r\n산지리 192고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n0구 113점\r\n발굴기간\r\n2022.4.25.~5.20.\r\n발굴장소\r\n성지산 202고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n5구594점\r\n발굴기간\r\n2023.5.24.~6.23.\r\n발굴장소\r\n성지산200고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n1구 55점\r\n발굴기간\r\n2024.3.18.~4.25.\r\n발굴장소\r\n오봉능선 120고지\r\n출토 유해 및 유품\r\n5구 334점\r\n발굴기간\r\n2025.3.17~4.18\r\n발굴장소\r\n오봉능선\r\n출토 유해 및 유품\r\n발굴중....","contntsEng":"Based on battle records and testimonies, the excavation of remains in the Changnyeong area is centered on the high ground to defend the enemy forces along the Nakdong River. A high ground is a high peak, often referred to as a height, and is a strategic military point from which the actions of the enemy and friendly forces can be observed. Both friend and foe wanted to preempt, so there was a lot of fighting. In Changnyeong, the Clover Gorge area bordering Changma-myeon and Namji-eup was fierce. In 2011 and 2017, mass graves were discovered in the Bonchori area. It is believed that when the situation was unfavorable, the fallen soldiers in the vicinity were gathered together and buried when they retreated, or the horses that later returned were gathered together and buried by the villagers.\r\nExcavation Period\r\n2011.3.21.~4.19\r\nExcavation site\r\nKowloon Mountain, Bonchori, Seongji Mountain\r\nExcavated relics and keepsakes\r\n53 pitches909 points\r\nExcavation Period\r\n2012.4.2.~4.26\r\nExcavation site\r\nHonchori, Dragonsori, Sanjiri, Shinguri\r\nExcavated remains and artifacts\r\n26 pitches 160 points\r\nExcavation Period\r\n2015.4.27.~5.22.\r\nExcavation site\r\nGogok-ri, Sugae-ri, Bonchori\r\nExcavated remains and artifacts\r\n8 pitches, 642 points\r\nExcavation Period\r\n2016.2.23.~6.17.\r\nExcavation site\r\nNamji-eup, Gogok-ri, Gounbong Hill 241\r\nExcavated remains and artifacts\r\n8 pitches: 249 points\r\nExcavation Period\r\n2017.9.11~9.29\r\nExcavation site\r\nHonchori Hill 106\r\nExcavated remains and artifacts\r\n3 pitches544 points\r\nExcavation Period\r\n2018.6.18.~7.20.\r\nExcavation site\r\nHonchori Hill 106\r\nExcavated remains and artifacts\r\n3 pitches 544 points\r\nExcavation Period\r\n2019.5.25~4.19\r\nExcavation site\r\nHonchori Hill 83, Sanjiri Hill 192\r\nExcavated remains and artifacts\r\n23 pitches892 points\r\nExcavation Period\r\n2020.6.8.~7.2.\r\nExcavation site\r\nSanjiri Hill 192\r\nExcavated remains and artifacts\r\n0 pitches 113 points\r\nExcavation Period\r\n2022.4.25.~5.20.\r\nExcavation site\r\nMt. Seongji Hill 202\r\nExcavated remains and artifacts\r\n5 pitches: 594 points\r\nExcavation Period\r\n2023.5.24.~6.23.\r\nExcavation site\r\nSeongjisan Hill 200\r\nExcavated remains and artifacts\r\n1 pitch 55 points\r\nExcavation Period\r\n2024.3.18.~4.25.\r\nExcavation site\r\nObong Ridge Hill 120\r\nExcavated remains and artifacts\r\n5 pitches: 334 points\r\nExcavation Period\r\n2025.3.17~4.18\r\nExcavation site\r\nfiveExcavated remains and relics are being excavated","contntsChn":"根据战绩和证词，昌宁地区的遗迹发掘以高地为中心，以保卫洛东江沿岸的敌军。高地是一座高峰，通常被称为高地，是一个战略军事要地，从中可以观察敌方和友军的行动。朋友和","contntsJpn":"戦闘記録と証言に基づき、昌寧地域での遺体の発掘は、河川沿いの敵軍を防御するための高地に集中しています。高地とは、高いピークのことで、しばしば高所と呼ばれ、敵と味","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250319/00000001ji4gogynuu01.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250319/00000001iv3rovpeaq1t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250319/00000001ji9zwny6ze46.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250319/00000000qxnsfinjnd5v.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250319100928,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvbkeq7zvzac","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hvbkeq7zvzac","parentCtgrySrl":"00000000qdvkboksx1yq","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유해발굴 현장사진","titlEng":"Excavation site photo","titlChn":"发掘现场照片","titlJpn":"発掘現場の写真","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"내게는 어머니,아버지, 귀여운 동생들도 있노라. 어여삐 사랑하는 소녀도 있었노라.\r\n내 청춘은 봉오리지어 가까운 내 사람들과 함께 이 땅에 피어 살고 싶었나니 아름다운 저 하늘에\r\n무수히 나는 내 나라의 새들과 함께 나는 자라고 노래하고 싶었노라.\r\n그러다 죽었노라\r\n아무도 나의 주검을 아는 이는 없으리라.\r\n-군인은 죽어서 말한다-\r\n-모윤숙-","contntsEng":"I have a mother, a father, and adorable younger siblings. There was also a girl I loved.\r\nMy youth has blossomed and I want to live in this land with my people who are close to me, in the beautiful sky,\r\nCountless times I have wanted to sing with the birds of my country that I grow up.\r\nAnd then he died.\r\nNo one will know My Corpse.\r\n-The soldier says in death-\r\n-Mo Yun-sook-","contntsChn":"我有妈妈、爸爸和可爱的弟弟妹妹。还有一个我喜欢的女孩。\r\n我的青春想在这个地球上绽放，与我的人民一起生活。\r\n无数次，我都想长大，和我国家的鸟儿一起唱歌。\r\n然后我死","contntsJpn":"私は母と父、そして愛らしい弟妹がいます。私が愛した女の子もいました。私の青春は花開き、私はこの美しい空の下で、私に近い人々と共にこの土地に住みたいと思っています","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000ubjlvef5qg6a.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000001hrj9zlxn3jn9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000001jyjanjw858vt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000001h7qwqorjjltl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320101729,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001k1r8d25733n4","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1r8d25733n4","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001ieyawwkroh15","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ieyawwkroh15","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지 3","titlEng":"Blood clot log 3","titlChn":" 血凝块日志 3","titlJpn":"血栓日誌 3","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"에드워드 크레이드 (준장.해병 제1여단장) \"8월5일 25사단 지휘본부를 찾아가 워커 장군과 25사단장 킨 장군을 만났다. 워커 장군은 북한군에 대한 반격작전을 개시할 것이라고 말했다. 그는 다시는 적에게 등을 보이지 않을 것이며 필요하다면 죽을 때까지 싸울 것이라고 강조했다. 그의 얼굴에는 비장함이 감돌았다.\"","contntsEng":"Edward Creid (Brigadier General, 1st Marine Brigade Commander) \"On August 5, I visited the 25th Division command center and met with General Walker and the 25th Division commander, General Keane. General Walker said that he would launch a counterattack against the North Korean army. He said he would never attack the enemy again. He emphasized that he would not turn his back on anyone and that if necessary, he would fight to the death. His face was filled with solemnity.”","contntsChn":"爱德华·克里德（准将，海军陆战队第一旅旅长）“8月5日，我参观了第25师指挥中心，会见了沃克将军和第25师师长基恩将军。沃克将军表示，他将对朝鲜发动反击”","contntsJpn":"爱德华·克里德（准将，海军陆战队第一旅旅长）“8月5日，我参观了第25师指挥中心，会见了沃克将军和第25师师长基恩将军。沃克将军表示，他将对朝鲜发动反击”","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001iyl1ht8b8tpd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000u8dg0tedybeb.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000vbbx1v0aavdv.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000qhw65cko7g37.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222102103,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000uv5w2w6gxen5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uv5w2w6gxen5","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.10.1 한국군 38도선 돌파 북진","titlEng":"1950.10.1 Korean troops broke through the 38th parallel and advanced north","titlChn":"1950.10.1 朝鲜军队突破北纬38度线，向北挺进","titlJpn":"1950.10.1韓国軍38度線を突破北進","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"반격을 실시한 국군 제 3사단 23연대와 수도사단의 선두부대가 동부전선에서 38도선을 돌파함으로써 북진작전의 막이 몰랐다.","contntsEng":"The 23rd Regiment of the ROK Army's 3rd Division and the leading units of the Capital Division, which carried out a counterattack, broke through the 38th Parallel on the Eastern Front, putting an end to the northern advance operation.","contntsChn":"实施反击的韩军第3师第23团和首都师先头部队突破东线38线，结束了北进行动。","contntsJpn":"反撃を行った国軍第3師団23連隊と首都師団の先頭部隊が東部戦線で38度線を突破することで北進作戦の幕が分からなかった。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000rhitvij8k482.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000ts588y03d5r5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001hv2p9x0l6lv7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001iepghqfu402p.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222110253,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t49i97jnp3qx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t49i97jnp3qx","parentCtgrySrl":"00000001ib99f8rnfpep","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"금숙희 씨(71)의 6.25전쟁 참전기","titlEng":"Geum Sook-hee (71)'s participation in the 6.25 war","titlChn":"金淑熙（ 71岁）參加6.25戰爭","titlJpn":"錦淑熙(クム・スクヒ)氏(71)の6.25戦争への参加","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 발발 2년 전인 48년 12월 군 최초의 여성 대북방송 요원으로 투신한 뒤 6.25전쟁 때에도 다부동 전투 등 격전지를 누빈 금숙희 (71)씨. 금씨는 당시 인천에 위치한 제 1사단 12연대에서 북한군의 대남 선무방송에 맞설 여성요원을 모집하자 자원 18세 처녀의 몸으로 보수는 물론 군번도 없는 심리전 요원이 됐다. 중국군의 개입으로 후퇴를 하면서 연대가 포위당할 위기에 빠질 무렵 서툰 중국어로 중국군 2명을 귀순시켜 부대를 위기 속에서 구했다. 하지만 현재 금씨에게 남아있는 것은 훈장이나 유공자가 혜택이 아닌 관절염뿐이다. 전쟁 중 고지를 오르내린 후유증을 40년 이상 관절염에 시달리고 있지만 수술비가 없어 고생을 계속하고 있다.","contntsEng":"Ms. Geum Sook-hee (71), who was the first female broadcasting agent in the military in December '48, two years before the outbreak of the 25 June War, and who also roamed the battlefields during the 25 June War, including the Battle of Dabu-dong. When the regiment was about to be surrounded due to the retreat due to the intervention of the Chinese army, he sent two Chinese soldiers to the country in poor Chinese and saved the unit from the crisis. However, at present, all that remains of Mr. Geum is arthritis, not a medal or a meritorious merit benefit. He has been suffering from arthritis for more than 40 years after climbing up and down the high ground during the war, but he continues to suffer because he cannot afford surgery.","contntsChn":"金淑熙女士（ 71岁），48年12月，即6月25日戰爭爆發前兩年，佢係軍隊中第一位女性廣播員，在6月25日戰爭期間，佢都曾喺戰場上漫遊，包括大埠洞戰役。 当該團","contntsJpn":"6月25日戦争勃発2年前の48年12月、軍初の女性放送員として北朝鮮に赴任し、6月25日の戦争では大武洞の戦いなど戦場を歩き回った錦淑熙(クム・スクヒ)さん(7","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240313/00000000ursfv6lbtd0y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240313/00000000vb41btdt04th.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240313/00000000vbkpww13kv1u.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240313/00000000qy4f2z5xc0mq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240313163103,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000rhb2ic6n2kir","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhb2ic6n2kir","parentCtgrySrl":"00000001hbg116z2qtes","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000s18ck95kjqr7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001ibhkobgs9c8o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxyx36043ujq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrutdtduv3ol.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315112719,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001iay55lrquvz5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iay55lrquvz5","parentCtgrySrl":"00000000rhty5750u7ol","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdy9u4f94i1y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000sksaiqz4wr3t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000uvk7n4jhmy5e.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000ts56onyyc2n9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321090710,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s4xez30bej4z","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4xez30bej4z","parentCtgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000us3hv1d8s56h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001iun5i704kz04.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7oke3anrktz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhdulorf3ubd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092723,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qe1lt6ods4ma","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe1lt6ods4ma","parentCtgrySrl":"00000000s4un4g6kf5up","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1. 붕대 2.백고약 3.건위산 4.나침반 5.북한 담배 6.다이아졸 알약 7. 스푼 8.젓가락 9.북한화패","titlEng":" 0. Baggy Backpacks 1. Bandage 2. Baggo Medicine 3. Gunwi Mountain 4. Najimban 5. North Korean Tobacco 6. Diazole Pill 7. Spoons 8. Chopsticks 9. North Korean Flower Plate","titlChn":"0. 袋子式揹包1。繃帶2。白膏3。健胃酸4。指南針。朝鮮香菸。咪唑藥片7勺8筷子9勺朝鮮畫牌","titlJpn":"0. 袋式リュックサック 1.包帯 2.白膏約 3.健胃酸 4.羅針盤 5.北朝鮮タバコ 6.だイアゾール錠 7. スプーン 8. 箸 9. 北朝鮮の花牌","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001h7o7alq36tyx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbenccowl0me.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001iut85mil16wn.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000us2zxkercjzk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092923,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hbljhcgax8ab","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbljhcgax8ab","parentCtgrySrl":"00000001iv6jv0ix312x","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000ubjn1nbi5usz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhgktdu0tdus.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbmzdbotndbo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000toigldjeejw2.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321094048,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000tolq8953zvw8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","parentCtgrySrl":"00000000sok3h230kxnn","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"표창장","titlEng":"award certificate","titlChn":"獎狀","titlJpn":"表彰状.","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"참전용사,진태홍\r\n진태홍 씨는 1950년 7월에 입대하여 부산 임시훈련소에서 훈련을 받고 미 91공병대를 거쳐 제8보병사단 10연대 본부중대,제203 건설공병대대에서  복무하였다. 평안북도에서 후퇴하는 과정에서 복부에 관통상을 입기도 하였다.\r\n1.표창장 2.기장수여증 3.병무소집/병무소집해제증 4.6.25사변 종군기장수여증 5. 제대증명서","contntsEng":"Veteran, Jin Tae-hong\r\nJin Tae-hong joined the army in July 1950, trained at a temporary training center in Busan, and served in the 10th Regiment of the 8th Infantry Division, HQ Company, and 203rd Construction Engineers Battalion after serving in the 91st U.S. Army Corps. He also suffered a penetrating wound to his abdomen while retreating from North Pyongan Province.\r\n1. A certificate of merit 2. A certificate of merit 3. A military camp/a military camp release certificate 4.6.25 A military camp longevity certificate 5. A discharge certificate","contntsChn":"參戰勇士，陳泰弘\r\n陳泰弘於1950年7月入伍,在釜山臨時訓練所接受訓練,經過美軍91工兵隊,在第8步兵師10團本部中隊、第203建設工兵大隊服役。 在從平安北道","contntsJpn":"参戦勇士、チン·テホン\r\nチン·テホン氏は1950年7月に入隊し、釜山臨時訓練所で訓練を受け、米91工兵隊を経て第8歩兵師団10連隊本部中隊、第203建設工兵大隊","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000t843g2oyequc.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qxi8kohf7tbq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001if12dflb9b8y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iykhjtgs846x.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321102906,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000ubj4c831fnzt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubj4c831fnzt","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 ,김이도 제대증명서","titlEng":"Veteran Kim, lee do","titlChn":"參戰勇士金伊道","titlJpn":"参戦勇士キム·イド","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"김이도 씨는 한국전쟁 초 밀양 초동으로 피난 갔다 그곳에서 징집되어 1950년 9월 입대하였다. 부산에서 훈련을 받고 미군부대에서 근무를 시작하여, 수원을  거쳐 서울의 미군부대로 이동하여 복무하였다.\r\n","contntsEng":"Kim I-do evacuated to Miryang Chodong in the early days of the Korean War, was drafted there, and enlisted in September 1950. He trained in Busan, started working in the U.S. military, and then moved to the U.S. military in Seoul via Suwon to serve.","contntsChn":"金理道在韓國戰爭初期到密陽初期避難，在那裏被徵召入伍，1950年9月入伍。 在釜山接受訓練後開始在美軍部隊工作,經過水原轉移到首爾的美軍部隊服役。","contntsJpn":"キム·イド氏は韓国戦争の初め、密陽の初動に避難し、そこで徴集され1950年9月に入隊した。 釜山で訓練を受けて米軍部隊で勤務を始め、水原を経てソウルの米軍部隊に","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbk6i7ih4awk.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qhnda9lw0t2t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000u857ezwb9zdy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iepg6aev84s6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321104129,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qec3v259pyeb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qec3v259pyeb","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"민간인피해 Civilian","titlEng":"Civilian casualties","titlChn":" 平民傷亡Civilian","titlJpn":"民間人被害Civilian","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한국(ROK) 사망/학살(KIA/Dead) : 373,599  부상(Wounded) : 229,625  납치/행불(Missung/Kidnap) : 387,744 계(Total) : 99,968\r\n북한(NK)   사망/학살(KIA/Dead) : 알수없음  부상(Wounded) : 알수없음       납치/행불(Missing/Kidnap) 알수없음\r\n계 (Total) : 1500,000","contntsEng":"Korea (ROK) Death/genocide (KIA/Dead): 373,599 Injured: 229,625 Kidnapping/Acting (Missung/Kidnap): 387,744 (Total): 99,968\r\nNorth Korea (NK) Killed/KIA/Dead: Unknown Wounded: Unknown Kidnapping/Kidnap Unknown\r\nSystem (Total): 1,500,000","contntsChn":"韓國（韓國）死亡/大屠殺（KIA/死亡）:373,599人受傷:229,625人誘拐/延期（美善/誘拐）:387,744人（合計）:99,968人\r\n朝鮮( NK","contntsJpn":"韓国（韓国）死亡/大量虐殺（KIA/死亡）:373,599人 負傷:229,625人 誘拐/延期（ミソン/誘拐）:387,744人（合計）:99,968人\r\n北朝","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000001jel0zqjzi0xj.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000000s5072r2ucq5d.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000000qe6m964h1vtw.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000u854b2jlgsip.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322105936,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t4cbnmmfjayc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4cbnmmfjayc","parentCtgrySrl":"00000000tolpihur7nsp","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강돌출부 전투 (창녕.영산.박진지역)","titlEng":"Battle of the Nakdong River salient (Changnyeong, Yeongsan, and Parkjin areas)","titlChn":"洛東江突出部戰役（昌寧、榮山、樸津地區）","titlJpn":"洛東江突出部の戦い（昌寧、永山、朴ジン地域）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1차 전투 (1950.8.5~89.19)\r\n미 제24사단은 낙동강 돌출부 제1차 전우에서 즈으원부대(미 제 사단 제9연대,미 제25사단 제27연대, 미 해병 제1여단)들과 함께 영산 일대에서 치열한 공방전을 전개하여 북한국 제4사단을 낙동강 서쪽으로 격퇴시키고 방어진지를 회복하였다. 이 전투로 북한군 제 4사단은 치명적인 타격을 입고 퇴각하였으며. 그 후 낙동강 전선에는 다시 투입되지 못하였다.\r\n2차 전투 (1950.8.31~9.6)\r\n북한군의ㅡ 제2차 공격은 9월 공세기간인 9월초에 실시되었다. 미 24사단과 교대한 미 제2사단은 전차로 증강된 북한군 제9사단을 주축으로 한 제2사단과제10사단으로부터 공격을 방았지만 치열한 격전 끝에 격퇴시킬 수 있었다. 이 방어작전의 성공으로 한국군과 유엔군은 대구-부산에 이르는 병참선을 유지할 수 있었으며 , 이후 수도탈환 작전과 총반격 작전 시 전투력을 집중시킬 수 있었다.","contntsEng":"First Battle (August 5, 1950~89.19)\r\nThe U.S. 24th Division waged a fierce offensive and defense battle in the Yeongsan area with the Zuwon Unit (9th Regiment of the U.S. Division, 27th Regiment of the U.S. 25th Division, and 1st U.S. Marine Brigade) at the 1st Comrade in the Nakdong River salient, defeating North Korea. The 4th Division was driven back to the west of the Nakdong River and the defensive position was restored. In this battle, the North Korean Army's 4th Division suffered a fatal blow and retreated. After that, it was not deployed again to the Nakdong River front.\r\nSecond Battle (August 31-September 6, 1950)\r\nThe North Korean army's second attack was carried out in early September, during the September offensive. The US 2nd Division, which replaced the US 24th Division, was attacked by the 2nd Division and the 10th Division, led by the North Korean 9th Division reinforced with tanks, but was able to repel them after a fierce battle. Due to the success of this defensive operation, the Korean and UN forces were able to maintain the supply line from Daegu to Busan and later concentrate their combat power during the capital recapture operation and total counterattack operation.","contntsChn":" 第一戰（1950年8月5日~89.19）\r\n美軍第24師在洛東江突出部第1同志陣地與祖原部隊（美軍第9團、美軍第25師第27團、美軍海軍陸戰隊第1旅）在嶺山地區","contntsJpn":"1次戦闘（1950.8.5～89.19）\r\n米第24師団は洛東江突出部第1次戦友でズウォン部隊（米第4師団第9連隊、米第25師団第27連隊、米海兵第1旅団）と共 ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001iupxzlwfh5bk.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000to4lnfnoyp89.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000001iusprhpd7ak4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000000uve6juraxp9v.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240326101239,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s4mb0wsohctt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4mb0wsohctt","parentCtgrySrl":"00000000ubjmn6ra6ag3","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"영천지구 전투 기계-안강-포항전투","titlEng":"Yeongcheon District Battle Machine-Angang-Pohang Battle","titlChn":"永川地區戰機-安江-浦項戰役","titlJpn":"永川地区の戦闘機 - 安江 - 浦項の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"영천지구 전투(1950.9.2~12)\r\n영천은 낙동강 전선의 전략적 요충지로써 이곳이 돌파될 경우 대구와 경주 방면이 위협을 받게 되며 국군 제1,2군단이 분리되는 동시에 동서간의 보급로가 차단되는 지역이다. 북한군은 9월 공세이후 아군지역인 보현산 방어선을 붕괴시키고, 기룡산 저지선마저 돌파하여 영천까지 진입하였느나 한국군 제2군단(국군 제7.8사단)은 이곳에서 북한국 제 15사단을 격퇴시키고 영천을 탈환하였다.\r\n기계-안강-포항 전투(1950.8.9~9.22) 이 지역은 낙동강 전선 동북부지역 방어진지로서 지형이 험하고, 남쪽으로 향하는 태백산 맥의 끝자락으로 게릴라 침투가 용이한 지역이다. 한국군은 제1군단(수도군단.제3사단)이 방어임무를 맡고 있었고 북한군은 제5사단,제12사단이 투입되어 있었다. 이전투에서 북한군은 돌파 작전에 실패하여 퇴각하였으며, 한국군 제1군단은 후퇴하는 북한군을 추격함과 동시에 반격작전을  전개하였다.","contntsEng":"Battle of Yeongcheon District (September 2-12, 1950)\r\nYeongcheon is a strategic point on the Nakdong River front, and if it is breached, the Daegu and Gyeongju areas will be threatened, and the ROK Army's 1st and 2nd Corps will be separated and supply routes between east and west will be cut off. After the September offensive, the North Korean army collapsed the defense line of Mt. Bohyeon, a friendly area, and even broke through the Kiryongsan blockade and entered Yeongcheon, but the ROK Army's 2nd Corps (ROK 7.8th Division) defeated the North Korean 15th Division here and recaptured Yeongcheon. .\r\nBattle of Gigi-Angang-Pohang (August 9-September 22, 1950) This area is a defensive position in the northeastern part of the Nakdong River front, has rough terrain, and is an area where guerrillas can easily infiltrate as it is at the end of the Taebaek Mountain Range heading south. The South Korean Army's 1st Corps (Capital Corps, 3rd Division) was in charge of defensive duties, and the North Korean Army's 5th and 12th Divisions were deployed. In the previous battle, the North Korean army failed in its breakthrough operation and retreated, and the South Korean 1st Corps pursued the retreating North Korean army and simultaneously launched a counterattack.","contntsChn":"永川地區戰役（1950年9月2日至12日）\r\n永川是洛東江前線的戰略要地，一旦被攻破，大邱、慶州地區將受到威脅，韓國陸軍第1、第2軍團將被分割，東西部的補給路線將","contntsJpn":"永川地区の戦い（1950.9.2～12）\r\n永川は洛東江戦線の戦略的要衝地として、ここが突破されると大邱と慶州方面が脅かされ、国軍第1,2軍団が分離されると同時に","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001hrggkpfans4z.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000u7wuxmyfireh.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000001hruu5rb34oro.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000000vbbwo9peceoy.png","bckgrndImgUpdateTime":20240326151240,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000rkzkwfplfrqs","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rkzkwfplfrqs","parentCtgrySrl":"00000001ibh3zil5gi1u","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"심태섭 씨(76)의  '화랑무공훈장'","titlEng":"Shim Tae-seop (76) 'Hwarang Medal of Merit'","titlChn":"沈泰燮 （76） “花郎功績勳章”","titlJpn":"シム・テソプ(76)「ファラン功労勲章」","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국군 제3통신단 67통신대대에 근무하고 있는 심영석 군무원(46.7급)의 아버지인 심태섭(76)씨는 지난 1949년 1월 육군에 입대했다. 6.25전쟁 당시에는 제 61통신단 통신특기 선임하사관으로 참전, 각종 전투에서 사선을 넘나들며 혁혁한 전공을 세웠지만 현재 심태섭씨는 전쟁 상처의 후유증으로 20년 전부터 중풍으로 인한 언어장애에 시달려 오다 지금은 구군가의 도움 없이는 몸을 가누지 못할 정도로 건강이 악화 돼 있다. 그러던 중 심영석 씨가 국방부가 주관하는  6.25 참전용사 무공훈장 찾아주기 운동'에 관한 내용을 알고 난후 어렵게 수소문한 결과 아버지가 훈장 수혜 대상자라는 사실을 확인하고 뒤늦게 아버지의 가슴에 화랑무공훈장을 달아 드리게 되었다.","contntsEng":"Shim Tae-seop (76), the father of Shim Young-seok (46.7th grade), a military officer serving in the 67th Signal Battalion of the 3rd Signal Corps of the Korean Army, joined the Army in January 1949. During the 6.25 War, he participated in the 61st Signal Corps as a senior sergeant in the Communications Specialty, and made a brilliant major by crossing the line of fire in various battles, but now Shim Tae-seop has been suffering from speech impediment due to paralysis for 20 years due to the aftereffects of the war wound, and now his health has deteriorated to the point where he cannot control himself without the help of the Gugunga. In the meantime, after Shim Young-seok learned about the 6.25 Campaign to Find the Medal of Merit for Veterans organized by the Ministry of National Defense, he found out that his father was a recipient of the medal and belatedly placed the Hwarang Medal of Merit on his father's chest.","contntsChn":"沈泰燮（76歲）是沈英錫（46.7年級）的父親，沈英錫是朝鮮陸軍第3通信兵團第67通信營的一名軍官，於1949年1月參軍。6.25戰爭時，他以通信專業高級軍士長","contntsJpn":"韓国陸軍第3通信隊第67通信大隊に所属するシム・ヨンソク(46.7年生)の父、シム・テソプ(76)は1949年1月に陸軍に入隊した。6.25戦争中、通信専門の上","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000001iv0zwzve8y1y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000urp3fhs2zeqs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000000u8b8l20swv39.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000001iusnw2vcb1b8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327093851,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001k1rpicz4l3qt","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1rpicz4l3qt","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진 전쟁기념탑","titlEng":"Pak Jin War Memorial","titlChn":"Pak Jin 戰爭紀念館","titlJpn":"朴進戦没者慰霊碑","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"박진 전쟁의 승리를 위하여 장렬히 산화한 순국의 얼을 기리고. 통일의 그날까지 영원히 화합하고 발전하는 우리 민족의 소망을 담는다.","contntsEng":"In memory of the martyrs who died for the victory of the Pak Jin War. It contains the hope of our nation to be forever harmonious and develop until the day of reunification.","contntsChn":"為了紀念為巴津戰爭的勝利而犧牲的烈士。它包含著我們民族永遠和睦發展到統一之日的希望。","contntsJpn":"朴晋戦争の勝利のために亡くなった殉教者を偲んで。そこには、統一の日まで永遠に調和し、発展するというわが国の希望が込められています。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000urej3whqijw5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000qy4yydsclwma.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000001iv9v6t07t17q.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000rhala4ushzqs.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402145428,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000to1tvhw25cmr","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000to1tvhw25cmr","parentCtgrySrl":"00000001k1rpicz4l3qt","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000to7vqv76kego.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000001ien7tiv4zqsj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000001iaxmriyecb3o.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000qxw4xjbi90m9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402145444,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000u7u1lge1hc8j","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7u1lge1hc8j","parentCtgrySrl":"00000000t87cotmgedep","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000soq63ucmuzht.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000001jym3iwdl5vtw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000vb3i89ese4pt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000qxkzhj4ft6jm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402155715,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001iauvrhillzy1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iauvrhillzy1","parentCtgrySrl":"00000000qhsx82c6hpb8","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 화폐","titlEng":" Currency of North Korea","titlChn":" 北韓嘅貨幣","titlJpn":" 北朝鮮の通貨","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한은 해방 이후 1947년,1959년,1979년,1992년,2009년에 걸처 5차례의 화폐개혁을 단행했다.\r\n1차 화폐개혁은 일제 강점기 화폐제도를 철폐하고 사회주의 경제체제의 화폐제도를 확립하기 위해 1947년12월6일부터 12일까지 실시 되었다. 신권을 발행하고 1:1의 비율로 교환하렸는데 계층,계급별로 차별을 두어 특정 계층의 재산을 몰수하는 목적을 수행하였다.\r\n남한은 1949년 처음으로 5종의 화폐가 발행되었으나 곧 발발한 6.25전쟁으로 인해 유통이 많이 되지 않았다. 개전 3일 만에 서울을 점령한 북한은 조선은행 미발행권을 불법으로 남발하여 경제적 혼란을 초래하기도 하였다. 이에 남한은 1950년8월28일 조선은행권을 한국은행권으로 교환하는 1차 통화조치를 단행하였지만, 남북의 경제지점에서는 정전 이후에도 남북한 화폐가 공용으로 사용되었다.","contntsEng":"Since its liberation, North Korea has carried out five currency reforms in 1947, 1959, 1979, 1992, and 2009.\r\nThe first currency reform was carried out from December 6 to 12, 1947 to abolish the currency system during the Japanese colonial period and to establish a currency system of the socialist economic system. The priesthood was issued and exchanged in a ratio of 1:1, and the purpose was to confiscate the property of a certain class by discriminating by class and class.\r\nSouth Korea issued five types of currency for the first time in 1949, but due to the June 25 War, which broke out soon after, there was not much circulation. North Korea, which occupied Seoul three days after the start of the war, illegally issued the Bank of Korea's non-issuance notes, causing economic turmoil. In response, South Korea took the first monetary measure on August 28, 1950, by exchanging Korean banknotes for Korean banknotes, but the North-South currency was used for public use even after the armistice at the economic points of the North and the South.","contntsChn":"自解放以来，朝鲜在 1947 年、1959 年、1979 年、1992 年和 2009 年进行了五次货币改革。\r\n1947 年 12 月 6 日至 12 日进行了","contntsJpn":"北朝鮮は解放後の1947年、1959年、1979年、1992年、2009年にかけて5回の貨幣改革を実施した。1回目の貨幣改革は、日本統治時代の貨幣制度を廃止し、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000trwcc6hhblti.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000r1ieen5ljqld.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000t4flaaq48bhz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000skxu4xeli6uo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227143603,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000r179a82wrtd1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000r179a82wrtd1","parentCtgrySrl":"00000000s0v18so2nmn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"군사기호","titlEng":"Military symbols","titlChn":"军事符号","titlJpn":"軍事シンボル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001hux6tvtuyreb.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000vb41btdiz4v9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t87dxdr58184.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001k25ljh6whp41.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228104041,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001h7qxz6wmql2w","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7qxz6wmql2w","parentCtgrySrl":"00000000uv6cdi33gw2t","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hrjab2m748qb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrjab2m748qb","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M1 브런튼 나침반9077.케이스","titlEng":"M1 Compass Case","titlChn":"M1 指南针盒","titlJpn":"M1コンパスケース","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"옐로우스톤 국립공원이 있는 미국 와오밍주에 위치한 브런튼은 발명가D.W 브런튼이 1894년에 설립하여 현재까지 약 120년의 전통을 자랑하는 정밀제품 제조회사입니다. 특히 트랜싯 정밀 나침반 시리즈는 브런튼을 세계적으로 유명한 회사로 만들었으며,초정밀 나침반 M1 은 세계각국의 군대에서 널리 사용되고있습니다.","contntsEng":"Brunton, located in Wyoming State in the U.S., where Yellowstone National Park is located, was founded in 1894 by inventor D.W. Brunton and has a tradition of about 120 years. In particular, the Transit Precision Compass series has made Brunton a world-renowned company, and the M1 ultra-precision compass is widely used by militaries around the world.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000uve6k2nffbz7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s4xdqixkrwvt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000s100iub4mulg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000vb3im6kb3msz.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133043,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001ibebfi6diptk","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibebfi6diptk","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"김일성의 명령","titlEng":"Kim Il-sung's Order","titlChn":"金日成的命令","titlJpn":"金日成の命令","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"\"국방군과 유엔군에게 숨돌릴 틈을 주지말고 낙동강을 건너 대구와 부산을 점령하라\"","contntsEng":"\"Don't give the National Defense Forces and the UN forces a chance to catch their breath, cross the Nakdong River and occupy Daegu and Pusan.\"","contntsChn":"“不要给国防军和联合国军喘口气的机会，渡过洛东江，占领大邱和釜山。”","contntsJpn":"「自衛隊と国連軍に息をつく暇を与えず、낙동川を渡って大邱と釜山を占拠せよ。」","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000to7d124xt2d2.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000urhctvubmc0z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000urrutid1b1o9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001jyai6nlypwf6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304114511,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000rl8f0ezq0t2q","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rl8f0ezq0t2q","parentCtgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최종 방어서 Y선 1950.8.13","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000trwwzpahdrnd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hv2po2fa0i7n.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000rhoelpcneddh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000toiywpbw21it.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304130358,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001ji1ol4s9mng1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji1ol4s9mng1","parentCtgrySrl":"00000000rhm4r2z22b07","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001ib0ejctgs7cj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000t89oh7qe2wj9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4ndie8mnyut.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000s0xa8qhdvmly.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304133800,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001jecnef8ss57p","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jecnef8ss57p","parentCtgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001iusqmclzdl4l.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000uve6y80i19b7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000u7xcj9q6gdid.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000sl6q43pgi5ia.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304134314,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000u82whc0as8xl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82whc0as8xl","parentCtgrySrl":"00000000qhvozxtggj00","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000qe13homtigdd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001k1u0it5qd3xv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000urejf8wsxid4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000vb9m1s8d2o9w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304141017,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hrlzccvf4gmx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrlzccvf4gmx","parentCtgrySrl":"00000000s4xeioqqxzky","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"클로버 고지 지도","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000u82x6vfv9lwx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001jicrzsli9zxv.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbcdw2vrsoq9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000rl5n8dlydfsm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304142915,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001iv1imsxx1qgo","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iv1imsxx1qgo","parentCtgrySrl":"00000000uv6cdi33gw2t","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001ib8puqf0hiyf.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrpa80jtp8oh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001iuvhlybj15k4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001hbfzuu6211t1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304143108,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001h7whucybftiw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7whucybftiw","parentCtgrySrl":"00000000s1b5w5u73709","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrmjoou4z2gn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001h7o5cueq8oyt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000rhd9mhaq8im0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000to7e7fb9yur9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304143445,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001jezcmjaoqp9d","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jezcmjaoqp9d","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":" 12.7 毫米高射炮","titlJpn":" 12.7mm対空砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000001jel1drq2bq03.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhsuhmoe3dpu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000urp3tazvevdx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000to4jpg1sb31y.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304155239,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qhnu155bm2b8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhnu155bm2b8","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한군 82밀리 박격포","titlEng":"North Korean 82-millimeter mortar","titlChn":"朝鲜 82 毫米迫击炮","titlJpn":"北朝鮮の82ミリ迫撃砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"82mm 박격포\r\n6.25전쟁 당시 공산군의 주력 공용화기로서 전쟁 전기간에 걸쳐 사용되었으며 한국군의 81mm 박격포보다 구경이 넓어 아군의 포탄을 사용할 수 있는 특징이  있다.\r\n포신길이 : 122cm\r\n무게 : 56kg\r\n사거리 : 3,040m\r\n발사 속도 : 25발/분\r\n공산군 공용화기","contntsEng":"82mm mortar\r\nIt was used throughout the war as the main common firearm of the Communist Army during the 6.25 War, and it has a wider caliber than the ROK Army's 81mm mortars, allowing it to use friendly shells.\r\nBarrel length : 122cm\r\nWeight: 56kg\r\nRange: 3,040m\r\nRate of Fire: 25 rounds/min\r\nCommunist Army Firearms","contntsChn":"82mm 砂浆\r\n在整个战争期间，它被用作 6.25 战争期间共军的主要常用火器，口径比韩国军队的 81 毫米迫击炮更宽，可以使用友方炮弹。\r\n枪管长度 ： 122","contntsJpn":"82mm迫撃砲\r\nそれは6.25戦争中、共産軍の主要な共通火器として戦争全体で使用され、韓国軍の81mm迫撃砲よりも口径が広いため、味方の弾薬を使用することができ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001iykh5iis18ir.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000r1l4m8zxv77c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000vbbvw53w16xw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000vb6agj70vwhe.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306104925,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001jy4ymq2438f5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy4ymq2438f5","parentCtgrySrl":"00000000urrv7huyjcjb","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000ubrey25s5a9d.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000u8048kfwjz1t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sopnse7nheg1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4ncf9hy9boj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305152652,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001ibetqyn89lbl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibetqyn89lbl","parentCtgrySrl":"00000001ib99cfqbgokh","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"PPS-43 수다예프 기관단총","titlEng":"PPS-43 Sudayev submachine gun","titlChn":"PPS-43 苏达耶夫冲锋枪","titlJpn":"PPS-43 スダエフ短機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000rkzkwpkslmig.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4ca0xtf4nxt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001k1x8qecdqmoy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001h7rfwm8aitkg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305154123,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t4f1hj69lfle","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4f1hj69lfle","parentCtgrySrl":"00000000s0x8acofwi92","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.9.5~10.4.)해설","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"9월5일\r\n미 제1해병여단 하이곡-두곡리탈환\r\n오봉리능선 점령\r\n미 제9연대 클로버고지 진출\r\n미공군 박진나루 수중교 폭파\r\n북한군 공격이 대체로 중단\r\n9월8일\r\n북 제 2사단 최후의 공세: 본초리 진출,창녕을5KM 남기고 진격\r\n미 항공기 지원하에 북한군 격퇴,남지철교 푹파 이후 북한군의 공격은 게릴라전으로 변경되어 클로버고지와 대봉리 고지사이에서 주로대치\r\n9월9일~9월14일\r\n클로버고지와 대봉리고지 중심으로 게릴라전 전개\r\n9월15일\r\n미 제2사단 박진나로 앞 210고지 점령 낙동강선 진출\r\n9월16일\r\n오전 09:00,미 공세작전으로 전환\r\n제2사단 제38연대(현풍),제23연대(창녕),제9연대(영산)병진대형 돌파작전 실시\r\n미 제9연대 201고지(사곡산)에서 고전\r\n미 제23연대 3대대(주공),제72전차대대 북한군추격\r\n북  제2사단 등 전부대 낙동강 건너로 후퇴\r\n9월18일\r\n미 제38연대 낙동강 도하,교두보 구축 낙동강 서측방 완전장악\r\n9월20일\r\n미 제23연대 낙동강 도하,228고지점령 \r\n제9연대 낙동강 도하실패\r\n9월21일\r\n미 제 23.38연대 의령 신반, 합천초계방면 공격\r\n제9연대 미 창녕북측방어및 작전지역내 북한군 패전병 섬멸\r\n9월23일\r\n북한군퇴각\r\n10월4일\r\n피난민 창녕군 복귀","contntsEng":"September 5\r\nU.S. 1st Marine Brigade recaptures Haigok-Dugok-ri\r\nOccupation of Obong-ri Ridge\r\nU.S. 9th Regiment advances to Clover Gorge\r\nU.S. Air Force bombs Park Jinnaru Underwater Bridge\r\nNorth Korean attacks have largely ceased\r\nSeptember 8\r\nTHE 2ND DIVISION OF THE NORTH SIDE OF THE FINAL OFFENSIVE: ADVANCE TO BONCHO-RI, LEAVING CHANGNYEONG 5 KILOMETERS AWAY\r\nRepelled the North Korean army with the support of U.S. aircraft, and after the destruction of the Namji Railway Bridge, the North Korean attack turned into a guerrilla war, and the main confrontation took place between Clover Gorge and Daebong-ri Highland.\r\nSep. 9 ~ Sep. 14\r\nGuerrilla warfare centered on Clover Gorge and Daebong-ri Gorge\r\nSeptember 15\r\nU.S. 2nd Division occupies Hill 210 in front of Park Jinna-ro and advances to the Nakdong River Line\r\nSeptember 16\r\n09:00 a.m., U.S. transition to offensive operations\r\n2nd Division's 38th Regiment (Hyeonpung), 23rd Regiment (Changnyeong), and 9th Regiment (Yeongsan) Conducted a Breakthrough Operation\r\nStruggles at Hill 201 of the 9th U.S. Regiment\r\n3rd Battalion, 23rd Regiment, 72nd Tank Battalion pursued North Korean troops\r\nThe entire battalion, including the 2nd Division of the North, retreated across the Nakdong River.\r\nSeptember 18\r\nThe U.S. 38th Regiment established a bridgehead on the Nakdong River and took full control of the western flank of the Nakdong River\r\nSeptember 20\r\nU.S. 23rd Regiment captures Hill 228 in Doha, Nakdong River\r\n9th Regiment Nakdong River Doha Failure\r\nSeptember 21\r\nU.S. 23rd and 38th Regiment Commander Sinban Attacks on Hapcheon Patrol Area\r\nThe 9th Regiment annihilated the defeated North Korean soldiers in the U.S. Changnyeong North Defensive and Operational Area.\r\nSeptember 23\r\nNorth Korean Army Retreat\r\nOct. 4\r\nRefugee Returns to Changnyeong County","contntsChn":"9月 5\r\n美国第 1 海军陆战队旅重新夺回 Haigok-Dugok-ri\r\n占领 Obong-ri Ridge\r\n美国第 9 团推进到三叶草峡谷\r\n美国空军轰炸 P","contntsJpn":"9月5日米第1海兵団ハイコク-ドゥコクリ奪還オボンリ層の占領米第9連隊クローバージョージに進出米空軍パクジンナル水中橋爆破北朝鮮軍の攻撃が概ね中断9月8日北第2","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qy4x2x9u48qa.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000qxfh6pgqsv93.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hrs1lzjo9eep.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000ts2eimpc12e9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306173738,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001jeo9j0ffg0o5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jeo9j0ffg0o5","parentCtgrySrl":"00000001je9xz0bj0mr6","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁당시 참전국 사망자","titlEng":"6.25 Deaths in the war","titlChn":"6.25 战争中的死亡人数","titlJpn":"6.25戦争当時の参戦国の死者","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"참전국중 사망실종자 분포\r\n미군 :87.4%\r\n기타유엔군 :12.6%\r\n각국사망자 실종자현황\r\n영국 : 56,000명\r\n전사: 1,108명\r\n1.98%\r\n튀르기에 :21,212명\r\n전사 : 892명\r\n4.21%\r\n캐나다 : 26,791명\r\n전사 : 892명\r\n1.93%\r\n오스트레일리아 17,164명\r\n전사 : 340명\r\n1.93%\r\n프랑스 : 3,421명\r\n전사 : 269명\r\n1.93%\r\n콜롬비아 : 5,100명\r\n전사 : 213명\r\n4.18%\r\n그리스 : 4,992명\r\n전사 : 194명\r\n3.88%\r\n태국 : 6,326명\r\n전사 : 136명\r\n2.15%\r\n네델란드 : 5,322명\r\n전사 : 125명\r\n2.34%\r\n에티오피아 : 3,518명\r\n전사 : 122명\r\n3.47%\r\n필리핀 : 7,420명\r\n전사 : 112명\r\n1.5%\r\n벨기에 : 3,498명\r\n전사 : 106명\r\n3.03%\r\n뉴질랜드 : 3,794명\r\n전사 : 45명\r\n1.19%\r\n남아프리카공화국 : 826명\r\n전사 : 37명\r\n4.48%\r\n룩셈부르크 : 100명\r\n전사 : 2명\r\n2%\r\n총계\r\n참전인원 : 165,484명 전사 : 4,217명\r\n","contntsEng":"Distribution of Dead and Missing in War\r\nU.S. Army:87.4%\r\nOther United Nations Forces :12.6%\r\nStatus of Dead and Missing Persons in Each Country\r\nUnited Kingdom: 56,000\r\nWarriors: 1,108\r\n1.98%\r\nTurkey:21,212\r\nWarriors : 892\r\n4.21%\r\nCanada: 26,791\r\nWarriors : 892\r\n1.93%\r\nAustralia 17,164\r\nWarriors : 340\r\n1.93%\r\nFrance : 3,421\r\nWarriors : 269\r\n1.93%\r\nColombia : 5,100\r\nWarriors : 213\r\n4.18%\r\nGreece : 4,992\r\nWarriors : 194\r\n3.88%\r\nThailand: 6,326\r\nWarriors : 136\r\n2.15%\r\nNetherlands : 5,322\r\nWarriors : 125\r\n2.34%\r\nEthiopia : 3,518\r\nWarriors : 122\r\n3.47%\r\nPhilippines: 7,420\r\nWarriors : 112\r\n1.5%\r\nBelgium : 3,498\r\nWarriors : 106\r\n3.03%\r\nNew Zealand : 3,794\r\nWarriors : 45\r\n1.19%\r\nSouth Africa : 826\r\nWarriors : 37\r\n4.48%\r\nLuxembourg : 100\r\nWarriors : 2\r\n2%\r\nAmount\r\nNumber of participants : 165,484 Warriors : 4,217","contntsChn":"战争中死亡和失踪人员的分布\r\n美国陆军：87.4%\r\n其他联合国部队 ：12.6%\r\n各国死亡和失踪人员状况\r\n英国：56,000\r\n勇士：1,108\r\n1.98%\r\n土耳其","contntsJpn":"参戦国の死傷者分布アメリカ軍 : 87.4%その他の国連軍 : 12.6%各国死傷者状況イギリス : 56,000人戦死 : 1,108人1.98%トルコ : ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000ublu5ud8i4bn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001hrbff655t54i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000qhvn1qnmt6bd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000rkzjqk9r10l3.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311144702,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001ien87e2a5vsk","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ien87e2a5vsk","parentCtgrySrl":"00000000qhhr02b4g6zl","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕지역 발굴유품2","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.후크형 군장고리\r\n2.군장 끝단\r\n3.日형 군장고리\r\n4.日형 파이프 버클\r\n5.볼록 민무늬 철제 단추\r\n6.스냅단추","contntsEng":"1.Hook type armament collar\r\n2.Armor end\r\n3.日 type military collar\r\n4.日 type pipe buckle\r\n5.Convex plain pattern iron button\r\n6.Snap button","contntsChn":"1.吊钩式武器项圈\r\n2.装甲端\r\n3.日型军项圈\r\n4.日型管扣\r\n5.凸平面花纹铁按钮\r\n6.按扣\r\n","contntsJpn":"1.フック型軍装リング2.軍装の端部3.日型軍装リング4.日型パイプバックル5.凸面無地金属ボタン6.スナップボタン\r\n","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000qe3tb1gaqr77.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000qhhu71glh1dj.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000t81ai37sk8kk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000sok3xc42vp6g.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312161151,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s4mcze77fali","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4mcze77fali","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"야외전시장","titlEng":"an outdoor exhibition hall","titlChn":"露天展厅","titlJpn":"野外展示場","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25당시 사용한 무기전시\r\n1.장갑차 M557-Landing Vehicle\r\n2.전차 M47 Tank\r\n3.8인치 견인포\r\n","contntsEng":"Weapons used during the Korean War\r\n1. Gloves M557-Landing Vehicle\r\n2. Tank M47 Tank\r\n3.8-inch tow gun","contntsChn":"6.25战争时期使用的武器展示\r\n1.装甲车 M557-Landing Vehicle\r\n2.坦克M47 Tank\r\n3.8英寸的牵引炮","contntsJpn":"韓国戦争当時に使用した武器展示\r\n1.装甲車 M557-Landing Vehicle\r\n2.戦車M47 Tank\r\n3.8インチ牽引砲","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000sohbp2q7xnaw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000001h84v40dr2wxi.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000s18uk6wcfeig.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000sof4khf4jol3.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312163103,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000u82clljovp0m","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82clljovp0m","parentCtgrySrl":"00000000s4mcze77fali","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전차 M47-M47 Tank(USA)","titlEng":"Tanks M47-M47 Tank(USA)","titlChn":"坦克 M47-M47 坦克（美国）","titlJpn":"M47戦車(M47戦車、アメリカ)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1952년 미국에서 M46전차를 개량하여 생산한 전차,제2차 세계대전의 영웅 패튼장군의 이름을 따서 패튼 전차라고도 불리며, 승무원은 5명으로 90mm 포 일문이 장착되어 있음.","contntsEng":"Produced in 1952 in the United States as an improved version of the M46 tank, it is also called the Patton tank after the World War II hero General Patton, and has a crew of five and is equipped with a single 90mm gun.","contntsChn":"1952 年在美国生产，作为 M46 坦克的改进版，它也被称为巴顿坦克，以二战英雄巴顿将军的名字命名，有五名乘员，配备一门 90 毫米火炮。","contntsJpn":"1952年にアメリカでM46戦車の改良版として製造され、第二次世界大戦の英雄パットン将軍にちなんでパットン戦車とも呼ばれ、5人の乗員を持ち、90mmの砲を1門装","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000us3i8yjvpw11.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000001iusolq8d5xlw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000t8cgpprw7038.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000001iuvzguv7peev.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312163748,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000000sohvn5n8eud2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sohvn5n8eud2","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국방부 유해발굴감식단","titlEng":"Ministry of National Defense Remains Excavation Inspection Ceremony","titlChn":"国防部遗迹发掘检查仪式","titlJpn":"国防部 遺体発掘鑑識団","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"유해발굴 사업은 돌아오지 못한  6.25전사자들의 유해를 찾아 모시기 위해 2000년부터 시작하였습니다.\r\n한분의 유해라도 더모시기 위해 정성과 예를 다해 정밀한 조사와 감식을 진행하고 있습니다.","contntsEng":"The excavation project began in 2000 to find and enshrine the remains of the 6.25 war dead who did not return.\r\nIn order to bring even one more remains, we are conducting a thorough investigation and identification with all sincerity and courtesy.","contntsChn":"挖掘项目于 2000 年开始，旨在寻找并供奉 6.25 名未归的战死者遗骸。\r\n为了再带回一具遗骸，我们正在以诚意和礼貌进行彻底的调查和鉴定。","contntsJpn":"遺骨発掘事業は、戻ってこなかった6.25戦士たちの遺骨を探し、供養するために2000年から始まりました。1体でも多くの遺骨を供養するために、真心を込めて精密な調","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250318/00000001ib0dr6nut16g.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250318/00000001h82izzkw24vk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250318/00000000urrwdos9xs9y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250318/00000001k1r6ekrehmb6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250318151332,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":1},{"pk":"00000001hr85boafflgh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hr85boafflgh","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 남침","titlEng":"North Korea's invasion of South Korea","titlChn":"朝鲜入侵韩国","titlJpn":"北朝鮮の南侵","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년6월25일 새벽, 북한군은 소련재 T-34  전차를 앞새우고 38도선 전역에 걸쳐 기습 남침을 자행했다.","contntsEng":"In the early morning of June 25, 1950, the North Korean army launched a surprise invasion of South Korea across the 38th parallel, armed with Soviet-made T-34 tanks.","contntsChn":"1950年6月25日凌晨，朝鲜军队装备苏制T-34坦克，越过北纬38度线对韩国发起奇袭。","contntsJpn":"1950年6月25日明け方、北朝鮮軍はソ連材T-34戦車を前に出し、38度線全域にわたって奇襲南侵を犯した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000001if0jlfla7eih.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000s0v0sedc692c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000s1b3jmxtqa0h.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000rh50n2ucyrzq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220151245,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000skstomhvg2et","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skstomhvg2et","parentCtgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지 4","titlEng":"Blood clot log 4","titlChn":"血凝块日志 4","titlJpn":"血栓日誌 4","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한군 2사단 포병 연대장 임헌일 (휴전 직후 월남 귀순)\"8월 하순부터 북한군은  최후의 총공격을 위해 낙동강을 사아에 두고 1주일 간 준비단계에 들어갔다. 우리 포병연대는 도하지점을 구하려고 4일 간이나 지형정찰 끝에 창녕 방면의 미군 방어진지를 돌파하기로 작전을 세웠다. 8월31일 야밤에 3개 사단의 집중공격으로 4백문의 포가 일제히 불을 뿜는 가운데 보병들은 결사적으로 낙동강을 도하하기 위해 강물에 뛰어들었다. 이때 공산군의 포화는 상당히 맹렬했다. 이 마지막 공격을 위해 우리는 각종 탄약을 모조리 긁어모았다.\"","contntsEng":"Lim Heon-il, commander of the North Korean Army's 2nd Division Artillery Regiment (defected to Vietnam immediately after the ceasefire) \"Starting in late August, the North Korean Army left the Nakdong River and entered a preparation phase for a week for the final general attack. Our artillery regiment stayed for four days to save the crossing point. After reconnaissance of the terrain, a plan was established to break through the U.S. military's defensive positions in the Changnyeong direction. On the night of August 31st, with 400 guns firing at the same time due to a concentrated attack by three divisions, the infantry jumped into the river in a desperate attempt to cross the Nakdong River. \"I heard that the communist army's fire was quite fierce at this time. For this final attack, we scavenged all kinds of ammunition.\"","contntsChn":"朝鲜陆军第2师炮兵团司令林宪日（停火后立即叛逃越南）“从8月下旬开始，朝鲜陆军离开洛东江，进入为期一周的最后将军准备阶段”我炮兵团坚守四天，保住过境点，勘察地形","contntsJpn":"北朝鮮軍2師団砲兵連隊長イム・ホンイル(休戦直後、月南帰順)「8月下旬から北朝鮮軍は最後の総攻撃のために洛東江を蘇に置いて1週間準備段階に入った。地形偵察の末、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000t49h34kq9x0j.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000r1l3rryzfo6r.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001hvbksv8uziux.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001iut82xtsd9ib.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222103118,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000urp4lj3yc5kl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urp4lj3yc5kl","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.10.10 한국군,원산 탈환","titlEng":"1950.10.10 Korean troops recapture Wonsan","titlChn":"1950.10.10 朝鲜军队收复元山","titlJpn":"1950.10.10韓国軍、原産奪還","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한작전이 본격적으로 전개되에 따라 동해야안을 따라 북상한 한국군 제1군단은 원산을 점령하였으며,이후 평안도와 함경도 지역으로 진출할수 있는 공격의 발판을 마련하였다.","contntsEng":"As the North Korean operation unfolded in earnest, the South Korean Army's 1st Corps moved north along the East Coast and occupied Wonsan, setting the stage for an attack that could later advance into the Pyeongan-do and Hamgyeong-do areas.","contntsChn":"随着朝鲜行动的正式展开，韩国陆军第一军团沿东海岸向北移动并占领元山，为随后向平安岛和咸镜道地区推进的攻击奠定了基础。","contntsJpn":"北朝鮮作戦が本格的に展開されるにつれて、東野岸に沿って北上した韓国軍第1軍団は原産を占領し、その後平安道と咸鏡道地域に進出できる攻撃の足場を設けた。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000001ji7sbn2x07y1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000sl0n03yym9te.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001iev1lkj7l8hi.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001huzyzcz25ws7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222112012,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001k1u0x066mywi","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1u0x066mywi","parentCtgrySrl":"00000001ib99f8rnfpep","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대(代)이은 한반도 방위 사명","titlEng":"a mission to defend the Korean Peninsula","titlChn":"代代相傳的韓半島防衛使命","titlJpn":"代に続く韓半島防衛の使命","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 발발후 미 육사를 졸업한 뒤 작전장교로 낙동강 전투 등 가장 치열한 전장에서 1년을 보냈던 윌리엄 우드 씨의 아들 존 R 우드 소장이 2002년 7월 미 제2사단장으로 취임했다.우드 소장의 부친인 윌리엄 우드씨는 1951년 6월 한국을 떠났다가 1963년 다시 한국으로 돌아와 미 1기병사단 대대장으로 근무한 뒤 1973년 전역해다. 버지니아주에서 노년을 보내고 있는 윌리엄 우드 씨는 2사단장으로 부임하기 위해 한국으로 떠나는 아들 우드 소장에게 자신이 참가했던 1950년 8~9월 낙동강 전투 상황과, 그 후 50여 년이 지나 그 부대의 최고지휘관이 된 아들에 대한 격려와 자랑스러움을 편지로 써서 보냈으며 우드 소장은 2사단장에 취임하면서 '한.미 양국간의 우정을 유지하기 위해 최선의 노력을 다할 것' 이라고 강조했다.","contntsEng":"Maj. Gen. John R. Wood, the son of Maj. Gen. William Wood, who spent a year in the fiercest battlefields, including the Battle of Nakdong River, as an operational officer after graduating from the U.S. Army Academy after the outbreak of the Korean War, took office as the commander of the 2nd Infantry Division in July 2002. Maj. Gen. William Wood's father, William Wood, left Korea in June 1951 and returned to Korea in 1963 to serve as the commander of the 1st Infantry Division before being discharged in 1973. William Wood, who is spending his old age in Virginia, wrote a letter to his son, Maj. Gen. Wood, who participated in the battle of the Nakdong River between August and September 1950 and his encouragement and pride for his son, who became the unit's top commander more than 50 years later, and emphasized that he will \"do his best to maintain friendship between Korea and the United States.\"","contntsChn":"6.25戰爭爆發後，從美國陸軍士官學校畢業後，作爲作戰軍官在洛東江戰鬥等最激烈的戰場上度過了1年的威廉•伍德的兒子約翰•R•伍德少將在2002年7月就任美軍第2","contntsJpn":"韓国戦争勃発後、米陸軍士官学校を卒業した後、作戦将校として洛東江（ナクトンガン）戦闘など最も熾烈な戦場で1年を過ごしたウィリアム·ウッド氏の息子ジョン·R·ウッ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240313/00000000qhw6550hb6t1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240313/00000001iv4a0fqtheg2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240313/00000000t842lhc3wzzs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240313/00000000sobs5551azj6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240313163120,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000t4yi63lnxen8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4yi63lnxen8","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미군 상대 심리전 전단","titlEng":"Psychological warfare shearing against the U.S. military","titlChn":"针对美军的心理战剪毛","titlJpn":"米軍に対する心理戦の毛刈り","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000s4p39g3kx7j9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000qhw5tid5zn01.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000qeex6oxeczzn.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyi9c5tcqmnt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315103717,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001jyg2wkjpqsma","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyg2wkjpqsma","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":"12.7毫米高射炮","titlJpn":"12.7mm対空機関砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxg0a1vwgmd3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000ureklkgvb77c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000s4msn1d213xz.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jy27mugn1tm8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315123808,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qdss8cf0nx2p","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qdss8cf0nx2p","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"82mm 박격포","titlEng":"82mm mortar","titlChn":"82毫米迫击炮","titlJpn":"82mmモルタル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 당시 공산군의 주력 공용화기로서 전쟁 전기간에 걸쳐 사용되었으며 한국군의81mm 박격포보다 구경이 넓어 아군의 포탄을 사용할 수 있는 특징이 있다.\r\n포신길이 : 122cm  무게 : 56kg\r\n사거리 : 3,040m  발사속도 : 25발/분 공산군 공용화기","contntsEng":"During the Korean War, it was used as the communist army's main common weapon throughout the war, and has a wider diameter than the Korean military's 81mm mortar, so it can use our artillery shells.\r\nFabric length: 122 cm weight: 56 kg\r\nRange: 3,040m Launch speed: 25 shots/min communist army common weapon","contntsChn":"6.25戰爭時期,作爲共產軍的主力公用武器,在戰爭前期使用,其口徑比韓國軍的81毫米迫擊炮大,具有可以使用我軍炮彈的特點。\r\n炮筒長度:122cm 重量:56kg","contntsJpn":"韓国戦争当時、共産軍の主力共用火器として戦前期間にわたって使用され、韓国軍の81mm迫撃砲より口径が広く、味方の砲弾を使用できる特徴がある。\r\n砲身長さ:122c","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001jeiqfwlkag6d.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4hsei73wl6a.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000rh7t4not8o4x.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4q4ibflhe0j.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321091452,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001k200fvc8gjzs","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k200fvc8gjzs","parentCtgrySrl":"00000000rhty5750u7ol","depthLevel":3,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000qhswttbv9a9c.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001jeqi7bjzukag.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000t84kwzgclmpl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001jensgbz9sq5f.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321090830,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000vf3p8fdrigq8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf3p8fdrigq8","parentCtgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001h7z81wengggy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001hbir90dwajw9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000t87d2ixkl4df.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbmzdriop1rk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092704,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000trwfdis56oo5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000trwfdis56oo5","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사,김갑수씨의 6.25당시 증명서","titlEng":" Veteran, Kim Gap-soo's certificate at the time of the Korean War","titlChn":" 參戰勇士，金甲洙的6.25戰爭當時證明書","titlJpn":" 参戦勇士、キム·ガプス氏の韓国戦争当時の証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"김갑수 씨는  1951년 입대하여 제주도에서 군사훈련을 마치고, 육군 제1보병사단 12연대에 배치되어 경기 연천군 일대 전투에 참전하였다.","contntsEng":"Kim Gap-soo joined the army in 1951 and completed military training on Jeju Island, and was deployed to the 12th Regiment of the 1st Infantry Division of the Army and participated in battles in Yeoncheon-gun, Gyeonggi Province.","contntsChn":"金甲洙於1951年入伍，在濟州島結束軍事訓練，被分配到陸軍第1步兵師團12團，參加了京畿漣川郡一帶的戰鬥。","contntsJpn":"キム·ガプス氏は1951年に入隊し、済州道で軍事訓練を終え、陸軍第1歩兵師団12連隊に配置され、京畿道漣川郡一帯の戦闘に参戦した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhdtfj2jnxv4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000to7dfh1sk4fa.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000sl0o8rzrbdk2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4syb5fi1pa0.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321110702,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhkl3wi38i0m","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhkl3wi38i0m","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한군/중국군 NKPA/CCF","titlEng":"North Korean/Chinese Military NKPA/CCF","titlChn":"朝鮮軍/中國軍NKPA/CCF","titlJpn":"北朝鮮軍/中国軍 NKPA/CCF","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한군(NKPA) 사망(Dead) : 520,000 부상(Wounded) : 알수없음  실종/포로(Missing/POW) : 120,000 계(Total) : 640,000\r\n중공군(CCF) 사망(Dead):148,600\r\n부상(Wounded) : 798,400\r\n실종/포로 (Missing/POW) : 25,600\r\n계(Total) : 972,600\r\n북한군/중공군(NKPA+CCF=계(Total) : 사망(Dead) : 668,600 부상(Wounded) : 798,400 \r\n실종/포로(Missing/POW) : 145,600  계(Total) : 1,612,600","contntsEng":"North Korean Army (NKPA) Dead: 520,000 Wounded: Unknown Missing/POW: 120,000 Total: 640,000\r\nChinese Army (CCF) Death (Dead): 148,600\r\nWounded: 798,400\r\nMissing/POW: 25,600\r\nTotal: 972,600\r\nNorth Korean/Chinese Air Force (NKPA+CCF= Total): Dead: 668,600 Wounded: 798,400\r\nMissing/POW: 145,600 (Total): 1,612,600","contntsChn":"朝鮮軍（NKPA）死亡（Dead）:520,000負傷（Wounded）:未知失蹤/俘虜（Missing/POW）:12,000系（Total）:640,000","contntsJpn":"北朝鮮軍(NKPA) 死亡(Dead):520,000 負傷(Wounded):不明 行方不明/捕虜(Missing/POW):120,000 計(Total)","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000001hv38oprrmzau.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000001iey9fciuzsqc.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000000uv95sev9az3t.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000qe9x713hdqau.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322134845,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000ubjmn6ra6ag3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ubjmn6ra6ag3","parentCtgrySrl":"00000000tolpihur7nsp","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강 지역의 전투","titlEng":"Battle of the Nakdong River area","titlChn":"洛東江地區之戰","titlJpn":"洛東江地域の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001hvb0ixq6wunm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000vbsi7rsmzcyr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000qxqlrkwlezp5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000000r1a32w5fz7lc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240326142352,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001hrgyw385dph2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrgyw385dph2","parentCtgrySrl":"00000001ibh3zil5gi1u","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"금숙희 씨(71)의 6.25전쟁 참전기","titlEng":"Geum Sook-hee (71)'s participation in the 6.25 war","titlChn":"金淑熙（71歲）參加6.25戰爭","titlJpn":"錦淑熙(クム・スクヒ)氏(71)の6.25戦争への参加","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 발발 2년 전인 48년 12월 군 최초의 여성 대북방송 요원으로 투신한 뒤 6.25전쟁때에도 다부동 전투 등 격전지를 누빈 금숙희(71) 씨. 금씨는 당시 인천에 위치한 제 1사단 12연대 에서 북한군의 대남선무방송에 맞설 여성요원을 모집하자 자원,18세 처녀의  몸으로 보수는 물론 군번도 없는 심리전 요원이 됐다. 중국군의 개입으로 후퇴를 하면서 연대가 포위당할 위기에 빠질무렵 서툰 중국어로 중국군 2명을 귀순시켜 부대를 위기 속에서 구했다. 하지만 현재 금씨에기 남아 있는 것은 훈장이나 국가유공자 혜택이 아닌 관절염뿐이다. 전쟁 중 고지를 오르내린 후유증으로 40년 이상 관절염에 시달리고 있지만  수술비가 없어 고생을 계속하고 있다.","contntsEng":"Ms. Geum Sook-hee (71), who committed herself as the military's first female broadcasting agent to North Korea in December '48, two years before the outbreak of the June 25 War, and also traveled through fierce battles such as the Battle of Dabu-dong during the June 25 War. When the regiment was about to be surrounded by retreat due to the intervention of the Chinese army, he sent two Chinese soldiers home in poor Chinese and saved the unit from the crisis. However, all that remains of the gold seed is arthritis, not medals or benefits of national merit. He has been suffering from arthritis for more than 40 years as a result of climbing up and down the highlands during the war, but he continues to suffer because he cannot afford surgery.","contntsChn":"金淑熙女士（71歲），於6月25日戰爭爆發前兩年的48年12月，即朝鮮的第一位女性廣播員，並經歷了激烈的戰鬥，例如6月25日戰爭期間的大部洞戰役。當該團因中國軍","contntsJpn":"6・25戦争勃発の2年前の48年12月、軍初の女性放送員として北朝鮮に赴き、6・25戦争では大武洞の戦いなど激戦をくぐり抜けた錦淑熙(クム・スクヒ)さん(71)","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000urgto30x4lrq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000001h7lgp1ibvsqg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000001iuy900vc9jxs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000001iunnr7yphlbn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327094232,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhvn49fnoorm","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhvn49fnoorm","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"장갑차 M557-Landing Vehicle ","titlEng":" Armored car M557 - Landing Vehicle ","titlChn":" 裝甲車 M557 - 登陸車","titlJpn":" 装甲車M557-上陸用車両","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 1960년대 미국에서 제작된 완전 궤도식 5인용 수.육상용 지휘 장갑차로서 속도는 시속 57Km 이고, 등판 능력은 60%이며 주행거리는 480Km임.\r\n제원 : 길이 (length) 4.9m / 폭(width) 2.6m / 높이(height) 2.5m / 무게(weight) 11ton","contntsEng":"  A fully tracked five-seat water built in the United States in the 1960s. It is a land-based command vehicle with a speed of 57 km/h, a climbing capacity of 60% and a range of 480 km.\r\nSpecifications : Length 4.9m / Width 2.6m / Height 2.5m / Weight 11ton","contntsChn":" 1960 年代在美國建造的全履帶式五座水上。它是一種陸基指揮車，速度為57公里/小時，爬坡能力為60%，續航里程為480公里。\r\n規格：長4.9米/寬2.6米/","contntsJpn":" \r\n1960年代に米国で建設された完全装軌式5人乗りの水。速度57km/h、登坂可能率60%、航続距離480kmの陸上指揮車です。\r\n仕様:全長4.9m/全幅2.","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000u82fnflckf1v.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000ubjn19to106o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000sok5vpkvgjlg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000qe6lh4a8oisy.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402154027,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000skydxtnss309","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skydxtnss309","parentCtgrySrl":"00000000qhsx82c6hpb8","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 공민증","titlEng":"Citizenship card of North Korea","titlChn":"北韓公民卡","titlJpn":"北朝鮮の市民権カード","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"조선민주주의인민공화국 공민증은 만 18세 이상의 성인에게 주어지는 증명서로, 공민임을 확인하는 증서입니다. \r\n공민증 발급 대상 \r\n조선민주주의인민공화국 내에 거주하는 만 18세 이상의 공민\r\n성별, 신앙, 출신성분 여하를 불문하고 본규정에 의하여 교부받을 의무와 권리를 가진다\r\n공민증 회수 대상 현행범으로 투옥된 자, 반당분자 등 공민권이 박탈되는 주민, 재판에 의하여 공민권을 박탈당한 자, 정신상실자","contntsEng":"The DPRK citizen card is a certificate given to adults over the age of 18 and confirms that they are citizens.\r\nCitizen Card Issuance Eligibility\r\nCitizens over the age of 18 residing in the Democratic People's Republic of Korea\r\nRegardless of gender, faith, or origin, they have the obligation and right to receive the certificate in accordance with this regulation\r\nThose who have been imprisoned for active crimes subject to the collection of citizen cards, residents who are deprived of their civil rights such as anti-party members, those who have been deprived of their civil rights by trial, and those who have lost their minds","contntsChn":"朝鲜公民卡是颁发给 18 岁以上成年人的证书，用于确认他们是公民。\r\n公民卡发行资格\r\n居住在朝鲜民主主义人民共和国的 18 岁以上公民\r\n不论性别、信仰或出身，都有","contntsJpn":"北朝鮮市民カードは、18歳以上の成人に与えられる証明書で、彼らが市民であることを証明します。\r\nシチズンカード発行資格\r\n朝鮮民主主義人民共和国に居住する18歳以上","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000u7u1zjghip88.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000001iupwi07xg3tt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000vf98gt06um9j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000001iyhskk8lewj6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227143815,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000u82e5tx4lrhh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82e5tx4lrhh","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"야전삽","titlEng":"field shovel","titlChn":"野战铲","titlJpn":"シャベル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"야전삽(野戰삽)은 군대에서 다양한 군사 목적으로 사용하는 굴착 도구이다. 현대식 야전삽은 일반적으로 접을 수 있으며 휴대가 가능하도록 작아젔다. 야전삽은 주로 강철, 알루미늄 또는 기타 경금속을 사용하여 만들어진다.\r\n\r\n","contntsEng":"A shovel is an excavation tool used by the military for various military purposes. Modern shovels are generally foldable and small enough to be portable. Field shovels are mainly made using steel, aluminum, or other light metals.\r\n","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001h85cnu0zdgdx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000rhm3yufzh5r8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001hb7n1yh193z8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000toiy2e8mji2c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133208,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000001iyn8xep30ilu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iyn8xep30ilu","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한군의 남침과정","titlEng":"The process of the North Korean army's invasion of the South","titlChn":"北韩军队侵韩进程","titlJpn":"北朝鮮軍の南侵の過程","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950.6.26. 유엔 안전보장이사회'북한군의 불법 남침 중지,\r\n38도선 이북으로의 철수'권고안 결의\r\n1950.6.27.美,한국에 해군 및 공군지원과 제7함대의 대만해협봉쇄 결정 국군 미아리~청량리 방어선 구축\r\n미 극동군 사령부 수원에 전방지휘소(ADCOM)설치\r\n1950.6.28. 한강대교 폭파,서울 피탈,유엔안보리 대 한국 군사지원 결의안 채택\r\n국군 한강방어선 구축\r\n미 해군 및 공군,38도선 이남지역에서 작전개시\r\n1950.6.30. 미국,미 지상군의 한국전선 투입결정\r\n1950.7.5. 미 스미스 특수임무부대,북한군관 최초 교전 및 후퇴\r\n1950.7.7. 유엔안보리,유엔군사령부 설치안 결의,유엔군 사령관 맥아더 장군 임명\r\n1950.7.14. 이승만 대통령,한국군 작전지휘권(작전통제권)을 유엔군 사령관에게 이양\r\n1950.7.20. 대전 피탈\r\n1950.7.23. 광주 점령","contntsEng":"June 26, 1950. United Nations Security Council \"Stopped the illegal invasion of South Korea by the North Korean military,\r\nResolution on 'Withdrawal to the 38th Parallel' Recommendation\r\nJune 27, 1950 The U.S. decided to provide naval and air support to Korea and blockade the Taiwan Strait by the 7th Fleet.\r\nForward Command Post (ADCOM) established in Suwon, U.S. Far East Command\r\n1950.6.28. Demolition of the Han River Bridge, evacuation of Seoul, and adoption of a resolution on military assistance to the ROK by the UN Security Council\r\nEstablishment of the Korean Army's Han River Defense Line\r\nU.S. Navy and Air Force begin operations south of the 38th parallel\r\nJune 30, 1950. U.S. and U.S. Ground Forces Decide to Deploy to the Korean Front\r\nJuly 5, 1950. U.S. Smith's Special Mission Force engages and retreats for the first time in North Korea.\r\nJuly 7, 1950. The United Nations Security Council resolved the establishment of the United Nations Command and appointed General MacArthur as the commander of the United Nations Forces.\r\nJuly 14, 1950 President Rhee Seung-man transfers operational control of the ROK Armed Forces to the Commander of the United Nations Forces\r\nJuly 20, 1950. Daejeon Hospital\r\n1950.7.23. Occupation of Gwangju","contntsChn":"1950 年 6 月 26 日，联合国安理会 “制止了北韩军队对韩国的非法入侵，\r\n关于“撤回到北纬 38 度线”建议的决议\r\n1950 年 6 月 27 日，美国","contntsJpn":"1950年6月26日。国連安全保障理事会は北朝鮮軍による韓国への違法侵攻を停止し、「38度線への撤退」に関する決議を採択。1950年6月27日、アメリカは韓国へ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000us07owg9si1x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhkj8jmq2gj5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000trqseds993dw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001hv8ruibsxld2.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304114719,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhhsyfd5mvdv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhhsyfd5mvdv","parentCtgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최종 방어선 1950.9.15","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000qxnswg07mfxx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrggnbsakg2r.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001if117ao36ofl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000skscufw42ptj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304130442,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhnv9z3i25gw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhnv9z3i25gw","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"60mm 박격포","titlEng":"60mm mortar","titlChn":"60mm 砂浆","titlJpn":"60mm迫撃砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1차 세계 대전 이후 미국에서 개발하여 6.25전쟁 당시 사용한 장비로서 1950년대 미군 철수 당시 인수하여 한국군의 공용화기로 사용하였다.\r\n주로 근접전 및 진지전투 시 사용하는 보병화기이며 1970년대 초 부터 자체 생산하여 운용하고 있다.\r\n포신길이 : 82cm\r\n무게 : 20.5Kg\r\n사거리 : 1,800m\r\n발사속도 : 25발/분\r\n국군 소총중대 편제화기","contntsEng":"Developed by the United States after the First World War and used during the June 25 War, it was acquired during the withdrawal of US troops in the 1950s and used as a common firearm for the Korean Army.\r\nIt is an infantry weapon mainly used for close combat and positional combat, and has been produced and operated in-house since the early 1970s.\r\nBarrel length : 82cm\r\nWeight: 20.5Kg\r\nRange: 1,800m\r\nRate of fire : 25 rounds/min\r\nArmed Forces Rifle Company Formation Firearms","contntsChn":"它由美国在第一次世界大战后开发，在 6 月 25 日战争期间使用，并在 1950 年代美军撤离期间获得，并用作韩国军队的通用枪支。\r\n它是一种主要用于近战和阵地战","contntsJpn":"第一次世界大戦後にアメリカ合衆国によって開発され、6月25日の戦争で使用され、1950年代のアメリカ軍の撤退時に取得され、韓国軍の一般的な火器として使用されまし","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qxntzuz34kzc.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000s1ef9xwpt279.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001k1uhcj9hlve9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhgla1nouw6c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306104944,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000001ib37hfxtaq0l","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib37hfxtaq0l","parentCtgrySrl":"00000000qhhr02b4g6zl","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕지역 발굴유품3 M1대검과 대검집","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"주로 M1 소총에 장착하여 사용하엿다. 손잡이 맨밑에는 소총에 고정시키는 흠이 있으며,손잡이 위 둥근링은 총구에 고정시켜 대검이 빠지지\r\n않도록하고 무게를 분산시켜주는 역활을 하였다.\r\n","contntsEng":"It is mainly used on the M1 rifle. At the bottom of the handle there is a scratch that fastens it to the rifle, and the round ring above the handle is fixed to the muzzle, so that the bayonet does not fall out.\r\nand distributed the weight.","contntsChn":"它主要用于 M1 步枪。在手柄的底部有一个划痕，将其固定在步枪上，手柄上方的圆环固定在枪口上，这样刺刀就不会掉出来。\r\n并分配了重量。\r\n","contntsJpn":"主にM1ライフルに取り付けて使用していた。ハンドルの一番下にはライフルに固定する傷があり、ハンドルの上の丸いリングは銃口に固定して大剣が抜けないようにし、重さを","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000qxywb5s7az52.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000qxfhwauimk3c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000sobu36qrep0z.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000001jyg37ve6b6uc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312161350,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000t86wpo4eidsx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t86wpo4eidsx","parentCtgrySrl":"00000000s4mcze77fali","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"8인치 견인포- 8\" Howitzer","titlEng":"8\" Towed Cannon- 8\" Howitzer","titlChn":"8“ 牵引加农炮 - 8” 榴弹炮","titlJpn":"8インチ牽引砲 - 8インチ榴弾砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1953년도 미국에서 제작된 곡사포로서 발사거리는 약 17km이며, 임무 수행인원은 19명이고, 1분당 1.5발을 발사할 수 있음.\r\n제원 \r\n길이 : 9.3m\r\n폭 : 2.5m\r\n높이 : 2.9m\r\n무게 : 14.5ton","contntsEng":"It is a howitzer built in the United States in 1953 with a firing range of about 17 km, a mission of 19 people, and a rate of 1.5 rounds per minute.\r\nSpec\r\nLength: 9.3m\r\nWidth: 2.5m\r\nHeight: 2.9 metres\r\nWeight: 14.5ton","contntsChn":"它是 1953 年在美国制造的榴弹炮，射程约 17 公里，任务 19 人，速度为每分钟 1.5 发。\r\n规范\r\n长度：9.3 米\r\n宽度：2.5m\r\n高度：2.9 米\r\n","contntsJpn":"これは、1953年にアメリカで製造された榴弾砲で、射程は約17km、19人の乗員を持ち、発射速度は1分あたり1.5発です。特性：長さ9.3m、幅2.5m、高さ2","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000001hbm2ic20m9te.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000qdqh5h131wdu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000trwd1cjbjtx3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000t4vnnyegwpyc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312164259,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qe1kbf3c9xet","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe1kbf3c9xet","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미2사단 23연대 박진전투 기념비","titlEng":"23rd Regiment of the U.S. 2nd Division Battle of Park Jin Monument","titlChn":"美国第 2 师第 23 团朴津战役纪念碑","titlJpn":"アメリカ合衆国第2師団第23連隊 パクジン記念碑の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"이 기념비는  6.25 전쟁 당시, 이곳 박진전투(1950.8.31~9.15)에서 대한민국의 수호를 위해 싸우다 산화한 208명의 미2사단 장병들,특히 전원 전사한 중대장들을 추모하기 위해 건립한 것입니다.\r\n2021년 9울9일 , 한미 친선군민협의회","contntsEng":"This monument was erected to commemorate the 208 soldiers of the 2nd U.S. Division who died fighting for the defense of the Republic of Korea in the Battle of Pakjin (August 31~September 15, 1950) during the June 25 War, especially the company commanders who died in battle.\r\nSeptember 9, 2021 , Korea-US Friendship Military-Civilian Council","contntsChn":"这座纪念碑是为了纪念在 6 月 25 日战争期间的柏津战役（1950 年 8 月 31 日~9 月 15 日）中为保卫大韩民国而牺牲的 208 名美国第 2 师","contntsJpn":"この記念碑は、朝鮮戦争中のパクジンの戦い（1950年8月31日～9月15日）で大韓民国の防衛のために戦い、亡くなった第2米軍師団の208人の兵士を記念して建立さ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000tofnklfpxcmp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000001jefga1imzi9e.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000s4mc9osvsdph.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000001jy5hqeo7v7zt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312170206,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000001hb87pjmvzmub","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hb87pjmvzmub","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유해 발굴 사업과정","titlEng":"Excavation Process","titlChn":"挖掘过程","titlJpn":"有害埋葬物発掘事業過程","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.조사,탐구\r\n유해발굴에 앞서 가장 중요한 점은 유해발굴지를 선정하는 것이다. 이러한 유해발굴 지는 남아 있는 전투 기록을 분석하고 지역주민이나 참전용사의 증언을 확보하여 1차적으로 선정합니다. 이후 현장답사를 통해 발굴가능 여부,전쟁 당시 사용한 교통호 등 주변 정황을 분석하여 결정됩니다. 마지막으로는 행정관서.토지소유주 등 발굴예정지역 협조를 받아 마지막으로 결정합니다.\r\n2.발굴.수습\r\n유해발굴지가 선정되면 문화유산 발굴 기법 등을 이용하여 정밀 발굴을 진행합니다. \r\n유해가 발견되면 손상되지 않도록 주의하여 수습합니다. 특히 유해 주변 유품은 피아를 식별하고 전사자 정보를 얻는데 주요하기 때문에  별도로 수습하여 보관합니다.\r\n이렇게 수습된 유해는 한국 전통방식에 따라 오동나무관에 입관하여 태극기로 감싼 후 영결식을 거행합니다.\r\n3.신원감식\r\n수습된 유해는 감식반으로 이송되어 성별,나이,사망원인,인종 등을 DNA 채취 등을 통해 정밀 감식합니다. DNA 분석결과와 인근에서 출토된 유품을 통해 전사자 군복무 기록, 전투 기록등을 바탕으로 전사자를 탐문하고, 유가족의 증언을 받아 신원을 확인 합니다. 유가족 유전자 시료를 채취하여 DNA검사를 통해 신원을 최종적으로 확인합니다.\r\n4.후속조치\r\n신원이 확인된 유해는 현충원 또는 유가족에게 인계되며, 호국의 영웅 귀환 행사 등을 통해 정식으로 추모합니다. 신원이 확인되지 않은 전사자는 신원확인시까지 국방부 유해발굴 감식단 중앙감식소 또는 국립서울현충원 내 임시 유해 보관소에 안치되여 끝까지 유가족과 만날 수 있도록 준비합니다. 국군이 아닌 UN군이나 중국군의 경우 해당국에 인계하며,북한군의 경우 인도적 차원에서 적군 묘지에 임시 매장합니다. 호국영웅들과 함께 발굴된 유품은 그들이 이 땅에서 살아서,존재하였음을 보여주는 실증적인 증거물로 보존처리 및 과학적 분석을 통해 보관됩니다.","contntsEng":"1. Investigation and Exploration\r\nThe most important thing before excavating remains is to select the site where the remains are to be excavated. These excavation sites are selected primarily by analyzing the remaining battle records and obtaining testimonies from local residents and veterans. Afterwards, it is decided by analyzing the surrounding circumstances, such as the possibility of excavation and the transportation lake used during the war. Lastly, the administrative office. The final decision is made with the cooperation of the landowner and the area to be excavated.\r\n2.Excavation. probation\r\nOnce the site of the excavation of remains is selected, precise excavations are carried out using cultural heritage excavation techniques.\r\nIf remains are found, they are carefully cleaned to ensure they are not damaged. In particular, the relics around the remains are important for identifying Pia and obtaining information about the war dead, so they are collected and stored separately.\r\nThe recovered remains are placed in a paulownia coffin according to the traditional Korean method, wrapped in a taegukgi flag, and a funeral ceremony is held.\r\n3. Identification\r\nThe recovered remains are transported to a forensic team for precise identification of gender, age, cause of death, and race through DNA collection. Based on the results of DNA analysis and relics unearthed in the vicinity, the military service records and battle records of the war dead are interrogated, and the identities are confirmed with the testimony of the bereaved families. Genetic samples of bereaved family members are collected and DNA tests are used to confirm their identity.\r\n4.Follow-up\r\nOnce identified, the remains will be handed over to the memorial service or the bereaved family, and will be formally commemorated through the Homecoming of Heroes of the Homeland ceremony. Those who have not been identified will be placed in the Central Identification Center of the Ministry of National Defense Exhumation and Supervision Office or the Temporary Remains Storage Center in the Seoul National Memorial Center until the time of identification so that they can be reunited with their families until the end. In the case of UN troops or Chinese soldiers who are not ROK troops, they will be handed over to the appropriate countries, and in the case of North Korean soldiers, they will be temporarily buried in enemy graves for humanitarian reasons. The relics excavated along with the heroes of the country are preserved and scientifically analyzed as empirical evidence that they lived and existed on this earth.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250318/00000000trrdfw2anz39.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250318/00000001ibetactzbr5c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250318/00000000us2zursgo6ec.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250318/00000000tocwl214vubc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250318152028,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":2},{"pk":"00000000rhgmfz2c7mn5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhgmfz2c7mn5","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.10.19 국군·유엔군,평양 탈환","titlEng":"1950.10.19 ROK and UN forces recapture Pyongyang","titlChn":"1950.10.19 韩国和联合国军队收复平壤","titlJpn":"1950.10.19 国軍・国連軍、平壌奪還","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"서부전전에서 미 제8순이 10월 9일부터 38도선을 돌파하였다. 한국군 제 1사단이 평양에 제일 먼저 입성하였으며,이어 미 제 1기병사단,  국군 제7사단의 선두부대도 평양에 진입하였다.","contntsEng":"In the Western War, the U.S. 8th Army crossed the 38th parallel starting on October 9. The ROK Army's 1st Division entered Pyongyang first, followed by the US 1st Cavalry Division and the leading units of the ROK Army's 7th Division.","contntsChn":"西部战争中，美军第8集团军于10月9日开始越过北纬38度线。韩国陆军第1师首先进入平壤，随后是美军第1骑兵师和韩国陆军第7师的先头部队。","contntsJpn":"西部戦前で米第8順が10月9日から38度線を突破した。韓国軍第１師団が平壌に一番先に入成し、続いて米第１騎兵師団、国軍第７師団の先頭部隊も平壌に進入した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000rhr5zkfjdkro.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000to4l94p6grav.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001iykjhp5yxp2v.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000001h7oo2bmi28fl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222113017,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000trrc9qg5kz01","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000trrc9qg5kz01","parentCtgrySrl":"00000001ib99f8rnfpep","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000qxirlfst6stg","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxirlfst6stg","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사,이선준 국제연합 종군기장","titlEng":"Veteran, Lee Sun-jun  United Nations War Badge              ","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000skv2o8ha4y7r.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001huxpx2bd6g6c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001iycoxpl843lc.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jy5h9sgtfbqu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315104346,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000qe4bmn522k34","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe4bmn522k34","parentCtgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"60mm 박격포","titlEng":"60mm mortar","titlChn":"60毫米迫击炮","titlJpn":"60mmモルタル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1차 세계 대전 이후 미국에서 개발하여 6.25전쟁 당시 사용한 장비로서 1950년대 미군 철수 당시 인수하여 한국군의 공용화기로 사용하였다. 주로 근접전 및 진지전투 시 사용하는 보병화기이며 1970년대 초부터 ㅓ자체 생산하여 운용하고 있다.\r\n포신길이 : 82cm  무게 : 20.5kg\r\n사거리 : 1,800m   발사속도  :  25발/분   국군 소총중대 편제화기","contntsEng":"It was developed in the United States after World War I and used during the Korean War, and was acquired at the time of the withdrawal of the U.S. troops in the 1950s and used as a common weapon for the Korean military. It is an infantry firearm mainly used in close and positional combat, and has been produced and operated by the ㅓ since the early 1970s.\r\nFabric Length: 82 cm Weight: 20.5 kg\r\nRange: 1,800 m Shooting speed: 25 shots/min South Korean rifle squadron knitting machine","contntsChn":"第一次世界大戰後在美國開發，是6.25戰爭當時使用的裝備，在1950年代美軍撤退時收購，用作韓國軍的公用武器。 主要用於近戰及陣地戰鬥的步兵火器,從1970年代","contntsJpn":"第1次世界大戦後、米国で開発し、韓国戦争当時に使用した装備で、1950年代の米軍撤収当時に買収し、韓国軍の共用火器として使用した。 主に近接戦および陣地戦闘時に","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001iv0z7mbj8jed.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000s4ulknl3ra06.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000t81v337xldtk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000qe3w1f4jrdyd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321092021,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000sl3xvqch68o3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl3xvqch68o3","parentCtgrySrl":"00000000tolq8953zvw8","depthLevel":3,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사,성낙덕 군복무사진","titlEng":"Veteran, Sung Nak-deok Military Service Photo","titlChn":"参戦勇士、ソン·ナクドク軍服務写真","titlJpn":"參戰勇士，成樂德服役照片","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"성낙덕씨는 1950년 9월에 입대하여 부산 제5교육대에서 훈련을 받고 부산에 주둔해 있던 미군 제226 병기창에서 초병으로 근무하였다.","contntsEng":"Sung Nak-deok joined the army in September 1950 and trained at the 5th National University of Education in Busan and worked as a sentry at the 226th Army garrison in Busan.","contntsChn":"成樂德於1950年9月入伍,在釜山第5教育隊接受訓練,在駐紮釜山的美軍第226兵器廠擔任哨兵。","contntsJpn":"ソン·ナクドク氏は1950年9月に入隊し、釜山第5教育隊で訓練を受け、釜山に駐留していた米軍第226兵器廠で哨兵として勤務した。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001hr5wyt6gmgxd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000s1jg48d30yg3.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001iextdeqnnub4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1a3h4tjslyt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321160918,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000001h82103gkadeu","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h82103gkadeu","parentCtgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000000qxyxhh0w9iyb.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000000uv6d5m9y9aw3.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000000vevv4linfak4.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000qxyurbjmz12o.png","bckgrndImgUpdateTime":20240322105957,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000ts4pjioslj6t","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts4pjioslj6t","parentCtgrySrl":"00000001ibh3zil5gi1u","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"대(代)이은 한반도 방위 사명","titlEng":"Mission to defend the Korean Peninsula","titlChn":"朝鮮半島的使命","titlJpn":"朝鮮半島防衛任務","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 발발 후 미 육사를 졸업한 뒤 작전장교로 낙동강 전투 등 가장 치열한 전장에서 1녕을 보냈던 월리엄 우드 씨의 아들 존  R 우드 소장이 2002년7월 미 제2사단장으로 취임햇다. 우드소장의 부친인 윌리엄ㅁ 우드씨는  1951년 6월 한국을 떠났다가 1963년 다시 한ㄱ구으로 돌아와 미 1기병사단 대대장으로 근무한뒤 1873년 전역했다. 버지니아주에서 노년을 보내고 있는 윌리엄 우드 씨는 2사단장으로 부임하기 위해 한국으로 떠나는 아들 우드 소장에게 자신이 참가했던 1950년 8~9월 낙동강 전투 상황과, 그 후 50여 년이나 지나 그 부대의 최고지휘관이 된 아들에게 대한 격려와 자랑스러움을 편지로 써서 보냈으며 우드소장은 2사단장에 취임하면서 '한.미 양국가ㅏㄴ의 우정을 유지하기 위해 최선의 노력을 다할것'이리고 강조했다.","contntsEng":"Maj. Gen. John R. Wood, son of William Wood, who graduated from the U.S. Military Academy after the outbreak of the June 25 War and spent the first time as an operations officer in the fiercest battles such as the Battle of the Nakdong River, was appointed commander of the U.S. 2nd Division in July 2002. Wood's father, William Wood, left Korea in June 1951 and returned to Hangu in 1963 to serve as a battalion commander in the U.S. 1st Cavalry Division before being discharged in 1873. Mr. William Wood, who is living his old age in Virginia, wrote a letter to his son Maj. Gen. Wood, who was leaving for Korea to serve as the commander of the 2nd Division, expressing his encouragement and pride for the situation of the Battle of the Nakdong River in August~September 1950, in which he participated, and his son, who became the supreme commander of the unit more than 50 years later. We will do our best to maintain the friendship between the two countries.\"","contntsChn":"威廉·伍德（William Wood）的兒子約翰·伍德（John R. Wood）少將在6月25日戰爭爆發后畢業於美國軍事學院，並在洛東江戰役等最激烈的戰鬥中首","contntsJpn":"6月25日戦争勃発後に陸軍士官学校を卒業し、洛東江の戦いなどの最も激しい戦闘で初めて作戦将校として過ごしたウィリアム・ウッドの息子であるジョン・R・ウッド少将は","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000s4xeicw07nsn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000s1b3jnb5cfae.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000000s4m9v0zr2vjt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000t86v5dg23yup.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327094249,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000skkjwx80xq28","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skkjwx80xq28","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전차 M47 전차(USA)","titlEng":"Tank M47 (USA)","titlChn":"坦克M47（美國）","titlJpn":"タンクM47(アメリカ)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1952년 미국에서 M46전차를 개량하여 생산한 전차, 제 2차 세계대전의 영웅 패튼장군의 이름을 따서 패튼 전차라고도 불리며,승무원은 5명으로 90mm포 일문이 장착되어있음.\r\n제원: 길이(length)6.2M / 폭(width) 3.2m / 높이(height) 3.3m / 무게(weight) 45ton","contntsEng":"Produced in 1952 in the United States as an improved version of the M46 tank, it is also called the Patton tank after the hero of World War II, General Patton, and has a crew of five and is equipped with a 90mm gun.\r\nSpecifications: length6.2m / width 3.2m / height 3.3m / weight 45ton","contntsChn":"1952年在美國生產，是M46坦克的改進版，也被稱為巴頓坦克，以二戰英雄巴頓將軍的名字命名，有五名乘員，配備一門90毫米火炮。\r\n規格：長6.2米/寬3.2米/高","contntsJpn":"M46戦車の改良型として1952年にアメリカで生産され、第二次大戦の英雄パットン将軍にちなんでパットン戦車とも呼ばれ、乗員は5名、90mm砲を装備しています。\r\n","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000001jyfzpdi2d4yq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000000sl3eeaj817qb.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000001ji7rmbkv3tir.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000001jyitwc80eiie.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402152808,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000001hrgi4rwp22ci","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrgi4rwp22ci","parentCtgrySrl":"00000000qhsx82c6hpb8","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 당시 북한의 약품과 담배","titlEng":"At the time of 6.25 Drugs and Tobacco in North Korea","titlChn":"6.25緊嗰時 朝鮮嘅毒品和煙草","titlJpn":"6.25の時、北朝鮮における薬物とタバコ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000uvbxk56bcto5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000skk1ljfobktt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001k1x9u6srvh2t.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000001jy5gyc3eiusm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227144341,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000ts56onn2rrqr","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts56onn2rrqr","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"펠트펀스프레처33 ","titlEng":"feldfernsprecher 33 radio box","titlChn":"对讲机","titlJpn":"トランシーバー","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 독일 Wehrmacht 현장 전화인 Feldfernsprecher 33(FFsp33)은 1930년대 초에 Siemens & Halske가 이전의 Feldfernsprecher 26을 업그레이드하여 개발했습니다. 이전 모델에 비해 FFsp33은 더 간소하고 실용적인 디자인입니다. 로컬 배터리(LB) 모드에서만 작동하며 내부 부저가 없습니다. 추가 외부 구성 요소를 사용하면 중앙 배터리(CB) 및 다이얼 네트워크와 호환됩니다.\r\n\r\n1933년에서 1945년 사이에 20개 이상의 제조업체에서 160만 대 이상의 FFsp33이 생산되었습니다. 여기에 나와 있는 장치는 1937년에 Ferdinand Schuchhardt AG에서 생산했으며 원래의 전기 구성(1939년까지 사용)과 가벼운 합금 본체를 특징으로 하며, 이후 모델에서는 이 소재를 강철로 대체했습니다.\r\n크기: 280x100x210mm\r\n무게: 5.5kg(12lb)\r\n소재: 베이클라이트로 만든 케이스, 가벼운 합금으로 만든 바디\r\n마이크 배터리: 1x 1.5V 건식 요소(IEC S4)\r\n발전기 400옴, 크랭크를 분리하여 운반 시 보관 가능\r\n링거 2500옴\r\nP.T.T. 레버가 있는 베이클라이트 핸드셋, 표준 크기 독일 PTT 송신기 및 수신기 캡슐(LB 및 FFsp33 특정 유형)\r\n2개 이상의 FFsp33을 사용하여 소규모 현장 교환을 구축하기 위한 패치 소켓 2개와 패치 코드 포함","contntsEng":" The German Wehrmacht field telephone, the Feldfernsprecher 33 (FFsp33), was developed by Siemens & Halske in the early 1930s as an upgrade to the earlier Feldfernsprecher 26. Compared to its predecessor, the FFsp33 is a more streamlined and utilitarian design. It operates exclusively in Local Battery (LB) mode and lacks an internal buzzer. Compatibility with Central Battery (CB) and dial networks can be achieved with additional external components.\r\n\r\nBetween 1933 and 1945, over 1.6 million units of the FFsp33 were produced by more than 20 different manufacturers. The unit pictured here was produced by Ferdinand Schuchhardt AG in 1937 and features the original electrical configuration (used until 1939) as well as a light alloy body, a material choice later replaced with steel in subsequent models.\r\nSize: 280x100x210 mm\r\nWeight: 5.5kg (12lb)\r\nMaterial: Case made of bakelite, body made of light alloy\r\nMicrophone Battery: 1x 1.5V dry element (IEC S4)\r\nGenerator 400 Ohm, crank removable to stow away for transport\r\nRinger 2500 Ohm\r\nBakelite Handset with P.T.T. lever, Standard size german PTT transmitter and receiver capsules (LB and FFsp33 specific types)\r\n2 patch sockets and included patch cord to build small field exchanges using two or more FFsp33","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000s18eiepx03mp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000qhstpe7tkeur.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001jyg380wwcbc3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000us2yar9rvjok.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133404,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000001jewk521zihx0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jewk521zihx0","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000sof3v1x2bhic","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sof3v1x2bhic","parentCtgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000ubp518if6bmr.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001iyc8y5wwm5b9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001jew254c1vfhx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000sknawx3tii41.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304135100,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":3},{"pk":"00000000qxyxve516o8n","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxyxve516o8n","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1.TT권총 2.TT탄","titlEng":"1.TT Pistol 2.TT rounds","titlChn":"1.TT 手枪 2.TT 发子弹","titlJpn":"1.TTピストル 2.TT弾","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"기존 리볼버형식은 전쟁에 적합하지 않다는 판단 하에 1930년 소련에서 제작한 자동권총이다. 1933년부터는 대량생산에 적합하게 개량하여 운영하였다. 개량시 구조를 단순화하여 총기사고의 위험이 높았지만 소련의 악천후 속에서도 발사가 가능하여 인기가 높았다.\r\n다만 전쟁에는 권총보다 소총의 사용이 많고 오발사고가 많아 1954년 단종되었다. 6.25전쟁에서는 '떼떼권총'이라 불리었으며, 북한은 단종이후에도 이런한 형식의 권총을 개발하여 사용하였다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 0.85kg\r\n길이 : 19.5cm\r\n유효사거리 : 50m","contntsEng":"The existing revolver type is an automatic pistol produced in the Soviet Union in 1930, judged to be unsuitable for war. From 1933, it was improved for mass production. During the improvement, the structure was simplified, which increased the risk of firearm accidents, but it was popular as it could be fired even in the Soviet Union's bad weather. However, rifles were used more than pistols in war, and due to many accidental discharges, it was discontinued in 1954. During the Korean War, it was called the 'Tete Pistol,' and North Korea developed and used similar types of pistols even after its discontinuation. Caliber: 7.62mm Weight: 0.85kg Length: 19.5cm Effective range: 50m","contntsChn":"现有的左轮手枪类型是苏联于 1930 年生产的自动手枪，判断它不适合战争。从 1933 年起，它得到了改进和运营以适应大规模生产。修改时，结构被简化，这增加了枪","contntsJpn":"既存のリボルバータイプは、1930年にソビエト連邦によって生産された自動拳銃であり、戦争には適さないとの判断が下されました。1933年以降、量産に適したように改","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000s4xe4nkm61r7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001ies9iem48zzk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000uvjoxqw6359d.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000ure1kkjw3qsk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306104625,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000skxw2vfmocis","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000skxw2vfmocis","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"상징조형물 새 역사의 문","titlEng":"Symbolic Sculpture Gate of a New History","titlChn":"象征性雕塑 新历史之门","titlJpn":"新しい歴史の象徴的な彫刻の門","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"소용돌이치는 근대사의 격변을 헤치고 유유히 달려온 민족의 저력을 함께 모아 새 역사의 흐름과 웅비의 비상을 상징한다.","contntsEng":"It symbolizes the flow of a new history and the rise of grandeur by gathering the strength of the people who have been running leisurely through the upheavals of modern history.","contntsChn":"它凝聚了在现代历史的剧变中悠闲奔跑的人们的力量，象征着新历史的流动和威严的崛起。","contntsJpn":"それは、現代史の動乱をゆったりと駆け抜けてきた人々の力を集め、新しい歴史の流れと威厳の高まりを象徴しています。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250312/00000000qdpxntn4zx2u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250312/00000000u87znpgu84kx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250312/00000000qxliz2xyrujq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250312/00000000vbk6wc8aedkm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250312162455,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000000qxfzw0r7httj","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxfzw0r7httj","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"산야에 흩어진 넋","titlEng":"Souls scattered in the mountains","titlChn":"散落在山中的灵魂","titlJpn":"山に散らばった魂","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강 돌출부 전투는 승리하였지만 그 승리 끝에 남은 것은 피로 얼룩진 땅이었습니다. 여전히 그 날의 상처는 창녕 곳곳에 남아 있습니다.\r\n창녕은 낙동강 방어선 전투의 주요 격전지로 6.25전쟁사에서 매우 중요한 위치에 놓여 있었습니다. 이는 확인된 유해의 수가 경남의 절반에 이르며,낙동강 방어선 전투지 중 세번째로 많은 것에서도 알 수 있습니다.\r\n장마면\r\n1.신구리\r\n2.산지리\r\n3.동정리\r\n4.대봉리\r\n남지읍\r\n1.시남리\r\n2.수개리\r\n3.고운봉\r\n4.고곡리\r\n대지면\r\n1.본초리\r\n2.용소리\r\n창녕읍\r\n1.성지산\r\n2.구룡산","contntsEng":"The battle of the Nakdong River protrusion was won, but what was left of the victory was blood-stained land. The scars of that day are still everywhere.\r\nChangnyeong was a major battlefield in the Battle of the Nakdong River Defense Line and held a very important position in the history of the June 25 War. This can be seen from the fact that the number of confirmed remains is half of that of South Gyeongsang Province, making it the third largest number of battlegrounds along the Nakdong River.\r\nRainy season\r\n1.Shinguri\r\n2.Sanjiri\r\n3.Arrangement\r\n4.Daebongri\r\nNamji-eup\r\n1.Sinamri\r\n2.Sugari\r\n3.Goun Peak\r\n4.Gogokri\r\nSite Floor\r\n1.Honcho\r\n2.Dragon sound\r\nChangnyeong\r\n1.Mt. Seongji\r\n2.Kowloon Mountain","contntsChn":"洛东江突起之战胜利了，但胜利留下的是血迹斑斑的土地。那一天的伤疤仍然无处不在。\r\n昌宁是洛东江防线之战的主要战场，在 6 月 25 日战争的历史上占有非常重要的地","contntsJpn":"낙동강 돌출부 전투에서 승리를 거두었지만, 그 승리로 남은 것은 피로 얼룩진 땅でした。その日の傷跡は今も至る所に残っています。昌寧は낙동강 방어선 전","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250319/00000000t8cepbckb86t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250319/00000000rl2vuoswxwl2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250319/00000000qdyaj9pckegm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250319/00000000ublu8d6bx6jp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250319095657,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":3},{"pk":"00000001k251ocf2opix","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k251ocf2opix","parentCtgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"1950.10.24 유엔군 총공세 개시","titlEng":"1950.10.24 UN forces begin general offensive","titlChn":"1950.10.24 联合国军开始总攻","titlJpn":"1950.10.24 国連軍総攻勢開始","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"유엔군은 빠른 시일 내에 전쟁을  종료하고자 한 ·만 국격으로 총공세를 실시 하였으나 중공군의 참전으로 청천강 선으로 후퇴하게 되었다.","contntsEng":"The UN forces launched an all-out offensive with the intention of ending the war as quickly as possible, but were forced to retreat to the Cheongcheon River line due to the Chinese army's participation.","contntsChn":"联合国军发起全面进攻，意图尽快结束战争，但因中国军队的参与而被迫退至清川江一线。","contntsJpn":"国連軍は早い時期に戦争を終了しようとする韓・万国撃で総攻勢を実施したが、中空軍の参戦で清川川線に後退することになった。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000rhtwl8z0cppx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000000trznwopgxgky.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000001hrotjbjfcuw3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000toiyg9f6a6gg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222113320,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":4},{"pk":"00000000uvjrcmmuyxbk","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uvjrcmmuyxbk","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"중공군 심리전 발간물","titlEng":"CCP Psychological Warfare Publications","titlChn":"中共心理战出版物","titlJpn":"中国共産党心理戦出版物","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000rhlmfkvbnckk.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000s1gmprbtwb4y.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000toogfym34qbb.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000rkwr6k88mx5y.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315104504,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":4},{"pk":"00000000t87cotmgedep","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t87cotmgedep","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"8인치 견인포 - 8 ","titlEng":"8","titlChn":"8“ 牽引槍 - 8” 榴彈炮","titlJpn":"8インチ牽引砲 - 8インチ榴弾砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1953년도 미국에서 제작된 곡사포로서 발사거리는 약 17km이며,임무 수행인원은 19명이고, 1분당 1.5발을 발사할 수 있음.\r\n제원 : 길이 (length) 9.3m / 폭(width) 2.5m / 높이(height) 2.9m / 무게(weight) 14.5ton","contntsEng":"It is a howitzer made in the United States in 1953 with a firing range of about 17 km, 19 people on duty, and can fire 1.5 rounds per minute.\r\nSpecifications : Length 9.3m / Width 2.5m / Height 2.9m / Weight 14.5ton","contntsChn":"它是1953年美國製造的榴彈炮，射程約17公里，值班19人，每分鐘可發射1.5發子彈。\r\n規格：長9.3米/寬2.5米/高2.9米/重14.5噸","contntsJpn":"1953年にアメリカで製造された榴弾砲で、射程距離は約17km、勤務人数は19人で、毎分1.5発の弾丸を発射することができます。\r\n仕様:全長9.3m/全幅2.5","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240402/00000000tol5ya36brxz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240402/00000001k1uig47westh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240402/00000000qdvkbo8lgbxe.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240402/00000000qxlk5hrcseuq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240402155228,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":4},{"pk":"00000001ib0xbgqq7nso","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"남침 작전명 ","titlEng":"Operation Storm","titlChn":" 风暴行动","titlJpn":"オペレーション・ストーム","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 1950년 6월25일 북한군은 \"폭풍\"이란 작전명으로 기습적인 남침을 개시하였다.","contntsEng":"At 4 a.m. on June 25, 1950, the North Korean army launched a surprise invasion of South Korea without declaring war, led by Soviet-made T-34 tanks. Your Armed Forces were less than half the strength of the North Korean Army, and they had been on emergency duty for a long time around a series of major events such as Labor Day (May 1), the National Assembly elections (May 30), and North Korea's peace offensive, and more than one-third of the troops were out of the country due to the emergency alert order that was lifted at 24 hours on June 23.\r\nThe ROK Army was helplessly pushed back by the overwhelmingly superior strength of the North Korean army, and the capital city of Seoul was captured in just three days after the start of the war, and the entire Korean peninsula was evacuated except for the Gyeongsang Province area south of the Nakdong River within a month.","contntsChn":"1950 年 6 月 25 日凌晨 4 点，在苏联制造的 T-34 坦克的带领下，朝鲜军队在没有宣战的情况下对韩国发动了突然入侵。你们的武装部队兵力不到北朝鲜军","contntsJpn":"1950年6月25日午前4時、北朝鮮軍は宣戦布告なしに南朝鮮に奇襲侵攻を開始し、ソ連製のT-34戦車が使用されました。あなたの武装勢力は北朝鮮軍の半分にも満たな","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000urxz3djr0yn7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000us064wbq70vr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000001h7oo2b9qjsqf.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000rhlnoih2i5b6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226103306,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000001k1r97cwh252t","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1r97cwh252t","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"야전 통신선","titlEng":"Field Communication Lines","titlChn":"现场通信线路","titlJpn":"フィールド通信ライン","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"흔히 ‘삐삐선’ 이라고 불리우는 ‘군용야전선’ 이 있었다. ‘삐삐’ 라는 이름이, PVC Insulated (절연) - PVC Sheath (차폐, 외장) Cable 이라는 의미로 CVV 라고 불리웠던 것에서 유래하였는지, VV 에서 유래하였는지 확실하지가 않다. 어쩌면, 그 재료의 명칭 Poly Propylene 에서 유래하였을까 생각하기도 한다.\r\n\r\n \r\n\r\n방차통 하나에 감기는 삐삐선(야전선)의 길이가 약 1 mile (1.6 km) 이었으니, 제법 무거웠으리라 생각한다. (무게는 방차통을 포함하여 약 35 kg 정도)\r\n\r\n \r\n\r\n이 삐삐선은 용도가 다양하였다. 4중의 강한 피복으로 외부충격에도 불구하고 손상이 적은 이유로, 과거 동네의 Amplifier 와 Speaker 를 연결하기도 하였고, 빨래줄로 사용되기도 하였고, 장바구니가 되기도 하였다.","contntsEng":"There was a 'military field front' commonly called 'pipi line'. It is not clear whether the name 'Pippi' comes from the fact that it was called CVV or VV, which means PVC Insulated - PVC Sheath Cable. Perhaps, it is derived from the name of the material, Poly Propylene.\r\n\r\nThe length of the pipi wire wound around one bulletin barrel was about 1 mile (1.6 km), so I think it must have been quite heavy. (the weight is approximately 35 kg including the tank)\r\n\r\nThese pipi lines had various uses. Due to the fact that the four-layer strong coating has little damage despite external shocks, it was used to connect amplifiers and speakers in the neighborhood, used as clotheslines, and used as shopping carts.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000rhg23r12l5cz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001h7zt3y4882n5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000toihan57jfw3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000us2yamzs0nz9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133526,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000000vf3mkosywvac","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vf3mkosywvac","parentCtgrySrl":"00000001ib0xbgqq7nso","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"","bckgrndImgThmbBigUri":"","bckgrndImgThmbMiddleUri":"","bckgrndImgThmbSmallUri":"","bckgrndImgUpdateTime":0,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":4},{"pk":"00000001ib99cfqbgokh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib99cfqbgokh","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"맥심 기관총","titlEng":"Maxim Weapon Gun","titlChn":"Maxim 武器枪","titlJpn":"マキシム兵器銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"영국의 발명가[1] 하이럼 맥심(Hiram Stevens Maxim,1840~1916) 경의 이름을 따온 기관총으로, 최초의 자동발사 기관총이다.\r\n1983년 최종계량으로 최초 완전 자동식 기관총 6.25전쟁 당시 북한군과 중공군의 거점 방어용 중기관총으로 많이 사용되었다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 23.8kg\r\n유효사거리 : 1,000m\r\n길이 : 111cm\r\n최대발사속도 : 500~600발/분\r\n유효발사속도 : 250~300발/분\r\n\r\n","contntsEng":" Named after the British inventor Sir Hiram Stevens Maxim (1840~1916), it was the first self-firing machine gun.\r\nIn 1983, it was the first fully automatic machine gun that was widely used as a heavy machine gun for the defense of strongholds by the North Korean army and the Chinese army during the 6.25 war.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 23.8kg\r\nEffective Firing Range : 1,000m\r\nLength: 111cm\r\nMaximum firing speed : 500~600 rounds/min\r\nEffective firing rate : 250~300 rounds/min","contntsChn":" 以英国发明家海勒姆·史蒂文斯·马克西姆爵士（1840~1916）的名字命名，是第一挺自动射击机枪。\r\n1983 年，它是第一挺全自动机枪，在 6.25 战争期间","contntsJpn":" イギリスの発明家サー・ヒラム・スティーブンス・マキシム（1840〜1916）にちなんで名付けられたこの銃は、最初の自動発射機関銃でした。1983年には、6.2","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001h7tpo82cjigj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000urupduvulkrp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000sobtp5a3d46d.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001jyd8ed2nxxrp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306104649,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000001h84v4g55z60l","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h84v4g55z60l","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"나는 죽었노라 스물 다섯 젊은 나이에 대한민국의 아들로 나는 숨을 마치었노라","titlEng":"I am dead, and at the young age of twenty-five I am the son of the Republic of Korea.","titlChn":"我死了，年仅 25 岁，是大韩民国的儿子。","titlJpn":"私は死んでおり、25歳という若さで大韓民国の息子です。","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250319/00000000sohbdg18r2w4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250319/00000000qxljdblqsqbb.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250319/00000000s4mt12fkneie.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250319/00000001jy2phwn1hp9t.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250319104144,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":4},{"pk":"00000001h820mc84mwjc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h820mc84mwjc","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최후의 저지선 낙동강","titlEng":"Nakdong River, the final cordon","titlChn":"洛东江，最后的警戒线","titlJpn":"最後の低地線ナクドン川","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년 7월25일 금강 전선과 대전이 피탈되고, 소규모의 전투부대밖에 없는 호남지방 역시 빼앗기면서 임시수도도 대구에서  부산으로 긴급히 이전하게 되었다. 북한군은 전쟁 시작 불과 한 달 만에 경상도 일대를 재외한 전 남한지역을 점령하였다. 한국군과 유엔군은 한반도 끝에 위치한 부산을 중심으로 남북 130KM, 동서 90KM라는 낙동강 이남의 땅을 최후의 격전장으로 삼고 사투를 벌여야 했다. 8월부터 9월 중순까지 낙동강 저지선에서 치러진 이전투에서 한국군과 유엔군이 북한군을 막아냄으로써 수세에서 벗어나 공세작전으로 전환하는 계기가 되었다.","contntsEng":"On July 25, 1950, the Geumgang Front and Daejeon were evacuated, and the Honam region, which had only a small combat unit, was also taken over, forcing the temporary capital to be urgently relocated from Daegu to Busan. The North Korean army occupied all of South Korea, including the Gyeongsang-do area, just one month after the start of the war. The Korean and UN forces had to fight to the death with the land south of the Nakdong River, 130km north to south and 90km east to west, centered on Busan, located at the end of the Korean Peninsula, as the final battlefield. In the battle held at the Nakdong River cordon from August to mid-September, the South Korean and UN forces blocked the North Korean army, providing an opportunity to move from a defensive stance to an offensive operation.","contntsChn":"1950年7月25日，锦江方面军和大田被撤离，只有少量作战部队的湖南地区也被接管，迫使临时首都从大邱紧急迁至釜山。战争开始仅一个月后，朝鲜军队就占领了包括庆尚道","contntsJpn":"1950年7月25日、金剛戦線と大戦がピタルされ、小規模の戦闘部隊しかない湖南地方も奪われ、臨時首都も大邱から釜山へ緊急移転することになった。北朝鮮軍は戦争開始","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000skmtau4k5fli.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001k1rpwa4fao8o.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000urups0akv7fp.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001jyaz9hoki78w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220152156,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":5},{"pk":"00000001k1uhchobxhyo","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1uhchobxhyo","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미군 휴가명령서","titlEng":"U.S. Military Leave Order","titlChn":"美国军人休假令","titlJpn":"米軍の退去命令","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000001je9wpyeqhjy1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001jxzwmgn46j52.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000vb3js5lrvkmt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jenra2p3xid5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315104745,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":5},{"pk":"00000001h7ged349koyr","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7ged349koyr","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미2사단 23연대 박진전투 기념비","titlEng":"Monument to the Battle of Pakjin, 23rd Regiment, US 2nd Division","titlChn":"美軍第2師第23團北津戰役紀念碑","titlJpn":"米2師団23連隊パク・ジンバトル記念碑","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001h7wgo9y8rvp5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001h7tpan5e68h1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001hux8014ycx2a.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000sohdmu4b4qcm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403084218,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":5},{"pk":"00000000rhm4r2z22b07","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhm4r2z22b07","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최후의 보루, 낙동강 방어선 구축","titlEng":"The ROK's Last bulwark, Nakdong River Defense Line","titlChn":"最后的堡垒，洛东江防线的建立","titlJpn":"オペレーション・ストーム","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한반도의 90%를 확보한 북한은 8월15일 부산 점령을 목표로 거침없이 남하 하였다. 북은 제 5사단이 진주를 점령하자 제4사단에게 낙동강을 신속 도하하여 영산과 밀양을 점령하고 부산-대구간 도로를 차단할것을 명령하였다. 이에 제 4사단은 7월29일 거창, 8월2일 합천 등지를 점령하며 낙동강 도하를 준비하였다. 왜관 북쪽에서는 북한군 제 15사단이 도하하고,마산 서부에서는 제6사단이 압박하였다.\r\n유엔군의 참전으로 제공권과 제해권을 장악했음에도 불구하고 북한군의 계속되는 공세에 밀려 후퇴하던 국군과 유엔군은 낙동강을 최후릐 교두부로 선정 하고 유엔군 증원을 위한 지연전을 펼치기로 결정하였다. 미 제 8군사령관 워커 주장은 8월1일 전 부대에 낙동강 방어선으로 철수할 것을 명령하였다. 8월4일 국군 및 미군 전 부대는 모두 철수하여 낙동강 방어선을 점령하고 그 후방으로 집결 하였다. 개전 이래 최초로 이루어진 국군과 미군의 전선 연결이었다.\r\n낙동강 방어선은 국가 존망의 위기를 극복하기 위해 구축한 최후의 저지선이었다.","contntsEng":"North Korea, which had secured 90 percent of the Korean peninsula, recklessly moved south with the goal of occupying Pusan on 15 August. After the 5th Division occupied Jinju, the North ordered the 4th Division to quickly cross the Nakdong River, capture Yeongsan and Miryang, and cut off the Busan-Daegan road. Accordingly, the 4th Division occupied Geochang on July 29 and Hapcheon on August 2 and prepared for the crossing of the Nakdong River. North Korea's 15th Division was advancing north of Waegwan, and the 6th Division was pressing west of Masan.\r\nDespite the fact that the United Nations forces had seized air and sea control due to the participation of the UN forces, the ROK Army and the UN Army, which had been retreating due to the continuous offensive of the North Korean army, decided to select the Nakdong River as the last bridgehead and wage a delayed war to reinforce the UN forces. Commander of the Eighth Army, General Walker, ordered the entire army to withdraw to the Nakdong River defense line on August 1. On August 4, all units of the ROK and US forces withdrew, occupied the defense line of the Nakdong River, and gathered in the rear. It was the first front-line connection between the ROK and US forces since the start of the war.\r\nThe Nakdong River defense line was the last line of deterrence built to overcome the crisis of national existence.","contntsChn":"已经占领了朝鲜半岛 90% 的朝鲜鲁莽南下，目标是在 8 月 15 日占领釜山。第 5 师占领晋州后，北方命令第 4 师迅速渡过洛东江，占领灵山和密阳，切断釜山","contntsJpn":"韓国半島の90％を確保した北朝鮮は、8月15日に釜山を占領することを目指して無謀に南下しました。第5師団が晋州を占領した後、北は第4師団に迅速に那東川を渡り、永","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000vb6tvrr3rj8w.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000to7b32vsp46e.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000somx73g2kqck.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000001jyocz83hir7a.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226105450,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000001jeiplfjrta9d","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jeiplfjrta9d","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"건전지 다발","titlEng":"Battery Pack","titlChn":"电池组","titlJpn":"バッテリーバンドル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iusozbxohv74.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001hr8ocw5j4jzs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001iauv20do1tfa.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000urpmj22rbltg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133634,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000000sl3y9p3pjb5h","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl3y9p3pjb5h","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"PPS-43 수다예프 기관단총","titlEng":"PPS-43 Sudayev submachine gun","titlChn":"PPS-43 苏达耶夫冲锋枪","titlJpn":"PPS-43 スダエフ短機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계대전당시 소련에서 개발한 기관단총.PPSH-41보다 생산성이 두배이상 높고 성능의 문제점도 해결하였다.PPSH-41보다 무게가 가볍고 길이가 짧아 호평받았으며,국내에선 남파 무장공비가 주로 사용한 무기로 유명하다.\r\n길이 : 83.1mm\r\n사거리 : 200m\r\n중량 : 3kg\r\n유효발사속도 : 650발/분","contntsEng":"A submachine gun developed by the Soviet Union during World War II. It is more than twice as productive as the PPSH-41 and solves the performance problem. It was praised for its lighter weight and shorter length than the PPSH-41, and it is famous in Korea as a weapon mainly used by the Nampa Armed Forces.\r\nLength: 83.1mm\r\nRange: 200m\r\nWeight: 3kg\r\nEffective rate of fire : 650 rounds/min","contntsChn":"苏联在第二次世界大战期间开发的冲锋枪。它的生产率是 PPSH-41 的两倍多，解决了性能问题。它因比 PPSH-41 重量更轻、长度更短而受到称赞，作为南帕武装","contntsJpn":"第二次世界大戦中にソビエト連邦によって開発されたサブマシンガンです。PPSH-41の2倍以上の生産性を持ち、性能の問題を解決します。PPSH-41よりも軽量で短","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qe12pckod2cx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001hrgiiwxu57ht.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hv0gzmloon5e.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001k1zhq3xni5v7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306105109,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000001hbgh33itx0z6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hbgh33itx0z6","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유해발굴 출토유품 1","titlEng":"Excavated remains","titlChn":"発掘された遺骸","titlJpn":"発掘された遺骸","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.모신나강 탄\r\n2.사각 배터리\r\n3.미 별모양 단추","contntsEng":"1.Mosin-Nagantan tongue\r\n2.Square battery\r\n3.U.S. star button","contntsChn":"1.莫辛-纳甘坦舌\r\n2.方形电池\r\n3.美国星形按钮","contntsJpn":"1.モシン・ナガンタンの舌\r\n2.四角いバッテリー\r\n3.アメリカの星ボタン","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000rlb5jevqlu8z.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000001k200ts59tzxx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000qhkie2yclfef.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000001ibhko947m1bt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320085635,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":5},{"pk":"00000000tnz2hktiyuk9","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000tnz2hktiyuk9","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"국제연합군 공수훈련 수료증","titlEng":"United Nations Airborne Training Certificate","titlChn":"联合国空降训练证书","titlJpn":"国連空挺訓練証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000001hv8apbffo76u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000rhufrhklhnhz.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000s4m9v0zz8gh2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001h7ged721q4hl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315104936,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":6},{"pk":"00000001ib3psq38yl46","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib3psq38yl46","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"조국수호의 젊은 넋이여","titlEng":"Young soul who defends the homeland","titlChn":"保衛祖國的年輕靈魂","titlJpn":"祖国守護の若い精神","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"풍전등화의 그날\r\n천지를 흔드는 총성 앞에선\r\n가슴 뜨거운 젊은 병사\r\n이땅을 지키신이여.\r\n\r\n푸른 여름산하에 흩뿌려진\r\n짙디짙은 핏빛 목숨을 기억합니다.\r\n해마다 폭염의 그늘위로 더욱 선명한\r\n당신들의 자취를 따라 그날의 낙동강을 기억합니다.\r\n고즈넉이 흘러가는 강물위로\r\n구비구비 서린 당신의 마음 당신의 선혈\r\n이 땅의  오늘에 깊이 새겨져\r\n한순간 단한 순간도 지워지지 않을 것입니다.\r\n조국 수호의 젊은 넋이여......","contntsEng":"The day of wind lamps\r\nIn front of gunshots that shake the heavens and earth\r\nhot young soldier\r\nYou protect this land.\r\n\r\nScattered under the blue summer mountains\r\nI remember the deep blood of my life.\r\nEvery year, it becomes clearer above the shadow of the heat wave.\r\nI remember the Nakdong River of that day, following your footsteps.\r\nAbove the quietly flowing river\r\nYour heart is filled with tears, your fresh blood\r\nDeeply engraved in today's day on this earth\r\nNot a single moment will be erased.\r\nA young soul who defends the homeland...","contntsChn":"風燈的日子\r\n驚天動地的槍聲面前\r\n熱辣的年輕士兵\r\n你保護這片土地。\r\n\r\n散落在夏日蔚藍的山脈下\r\n我記得我生命中深深的血脈。\r\n每年，在熱浪的陰影之上，它都變得更加清晰","contntsJpn":"風電灯化のその日\r\n天地を振る銃声の前では\r\nおっぱいホット若い兵士\r\nこの地を守ったよ。\r\n\r\n青い夏の下で散らばった\r\n濃い濃い血の命を覚えています。\r\n毎年、猛暑の色合","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001ib60f1mb3lut.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000vbnftj7vb7eg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000r1if6tpuzdx0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000rh5117jimhyc.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403093644,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":6},{"pk":"00000000ts56oi2exyle","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts56oi2exyle","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"죽음으로사수하라","titlEng":"Defend to Death","titlChn":"至死保卫","titlJpn":"死ぬまで守る","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 마산-왜관(서남부 낙동강일대)을 미 4개 사단 (제24,25,제2사단,제1기병사단)및 제1해병여단이 ,왜관,영덕(동북부 산악지대)까지 구간을 국군 5개 사단 (제 1.6.8 수도.제 3사단)이 담당하였다. 그러나 낙동강 이라는 천연장애물의 이점, 방어선에 배치할 병력 절약을 통한 예비대 확보,발달된 도로망을 이용한 내선작전(operations on interior Line)의 이점을 활용하기 위해 8월11일 마산~왜관~포항을 잇는 180km로 전선을 축소 조정했다.\r\n데이비드선(Davidson Line)\r\n미 제8군 공병참모 데이브드슨 준장이 낙동강 방어선이 붕괴되었을 때를 대비하여 설정한 예비철수선이다. 이선으로 철수는 유엔군의 철수와 대한민국의 패망을 의미하였다.","contntsEng":"The U.S. 4 U.S. divisions (24th, 25th, 2nd Division, and 1st Cavalry Division) and the 1st Marine Brigade stretched from Masan-Waegwan (the southwestern Nakdong River area) to Waegwan and Yeongdeok (the northeastern mountainous area) to the 5th division of the Korean Army (1st, 6th, and 8th capitals. 3rd Division). However, in order to take advantage of the natural obstacle of the Nakdong River, the securing of reserve forces by saving troops to be deployed on the defensive line, and the advantages of operations on interior lines using the developed road network, the front line was reduced to 180km connecting Masan ~ Waegwan ~ Pohang on August 11.\r\nDavidson Line\r\nThis is a preliminary withdrawal line set by Brigadier General Davedson, Chief of the Engineer Staff of the US Eighth Army, in case the Nakdong River defense line collapses. The withdrawal meant the withdrawal of UN forces and the defeat of the Republic of Korea.","contntsChn":"美國 4 個美軍師團（第 24、25、2 師和第 1 騎兵師）和第 1 海軍陸戰隊旅從 Masan-Waegwan（洛東江西南部地區）延伸到 Waegwan 和","contntsJpn":"美國 4 個美軍師團（第 24、25、2 師和第 1 騎兵師）和第 1 海軍陸戰隊旅從 Masan-Waegwan（洛東江西南部地區）延伸到 Waegwan 和","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000r1a11zyxu2wp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000rhg2keu6yg6b.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000skpics1tdg86.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000ts2ggqcd573p.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226111646,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000001ji1nqjgl49wz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji1nqjgl49wz","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"수신기 부품","titlEng":"Receiver Parts","titlChn":"接收器组件","titlJpn":"受信機コンポーネント","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 독일에서 만들어져 2차세계 대전에서 사용했던 Feldfernsprecher f33 receiver 송수신기 부품입니다. 야전에서 대대규모에서 중대간 통신용으로 사용되었습니다. 1.5볼트 건전지로 작동되었습니다.","contntsEng":"This is a Feldfernsprecher f33 receiver transceiver part made in Germany and used in World War II. It was used for inter-battalion and inter-company communications in the field. It was powered by a 1.5 volt battery.","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iaxpkdezsorm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000rh7r8yy8popw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vbk77moc07xt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000to7vqr7garms.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133806,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000000toigwry3z60l","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000toigwry3z60l","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"DP 경기관총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"최초의 도입은 1926년 DP-26이라는 이름으로 도입되었으나, 자잘한 문제점들을 개량하여 DP-27, DP-28로 모델명이 계속해서 바뀌게 된다. 우리가 잘 아는 덱탸료프 보병기관총은 그 중 DP-28 모델이다. 이 DP 시리즈는 스페인 내전에서 데뷔전을 치르며 충분한 성능을 발휘하였고, 이어진 2차 세계대전에서 소련군의 경기관총으로 다양한 전장에서 활약하게 된다. 당시 본격적인 경기관총이라고는 이것밖에 없었기 때문에 정말 다양한 장소에서 사용되었으며, 약간씩 형태는 달랐지만 내부구조는 모두 같았다.\r\n\r\n소련은 더 이상 사용하지 않았지만, 중국과 북한은 6.25 전쟁 당시 사용했고, 심지어 국군도 노획해서 사용했다.# 베트남 전쟁 중에는 베트콩과 베트남 인민군이 사용하기도 했다. \r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 11.9kg\r\n유효사거리 : 800m\r\n길이 : 127cm\r\n최대발사속도  : 550발/분\r\n유효발사속도 : 80발/분","contntsEng":"It was first introduced in 1926 under the name DP-26, but the model name was changed to DP-27 and DP-28 due to minor problems. The Dekttyalov infantry machine gun, which we are familiar with, is one of them, the DP-28 model. The DP series made its debut in the Spanish Civil War, and in World War II, it was used in various battlefields as a light machine gun for the Soviet Army. Since this was the only full-fledged light machine gun at the time, it was used in a wide variety of places, and although the form was slightly different, the internal structure was the same.\r\n\r\nThe Soviet Union no longer used it, but China and North Korea used it during the June 25 War, and even captured it by the Korean Army.# During the Vietnam War, it was also used by the Viet Cong and the Vietnamese People's Army.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 11.9kg\r\nEffective Firing Range : 800m\r\nLength: 127cm\r\nMaximum rate of fire : 550 rounds/min\r\nEffective firing rate : 80 rounds/min","contntsChn":"它于 1926 年以 DP-26 的名义首次推出，但由于小问题，型号名称更改为 DP-27 和 DP-28。我们熟悉的 Dekttyalov 步兵机枪就是其中之","contntsJpn":"它于 1926 年以 DP-26 的名义首次推出，但由于小问题，型号名称更改为 DP-27 和 DP-28。我们熟悉的 Dekttyalov 步兵机枪就是其中之","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000r1lofer7f9lx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000skjyvdavrpdf.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000r17t5qawdr92.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000t81d83enj3vl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306105153,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000000u87xbmrfmz50","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u87xbmrfmz50","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유해발굴 출토유품 2","titlEng":"Excavated Remains Excavated Artifacts 2","titlChn":"出土遗迹 2","titlJpn":"発掘された遺物2","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.CARBIN탄\r\n2.CARBIN탄통\r\n3.M1 대검\r\n4.M1 탄","contntsEng":"1.CARBIN tongue\r\n2.CARBIN bullet\r\n3.M1 Greatsword\r\n4.M1 shot","contntsChn":"1.CARBIN舌\r\n2.CARBIN墨盒\r\n3.M1 巨剑\r\n4.M1 射击","contntsJpn":"1.カービン舌\r\n2.カービンカートリッジ\r\n3.M1グレートソード\r\n4.M1ショット","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000u8dz6q78dfsh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000urgsyfa0y8v8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000001iexq97tk8x29.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000urhblhp02mur.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320085935,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":6},{"pk":"00000000vbshtsmlb3n5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vbshtsmlb3n5","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6·25 전쟁의 발발 ","titlEng":"the outbreak of the Korean War","titlChn":"6·25戰爭的爆發","titlJpn":"韓国戦争の勃発","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6·25 전쟁의 발발 북한은 광복 이후부터 남침 준비를 위해 군사력을 대대적으로 증강하는 한편 남한 지역에 각종 폳동과 도발을 일으켜 일으켜 전투력을 탐색하고 민심을 교란시키는 등의 만행을 계속했다. 이후 전쟁 준비를 완료한 북한은 1950년 6월 25일 새벽 기습남침을 자행했다.","contntsEng":"The outbreak of the Korean War After liberation, North Korea massively increased its military power in preparation for an invasion of the South, while attempting to overthrow the South Korean government by causing various acts and provocations in the South Korean region. In particular, since 1949, frequent armed conflicts occurred along the 38th parallel to explore combat power and disrupt public sentiment. After completing its preparations for war, North Korea carried out a surprise invasion of South Korea in the early morning of June 25, 1950.","contntsChn":"朝鲜战争爆发 解放后，朝鲜大幅增强军事实力，准备入侵韩国，同时在韩国地区制造各种挑衅行为，企图推翻韩国政府。特别是1949年以来，北纬38度线沿线频繁发生武装冲","contntsJpn":"6・25戦争の勃発 北朝鮮は、光復以後から南侵準備のために軍事力を大々的に増強する一方、韓国の地域に各種の発動と挑発を起こし、大韓民国政府を転覆しようとした。特","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000somw0smx5bna.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000vbsje30q30ol.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001iesr1w3oqvck.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001jyahpqbafgad.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220145714,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":7},{"pk":"00000001hv0hb1cbkrar","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hv0hb1cbkrar","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"공민증","titlEng":"Citizenship card","titlChn":"公民卡","titlJpn":"市民権カード","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000s4rtvaw2s7dy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyhp01ptyxx5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000qe9x77dudtmh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000s1jgiddo3qlg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315105357,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":7},{"pk":"00000000uve7sumc6uk1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uve7sumc6uk1","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강 방어선 전투","titlEng":"Battle of the Nakdong River Defense Line","titlChn":"洛东江防线之战","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강방어선은 종횡 도로망이 발달하여 적이 돌파해도 신속 반격이 가능하며, 후방 군수기지이자 임시수도인 부산과 미 사령부가 위치하던 대구와의 연결이 용이하여 군수품 보급이 수월하였다. 특히 방어 전면이 좁아 부대 간격을 단축하고 병력배치를 촘촘하게 하여 재반격을 준비하는 방어작전 수행에 적합하였다.\r\n북한은 제 1군단을 김천에, 제 2군단을 안동에 주둔시키고 경부축선에 따라 1.대구 경유,2창녕 낙동강 돌출부와 밀양 경유 3. 창녕 남지 이남 마산경유, 4. 동해안 경유의 4가지 작전을 동시 진행하며 부산을 점령하고자 하였다.\r\n북한군의 14만 명에 이르는 전력으로 8월6일부터 낙동강 방어선을 돌파하기 위해 왜관과 마산 서쪽을 중심으로 전선 전체에 공세를 가했다. 이에 맞서 한국군과 유엔군은 왜관,다부동,창녕,영산,마산,포항,안강 등지에서 방어작전을 전개하여 북한군을 격퇴하였다.(8월공세)\r\n하지만 8월 말, 북한군의 다시 전열을 가다듬고 부산 점령을 위한 최후의 공세를 이어갔다.\r\n특정 주공을 두지 않고 전체 전선을 공격하여 돌파구가 형성되면 돌파구를 확대하여 공격하는 방식으로 왜관,다부동,창녕,영산,마산,포항 등으로 진격하였다. 한때 영산,다부동,영천,포항이 동시에 돌파당하는 백척간두의 위기를 맞기도 하였으나 국군과 유엔군의 긴밀한 협동작전으로 북한군으리 물리쳤다.(9월 공세)\r\n낙동강 방어선의 성공적인 방어는 전쟁의 주도권을 탈취하고 인천상륙작전이 성공하는 뒷받침이 되었으며,남이북으로 진격하는 반격의 시발점이 되었다.","contntsEng":"The Nakdong River Defense Line had a longitudinal and horizontal road network, which made it possible to quickly counterattack even if the enemy broke through, and it was easy to connect Busan, a rear logistics base and temporary capital, and Daegu, where the US headquarters was located, making it easy to supply munitions. In particular, the narrow front of the defense shortened the spacing between troops and tightened the deployment of troops, making it suitable for carrying out defensive operations in preparation for a counterattack.\r\nThe North Koreans stationed the 1st Corps in Gimcheon and the 2nd Corps in Andong, and along the Gyeongbu axis, 1. via Daegu, 2 via Changnyeong, Nakdong River protrusion and Miryang 3. Transit Masan south of Changnyeong, 4. Four operations were carried out simultaneously via the East Sea coast to capture Busan.\r\nWith the strength of the North Korean army of 140,000 men, from 6 August, in order to break through the Nakdong River defense line, the entire front line was launched, centering on the west side of Waegwan and Masan. In response, ROK and UN forces carried out defensive operations in Waegwan, Dabu-dong, Changnyeong, Yeongsan, Masan, Pohang, and Angang to defeat the North Korean army. (August Offensive)\r\nHowever, at the end of August, the North Koreans regrouped and continued their final offensive to capture Pusan.\r\nInstead of placing a specific main attack, they attacked the entire front, and when a breakthrough was formed, they expanded the breakthrough and advanced to Waegwan, Dabu-dong, Changnyeong, Yeongsan, Masan, Pohang, etc. At one point, Yeongsan, Dabu-dong, Yeongcheon, and Pohang faced a crisis of Baekcheokgandu, but the North Korean army defeated them through the close cooperation of the ROK Army and the United Nations Army. (September offensive)\r\nThe successful defense of the Nakdong River defense line seized the initiative of the war, supported the success of the Incheon landing operation, and became the starting point for a counterattack advancing to the north and south.","contntsChn":"洛东江防線擁有縱橫交錯嘅道路網絡，即使敵人突破都可以快速反擊，並且好易連接後方物流基地和臨時首都釜山同美國總部所在嘅大邱，便於軍火補給。 特別是，狹窄嘅防禦戰線","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000001iyq3ieutonl0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000001jyb17pjmz7lc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000urseasauup80.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000s4xcmwdycmrd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226144423,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000000r1ak5rt0q9us","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000r1ak5rt0q9us","parentCtgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유도 자기식 F33 1.5볼트 건전지","titlEng":"  Inductive Magnetic F33 1.5V Camera","titlChn":"方形电池","titlJpn":"角型バッテリー","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"Feldfernsprecher 33(야전 전화 33)은 제2차 세계 대전 당시 독일군이 사용한 표준 야전 전화였습니다. 유도 자기식 F33 전화는 1.5볼트 건전지로 구동되었습니다. 높이 11cm, 5.5cm 정사각형, 성형된 갈색 베이클라이트 구조, F33 야전 전화용 1.5볼트 건전지. 배터리 앞면의 라벨에는 크게 인쇄된 국가 독수리, 모델 명칭 \"ELL nach DIN VDE 1210 VDE 0807 X 39\", 문자 \"Behörden-Ausführung und Eigentum\"(정부-집행 및 재산)이 포함되고 그 뒤에 희미하게 잉크로 도장한 waffen-amt 마크가 있습니다. 추가 라벨의 문자에는 배송, 보관 및 작동 지침, 라벨 제조업체 이름 및 주소가 누락되었습니다.","contntsEng":"he Feldfernsprecher 33, (Field Telephone 33), was the standard issue field telephone used by the German military during WWII. The induction magneto F33 telephone was powered by a 1.5 volt dry cell battery. 11cm tall, 5.5cm square, molded brown bakelite construction, 1.5 volt dry cell battery for the F33 field telephone. Label to the front of the battery includes a large printed national eagle, model designation, \"ELL nach DIN VDE 1210 VDE 0807 X 39\", script, \"Behörden-Ausführung und Eigentum\", (Government-Execution and Property) followed by an faded inkstamped waffen-amt mark. Script to the additional labels includes, shipping, storage and operation instructions, label manufacturers name and address missing","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000qdw0p8my5kdh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001iavdb389u5v7.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001k1r8cvus4ugl.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001hbj8ut3wdu0i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228133908,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000000u7ruhf80td9g","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7ruhf80td9g","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm DP 경기관총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"DP-28경기관총의 계량형으로\r\n초의 도입은 1926년 DP-26이라는 이름으로 도입되었으나, 자잘한 문제점들을 개량하여 DP-27, DP-28로 모델명이 계속해서 바뀌게 된다. 우리가 잘 아는 덱탸료프 보병기관총은 그 중 DP-28 모델이다. 이 DP 시리즈는 스페인 내전에서 데뷔전을 치르며 충분한 성능을 발휘하였고, 이어진 2차 세계대전에서 소련군의 경기관총으로 다양한 전장에서 활약하게 된다. 당시 본격적인 경기관총이라고는 이것밖에 없었기 때문에 정말 다양한 장소에서 사용되었으며, 약간씩 형태는 달랐지만 내부구조는 모두 같았다.\r\n\r\n소련은 더 이상 사용하지 않았지만, 중국과 북한은 6.25 전쟁 당시 사용했고, 심지어 국군도 노획해서 사용했다.# 베트남 전쟁 중에는 베트콩과 베트남 인민군이 사용하기도 했다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 9.1kg\r\n유효사거리 : 800m\r\n길이 : 127cm\r\n최대발사속도 : 550발/분\r\n유효발사속도 : 80발/분\r\n탄창용량 : 49발\r\n ","contntsEng":"DP-28 light machine gun in a continuous form\r\nIt was first introduced in 1926 under the name DP-26, but the model name was changed to DP-27 and DP-28 after minor problems were improved. The Dekttyalov infantry machine gun, which we are familiar with, is one of them, the DP-28 model. The DP series made its debut in the Spanish Civil War, and in World War II, it was used in various battlefields as a light machine gun for the Soviet Army. Since this was the only full-fledged light machine gun at the time, it was used in a wide variety of places, and although the form was slightly different, the internal structure was the same.\r\n\r\nThe Soviet Union no longer used it, but China and North Korea used it during the June 25 War, and even captured it by the Korean Army.# During the Vietnam War, it was also used by the Viet Cong and the Vietnamese People's Army.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 9.1kg\r\nEffective Firing Range : 800m\r\nLength: 127cm\r\nMaximum rate of fire : 550 rounds/min\r\nEffective firing rate : 80 rounds/min\r\nMagazine Capacity: 49 shells","contntsChn":"DP-28軽機関銃の連続形\r\nそれは1926年にDP-26という名前で初めて導入されましたが、モデル名は小さな問題が改善された後、DP-27およびDP-28に変更","contntsJpn":"DP-28軽機関銃の連続形\r\nそれは1926年にDP-26という名前で初めて導入されましたが、モデル名は小さな問題が改善された後、DP-27およびDP-28に変更","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001jy7ri4gm3azq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001iyi99j1lp5cx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000us2zjmwh5pwk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001jetcbpwv1j6u.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306105304,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000000qxlizctmpohc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxlizctmpohc","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유해발굴 현장진행순서(오봉능선 120고지)","titlEng":"Procedure of excavation of remains","titlChn":"遗骸挖掘程序","titlJpn":"遺体発掘手続き","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.전경파악\r\n2.최초식별\r\n3.노출\r\n4.노출완료\r\n5.유해유품 수거","contntsEng":"1. Grasp the Foreground\r\n2. Initial Identification\r\n3.Exposure\r\n4.Exposure completed\r\n5. Collection of Hazardous Artifacts","contntsChn":"1. 前景\r\n2. 首次鉴定\r\n3.曝光\r\n4. 曝光完成\r\n5. 有害文物的收集","contntsJpn":"1. 前景を把握する\r\n2. 初期識別\r\n3. 露出\r\n4. 露出完了\r\n5. 危険な遺物の収集","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000s1jf9pdf3yau.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000001jyjaz87fectg.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000vb93c175es86.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000s18ewhqwwu3p.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320090427,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":7},{"pk":"00000000qdy9twi8x4kl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qdy9twi8x4kl","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁의 발발","titlEng":"6.25The outbreak of war","titlChn":"6.25战争的爆发","titlJpn":"6.25開戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한은 광복 이후부터 남침 준비를 위해 군사력을 대대적으로 증강 하는 한편 남한 지역에 각종 폭동과 도발을 일으켜 대한민국 정부를 전복하려고 하였다. 특히,1949년 부터는 38도선 상에서 빈번한 무력충돌을 일으켜 국군의 전투력을 탐색하고 민심을 교란시키는 등의 만행을 계속하였다. 이후 전쟁 준비를 완료한 북한은 1950년 6월25일 새벽 기습남침을 자행하였다.","contntsEng":"Since its independence, North Korea has massively increased its military power in preparation for an invasion of the South, and has attempted to overthrow the South Korean government by launching various riots and provocations in South Korea. In particular, from 1949 onwards, the DPRK continued to engage in atrocities such as probing the combat power of the ROK Army and disturbing public sentiment by provoking frequent armed conflicts along the 38th parallel. North Korea, which had completed preparations for war, launched a surprise invasion of South Korea in the early morning hours of June 25, 1950.","contntsChn":"自独立以来，朝鲜大规模增强了军事力量，为入侵韩国做准备，并试图通过在韩国发动各种骚乱和挑衅来推翻韩国政府。特别是从1949年起，朝鲜继续实施试探韩国军队战斗力、","contntsJpn":"北朝鮮は独立以来、南への侵攻に備えて軍事力を大幅に増強し、韓国国内で様々な暴動や挑発行為を仕掛けて韓国政府を転覆させようとしてきた。特に、1949年以降、朝鮮民","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000001if0ivujpyxd0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000qhkli9g6s8yp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000t4f0pcoeb9lu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000r1l460zkw5km.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314161416,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":8},{"pk":"00000001iesa7lw2swgy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iesa7lw2swgy","parentCtgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","depthLevel":2,"displyTypCd":"","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"통행증","titlEng":"Passage","titlChn":"通道","titlJpn":"通路","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000soen1hcux1t2.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001jyobtemobc50.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000s505imluo5dj.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000vbszr42d3u5i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315105415,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":8},{"pk":"00000000qhsx82c6hpb8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhsx82c6hpb8","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"광복 직후 북한","titlEng":"North Korea immediately after independence","titlChn":"獨立後的北韓","titlJpn":"独立直後の北朝鮮","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"광복직후 일본 자본의 철수로 한반도는 급격한 경제적 타격을 입었다. 하지만 일제의 정책에 따라 중화학 공업 중심 사업을 추진하던 북은 그 기술력과 공산주의 체제, 소련의 지원을 바탕으로 빠르게 회복세를 보였다. 광복 1여년 만에 기존 공장을 가동할 정도로 정비가 되었으며, 1948년에는 무기 공장을 건설할 정도로 성장하였다. 전쟁 직전에는 기존 중화학 공업외에 다른 경제적 기반도 정비되어 전쟁을 대비한 식량을 준비할수 있을 정도로 경제가 발달하였다.","contntsEng":"Immediately after independence, the Korean peninsula suffered a sharp economic blow due to the withdrawal of Japanese capital. However, North Korea, which had been promoting heavy chemical industry in accordance with the policy of the Japanese imperialists, quickly recovered based on its technological prowess, communist system, and Soviet support. Within a year of independence, the existing factory was renovated to the point of operation, and in 1948 it grew to the point of building an arms factory. On the eve of the war, in addition to the existing heavy chemical industry, other economic foundations were also established, and the economy developed to the point where it was possible to prepare food for the war.","contntsChn":"獨立之後，朝鮮半島立即因日本資本嘅撤離而遭受咗嚴重嘅經濟打擊。 然而，按照日本帝國主義政策發展重化工業開嘅朝鮮，憑藉其技術實力、共產主義制度同蘇聯嘅撐，好快就恢","contntsJpn":"独立直後、朝鮮半島は日本資本の撤退により急激な経済的打撃を受けました。しかし、日本の帝国主義者の政策に従って重化学工業を推進していた北朝鮮は、その技術力、共産主","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000vevbk9fcokkx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000vbkpljkd13xs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000qdq165l5gks3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000vb6t3riv2gde.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227150120,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":8},{"pk":"00000000t4l4u0rpkvg0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4l4u0rpkvg0","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"SKS 소총","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 가브릴로비치 시모노프가 1945년에 만든 반자동소총이다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n급탄 : 10발 내장식 탄창\r\n전장 : 1,020mm\r\n중량 : 3.85kg\r\n탄속 : 735m/s\r\n유효사거리 : 400m","contntsEng":"This is a semi-automatic rifle created by Gavrilovich Simonov in 1945.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nRapid Ammunition: 10 rounds Built-in Magazine\r\nTotal Length : 1,020mm\r\nWeight: 3.85kg\r\nBullet velocity : 735m/s\r\nEffective Range : 400m","contntsChn":"这是加夫里洛维奇·西蒙诺夫 （Gavrilovich Simonov） 于 1945 年制造的半自动步枪。\r\n口径：7.62 毫米\r\n快速弹药：10 发内置弹匣\r\n总","contntsJpn":"这是加夫里洛维奇·西蒙诺夫 （Gavrilovich Simonov） 于 1945 年制造的半自动步枪。\r\n口径：7.62 毫米\r\n快速弹药：10 发内置弹匣\r\n总","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000socbb87ype7l.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001jefgo4m4pruf.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000sok69l44hw81.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000skmrt8tp5tmh.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306105412,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":8},{"pk":"00000000ts2g2v5jt835","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ts2g2v5jt835","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"유학산은 말이 없다. 양준근","titlEng":"Hahaksan Mountain is silent. Yang Jun-geun","titlChn":"哈哈山一片寂静。Yang Jun-geun","titlJpn":"留学生は静かです。ヤン・ジュンウン","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"조국에 바친 성스러운 희생들이여\r\n겨레에 바친 고귀한 넋이여\r\n오늘 바로 그 자리에 내가 왔건만\r\n용감하던 그대모습\r\n찾을길 없고 애달프도다\r\n산새들의 진혼곡 속에 \r\n핏빛의 패랭이꽃 홀로피었네.","contntsEng":"Sacred sacrifices to the Motherland,\r\nPrecious soul dedicated to the country,\r\nI'm here today.\r\nHow brave you were\r\nThere is no way to find it.\r\nIn the requiem of the mountain birds\r\nThe blood-red dianthus bloomed alone.","contntsChn":"对祖国的神圣祭祀，\r\n献给国家的珍贵灵魂，\r\n我今天在这里。\r\n你多么勇敢\r\n没有办法找到它。\r\n在山鸟的安魂曲中\r\n血红色的石竹孤零零地绽放着。","contntsJpn":"祖国への神聖な犠牲、\r\n国に捧げられた高貴な魂\r\n私は今日、その場所に来た、\r\nあなたは勇敢だった\r\nそれを見つける方法はなく、悲しい。\r\n山の鳥のレクイエムの中で\r\n血の","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000rhitk8ggu1ww.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000qhq2pmkykgtt.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000trweo3o86qg6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000001hbahh5injewk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320091819,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":8},{"pk":"00000000ure3gfl56t68","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000ure3gfl56t68","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 남침","titlEng":"North Korea's Invasion of the South","titlChn":"朝鲜入侵韩国","titlJpn":"北朝鮮の南侵攻","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년 6월 25일 새벽, 북한군은 소련제 T-34 전차를 앞세우고 38도선 전역에 걸쳐 기습남침을 자행했다. 당시 북한군은 242대의 전차를 보유하고 있었으나 한국군은 단 한대의 전차도 없었으며, 적 전차를 파괴할 수 있는 대전차용 무기도 없어 수류탄,화염병을 가지고 육탄으로 적 전차를 파괴하는 등 사력을 다해 싸웠다. 그러나 열세한 전투력과 증과부적으로 개전 3일 만에 수도 서울이 적에게 함락되었다.","contntsEng":"At dawn on June 25, 1950, the North Korean military, led by Soviet-made T-34 tanks, launched a surprise invasion of South Korea across the 38th parallel. At that time, the North Korean army had 242 tanks, but the South Koreans did not have a single tank, and they did not have anti-tank weapons capable of destroying enemy tanks, so they fought to the death with grenades and Molotov cocktails and destroyed enemy tanks with ammunition. However, due to their inferior fighting ability and incapacitation, the capital city of Seoul fell to the enemy on the first three days of the war.","contntsChn":"1950 年 6 月 25 日黎明，朝鲜军队在苏制 T-34 坦克的带领下，越过北纬 38 度线突然入侵韩国。当时，朝鲜军队有242辆坦克，但韩国人没有一辆坦克","contntsJpn":"1950年6月25日未明、ソ連製のT-34戦車に率いられた北朝鮮軍は、北緯38度線を越えて韓国への奇襲侵攻を開始した。当時、北朝鮮軍は戦車を242両保有していた","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000000qxoar8mm4in5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000001hbazhh3r1f04.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000001h7wj08dfl8ip.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000rl2b45gvsk81.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314162313,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":9},{"pk":"00000001jy5fpckmjak2","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy5fpckmjak2","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"낙동강 돌출부 전투","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강이 동으로 휘어지면서 반원형으로 돌출되어 있어 낙동강 돌출부라고 명명 하였으며 창녕남지 박진 일대를 말한다.\r\n남강과 낙동강이 만나는 지점으로 돌출부 동쪽으로는 해발고도 100~200m의 고지군이 산재해 있고, 그 사이로 남지-영산-창녕-대구를 잇는 종단도로와 영산-밀양-삼랑진을 잇는 횡단도로가 있다. 또한 이 지역 낙동강은 하폭이 300~1000m 강물의 폭이 200~500m, 수심이 평균 2~4m이고, 강기슭은 나무가 별로 없고 절벽에 가까운 낭떠러지로 적이 도섭하기 어려운 지형조건을 지니고 있었다.\r\n하지만 1950년 당시 가뭄으로 인해 돌출부 첨단의 박진 및 그 북쪽의 오항나루터는 도보로 도하가 가능하여 주요 격전지가 되었다.\r\n북한군은 낙동강 돌출부를 공격하여 영산-밀양 방면으로 돌파하고 대구를 후방에서 막아내며 미 제8군의 퇴로를 차단한 후 경부간 철도 및 도로를 이용하여 곧바로 부산으로 진출하려는 작전을 세웠다.","contntsEng":"The Nakdong River curves to the east and protrudes in a semicircle, so it is named the Nakdong River protrusion and refers to the area of Park Jin in Changnyeong Namji.\r\nAs the junction of the Namgang River and the Nakdong River, there are highlands with an altitude of 100~200m to the east of the protrusion, and there is a longitudinal road connecting Namji-Yeongsan-Changnyeong-Daegu and a cross-road connecting Yeongsan-Miryang-Samrangjin. In addition, the Nakdong River in this area has a river width of 300~1000m, a river width of 200~500m, and an average depth of 2~4m.\r\nHowever, due to the drought in 1950, Pakjin at the tip of the protrusion and the Ohang Ferry Site to the north of it became a major battleground as it was possible to reach Doha on foot.\r\nThe North Koreans planned to attack the protrusion of the Nakdong River, break through in the direction of Yeongsan-Miryang, block Taegu from the rear, cut off the retreat route of the US Eighth Army, and then advance directly to Pusan using the Gyeongbu railway and road.","contntsChn":"洛东江向東彎曲，呈半圓形突出，因此被命名為洛东江突起，指嘅係昌寧南地嘅朴津地区。\r\n作為南江和洛東江的交匯處，突起以東有海拔100~200m的高原，有一條連接南池","contntsJpn":"낙동강は東に曲がりながら半円形に突出しており、낙동강の突出部と呼ばれ、昌寧南地の朴津地域を指します。南江と낙동강の合流点で、突出部の東側には標高100〜200m","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000001k1uitx376fqx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000trqvwo46ett2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001h7z824odb49y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000uvgypzkbjqee.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227153858,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":9},{"pk":"00000000urhb7ano5vfl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urhb7ano5vfl","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"모신나강 소총(M198/30)","titlEng":"Mosin-Nagant rifle (M198/30)","titlChn":"莫辛-纳甘步枪 （M198/30）","titlJpn":"モシンナガン小銃(M198/30)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"러시아군의 무기 제조 담당 공업인 툴라 조병창의 책임자 세르게이 모신이 내놓은 설계안을 사용해 지금의 모신나강(Mosin+Nagant)이 되었다. 초기형인 M1891은 채용 당시로는 획기적인 볼트액션 장전식에 탄젠트식 조준기를 사용하여 시선을 끌었다.\r\n대한민국의 현대사와 묘한 인연을 가지고 있다. 항일 독립군 시절에는 애용되었던 무기지만 반대로 6.25 전쟁이나 베트남 전쟁 당시엔 공산군이 사용했던 적성무기이기 때문이다. 그래서 계룡대 1층의 전시관에서 \"항일 독립군 소총\"이라는 이름으로 전시된 잘 관리된 모신나강을 볼 수 있다. 한편 용산의 전쟁기념관에선 반쯤 부서진 모습으로 북한군의 소총이나 베트콩군으로부터 노획된 총기로서 전시되어 있다.\r\n\r\n한국 전쟁 당시에는 북한군 무기로 사용되었다. 6.25때 벌어진 고지전에서 북한은 다수의 저격병을 운용했는데, 많은 수의 한국군 일선 지휘관들이 북한군 저격수에 의해 희생되었다고 한다. 우리말로는 따꿍총, A식 보총(아식 보총)라고 불렀다. 따꿍총이란 이름에는 총을 쏘았을 때 따꿍소리가 나서 그렇게 불렸으며, A식 보총은 '아라사(러시아)식 보병총'의 약자.\r\n\r\n민병대나 대한민국 국군에서 노획해서 사용했다는 기록이 있으며, 참전용사들은 '반동이 심해서 쏘았을 때 나가떨어졌다.'고 회고한다. 의외로 장진호 전투 당시 미군도 노획해서 사용했다고 하며, 강추위에도 고장이 없어 호평을 받았다고 한다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n급탄 : 5발 내부탄창\r\n작동방식 : 볼트액션\r\n중량 : 4kg\r\n탄속 : 800~865m/s\r\n유효사거리 :548m\r\n최대사거리 : 188.8m","contntsEng":"During the Korean War, it was used as a weapon for the North Korean army. In the high-altitude battle that took place on June 25, the North Koreans used a large number of snipers, and a large number of South Korean front-line commanders were reportedly killed by North Korean snipers. In Korean, it was called a ta-kuk-gun, A-type bochong (A-type bochong). The name \"Ta Quo Gun\" comes from the sound of the gun being fired when it is fired, and the Type A rifle is an abbreviation for \"Arasa (Russian) Infantry Rifle.\"\r\n\r\nThere are records of them being captured and used by the militia or the Korean Armed Forces, and veterans recall that \"the recoil was so strong that when they shot it, it fell out.\" Surprisingly, it is said that it was captured and used by the U.S. military during the Battle of Lake Jangjin, and it was well received because it did not suffer from any problems even in the strong cold.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nRapid Ammunition : 5 rounds internal magazine\r\nOperation : Bolt Action\r\nWeight: 4kg\r\nBullet velocity : 800~865m/s\r\nEffective firing range :548m\r\nMaximum Firing Range : 188.8m","contntsChn":"在韩国战争期间被北朝鲜军队作为武器使用。在6.25期间进行的高地战中，北朝鲜运用了大量狙击手，许多韩国军队的前线指挥官据说是被北朝鲜的狙击手牺牲的。用我们的话来","contntsJpn":"ロシア軍の武器製造担当工場であるトゥーラのおもにの責任者のセルゲイ・モシンが出した設計案を使用して、現在のモシン・ナガン（Mosin+Nagant）になった。初","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001iemphz4krjue.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001ibjs6l9kwmya.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000s13c3qbvzsc3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000vey6j8rqwqjm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306105640,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":9},{"pk":"00000000sl66jzj64nxv","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl66jzj64nxv","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"그 이름을 찾아","titlEng":"Find out its name","titlChn":"查找其名称","titlJpn":"その名前を見つけてください","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"지금까지 발굴된 유해는 1만3천여 구, 이 커다란 숫자에서도 신원이 확인된 사람은 고작 200여 명에 이릅니다. 창녕에서도 170여 구에 달하는 유해가 확인되었지만,여전히 그이름을 부를 수가 없습니다. 신원이 확인되지 않았기 때문입니다.\r\n그들의 잃어버린 이름을 다시 찾을거라 믿습니다. 빠른 시일 내 그들의 이름이 불리길 간절히 소망하고 기다립니다.\r\n","contntsEng":"So far, more than 13,000 remains have been unearthed, and only about 200 people have been identified. More than 170 remains have been identified in Changnyeong, but their names are still unknown. This is because their identity has not been verified.\r\nI believe we will find their lost names again. We eagerly hope and wait for their names to be called soon.","contntsChn":"到目前为止，已经挖掘出 13,000 多具遗骸，只有大约 200 人的身份得到确认。在昌宁，已经确认了大约 170 具遗骸，但我们仍然无法命名它们。这是因为他们","contntsJpn":"これまでに13,000体以上の遺骨が発掘され、識別されたのは約200人だけです。昌寧では170体以上の遺骨が識別されていますが、彼らの名前はまだ不明です。これは","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000001iauw5oja5liw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000soel3dsbz2nk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000001iupzmh1ahueo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000001h7rh06figoxj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320092126,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":9},{"pk":"00000001jetsaljfs2et","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jetsaljfs2et","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전쟁직전 남.북한 군사력 비교","titlEng":"M on the verge of war. Comparison of North Korea's military capabilities","titlChn":"M 处于战争的边缘。朝鲜军事能力的比较","titlJpn":"戦争の危機に瀕しているM。北朝鮮の軍事力の比較","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한의 기습남침으로 시작된 6.25전쟁은 오랜 기간 동안 전쟁준비를 해 온 북한군의 일방적인 공세로 전개되었다. 소련의 집중적인 지원을 받은 북한군은 전투병력과 전투기, 전차 등 전투장비의 모든 면에서 압도적인 우세를 점하고 있었다. 이에 비해 한국군은 단 한대의 전투기와 전차도 없었으며 북한군 전차를 파괴할 수 있는 무기도 없었다. 이런한 전투력의 차이로 인해 한국군은 목숨을 아끼지 않고 싸웠으나 후퇴를 거듭해야 했으며, 개전 한 달만에 낙동강 이남의 경상도 지역을 제외한 한반도 전역을 북한군에게 넘겨주게 되었다.","contntsEng":"The 25 June War, which began with North Korea's surprise invasion of the South, unfolded as a unilateral offensive by the North Korean army, which had been preparing for war for a long time. The North Korean army, heavily supported by the Soviet Union, had an overwhelming superiority in all aspects of combat equipment, including combat troops, fighters, and tanks. In comparison, the South Korean army did not have a single fighter or tank, nor did it have a weapon capable of destroying the North Korean tanks. Due to this difference in combat power, the ROK army fought without sparing its life, but was forced to retreat repeatedly, and within a month of the start of the war, the entire Korean peninsula was handed over to the North Korean army, except for the Gyeongsang-do area south of the Nakdong River.","contntsChn":"6月25日战争始于朝鲜突然入侵韩国，是朝鲜军队的单方面进攻，朝鲜军队已经为战争准备了很长时间。朝鲜军队在苏联的大力支持下，在作战装备的各个方面都具有压倒性的优势","contntsJpn":"北朝鮮の南への奇襲侵攻に端を発した6月25日戦争は、以前から戦争の準備を進めてきた北朝鮮軍による一方的な攻勢として展開された。ソ連の支援を受けた北朝鮮軍は、戦闘","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000000qdqis485f12w.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000t4f0mrxnyaes.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000ure1kkx7j31t.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000s1jzj726mfs5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314171721,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":10},{"pk":"00000000u82dbaup19h0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u82dbaup19h0","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최후의 저지선(The Final Cordon)","titlEng":"The Final Cordon","titlChn":" 背水一战","titlJpn":"最後の抵抗","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"최후의 저선\r\n1950년 7월25일 금강 전선과 대전이 피탈되고,소규모의 전투부대밖에 없는 호남지방 역시 빼앗기면서 임시수도도 대구에서 부산으로 긴급히 이전하게 되었다. 북한군은 전쟁 시작 불과 한 달 만에 경상도 일대를 제외한 전 남한지역을 점령하였다. 한국군과 유엔군은 한반도 끝에 위치한 부산을 중심으로 남북 130km, 동서 90km라는 낙동강 이남의 땅을 최후의 격전장으로 삼고 사투를 벌여야 했다. 8월부터 9월 중순 까지 낙동강 저지선에서 치러진 이 전투에서 한국군과 유엔군이 북한군을 막아냄 으로써 수세에서ㅓ 벗어나 공세작전으로 전환하는 계기가 되었다.","contntsEng":"The Last Straw\r\nOn July 25, 1950, the Geumgang Front and Daejeon were evacuated, and the Honam Province, which had only a small combat unit, was taken away, and the temporary capital was urgently moved from Daegu to Busan. Within a month of the start of the war, the North Korean army occupied all of South Korea except for the Gyeongsang Province area. The ROK and UN forces had to fight to the death on the land south of the Nakdong River, 130 kilometers north and south and 90 kilometers east and west, centered on Busan, located at the tip of the Korean Peninsula. The battle, which took place from August to mid-September along the Nakdong River, saw South Korean and United Nations forces hold off the North Koreans, turning the tide of defensive and offensive operations.","contntsChn":"忍無可忍\r\n1950年7月25日，錦江前線同大田撤離，只有一個小型作戰部隊嘅湖南省被奪走，臨時首都由大邱緊急遷至釜山。 戰爭開始後一個月內，北韓軍隊佔領咗除慶尚道","contntsJpn":"最後の一押し 1950年7月25日、金剛前線と大田が撤退し、小規模な戦闘部隊しか持たない湖南省が奪われ、臨時首都は急遽大邱から釜山に移された。戦争が始まってから","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000s4xcyibgn49y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qdqhje6nhhrp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001h7zt6cwreypi.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000qxw2lgm1lnw4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227154905,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":10},{"pk":"00000000u7p1jc6ecpbq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7p1jc6ecpbq","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"모신나강탄,탄피,스트리퍼 탄클립","titlEng":"Mosinna bullets, bullet casings, stripper bullet clips","titlChn":"Mosinna 子弹、子弹壳、脱衣舞子弹夹","titlJpn":"モシンナガン弾、弾薬、ストリッパー弾クリップ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"사격시마다 재장전을 해야하는 볼트액션식 소총을 길고 가벼우며 튼튼한 것이 특징이다. 특히 날시의 영향을 거의 받지 않아 불발이 잘나지않는점과 단조로운 구조로 조작법이 쉽다는 점이 장점이다.\r\n스트리퍼 클립을 사용하여 5발 장전이 가능하며 저격병의 주 무기였다.","contntsEng":"The bolt-action rifle, which has to be reloaded every time it is fired, is long, lightweight, and sturdy. In particular, it is almost unaffected by the blade, so it is not easy to misfire, and it is easy to operate due to its monotonous structure.\r\nIt could be loaded with 5 rounds using a stripper clip and was the sniper's primary weapon.","contntsChn":"栓动式步枪每次发射时都必须重新装填，它长、轻、坚固。特别是，它几乎不受叶片的影响，因此不易失火，并且由于其单调的结构而易于作。\r\n它可以使用脱衣舞夹装填 5 发子","contntsJpn":"射撃時ごとに再装填が必要なボルトアクション式小銃は、長く軽く、頑丈であるのが特徴です。特に気候の影響をほとんど受けないため、不発が起こりにくい点と、単調な構造で","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qe1362bzrfp0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001iaxnzzi2dahu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000s12saw3dt750.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000to7cptmhwshd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306110010,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":10},{"pk":"00000001hrubistbydet","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrubistbydet","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"2011년 유어면 용석리 야산","titlEng":"2011 Yongseok-ri Yasan","titlChn":"2011 龙锡利 Yasan","titlJpn":"2011年有明面龍石里野山","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"2011년 유어면 용석리 야산, 개인호를 파던 인근 부대에서 유해가 발견됐다는 소식이 들려왔습니다. 찾아간 개인호 속에는 총상을 맞고 다리조차 펴지 못한 채 쓰러진 전사 당시 모습 그대로의 유해1구가 확인되었습니다.\r\n총상을 입은 모습이 확연한 두개골,한껏 웅크린 자세 그대로의 유해,그옆에서는 그가 사용하였던 시계,숫가락,탄 등도 발견되었습니다. 발굴단의 조심스러운 손길 아래 드디어 그를 특정할 수 있을 만한 이름 석자가 적힌 만년필이 발견되었습니다.\r\n그의 이름은 최대현. 감식 결과 그는 20대 전후의 남성으로 확인되었습니다. \r\n거의 완전한 유해,이름을 확인할 수 있는 만년필. 보다 빠르게 가족들과 만날 수 있을 것 같다는 희망에 부풀었습니다.\r\n각종 전투기록과, 군 복무기록 등을 토대로 그의 가족을 찾기 위해 노력하였으나 추정 유가족과의 DNA가 최종적으로 불일치 나오며 결국 그는 가족의 품으로 돌아가지 못하였습니다. 그는 여전히 최대현이라는 그의 이름 대신 숫자로 불리오고 있습니다.","contntsEng":"In 2011, there was news that the remains had been found in a nearby unit that was digging a private lake in Yasan, Yongseok-ri, Yue-myeon. In the private vessel that was visited, the remains of one of the soldiers who had been shot and collapsed without being able to straighten their legs were identified.\r\nA skull with a clear gunshot wound, remains in a crouched position, and a watch, a spoon, and a bullet that he used were found next to him. Under the careful care of the excavation team, a fountain pen was finally found with a stone inscription of his name that could identify him.\r\nHis name is Choi Choi-hyun. Upon forensic examination, he was identified as a man in his 20s.\r\nAlmost complete remains, the name of which can be identified by a fountain pen. I was hopeful that I would be able to see my family sooner.\r\nEfforts were made to find his family based on various combat records and military service records, but in the end, he was unable to return to his family due to a final discrepancy in the DNA of the presumed bereaved family. He is still referred to by his number instead of his first name, Choi Choi-hyun.","contntsChn":"2011 年，有消息称，在附近的一个单位中发现了这些遗骸，该单位正在越面龙石里 Yasan 挖掘一个私人湖泊。在被参观的私人船只中，确认了其中一名士兵的遗体，他","contntsJpn":"2011年、月面龍錫里のヤサンで私有湖を掘っていた近くのユニットで遺体が発見されたというニュースがありました。訪れた民間船では、撃たれて足をまっすぐにすることが","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000001hror70xm3h2v.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000rlaogmrudkqc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000qeff49uht5cy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000ubj3xr4nr0ag.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320094433,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":10},{"pk":"00000001ibkba5xur8f8","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibkba5xur8f8","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕 박진지구에서 발굴된 6.25 전쟁당시유품","titlEng":"6.25 War Relics Excavated in Changnyeong Pakjin District","titlChn":"6.25 昌宁巴津区出土的战争遗迹","titlJpn":"6.25 昌寧パクジン地区で出土した戦争遺物","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"철모,야전삽,수통뚜껑과수통컵,M1탄,쎄레이션(통조림)과따개,청동숫가락,잼캔,유리병,커피봉지,치약,치솔","contntsEng":"Steel helmet, shovel, canteen lid and canteen cup, M1 bullet, seration (canning) and opener, bronze spoon, jam can, glass bottle, coffee bag, toothpaste, toothbrush","contntsChn":"钢盔、铁锹、食堂盖和食堂杯、M1子弹、浆液（罐头）和开瓶器、青铜勺、果酱罐、玻璃瓶、咖啡袋、牙膏、牙刷","contntsJpn":"スチールヘルメット、シャベル、水筒の蓋と水筒のカップ、M1弾丸、セレーション(缶詰)とオープナー、ブロンズスプーン、ジャム缶、ガラス瓶、コーヒーバッグ、歯磨き粉","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240216/00000001je9xwb8n0602.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240216/00000000rkxacpoenecl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240216/00000000sopo94decai8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240216/00000000t8fq11gghwza.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240216102509,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":11},{"pk":"00000000qhvozxtggj00","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qhvozxtggj00","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"8월 공세 (50.8.5.~8.19.)","titlEng":"August Offensive (50.8.5.~8.19.)","titlChn":"八月攻势 （50.8.5.~8.19.）","titlJpn":"八月攻勢（50.8.5.~8.19.）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한군은 영산을 점령하여 밀양-삼랑진을 장악하고 곧바로 부산으로 진격하고자 하였다. 북은 영산 점령이 낙동강 방어선 붕괴에 큰 역할을 할 것이라고 판단하고 서울-대전 점령을 이끈 주력부대인 제4사단(제16.17.18연대)를 영산 정면 박진 등지에 배치하였다. 이 지역을 담당하던 미 제 24사단은 초기 정세 판단의 실패로 북한군의 도하를 적절하게 막지 못하여 초반부터 급격히 후퇴하기 시작하였다. 하지만 예비부대의 적절한 배치 및 항공기를 활용한 작전등을 통해 북한군을 격파하였다.\r\n이공세의 실패로 제4사단은 전력을 대부분 상실하고 다시는 낙동강 전투에 참여하지 못하였다.","contntsEng":"The North Koreans wanted to capture Yeongsan, take control of Miryang-Samrangjin, and advance directly to Pusan. The North judged that the occupation of Yeongsan would play a major role in the collapse of the Nakdong River defense line, and deployed the 4th Division (16th, 17th, and 18th Regiments), the main force that led the capture of Seoul-Daejeon, to Pakjin and other places in front of Yeongsan. The U.S. 24th Division, which was in charge of the area, failed to adequately prevent the North Koreans from entering Doha due to a failure to assess the situation in the early stages, and began to retreat sharply from the beginning. However, through the proper deployment of reserve units and the use of aircraft, the North Koreans were defeated.\r\nAs a result of the failure of this offensive, the 4th Division lost most of its strength and never again participated in the Battle of the Nakdong River.","contntsChn":"朝鮮人想佔領靈山，控制密陽三郎津，然後直接推進到釜山。北方判斷佔領靈山將對洛東江防線的崩潰起到重大作用，並將領導攻佔首爾-大田的主力第 4 師（第 16、17 ","contntsJpn":"北朝鮮は、永山を占拠し、密陽-三良鎮を制圧し、釜山に直接進軍することを望んでいました。北は、永山の占拠が南江防衛線の崩壊に大きな役割を果たすと判断し、ソウル-大","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000000s1eflco6r19w.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qy1m59w4rh9v.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000u7xdpmxoltmh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000toa5z1a7vzvm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227155620,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":11},{"pk":"00000001iv72yl64l3qp","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iv72yl64l3qp","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"PPSH-41 슈파긴 기관단총,총열","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계대전 중 소련에서 개발한 기관단총으로 빼빼샤,파파샤,따발총 등으로 불린다. 기관단총에는 무거운 편이지만 그무게 덕분에 분당 900~1,000발의 빠른 연사속도가 가능하였다. 모신나강과 마찬가지로 튼튼하고 명중률은 낮지만 연사속도 덕분에 근접전에서는 위력이 높았다. 권총탄탄을 사용하였으며,6.25전쟁 당시 사용된 기관단총 중 운동에너지,유효사거리,연사속도등,최대 장탄수 모든 면에서 가장우수한 조건을 가지고 있다.\r\n길이 : 84.2cm\r\n중량 : 3.5kg(완탄시 5.5kg)\r\n사거리 : 150m\r\n","contntsEng":"It is a submachine gun developed by the Soviet Union during World War II, and is called a pepesha, papasha, or a pappa gun. Although it is heavy for a submachine gun, its weight made it possible to fire 900~1,000 rounds per minute. Like the Mosin-Nagant, it was sturdy and had a low accuracy rate, but thanks to its rate of fire, it was highly powerful in close combat. It used pistol bullets, and it had the best conditions in terms of kinetic energy, effective firing range, rate of fire, and maximum clip size among the submachine guns used during the 6.25 War.\r\nLength: 84.2cm\r\nWeight: 3.5kg (5.5kg when won)\r\nRange: 150m","contntsChn":"它是苏联在二战期间开发的冲锋枪，被称为 pepesha、papasha 或 pappa 枪。虽然冲锋枪很重，但它的重量使其每分钟可以发射 900~1,000 发","contntsJpn":"第二次世界大戦中にソ連で開発されたサブマシンガンで、ピピシャ、パパシャ、タバルチョンなどと呼ばれる。サブマシンガンは重めだが、その重さのおかげで900〜1,00","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhit3u4aujqd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001jydslhvja737.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hv88tulq3g4j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001k1r6hdeutxdd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306110157,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":11},{"pk":"00000000qxzfew0imzw3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qxzfew0imzw3","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"이제야 불러봅니다. ","titlEng":"Now I'm going to call it.","titlChn":"现在我要叫它。","titlJpn":"今からそれを呼びます。","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강 방어선 전투에서 신원이 확인된 유해는 24구입니다. 그들은 오랫동안 헤어져있던 가족의 품으로 돌아갔습니다.","contntsEng":"There are 24 remains identified in the battle of the Nakdong River defense line. They were returned to their long-separated families.","contntsChn":"在洛东江防线之战中发现了 24 具遗骸。他们被送回了失散多年的家人身边。","contntsJpn":"那東川防衛線の戦闘で特定された遺体は24体あり、彼らは長い間離れ離れになっていた家族のもとに返されました。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000001ibjttasq5y76.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000ubrwvpg8oqwk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000tnz101iszd4j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000tnz1bngbi1bo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320095309,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":11},{"pk":"00000000tolpihur7nsp","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000tolpihur7nsp","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"최후의 저지선 낙동강","titlEng":"The Last Line of Stop: Nakdong River","titlChn":"最后一站：洛东江","titlJpn":"終点:洛東江","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년 7월25일 금강 전선과대전이 피탈되고, 소규모의 전투부대밖에 없는 호남지방 역시 빼앗기면서 임시수도도 대구에서 부산으로 긴급히 이전하게 되었다. 북한군은 전쟁 시작 불과 한 달 만에 경상도 일대를 제외한 전 남한지역을 점령하였다. 한국군과 유엔군은 한반도 끝에  위치한 부산을 중심으로 남북 130Km 동서90Km라는 낙동강 이남의 땅을 최후의 격전장으로 삼고 사투를 벌여야 했다. 8월부터 9월 중순까지 낙동강 저지선에서 치러진 이 전투에서 한국군과 유엔군이 북한군을 막아냄으로써 수세에서 벗어나 공세작전으로 전환하는 계기가 되었다.","contntsEng":"On July 25, 1950, the Kumgang Front and Daejeon were evacuated, and the Honam Province, which had only a small combat unit, was taken away, and the temporary capital was urgently moved from Daegu to Busan. Within a month of the start of the war, the North Korean army occupied all of South Korea except for the Gyeongsang Province area. The ROK and UN forces had to fight for the land south of the Nakdong River, 130 kilometers north and south and 90 kilometers east and west, centered on Busan, which is located at the tip of the Korean peninsula. The battle, which took place from August to mid-September along the Nakdong River, held off the North Koreans by South Korean and UN forces, forcing them to move out of the defensive and into offensive operations.","contntsChn":"1950年7月25日，金刚方面军和大田撤离，只有一支小型作战部队的湖南省被带走，临时首都紧急从大邱迁至釜山。战争开始后不到一个月，朝鲜军队占领了除庆尚道地区以外","contntsJpn":"1950年7月25日、金剛戦線と大田は撤退し、少数の戦闘部隊しかなかった湖南道は奪われ、臨時首都は大邱から釜山に緊急に移された。開戦から1ヶ月も経たないうちに、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000001iv6jv4u2qb8j.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000000rhg2hvps3m0i.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000skjz71iqt25y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000001k1wriciz3nmr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240326100243,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":12},{"pk":"00000001hr5dhfos5xkp","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hr5dhfos5xkp","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"남북한의전투장비","titlEng":"Combat equipment of North and South Korea","titlChn":"朝鲜和韩国的作战装备","titlJpn":"北朝鮮と韓国の戦闘装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000ts1wzd6e5mic.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000sksbahdjvnsn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000rhb0vbksbprt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000sobuh3xg3m7t.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315110755,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":12},{"pk":"00000000s0v18so2nmn6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s0v18so2nmn6","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"군대조직도 및 군사기호","titlEng":"Military Organization Chart and Military Symbols","titlChn":"军事组织结构图和军事符号","titlJpn":"軍事組織図と軍事シンボル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"군대조직도\r\n국방부\r\n합동참모본부-육군본부-해군본부-공군본부\r\n(군사기호는 자료참고)\r\n명 칭 총괄직급 규 모 비고\r\n사령부 대장****\r\n군 단 중장*** 2개 이상사단\r\n사 단 소장** 2개~4개 여단\r\n여 단 준장* 4개~6개 대대\r\n연 대 대령ooo 3개 대대\r\n대 대 중령oo 3개중대\r\n대령ooo 3개중대 본부중대\r\n중 대 대위xxx 3개 소대.본부소대\r\n소 대 소위x 3개분대\r\n중위x 3개분대 소대본부\r\n분 대 병장~하사 8~15명","contntsEng":"Military Organization Chart\r\nPentagon\r\nJoint Chiefs of Staff - Army Headquarters - Navy Headquarters - Air Force Headquarters\r\n(For military symbols, please refer to the data)\r\nMing Qing General Position Regulation Remarks\r\nCommand Chief****\r\nLieutenant General of the Armed Forces*** 2 or more divisions\r\nMajor General** 2~4 brigades\r\nBrigadier General Brigade* 4~6 battalions\r\n3 battalions of regiments and colonels\r\n3 companies of Battalion Lieutenant Colonel OO\r\nColonel OOO 3 Companies Headquarters Company\r\n3 platoons of company battalion captainxxx. Headquarters Platoon\r\nPlatoon vs. Ensign x 3 Squads\r\nLieutenant x 3 Squad Platoon Headquarters\r\nSquad Sergeant~Sergeant 8~15","contntsChn":"军事组织图\r\n五角大楼\r\n参谋长联席会议 - 陆军总部 - 海军总部 - 空军总部\r\n（军事符号请参考数据）\r\n明庆总则位置调节备注\r\n指挥长****\r\n武装部队中将***","contntsJpn":"軍組織図\r\nペンタゴン\r\n統合参謀本部 - 陸軍本部 - 海軍本部 - 空軍本部\r\n（軍事記号についてはデータを参照してください）\r\n明清将軍職規定備考\r\n指揮官****","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000skpkapr6zho4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000sohv6i7rlh6b.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001hbisf9n1rfau.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001jyouzjqcl55w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228102115,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":12},{"pk":"00000000u8dgh5089aux","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u8dgh5089aux","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm탄","titlEng":"7.62mm round","titlChn":"7.62 毫米圆形","titlJpn":"7.62mm弾","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"총알이라고 하면 5.56×45mm NATO와 함께 바로 떠오를 정도로 대중적인 인지도를 가지고 있으며, 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 동안 여러 참전 국가들의 주력 소총탄으로 사용되었고, 현대전에서도 사용 중이다. 5.56×45mm NATO탄의 등장으로 개인화기용 소총탄으론 사용이 많이 줄었으나 각종 저격총과 기관총탄으로는 아직도 적절히 사용되고 있고 미국-아프가니스탄 전쟁을 계기로 소총탄으로의 사용도 다시 늘어가는 추세다.\r\n\r\n권총탄인 토카레프, 돌격소총탄인 M43, 개발 당시 PDW의 성능을 요구받은 .30 카빈탄 등을 제외한 소총용 7.62mm 탄들은 모두 탄도 곡선이 다른 탄들에 비해 평활하다. 관통력도 뛰어나 2번의 경우 도입 당시 미국에서 행해진 테스트에서 800m 떨어진 M1 철모를 깨끗하게 관통했다고 한다. 이론상으로는 2km 밖에서도 인마 살상이 가능하다. 그래서 저격용으로 한 시대를 풍미했고, 지금도 많이 쓰이지만 방탄 장비 등의 발달과, 아프가니스탄 등에서 저격 거리가 늘어난 점 때문에 .338 Lapua Magnum 등이 최근 각광을 받고 있다.\r\n\r\n러시아의 AK-47 소총이 탄피의 길이가 거의 절반이라서 반동이 훨씬 낮은 7.62×39mm탄을 사용하고 있어, 7.62×51mm NATO와 혼동하기도 한다. 또한 주로 독일에서 사용한 7.92 mm(7.92×57mm Mauser, 7.92×33mm Kurz)와 혼동하기도 한다.\r\n\r\n소련은 권총, 소총, 돌격소총의 구경을 7.62mm로 통일 했는데 덕분에 비상시에 모신나강 총열 ppsh-41등이 등장할 수 있었다.\r\n\r\n7.62mm는 영미 단위계로 변환시 0.30인치다. 때문에 미국 등지에선 30구경(30캘리버) 등으로 부르기도 한다. 다만 실제 탄자 구경은 총알 종류 별로 7.8mm 내외 정도로 제각각이다.","contntsEng":"When it comes to bullets, it has such a public recognition that it immediately comes to mind along with the 5.56×45mm NATO, and it was used as the main rifle bullet of several participating countries during the First and Second World Wars, and is also used in modern warfare. With the advent of the 5.56×45mm NATO round, its use as rifle ammunition for personal weapons has decreased significantly, but it is still used appropriately for various sniper rifles and machine gun rounds, and its use as rifle ammunition is increasing again in the wake of the US-Afghanistan war.\r\n\r\nWith the exception of the Tokarev pistol round, the M43 assault rifle round, and the .30 carbine, which was required to perform as a PDW at the time of development, all 7.62mm rifle rounds have smoother ballistic curves than other bullets. It is also said to have excellent penetration, and in two cases, it was able to clearly penetrate the M1 helmet 800 meters away in tests conducted in the United States at the time of its introduction. Theoretically, it is possible to kill a human horse from 2 km away. As a result, it marked an era for sniper use, and is still widely used, but due to the development of bulletproof equipment and the increased range of snipers in Afghanistan, the .338 Lapua Magnum has been in the spotlight in recent years.\r\n\r\nRussia's AK-47 rifle uses a 7.62×39mm round, which has a much lower recoil because the shell is almost half the length of the shell, which is sometimes confused with the 7.62×51mm NATO. It is also sometimes confused with the 7.92 mm (7.92×57mm Mauser, 7.92×33mm Kurz), which was mainly used in Germany.\r\n\r\nThe Soviets unified the caliber of pistols, rifles, and assault rifles to 7.62 mm, which allowed the Mossin-Nagan barrel PPSH-41 to appear in an emergency.\r\n\r\n7.62 mm is 0.30 inches when converted to the Anglo-American system of units. For this reason, it is sometimes called a 30-caliber (30-caliber) in the United States and other countries. However, the actual caliber of the bullet varies by bullet type, about 7.8 mm.","contntsChn":"说到子弹，它得到了如此广泛的认可，以至于它立即与 5.56×45 毫米 NATO 一起浮现在脑海中，在第一次和第二次世界大战期间，它被用作几个参与国的主要步枪子","contntsJpn":"弾薬と言えば5.56×45mm NATOと共にすぐに思い浮かぶほどの一般的な認知度を持ち、第1次世界大戦と第2次世界大戦中に多数の参戦国の主力小銃弾として使用さ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qe4d9acejfw3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001jeyudtvf2lh1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000tofor0jxddgh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001jig3q1ktawxj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306110258,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":12},{"pk":"00000000rh7q0d7kipf6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rh7q0d7kipf6","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"고故 조응성하사","titlEng":"The late Sgt. Cho Eung-sung","titlChn":"已故的 Cho Eung-sung Master","titlJpn":"故チョ・ウンソン師","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"고 조응성하사는 국군 제9사단 30연대 소속으로 6.25전쟁에 참전하여 백마고지에서 방어작전을 펼치던 중 전사한 것으로 추정됩니다.  1952년 입대하였으며,5개월 뒤 25살의 나이로 전사한 것입니다. 철모에서는 전사 원인으로 추정되는 관통의 흔적이 확인되며 적을 향해 총을 겨누고 있는 듯한 자세로 발견되었습니다.\r\n발굴개요\r\n*식별일자 : 2021.10.28\r\n*수습완료일자 : 2021.11.16\r\n*발굴장소 : 백마고지 1-3지역\r\n*발굴모습 : 안면부가 개인호 바닥면을 향하는 엎드린 자세.\r\n*출토유품 : 신원확인 가능 유품 미확인,아군 착용 소지 유품확인\r\n신원확인\r\n*백마고지 전투 전사자 병적기록 조사\r\n*유가족 DNA검사","contntsEng":"It is believed that the late Staff Sergeant Cho Eung-sung was a member of the 30th Regiment of the 9th Division of the Korean Army and participated in the June 25 War and was killed during the defensive operation at Baekma Heights. He enlisted in 1952 and was killed five months later at the age of 25. His helmet showed signs of piercing, believed to be the cause of his death, and he was found in a position that appeared to be aimed at the enemy.\r\nExcavation Outline\r\n*Date of identification: 2021.10.28\r\n*Completion date: 2021.11.16\r\n*Excavation site: Baekma Gorge Area 1-3\r\n*Excavation: Prone posture with the face facing the floor of the private lake.\r\n*Excavated relics: Identification can be confirmed, keepsakes worn by allies\r\nIdentification\r\n*Investigation of the military records of those who died in the Battle of White Horse Gorge\r\n*DNA test for bereaved family members","contntsChn":"据信，已故的赵永成参谋军士是韩国陆军第 30 师第 9 团的成员，参加了 6 月 25 日战争，并在白头马高地的防御行动中阵亡。他于 1952 年入伍，五个月后","contntsJpn":"故チョ・ウンソン軍曹は韓国軍第9師団第30連隊の一員であり、6月25日の戦争に参加し、白馬峡での防衛作戦中に死亡したと考えられています。彼は1952年に入隊し、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000r1l5sby1386x.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000vbele5jb0o4z.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000qhl1y54hmxd1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000trqu9umgxly9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320095748,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":12},{"pk":"00000001ies94969sa40","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ies94969sa40","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"참전용사 러스터","titlEng":"Veterans Luster","titlChn":"退伍军人光泽","titlJpn":"ベテランズ・ラスター","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240216/00000001jeyv3be8axq1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240216/00000000tolqm6p45lk4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240216/00000000to7b5l8sgpy9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240216/00000001h84tycfvp2zp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240216102014,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":13},{"pk":"00000000uv6cdi33gw2t","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uv6cdi33gw2t","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"박진(영산)전투모형","titlEng":"Battle Model of Park Jin","titlChn":"战斗模型","titlJpn":"バトルモデル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25 당시 박진전투모형\r\n1. 1950년 8월 6일 1차전투\r\n2. 1950년 8월 6일 2차전투\r\n3. 1950년 8월 6일 3차전투\r\n4. 1950년 8월 7일\r\n5. 1950년 8월 8~10일\r\n6. 1950년 8월 11일~13일\r\n7. 1950년 8월 14일~16일\r\n8. 1950년 8월 17일~19일","contntsEng":"6.25 Battle Model of Park Jin at the time\r\n1. First Battle on August 6, 1950\r\n2. Second Battle on August 6, 1950\r\n3. Third Battle on August 6, 1950\r\n4. August 7, 1950\r\n5. August 8~10, 1950\r\n6. August 11~13, 1950\r\n7. August 14~16, 1950\r\n8. August 17~19, 1950","contntsChn":"6.25 朴振当时的战斗模型\r\n1. 1950 年 8 月 6 日的第一次战斗\r\n2. 1950 年 8 月 6 日第二次战役\r\n3. 1950 年 8 月 6 日的","contntsJpn":"6.25 パク・ジンの戦闘モデル\r\n1. 1950年8月6日の第一次戦闘\r\n2. 1950年8月6日の第二次戦闘\r\n3. 1950年8月6日の第三次戦闘\r\n4. 195","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iyqjeznb49ps.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000rhg242vj8svm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001iyl1w1v1ar8i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001iuy7futxft4h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228105309,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":13},{"pk":"00000001ji4ga5n3yrsh","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ji4ga5n3yrsh","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M1 소총","titlEng":"M1 Rifle","titlChn":"M1 步枪","titlJpn":"M1ライフル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"국군의 첫 제식 소총으로 당시 주류를 이루던 볼트액션식 소총이 아닌 탄환8발을 장전한 뒤에 방아쇠를 당길 때마다 한 발씩 자동으로 발사가되는 반자동 소총이다.1949년 주한 미군 철수시 4만정 이상을 두고 가면서 6.25전쟁 당시 주력 무기로 사용되었으며,M1 소총이 주무기가 되며 미군의 제식 훈련법도 도입하게 되었다. 조작법이 어려운 편이였지만 모신나강보다 우수한 화력,연사가능 덕에 숙련도가 낮은 병사들도 비교적 쉽게 사용할수 있었다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 3.9kg\r\n길이 : 112cm\r\n유효사거리 : 400m","contntsEng":"It was the first official rifle of the Korean Army, and it was a semi-automatic rifle that automatically fired one shot each time the trigger was pulled after loading 8 rounds, rather than the bolt-action rifle that was the mainstream at the time.In 1949, when the USFK withdrew, more than 40,000 rifles were left behind, and it was used as the main weapon during the June 25 War, and the M1 rifle became the main weapon, and the U.S. Army's formal training method was introduced. Although it was difficult to control, it was relatively easy to use even for soldiers with low skill due to its superior firepower and rate of fire compared to Mosin-na-kang.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 3.9kg\r\nLength: 112cm\r\nEffective Range : 400m","contntsChn":"它是韩国陆军的第一支正式步枪，是装填 8 发子弹后每扣动扳机自动开一枪的半自动步枪，而不是 1949 time.In 主流的栓动步枪，当驻韩美军撤退时，留下了 ","contntsJpn":"これは韓国軍の最初の公式ライフルであり、8発を装填した後に引き金を引くたびに自動的に1発を発射するセミオートマチックライフルであり、当時の主流であったボルトアク","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000skscgqm5pqnr.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000tofnkle09zqq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000trqvwlsxscvo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001k1zhsukn49q0.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306110454,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":13},{"pk":"00000001hrs1lt8xmusj","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrs1lt8xmusj","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"고故 임병호 일등중사","titlEng":"The late First Sergeant Lim Byung-ho","titlChn":"已故一等舱 Lim Byung-ho","titlJpn":"故・一等兵リン・ビョンホ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"고 임병호 일등중사는 국군 제2사단 31연대 소속으로 1950년 12월에 입대하였습니다. 1953년 7월13일 화살머리 고지 4차 전투에서 전사한 것으로추정되며, 전투 중 적 포탄 공격에 전사한 것으로 추정됩니다.\r\n발굴개요\r\n*식별일자 : 2019.7.17.\r\n*수습완료일자 : 2019.8.9.\r\n*발굴장소 : 화살머리고지 1-1지역\r\n*발굴모습 : 연속성을 가지지 않은 유해 오른쪽 위팔뼈 1점 식별\r\n*출토유품 : 계급장,거울,기관총 거치대,M1대검 등 아군 유품 확인,계급장은 이등중사\r\n신원확인\r\n*유가족 시료채취(19.4.30.\r\n*유가족 DNA 비교분석","contntsEng":"The late First Sergeant Lim Byung-ho joined the Korean Army in December 1950 as a member of the 31st Regiment of the 2nd Division of the Korean Army. He is believed to have been killed in the fourth battle of Arrowhead Heights on July 13, 1953, and was killed by enemy artillery fire during the battle.\r\nExcavation Outline\r\n*Date of identification: 2019.7.17.\r\n*Probationary completion date: 2019.8.9.\r\n*Excavation site: Arrowhead Highland Area 1-1\r\n*Excavation: Identification of 1 upper arm bone on the right side of the remains without continuity\r\n*Excavated artifacts: Rank insignia, mirror, machine gun holder, M1 bayonet, etc.\r\nIdentification\r\n*Sampling of the bereaved family (19.4.30.\r\n*Comparative DNA analysis of bereaved families","contntsChn":"已故的林秉浩 （Lim Byung-ho） 中士于 1950 年 12 月加入韩国陆军，成为韩国陆军第 2 师第 31 团的一员。据信，他在 1953 年 7 ","contntsJpn":"故・一等兵リン・ビョンホは、1950年12月に韓国陸軍第2師団第31連隊の一員として陸軍に入隊しました。彼は1953年7月13日の矢頭丘の第4次戦闘で戦死したと","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000vf46dmna50l0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000001iemnmhy7j5gh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000001jxzeovc709q1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000qdyajbphqr77.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320100603,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":13},{"pk":"00000000sl6ohmskjrkx","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sl6ohmskjrkx","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6·25전쟁 참전국","titlEng":"Countries that participated in the Korean War","titlChn":"参加朝鲜战争的国家","titlJpn":"6・25戦争参戦国","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전투부대 파병국 : 16개국\r\n미국,영국,오스트레일리아,네델란드,캐나다,프랑스,뉴질랜드,필리핀,터어키,태국,남아프리카공화국,그리스,벨기에,룩셈부르크,에티오피아,콜롬비아\r\n의료지원국 : 6개국\r\n스웨덴,인도,덴마크,노르웨이,이탈리아,독일","contntsEng":"Countries sending combat troops: 16 countries\r\nUSA, UK, Australia, Netherlands, Canada, France, New Zealand, Philippines, Turkey, Thailand, South Africa, Greece, Belgium, Luxembourg, Ethiopia, Colombia\r\nMedical support countries: 6 countries\r\nSweden, India, Denmark, Norway, Italy, Germany","contntsChn":"派遣作战部队的国家：16个国家\r\n美国、英国、澳大利亚、荷兰、加拿大、法国、新西兰、菲律宾、土耳其、泰国、南非、希腊、比利时、卢森堡、埃塞俄比亚、哥伦比亚\r\n医疗支","contntsJpn":"戦闘部隊派兵局：16カ国\r\nアメリカ、イギリス、オーストラリア、オランダ、カナダ、フランス、ニュージーランド、フィリピン、トルコ、タイ、南アフリカ共和国、ギリシャ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000qhklku6l0ncg.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001hrucmbs7nfow.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001hbay8p2q2tkg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001iyqjt2brumnr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220153052,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":14},{"pk":"00000000s1b5w5u73709","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1b5w5u73709","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"8월 방어전투","titlEng":"August Defensive Battle","titlChn":"八月防御战","titlJpn":"8月の防衛戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년 8월 방어전투\r\n1950년 8월 4일\r\n북한군이 합천.고령.의령 주변 전 사단과 주민들을 집결하여 포탄을 강변에 운반하는 등 낙동강 도하준비\r\n1950년 8월 6일\r\n북 제4사단 제16연대 박진나루,오항나루(이이목나루)등을 통해 부곡리로 야간 은밀 도하시도\r\n1950년 8월 7일\r\n북 5연대,18연대 클로버고지-오봉리능선 일대장악\r\n미 제34연대 1대대(장마면 강리 주둔),\r\n포병대(두곡산 주둔), 제 34연대 8중대 등 박진 일대 다각도로 공격하였으나 실패\r\n미 하이저 특수부대 편성(미 제24사단 수색중대 제3공병대대,제78전차대대)\r\n1950년 8월 8일\r\n워커 중장,연패로 전력이 40%이하로 감소하자 현풍지역 방어력 보강을 위해 소집한 미 제2사단 제9연대를 미 제24사단에 배속\r\n제9연대 도착 직후 1대대 클로버고지\r\n2대대 오봉리 능선 공격하였으나 후퇴.","contntsEng":"August 1950 Defensive Battle\r\nAugust 4, 1950\r\nNorth Korean troops join forces. Aging. All divisions and residents around Uiryeong gathered and prepared to cross the Nakdong River by transporting shells to the riverside.\r\nAugust 6, 1950\r\nThe 16th Regiment of the 4th Division of the North Korean Division, Pak Jinnaru and Ohang Naru (Iimok Naru) secretly conducted a night secret trip to Bugok-ri.\r\nAugust 7, 1950\r\nThe 5th and 18th Regiments of the North seized control of the Clover Gorge-Obong-ri ridge\r\n1st Battalion, 34th U.S. Regiment (stationed in Gang-ri, Jangma-myeon),\r\nThe artillery (stationed in Dugoksan), the 8th Company of the 34th Regiment, and other attacks were made from various angles in the Pakjin area, but failed.\r\nU.S. Heizer Special Forces Formation (3rd Engineer Battalion, 78th Tank Battalion, 24th U.S. Division Search Company)\r\nAugust 8, 1950\r\nLt. Gen. Walker assigned the 9th Regiment of the 2nd U.S. Division, which had been called up to reinforce the defense of the Hyeonpoong area, to the U.S. 24th Division after losing back-to-back losses to less than 40 percent.\r\nShortly after the arrival of the 9th Regiment, the 1st Battalion Clovergor\r\nThe 2nd Battalion attacked the Obong-ri ridge but retreated.","contntsChn":"1950 年 8 月防御战\r\n1950 年 8 月 4 日\r\n朝鲜军队联手。老化。义陵周围的所有师和居民都聚集在一起，准备将贝壳运送到河边渡过洛东江。\r\n1950 年","contntsJpn":"1950年8月防衛戦 1950年8月4日 北朝鮮軍が結集。老朽化。ウリョン周辺の全師団と住民が集まり、砲弾を河岸に運び、ナクドン川を渡る準備をした。 1950年","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000r1icrshbxk6a.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001jidbhhmjno6w.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000trwby5emopwx.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000uve5s8b65q29.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228111449,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":14},{"pk":"00000001iyq2c7k8o1fd","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iyq2c7k8o1fd","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"총기손질도구, M1개런드 총기부속,M1 탄,탄피,탄클립,탄띠,탄띠고리","titlEng":"Gun care kit, M1 Garand gun attachments, M1 bullets, shell casings, bullet clips, bullet belts, bull","titlChn":"枪支护理套件、M1 Garand 枪附件、M1 子","titlJpn":"銃器修理用具、M1ガーランド銃器パーツ、M1弾薬、","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000tonxck6un3ad.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000uruq66wvyfjr.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000uvbvjqpxjqrb.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000ursf5mrvz3ae.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306110707,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":14},{"pk":"00000000qdvkboksx1yq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qdvkboksx1yq","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"그들을 조국의 품으로...","titlEng":"They return to the bosom of the motherland (Dabuwon, both dead and living, has no home of Anju and only the wind blows)","titlChn":"他们回到了祖国的怀抱（Dabuwon，无论是死的还是活的，都没有 Anju 的家，只有风吹）","titlJpn":"彼らは母国の懐に帰ります（ダブウォンは、死者と生者の両方がアンジュの家を持たず、ただ風が吹いている）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"  살아서 다시 보는 다부원은 죽은 자도 산 자도 다 함께 안주의 집이 없고 바람만 분다 -조지훈-","contntsEng":"In Dabuwon, who is alive and sees again, there is no house for Anju together, both the dead and the living, only the wind blows -Jo Jihoon-","contntsChn":"还活着又被看到的 Dabuwon，无论是死的还是活的，都没有 Anju 的家，只会吹风 -Jo Jihoon-","contntsJpn":"生きていて再び見られるダブウォンは、死んでいると生きている両方の存在であり、アンジュのための家はなく、ただ風を吹かせる -ジョ・ジフン-","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000001iesrdef2ld11.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000qdpytteqe2jm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000001hv8b3ajpgr3r.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000000urjknoqqqm2e.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320101410,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":14},{"pk":"00000000t4fk4n6cmzc6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4fk4n6cmzc6","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25당시 참전한 미군과 영국군 장구류","titlEng":" 6.25 U.S. and British soldiers who participated in the war","titlChn":" 6.25 参战的美国和英国士兵","titlJpn":" 6.25 戦争に参加した米英の兵士","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.영국군철모 2.영국군 장교 계급장 3. 영국군 탄피와수통 4.미군 장교약모 5.미군M-1소총탄띠와M1탄환","contntsEng":"1.British Army helmet 2.British officer rank insignia 3. British Army Cartridge Cartridge and Canteen 4.U.S. Officer's Cartridge 5.U.S. Army M-1 Rifle Belt and M1 Bullet","contntsChn":"1.英国陆军头盔 2.英国军官军衔徽章 3.英国陆军弹药筒和食堂 4.美国军官弹药筒 5.美国陆军 M-1 步枪腰带和 M1 子弹","contntsJpn":"1.イギリス陸軍のヘルメット 2.イギリス軍将校の階級章 3.イギリス陸軍のカートリッジカートリッジと水筒 4.U.S. Officer's Cartridge","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240216/00000000rhof23bzsr3t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240216/00000000vb6dicw77crl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240216/00000000ts4or0pa3a5u.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240216/00000001hr5enlbj5uep.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240216104419,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":15},{"pk":"00000000s4xeioqqxzky","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4xeioqqxzky","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"격전의 고지 클로버고지","titlEng":"Battle for Heights Club Rubber Gorge","titlChn":"激战高地 克拉伯高地","titlJpn":"ハイツクラブラバー峡谷の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"클로버고지는 그 모양이 클로버처럼 보인다고 해서 이름 붙여진 곳으로, 클로버고지-오봉리능선-207고지 일대를 일컫는다.\r\n낙동강 일대가 한눈에 보이는 곳으로,주요 고지상황을 바로 파악할 수 있고 미군 후방 일대의 주보급로는 물론 밀양까지도 관측이 가능한 전략적 요충지였다.\r\n특히 오봉리 능선은 블로버 줄기부분에 해당하는 4km의 고지로 클로버 고지(165고지)와 102.117.143.153고지가 이어진 중요한 전투지역으로 이곳의 탈환은 전세의 흐름을 좌우하였다.\r\n1950년 가뭄으로 인해 낙동강의 수위가 낮아 박진나루를 비롯한 월하리 부근은 도보로 도하가 가능하였고, 이를 통해 진입한 적군들은 클로버고지를 점령하고자 인근 209고지(고랑산).311고지(구진산).240고지(고운봉) 등에서 처절한 전투를 이어갔다.","contntsEng":"Clover Gorge is named for its clover-like shape, and refers to the area around Clover Gorge-Obong-ri Ridge-207 Hill.\r\nIt was a place where the entire Nakdong River could be seen at a glance, and it was a strategic point where it was possible to immediately grasp the main high-altitude situation and observe not only the main supply route of the rear area of the US Army, but also Miryang.\r\nIn particular, the Obong-ri ridge is an important battle area that is 4 km high, which corresponds to the Blover trunk, and is connected to the Clover Hills (Hill 165) and Hills 102, 117, 143, and 153, and the recapture of this ridge determined the course of the war.\r\nDue to the drought in 1950, the water level of the Nakdong River was low, so the area around Wolhari, including Pakjinnaru, could be reached on foot, and the enemy troops who entered through this area continued to fight desperately at nearby Hills 209 (Gorangsan), Hill 311 (Gujinsan), and Hill 240 (Gounbong) to capture Clover Highlands.","contntsChn":"三叶草峡谷因其三叶草状的形状而得名，指的是三叶草峡谷-Obong-ri Ridge-207 Hill 周围的地区。\r\n这是一个可以一目了然地看到整个洛东江的地方，","contntsJpn":"クローバー峡谷はそのクローバーのような形にちなんで名付けられ、クローバー峡谷-オボン里リッジ-207ヒル周辺の地域を指します。ここは、全ての南江川を一望できる場","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iuys3h7e76u9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000t86wbgqmp8wx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vf98e5ytq2wn.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000skmr16aq165h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228113327,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":15},{"pk":"00000001hrs361zqi244","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrs361zqi244","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경50 기관총","titlEng":"Caliber 50 Machine Gun","titlChn":"口径 50 机枪","titlJpn":"クンギョン50機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계 대전 시기인 1941년과 1945년에만 200만정 가량이 생산되었다.연합국은 유럽 전선과 태평양 전선의 다양한 전장에서 여러 형태로 운용했는데, 그 인기는 적국인 일본군마저도 M2를 모방해서 항공기에 탑재할 호 103과 Ho-5를 개발할 정도. 연이은 6.25 전쟁, 베트남 전쟁과 이라크 전쟁에 이르기까지 미군 전체에 걸친 제식 역사를 계속 이어나갔다.\r\n구경 : 12.7mm\r\n중량 : 38.1kg\r\n최대발사거리 : 6,800m\r\n길이 : 165.3cm\r\n최대발사속도 : 450~550발/분\r\n유효사거리 : 1,828m\r\n","contntsEng":"During World War II in 1941 and 1945 alone, some two million were produced. [4] The Allies used it in various forms on various battlefields on the European and Pacific fronts, and its popularity was such that even the Japanese developed the Ho-103 and Ho-5 to imitate the M2 and mount it on aircraft. From the successive June 25 Wars to the Vietnam War and the Iraq War, the entire U.S. military has continued its ceremonial history.\r\nCaliber: 12.7mm\r\nWeight: 38.1kg\r\nMaximum Firing Distance : 6,800m\r\nLength: 165.3cm\r\nMaximum firing speed : 450~550 rounds/min\r\nEffective Firing Range : 1,828m","contntsChn":"仅在 1941 年和 1945 年的第二次世界大战期间，就生产了约 200 万辆。[4]盟军在欧洲和太平洋前线的各种战场上以各种形式使用它，它的受欢迎程度如此之","contntsJpn":"第二次世界大戦期である1941年から1945年の間に、200万丁が生産された。[4] 連合国はヨーロッパ戦線と太平洋戦線の様々な戦場で多様な形態で運用し、その人","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhg1sg7o2a7p.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000to2c9maubxgw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001ib3pex8s5hyw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000trtkhpzplnw5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111025,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":15},{"pk":"00000000uv6dxurokw8o","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uv6dxurokw8o","parentCtgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기획전시를 마치며...","titlEng":"Concluding the Special Exhibition...","titlChn":"特别展结束...","titlJpn":"特別展を締めくくる...","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"지난했던 전쟁이 멈춘지도 70여 년이 흘렀습니다. 하지만 함께한 전우를 수습조차 하지 못하고 뒤돌아서야 했던 그 날의 비극은 여전히 가슴속에,땅 속에 그리움으로 남아 있습니다. 그 시간을 모두 걷어내기에는 아직도 턱없이 부족한 시간들일 것입니다.\r\n돌아오지 못한 국군 용사들은 차디찬 흙 아래서 고향으로 돌아가길 소망하고 있을것입니다. 아직 학생티를 벗어내지도 못한 채 헤어졌던 가족 역시도 마찬가지입니다.\r\n지금 그들이 기억하는 마지막 모습은 전생의 포화 속에서도 환히 웃던 청년들이었을 언정 끝내 기억하는 모습은 백발의 노인이 되기를 바랍니다.\r\n오랜 시간 한 겹의 땅을 벗겨내고 또 한 겹의 땅을 벗겨 따사로운 햇볕을 마주하듯 그들의 이름을 찾아 따사로운 가족의 품으로 돌아가기를 소망합니다. 오랜 시간이 흘러도 수많은 노력이 부질없이 느껴질때를 넘어 기적같이 만나 해후하기를 기원합니다.","contntsEng":"It has been more than 70 years since the last war stopped. However, the tragedy of that day when we had to turn around without being able to recover our comrades still remains in my heart and in the ground. It's still not enough time to get rid of all that time.\r\nThe veterans who have not returned must be hoping to return to their hometowns under the frigid soil. The same goes for families who have been separated from each other without even getting rid of their student tees.\r\nThe last thing they remember now is the young men who smiled brightly in the midst of the fire of their previous lives, but I hope that the last thing they remember will be a gray-haired old man.\r\nI hope that after peeling off one layer of soil for a long time, we will find their names and return to the warm bosom of our families as if we were facing the warm sun. Even after a long time, I hope that you will meet miraculously beyond the time when you feel that all your efforts are in vain.","contntsChn":"距离上次战争停止已经过去了 70 多年。然而，那天我们不得不转身却没能救回战友的悲剧，仍然留在我的心里和地上。现在仍然没有足够的时间来摆脱所有这些时间。\r\n那些没","contntsJpn":"最後の戦争が終わってから70年以上が経過しました。しかし、仲間を取り戻すことができずに振り返らざるを得なかったあの日の悲劇は、今も私の心と大地に残っています。そ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250320/00000000skscgolgo4e0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250320/00000000uve4lr5dwf1w.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250320/00000000rl2cam8irxid.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250320/00000001hblkkor6eyif.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250320102405,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":15},{"pk":"00000000rh50ybbxbt5y","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25당시 제작유물","titlEng":"6.25 Artifacts","titlChn":"6.25 工件","titlJpn":"6.25 アーティファクト","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000t84muxg9nhic.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iycpphkkm1k2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001iut8jrjzubfq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000t4yf24lsx4c4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315103230,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":16},{"pk":"00000001h7qwqj6nr03d","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7qwqj6nr03d","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"격전지 클로버고지  출토 전쟁용품","titlEng":"War Gear Excavated at Clover Gorge","titlChn":"在三叶草峡谷出土的战争装备","titlJpn":"クローバー峡谷で発掘された戦争装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.M1 철모.수지내피\r\n M1 steel helmet,Resin lining\r\n2.M1 나침의.케이스\r\n M1 Compass and Case\r\n3.야전삽\r\n Fleld shovel\r\n4.무전기통\r\nRadio box\r\n5.야전 송신선\r\nFleld transmission line\r\n6.건전지 다발\r\n Bunch of batteries\r\n7.수신기 부품\r\nReceiver parts\r\n8.사각 배터리\r\nSquare battery","contntsEng":"1.M1 helmet. Resin Nafid\r\nM1 steel helmet,Resin lining\r\n2.M1 compass. case\r\nM1 Compass and Case\r\n3.Shovel\r\nFleld shovel\r\n4.Walkie-talkie\r\nRadio box\r\n5.Field transmission line\r\nFleld transmission line\r\n6.Battery bundle\r\nBunch of batteries\r\n7.Receiver Parts\r\nReceiver parts\r\n8.Square battery\r\nSquare battery","contntsChn":"1.M1 头盔。树脂 Nafid\r\nM1 钢盔，树脂衬里\r\n2.M1 指南针。箱\r\nM1 指南针和外壳\r\n3.铲子\r\nFleld 铲子\r\n4.对讲机\r\n收音机盒\r\n5.现场传输","contntsJpn":"1.M1ヘルメット。樹脂ナフィド\r\nM1スチールヘルメット、樹脂ライニング\r\n2.M1コンパス。ケース\r\nM1コンパスとケース\r\n3.シャベル\r\nフィールドシャベル\r\n4.","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001if12oqduadkm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001hrgy4cv2ajw2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001iempkpggvcdd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001k1r6vc653ub5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228132446,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":16},{"pk":"00000000t4yfwjn2fgx0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4yfwjn2fgx0","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경50 탄약통,탄두","titlEng":"Caliber 50 cartridge, warhead","titlChn":"口径 50 弹药筒，弹头","titlJpn":"観光50弾薬筒、弾頭","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun) 탄약통, MG50 탄두","contntsEng":"Caliber 50 Machine Gun (CAL.50,HB M2) Machine Gun cartridge, MG50 warhead","contntsChn":"口径 50 机枪 （CAL.50，HB M2） 机枪弹药筒，MG50 弹头","contntsJpn":"視察50機関銃(CAL.50, HB M2)マシンガン)弾薬筒, MG50弾頭","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001jyagxo40mcl5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000vbeo1ujtq7n5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000qe9esy9apl5x.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000u87z9if03dip.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111126,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":16},{"pk":"00000001je9v5tlrp4rq","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001je9v5tlrp4rq","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240216/00000001jyb0tcl1haox.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240216/00000000vf98girfwto5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240216/00000001h85bxyf0hflk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240216/00000001k1wsd9ow41gk.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240216105607,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":17},{"pk":"00000000urrv7huyjcjb","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urrv7huyjcjb","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁초기 전투력상황","titlEng":"6.25 Combat Strength Situation at the Beginning of the War","titlChn":"6.25 战争开始时的战斗力状况","titlJpn":"戦争開始時の6.25戦闘力状況","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북은 소련의 지원을 받아 1948년 10월 소련군이 철수할때까지 완전 무장한 4개 보병사단과 소련제 T-34중형전차로 장비한 제 105기갑대대를 편성하였다.1949년 3월17일에는 소련과 북한 간에 조소군사비밀협정이 체결되고,3월18일에는 중공과 상호방위조약을 체결하여 중국 공산군에있던 조선군2만5,000명이 북한에 인도 되었다. 이로서 북한군은 10개 사단 13만명의 장병을 보유하고,10만명의 예비군을 조직하였다.또한 꾸준히 소련으로부터 무기를 사들이고,직접제작하는등 전쟁을 준비하였다.\r\n반면 국군은 경제적 기반이 약했을 뿐 아니라 국제적 정서를 의식한 미군이 직접적인 지원을 기피하여 초반 군사력을 마련하는데 어려움을 겪었다.\r\n6.25 전쟁 당시 남북한의 전투력은 남한이 9만 6000여 명의 지상군을 보유하고 있었던 것으로 알려져 있습니다. \r\n남북한 전투력 비교\r\n남한: 6.25 전쟁 당시 지상군은 9만 6000여 명이었습니다. \r\n북한: 6.25 전쟁 당시 북한의 전투력은 교도대, 노농적위군, 붉은청년근위대 등이 포함되어 있었습니다. ","contntsEng":"North Korea, with the support of the Soviet Union, organized four fully armed infantry divisions and the 105th Armored Battalion equipped with Soviet T-34 medium tanks until the Soviet troops withdrew in October 1948. On March 17, 1949, a military secret agreement was signed between the Soviet Union and North Korea, and on March 18, a mutual defense treaty was signed with China, leading to the transfer of 25,000 Korean soldiers from the Chinese Communist Army to North Korea. As a result, the North Korean army had 10 divisions with 130,000 troops and organized 100,000 reservists. They also steadily purchased weapons from the Soviet Union and prepared for war by producing them domestically. In contrast, the South Korean military struggled to establish its initial military strength due to a weak economic base and the reluctance of the U.S. military to provide direct support, being mindful of international sentiment.","contntsChn":"在苏联的支持下，朝鲜组建了四个全副武装的步兵师和配备苏联制造的 T-34 中型坦克的第 105 装甲营，直到 1948 年 10 月苏联撤军。1949 年 3 ","contntsJpn":"ソビエト連邦の支援を受けて、北朝鮮は完全武装の歩兵師団4つとソビエト製のT-34中戦車を装備した第105機甲大隊を1948年10月のソビエト撤退まで編成しました","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhtwlcjzcokh.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhrop7jwo75f.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000rl2dj4ei44f7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhl3i96leg6e.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305152721,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":17},{"pk":"00000001jyag5lilky1v","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jyag5lilky1v","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M2 카빈 소총","titlEng":"M2 Carbine Rifle","titlChn":"M2 卡宾步枪","titlJpn":"M2カービンライフル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"카빈소총(Carbine Rifle(M2)\r\n1941년 개발된 M1소총에 연발사격기능을 추가한 것으로 M1소총을 들기어렵거나 후방 행정요원들을 위해 만들어졌다. 강한 30구경 카빈탄을 사용하였으며, 탄장에는 30발을 장전할 수 있다. 장전해도 2.9kg 밖에 안되는 가벼운 무게와 기관단총에 비해 짧은 몸신 덕분에 고지전.근접전이 주를 이루었던 전쟁 후기 가장 선호하는 무기였다.또한 단발. 연발 사격모두 가능하고 분당 750발의 빠른 속도 연사가 가능하였다. 그덕에 전쟁후반에는 10배 가까이 그수량이 늘어났다. 하지만 정확한 카빈소총의 수량은 파악되지 않는데. 그이유는 개량방법의 편의성 덕분에 전쟁중 M1소총을 개량하여 카빈소총으로 활용했기 때문이다. 제작 목적과 달리 전쟁 후반 최전방 숙련병들이 가장 선호하는 무기로 카빈탄과 수류탄만 가지고 적진에 뛰어드는 경우도 다수있었다.\r\n구경:73.62mm\r\n중량 : 2.49kg\r\n길이 : 90.37cm\r\n유효사거리 : 270m","contntsEng":"Carbine Rifle (M2)\r\nIt was an addition to the M1 rifle developed in 1941 with a continuous firing function, and it was made for those who had difficulty holding the M1 rifle or for the administrative personnel in the rear. It was equipped with a strong .30-caliber carbine and could hold 30 rounds in its cartridge. Thanks to its light weight, which is only 2.9 kg when loaded, and its short body compared to a submachine gun, it is a high-altitude battle. It was the most preferred weapon in the late war, when close combat was predominant. Also bob. It was capable of firing in rapid bursts of 750 rounds per minute. By the end of the war, the number had increased nearly tenfold. However, the exact number of carbines is unknown. The reason for this is that, thanks to the convenience of the improvement method, the M1 rifle was improved and used as a carbine rifle during the war. Contrary to the purpose for which it was made, there were many cases in which front-line skilled soldiers in the second half of the war rushed into enemy lines with only carbine and grenades as their most preferred weapons.\r\nA diameter: 73.62mm\r\nWeight: 2.49kg\r\nLength: 90.37cm\r\nEffective Firing Range : 270m","contntsChn":"卡宾步枪 （M2）\r\n它是 1 年开发的 M1941 步枪的补充，具有连续射击功能，专为难以握住 M1 步枪的人或后方的行政人员而设计。它配备了一把坚固的 .30","contntsJpn":"カービンライフル(M2) 1941年に開発されたM1ライフルに連射機能を追加したもので、M1ライフルを持つのが難しい後方の行政要員のために作られた。強力な30口","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000s1eet4jto9q0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000qhstpi5npile.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000u87xpfzs46y9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000qe4bp4a99b37.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111254,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":17},{"pk":"00000000uvjojy3396bc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 전쟁당시 사용한 무기류","titlEng":"Weapons used during the Korean War","titlChn":"朝鲜战争期间使用的武器","titlJpn":"6.25 戦争当時使用した武器類","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25 당시 미군,한국군,북한군이 사용했던 무기류전시","contntsEng":"Exhibition of weaponry used by the U.S. Army, South Korean Army, and North Korean Army at the time of the Korean War","contntsChn":"展示朝鲜战争时美国陆军、韩国陆军和朝鲜陆军使用的武器装备","contntsJpn":"6.25 当時、米軍、韓国軍、北朝鮮軍が使用していた武器類展示","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000uvjpbi6l7ol3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001jew27vbgyjc2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001hr5dv8uegrat.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001ib99t7vn8y7l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220142453,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":18},{"pk":"00000000s1b3mflsf1gy","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1b3mflsf1gy","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M4 대검(카빈용)M4 Greatsword (","titlEng":"M4 Greatsword (for carbine)","titlChn":"M4 巨剑（用于卡宾枪）","titlJpn":"M4大剣(カービン用)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"M4 대검(칼빈용)","contntsEng":"M4 Greatsword (for carbine)","contntsChn":"M4 巨剑（用于卡宾枪）","contntsJpn":"M4大剣(カービン用)","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhrph7sdlnoz.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000skq1u7xubktu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hbaer408slyw.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdt8lsi7n48l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111408,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":18},{"pk":"00000001hraxt3m9nx2q","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hraxt3m9nx2q","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁초기 남,북 전투력상황","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"문산-서울\r\n국군 \r\n제1사단 9,715명(5,000명)\r\n북한군\r\n 제1사단 11,000명\r\n제6사단(-1) 8,000명\r\n제203전차연대 2,000명\r\n계 : 21,000명\r\n의정부-서울\r\n국군 \r\n제7사단(-1) 7,211명(4,500명)\r\n북한군\r\n제3사단 11,000명\r\n제4사단 11,000명\r\n제13사단 6,000명\r\n제105전차여단(-1) 6,000명\r\n계 : 32,000명\r\n화천-춘천\r\n인제-홍천\r\n국군 \r\n제6사단 9,112명(4,500명)\r\n북한군 \r\n제2사단 10,838명\r\n제12사단 12,000명\r\n제15사단 11,000명\r\n독립전차연대 1,100명\r\n제12MTSP 2,000명\r\n계 : 36,938명\r\n양양-강릉\r\n국군\r\n제8사단 6,866명\r\n북한군\r\n제5사단 11,000명\r\n제766부대 3,000명\r\n제549부대 3,000명\r\n계 : 17,000명","contntsEng":"Munsan to Seoul\r\nArmed forces\r\n1st Division 9,715 men (5,000 men)\r\nNorth Korean Armed Forces\r\n11,000 men of the 1st Division\r\n6th Division (-1) 8,000 men\r\n2,000 men of the 203rd Tank Regiment\r\nTotal : 21,000\r\nUijeongbu to Seoul\r\nArmed forces\r\n7th Division (-1) 7,211 (4,500)\r\nNorth Korean Armed Forces\r\n3rd Division 11,000 men\r\n11,000 men of the 4th Division\r\n6,000 men of the 13th Division\r\n105th Tank Brigade (-1) 6,000 men\r\nTotal : 32,000\r\nHwacheon-Chuncheon\r\nInje-Hongcheon\r\nArmed forces\r\n6th Division 9,112 (4,500)\r\nNorth Korean Armed Forces\r\n2nd Division: 10,838 men\r\n12,000 men of the 12th Division\r\n11,000 men of the 15th Division\r\n1,100 Independent Tank Regiment\r\n12th MTSP 2,000\r\nTotal : 36,938\r\nYangyang-Gangneung\r\nArmed forces\r\n8th Division: 6,866 men\r\nNorth Korean Armed Forces\r\n5th Division: 11,000 men\r\nUnit 766, 3,000\r\nUnit 549, 3,000\r\nTotal : 17,000","contntsChn":"文山（Munsan）到首尔（Seoul）\r\n军队\r\n第 1 师 9,715 人（5,000 人）\r\n朝鲜武装部队\r\n第 1 师的 11,000 人\r\n第 6 师 （-1）","contntsJpn":"文山（Munsan）到首尔（Seoul）\r\n军队\r\n第 1 师 9,715 人（5,000 人）\r\n朝鲜武装部队\r\n第 1 师的 11,000 人\r\n第 6 师 （-1）","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250307/00000000u87wuyk62trr.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250307/00000001h7x05te4dtnn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250307/00000000s0uixeig7ol2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250307/00000000ublujxt82iwo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250307151108,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":18},{"pk":"00000000sksbd81nmy47","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sksbd81nmy47","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"혈전일지  1","titlEng":"Blood clot log 1","titlChn":"血凝块日志 1","titlJpn":"血栓日誌 1","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"영천 시간전에서 백병전을 벌인 8사단 정보대 안규형 이등중사의증언\r\n9월5일쯤에 영천읍내 둘레에는 적 탱크,포, 차량 할 것 없이 모여들었다. 이 날 밤 북한군의 3시간이나 집중 포화를 퍼붓더니 읍내로 공격해 들어왔다. 나는 전쟁 당시부터 8사단에서 근무하면서 많은 전투에 참가했지만 영천전투 같은 혈전은 처음이었다. 영천읍에서 약 5일간 일진일퇴의 격전이 전개되었으며, 이 때 아군도 보급이 잘 안 되어 4일간이나 사과만 먹으며 싸웠다. 영천 전투가 끝나갈 무렵부터 하루에 몇 명씩 남한 출신 의용군들이 손을 들고 우리측으로 귀순해 왔다.","contntsEng":"Testimony of Second Class Ahn Gyu-hyeong of the 8th Division Intelligence Unit, who fought in close combat during the Yeongcheon hour-long battle.\r\nAround September 5, enemy tanks, artillery, and vehicles gathered around Yeongcheon-eup. On this night, the North Korean army poured heavy fire for three hours and then attacked the town. I have served in the 8th Division since the war and participated in many battles, but this was my first time in a bloody battle like the Battle of Yeongcheon. A fierce battle unfolded in Yeongcheon-eup for about 5 days, and at this time, our troops were poorly supplied, so they fought for 4 days, eating only apples. Since the end of the Battle of Yeongcheon, several South Korean volunteers have been defecting to our side with their hands raised every day.","contntsChn":"在永川长达一个小时的战斗中进行近战的第8师情报组二等兵安奎亨的证言。\r\n9月5日左右，敌方坦克、火炮、车辆聚集在永川邑周围。当晚，朝鲜军队猛烈炮击了三个小时，然后","contntsJpn":"永川時間前で白兵戦を行った8師団情報隊アンギュヒョン二等重士の証言\r\n9月5日ごろに永川邑内の周りには敵タンク、砲、車両することなく集まった。この日の夜、北朝鮮軍","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000qxqjfroysdie.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001jetsaxdw4qi8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000u7ohnrkzi7hd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000qe74n33823as.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220153801,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":19},{"pk":"00000001jy2obltdwvn4","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jy2obltdwvn4","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"카빈 탄통,카빈탄,carbine barrels","titlEng":"carbine barrels,carbine barrels,bullet casings","titlChn":"卡宾枪枪管，卡宾枪枪管，子弹壳","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"카빈 탄통,카빈탄,탄피","contntsEng":"carbine barrels,carbine barrels,bullet casings","contntsChn":"卡宾枪枪管，卡宾枪枪管，子弹壳","contntsJpn":"卡宾枪枪管，卡宾枪枪管，子弹壳 ...","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000u7ol5o3ysbp4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001h7o5co2ni7hd.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000sl3we4abpg0x.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000tooigkxjic0x.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111508,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":19},{"pk":"00000000veymu2is20j6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000veymu2is20j6","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"전쟁초기 남북한 전투장비 비교","titlEng":" Comparison of North and South Korean Combat Equipment in the Early Stages of the War","titlChn":"战争初期朝鲜和韩国作战装备的比较","titlJpn":"戦争初期における北朝鮮と南朝鮮の戦闘装備の比較","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전차\r\n국군 0\r\n북한군 242대\r\n장갑차\r\n국군 27대\r\n북한군 54대\r\n자주포\r\n국군 0\r\n북한군 176문\r\n곡사포\r\n국군 91문\r\n북한군 552문\r\n박격포\r\n국군 960문\r\n북한군 1728문\r\n대전차포\r\n국군 140문\r\n북한군 550문\r\n고사포\r\n국군 0\r\n북한군 36문\r\n항공기\r\n국군 22대\r\n북한군 211대\r\n함정\r\n국군 71척\r\n북한군 110척","contntsEng":"tank\r\nArmed Forces 0\r\n242 North Korean soldiers\r\nArmored car\r\n27 units of the Armed Forces\r\n54 North Korean soldiers\r\nSPGs\r\nArmed Forces 0\r\nNorth Korean Army 176\r\nhowitzer\r\nArmed Forces 91\r\n552 North Korean guns\r\nmortar\r\n960 Armed Forces\r\nNorth Korean Army 1728\r\nAnti-tank guns\r\nArmed Forces 140\r\n550 North Korean guns\r\nAnti-Aircraft Gun\r\nArmed Forces 0\r\n36 North Korean guns\r\naircraft\r\n22 units of the Armed Forces\r\n211 North Korean soldiers\r\ntrap\r\n71 ships of the Armed Forces\r\n110 North Korean ships","contntsChn":"坦克\r\n武装部队 0\r\n242 名朝鲜士兵\r\n装甲车\r\n武装部队的 27 个单位\r\n54 名朝鲜士兵\r\n自行火炮\r\n武装部队 0\r\n朝鲜军队 176\r\n榴弹炮\r\n武装部队 91\r\n5","contntsJpn":"戦車\r\n武装勢力 0\r\n242人の北朝鮮兵士\r\n装甲車\r\n武装勢力 27ユニット\r\n54人の北朝鮮兵士\r\n自走砲\r\n武装勢力 0\r\n北朝鮮軍 176\r\n榴弾砲\r\n武装勢力 91\r\n5","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250307/00000000rhlm48h1brdx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250307/00000000qeexkpmvtu7t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250307/00000000trqucfcv7514.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250307/00000000vb928kwrymns.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250307152321,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":19},{"pk":"00000001jylmdnw0729c","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jylmdnw0729c","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 전쟁당시 미군이사용한 장비","titlEng":"Equipment used by the US military during the Korean War","titlChn":"朝鲜战争期间美军使用的装备","titlJpn":"6.25戦争時に米軍が使用した装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.기름통(창녕고곡리고운봉발굴)\r\n2.총기솔질도구(창녕유어면 친창리발굴)\r\n3.총기솔질용 기름통(창녕고곡리고운봉발굴)\r\n4.M1 Garand(개런드)탄과,탄피클립\r\n5.M1 Garand(개런드) 총기부속(창녕 장마면 대봉리 발굴)\r\n","contntsEng":"1. Oil container (excavation of Gounbong Peak, Gogok-ri, Changnyeong)\r\n2. Gun brushing tools (excavating Chinchang-ri, Yueo-myeon, Changnyeong)\r\n3. Oil container for gun brushing (excavation of Gounbong, Gogok-ri, Changnyeong)\r\n4. M1 Garand Tanwa, Tanpi clip\r\n5. M1 Garand (Garund) Firearms (Discovery of Daebong-ri, Monsoon-myeon, Changnyeong)","contntsChn":"1. 油桶（昌寧古谷裏高雲峯發掘）\r\n2.槍支刷具（昌寧遊漁面親昌裏發掘）\r\n3.刷槍用油桶（昌寧古谷裏發掘雲峯）\r\n4.M1 Garand（天藍色）彈和，彈夾\r\n","contntsJpn":"1.オイルタンク(昌寧·古谷里·コウンボン発掘)\r\n2.銃器磨き道具(昌寧遊漁面親昌里発掘)\r\n3.銃器ブラシ用 油槽（昌寧·古谷里·コウンボン発掘）\r\n4.M1 G","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000vf0xx3gzyfcn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001hrm0z60p0i0j.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000qec48zaaby3q.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000001ibkc4h1y1jqw.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220142615,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":20},{"pk":"00000000s4mtez8xzzn6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"남.북한의 전투 장비","titlEng":"Combat equipment of North and South Korea","titlChn":"朝鲜和韩国的作战装备","titlJpn":"北朝鮮と韓国の戦闘装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000tofo1fhl1bhe.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000qe74nayigpx4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000urxf7pglsp4n.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001k25kdk6egxth.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304154644,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":20},{"pk":"00000001hrgij4hr3ak0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001hrgij4hr3ak0","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"M60 기관총","titlEng":"M60 Machine Gun","titlChn":"M60 机枪","titlJpn":"M60機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계 대전이 마무리되어가던 1944년, 미국 육군은 당시의 주적인 독일군의 MG42에 지대한 관심을 보이고 이를 .30-06 스프링필드 탄약에 맞추어 단순 복제된 T24의 개발을 추진하였으나, 생산을 맡은 새기노(Saginaw) 사의 무성의한 태도와 기술력 부족 등으로 인해 실패하고 말았다.\r\n\r\n그러나 미군 전체로부터 새로운 다목적 기관총의 필요성이 계속 제기되었기 때문에 FG42를 기반으로 MG42의 급탄 메커니즘과 Vz.26의 총열 교체 능력 등을 통합 발전시킨 T52 시리즈를 거쳐 M14 소총의 7.62×51mm NATO 탄약을 사용하는 T161설계안을 받아들였다.\r\n\r\n이러한 결정에 뒤따른 FN 사의 MAG와의 성능 비교를 통한 경합이 진행되려 했었지만, 제조권과 관련된 추가 비용 부담이 필요없는 자국 생산품에 대해 강한 편향을 가진 미 의회의 반발에 부딫혀 이루어지지 못한 대신 세 차례의 개수를 거친 T161E3가 1957년에 M60의 제식명으로 채택되었다.\r\n구경 : 7.7mm\r\n중량 : 10.4kg\r\n길이 : 118.7cm\r\n유효발사속도 : 850발/분","contntsEng":"In 1944, as World War II drew to a close, the U.S. Army took a keen interest in the MG42 of the German Army, and developed a replica of the T24 for the .30-06 Springfield ammunition, but it failed due to the insincerity and lack of technology of Saginaw.\r\n\r\nHowever, the need for a new multi-purpose machine gun continued to arise from the U.S. military as a whole, so the T161 design using the M14 rifle's 7.62×51mm NATO ammunition was adopted, followed by the T52 series, which was based on the FG42 and developed the MG42's rapid ammunition and the Vz.26's barrel replacement capability.\r\n\r\nFollowing this decision, a competition was planned to be conducted with FN's MAG for performance comparison, but this was not possible due to opposition from the U.S. Congress, which was strongly biased towards domestic products that did not require additional costs associated with manufacturing rights, and instead the T161E3 was adopted as the official name of the M60 in 1957, after three renovations.\r\nCaliber: 7.7mm\r\nWeight: 10.4kg\r\nLength: 118.7cm\r\nEffective firing rate : 850 rounds/min","contntsChn":"1944 年，随着第二次世界大战接近尾声，美国陆军对德国陆军的 MG42 产生了浓厚的兴趣，并为 .24-30 斯普林菲尔德弹药开发了 T06 的复制品，但由于","contntsJpn":"第二次世界大戦が終わりつつあった1944年、アメリカ陸軍は当時の敵であるドイツ軍のMG42に大きな関心を示し、.30-06スプリングフィールド弾薬に合わせて単純","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000qhiahhso16qt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000rh5ihwqrn6sx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000t4idgnhha3xf.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001jia1gmgsuvqv.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111641,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":20},{"pk":"00000000s4un4g6kf5up","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4un4g6kf5up","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"무장간첩 남파시 휴대품","titlEng":"Items carried by armed spies in the event of an invasion of the South","titlChn":"南方入侵时武装间谍携带的物品","titlJpn":"武装スパイ南針時の携帯品","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"0. 자루식 배낭 1. 붕대 2.백고약 3.건위산 4.나침반 5.북한 담배 6.다이아졸 알약 7. 스푼 8.젓가락 9.북한화패","contntsEng":"0. Baggy Backpacks 1. Bandage 2. Baggo Medicine 3. Gunwi Mountain 4. Najimban 5. North Korean Tobacco 6. Diazole Pill 7. Spoons 8. Chopsticks 9. North Korean Flower Plate","contntsChn":"0. 袋子式揹包1。繃帶2。白膏3。健胃酸4。指南針。朝鮮香菸。咪唑藥片7勺8筷子9勺朝鮮畫牌","contntsJpn":"0. 袋式リュックサック 1.包帯 2.白膏約 3.健胃酸 4.羅針盤 5.北朝鮮タバコ 6.だイアゾール錠 7. スプーン 8. 箸 9. 北朝鮮の花牌","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000urdzxzc2t836.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000t4qn7yxs7uqp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000r1if40rcpt9e.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000skmrt8gxrbkx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220143021,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":21},{"pk":"00000000urv78yz44odd","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urv78yz44odd","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.7mm 경기관총(99식 일본)","titlEng":"7.7mm Light Machine Gun (Type 99 Japan)","titlChn":"7.7 毫米轻机枪（99 式日本）","titlJpn":"7.7mm マシンガン（99式日本）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전후 일본의 패망 이후 남겨진 것들은 다른 전쟁들에서도 사용되었는데 국공내전과 제1차 인도차이나 전쟁에서 베트민들에 의해 사용되었고, 이후 베트남 전쟁당시에도 북베트남군이 사용하였다. 6.25 전쟁에서도 사용되었는데 온갖 무기들을 사용하던 중공군 뿐만이 아니라 북한군 또한 일본군이 남기고간 것들을 사용했다.","contntsEng":"What was left behind after the defeat of Japan after the war was used in other wars, including the Civil War and the First Indochina War, and later by the North Vietnamese Army during the Vietnam War. It was also used in the June 25 War, and not only the Chinese Army, which used all kinds of weapons, but also the North Korean Army, used what the Japanese had left behind.","contntsChn":"战后日本战败后留下的东西被用于其他战争，包括内战和第一次印度支那战争，后来在越南战争期间被北越军队使用。6 月 25 日战争也使用了它，不仅使用了各种武器的中国","contntsJpn":"第二次世界大戦後の日本の敗北以降、残されたものは他の戦争でも使用されました。国共内戦や第一次インドシナ戦争ではベトミンによって使用され、後にベトナム戦争時にも北","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000sl652dv60m79.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000ts575bgqymhw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000urxhhewp9np0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000ubjlxt7p05rn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111754,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":21},{"pk":"00000000s12teh10pk4z","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s12teh10pk4z","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세(50.8.31~9.16.)","titlEng":"September Offensive(50.8.31~9.16.)","titlChn":"九月攻势（50.8.31~9.16.）","titlJpn":"9月攻勢（50.8.31〜9.16）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"주공부대 : 제1군단 제2사단(사단장:최현).제9사단(주공,사단장:박효삼),예하부대:제2사단 산하 제4.6.17.포병연대),제9사단 산하 제 85,86,87,포병연대 전투력:제1군단1개 포병대대,고사포1개대대,제16기갑여단2개전차대대,제4사단 1개 포병대대\r\n주 부대 : 미 제2사단(사단장:카이저)\r\n예하부대:제9연대,제23연대,제38연대\r\n배속부대:제5해병연대\r\n북한은 전력을 정비하여 제1군단 제2.47.9.10사단의 4개사단,2만8천명의 병력을 투입해 다시끔 영산을 공격하였다.\r\n한 때 영산이 점령되며 창녕과 남지의 전력이 분리되는 큰 위기를 겪었다. 하지만 북한군 역시 군수물자 보급 난항,훈련받지 못한 신병으로 구성된 부대 운영 등으로 인해 전력이 어수선하였다. 미군은  이를 노려 8월 공세 동안 합의한 해병대.공군과의 전술, 인천상륙작전을 위한 예비군 운용등의 적절한 전술을 통해 빠르게 반격에 나설수있었다.\r\n9월공세를 막아내며 창녕-영산-밀양,남지-마산의 방어선을 지켜 부산을 사수하고 인천상륙작전이라는 대반격을 이끌 수있게 되었다.","contntsEng":"Main Forces: 1st Corps 2nd Division (Division Commander: Choi Hyun), 9th Division (Main Force, Division Commander: Park Hyo-sam), subordinate units: 4th, 6th, 17th Artillery Regiments under the 2nd Division, 85th, 86th, 87th Artillery Regiments under the 9th Division. Combat power: 1 artillery battalion from the 1st Corps, 1 anti-aircraft artillery battalion, 2 tank battalions from the 16th Armored Brigade, 1 artillery battalion from the 4th Division. Main Unit: U.S. 2nd Division (Division Commander: Kaiser). Subordinate units: 9th Regiment, 23rd Regiment, 38th Regiment. Attached unit: 5th Marine Regiment. North Korea reorganized its forces and launched another attack on Yeongsan with 28,000 troops from the 1st Corps' 2nd, 47th, 9th, and 10th Divisions. At one point, Yeongsan was occupied, leading to a significant crisis as the forces in Changnyeong and Namji were separated. However, the North Korean army was also disorganized due to difficulties in supplying military materials and operating units composed of untrained new soldiers. The U.S. military took advantage of this and was able to quickly counterattack during the August offensive through appropriate tactics agreed upon with the Marine Corps and Air Force, as well as the operation of reserves for the Incheon landing operation. By repelling the September offensive, they were able to maintain the defense line from Changnyeong-Yeongsan-Miryang and Namji-Masan, securing Busan and leading to a major counteroffensive known as the Incheon landing operation.","contntsChn":"主要兵团：第 1 军第 2 师（师长：崔贤）、第 9 师（主炮、师长：朴孝三）、所属部队：第 2 师团第 4、第 6、第 17 炮兵团）、第 9 师团第 85、","contntsJpn":"主要兵团：第 1 军第 2 师（师长：崔贤）、第 9 师（主炮、师长：朴孝三）、所属部队：第 2 师团第 4、第 6、第 17 炮兵团）、第 9 师团第 85、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000s4xfd7qms5et.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhai8mkjnz91.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000rhog5jw2uxr6.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000s4un4mgz7t4m.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306163210,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":21},{"pk":"00000000rhg4u2ev5t10","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhg4u2ev5t10","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"인천상륙작전 그리고 북진","titlEng":"Incheon Landing Operation and Northward Advance","titlChn":"仁川登陆作战及北进","titlJpn":"仁川上陸作戦と北進","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240222/00000000vf0uqi4qnntu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240222/00000001jezcmnawyqg6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240222/00000000u7p2pdvl1rg4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240222/00000000vf3myvhpphkp.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240222104050,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":22},{"pk":"00000000rhiwofbuesl3","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhiwofbuesl3","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"7.62mm DP 경기관총1914(D-04,1914)","titlEng":"7.62mm DP Light Machine Gun 1914 (D-04,1914)","titlChn":"7.62 毫米 DP 轻机枪 1914 （D-04","titlJpn":"7.62mm DP機関銃1914(D-04,191","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"소련은 더 이상 사용하지 않았지만, 중국과 북한은 6.25 전쟁 당시 사용했고, 심지어 국군도 노획해서 사용했다.# 베트남 전쟁 중에는 베트콩과 베트남 인민군이 사용하기도 했다. 또한 중국과 북한은 DP를 개량한 RP-46을 다시 개량한 58식(중국)과 64식(북한) 기관총을 제작하였고, 심지어 현재까지 사용하고 있다. 소련이 사용하던 DP-28 또한 라이센스와 함께 위성국 또는 제3세계 국가들에 마구잡이로 뿌려대었다보니 아직도 여기저기서 많이 보인다. 상기한 대로 단순해서 생산도 쉽고 사용도 쉽다보니 제3세계에서는 아직도 애용 중으로, 리비아 내전때 시민군이 사용하는 모습이 목격되기도 했다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 9.1kg\r\n유효사거리 : 800m\r\n최대발사속도 : 550발/분\r\n유효발사속도 : 80발/분\r\n길이 : 127cm\r\n탄상용량 : 49발\r\n","contntsEng":"The Soviet Union no longer used it, but China and North Korea used it during the June 25 War, and even captured it by the Korean Army.# During the Vietnam War, it was also used by the Viet Cong and the Vietnamese People's Army. In addition, China and North Korea have produced Type 58 (China) and Type 64 (North Korean) machine guns, which are re-improved versions of the RP-46 with DP, and are still in use today. The DP-28 used by the Soviets was also licensed and randomly sprayed on satellite countries or third world countries, so you can still see a lot of them here and there. As mentioned above, it is simple enough to produce and easy to use, so it is still used in the Third World, and it was even seen being used by militias during the Libyan civil war.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 9.1kg\r\nEffective Firing Range : 800m\r\nMaximum rate of fire : 550 rounds/min\r\nEffective firing rate : 80 rounds/min\r\nLength: 127cm\r\nBullet Capacity : 49","contntsChn":"苏联不再使用它，但中国和朝鲜在 6 月 25 日战争期间使用它，甚至被韩国军队占领。在越南战争期间，它也被越共和越南人民军使用。此外，中国和朝鲜还生产了 58 ","contntsJpn":"ソ連はもはや使用していませんが、中国と北朝鮮は朝鮮戦争の際に使用し、さらには国軍も鹵獲して使用しました。また、ベトナム戦争中にはベトコンとベトナム人民軍も使用し","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000r1ix1a5b8pbs.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001jew4hexj8e3p.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001ibjuwxccfby0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000ubrytl3t3iaq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306111907,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":22},{"pk":"00000000t4q44e9snub4","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t4q44e9snub4","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"9월 공세 날짜별(50.8.24~9.16.)","titlEng":"September Offensive(50.8.31~9.16.)","titlChn":"九月攻势（50.8.31~9.16.）","titlJpn":"9月攻勢（50.8.31〜9.16）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000tol74kxxv8s3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000vbcdfkyn2zw8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000001hv2qg0pbfupi.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000r1ak5y2tyeed.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306163854,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":22},{"pk":"00000000sok3h230kxnn","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sok3h230kxnn","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁속 창녕사람들","titlEng":"Various certificates and permits during the Korean War","titlChn":"朝鲜战争期间的各种证书和许可证","titlJpn":"6.25戦争時の各種証明、許可証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전쟁이 발발하자 징병제를 실시하는 등 대대적인 군사 모집이 이루어졌다. 낙동강 최후의 보루인 창녕과 박진 일대를 지키기 위해 수많은 군인들이 박진나루로 집결하였다. 한편 창녕의 많은 사람들도 조곡을 수호하기 위해 전국 곳곳으로 흩어졌다. 징집된 창녕 주민들은 제주도에서 최전방까지 나라를 지키기 위해 고향을 떠났다. 그들은 낯선 곳에서 포탄과 총알에 부사아을 입으면서도 끝까지 조국을 수호하고자 하였다.","contntsEng":"When the war broke out, large-scale military recruitment took place, including conscription. Numerous soldiers gathered at Park Jin-naru to protect Changnyeong and Park Jin, the last bastions of the Nakdong River. Meanwhile, many people in Changnyeong also dispersed across the country to defend Jogok. The drafted Changnyeong residents left their hometowns to defend their country from Jeju Island to the front line. They tried to defend their country until the end, even though they were injured by shells and bullets in a strange place.","contntsChn":"戰爭爆發後,實施了徵兵制等大規模軍事招募。 爲了守護洛東江最後的堡壘昌寧和樸津一帶,無數軍人聚集到了樸津渡口。 另一方面，昌寧的許多人也爲了守護曹谷而分散到全國","contntsJpn":"戦争が勃発すると、徴兵制を実施するなど大々的な軍事募集が行われた。 洛東江最後の砦である昌寧と朴振一帯を守るために、数多くの軍人が朴振渡し場に集結した。 一方、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7ul5mkan4tv.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qe3vnjxopkxk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000t8cero6mhi61.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000rkwscnk9h9b6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321101336,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":23},{"pk":"00000001ib99f8rnfpep","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib99f8rnfpep","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"잊을 수 없는 전쟁의 기억","titlEng":"Unforgettable Memories of War","titlChn":"難忘嘅戰爭記憶","titlJpn":"忘れられない戦争の記憶","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"49년 만에 악뭉의 전쟁터를 찾은 병사\r\n평생 잊고자 했지만, 잊을 수 없었다는  6.25전쟁에 대한 기억을 안고 프레데릭 라이언(67.미오하이오주,당시 17세 이병)과  로이 맨링(69. 미 인디애나주 당시 18세 이병)이 경북 재향군인회 초청으로 6.25 전쟁 49주년 기념행사에 참가했다. 50년 8월 15일 북한군을 지원 나온 국군으로 오인한 이들은 전 소대원이 아침 식사 도중 집단포로가 되었다. 미 제1기병사단의 역습으로 이 고지를 탈환하자 이들은 계곡으로 몰아넣고 난사한 뒤 퇴각한 북한군에게 소대원 46명 중 40명이 사살되었다. 동료들의 시체에 깔려 총탄에 맞은 채 6명이 살아남은 것이다. 죽은 동료들이 자신들을 살려냈다고 말하는 이들은 49년 전의 전장을 더듬으며 그 때의 악몽을 뒤로하고  위령제에 참가하였다.","contntsEng":"A soldier finds the battlefield of Evil for the first time in 49 years\r\nWith the memory of the June 25 War, which they wanted to forget for the rest of their lives, Frederick Ryan (67, Pvt. 17 in Miohio) and Roy Manling (69, Pvt. 18 in Indiana, U.S.) participated in the 49th anniversary of the June 25 War at the invitation of the Gyeongbuk Veterans Association. On August 15, 1950, they were mistaken for Korean troops who came to support the North Korean army, and the entire platoon was taken prisoner en masse during breakfast. When the U.S. 1st Cavalry Division recaptured the heights in a counterattack, they drove them into a ravine and opened fire, killing 40 of the 46 men in the platoon by the retreating North Koreans. Six people survived being crushed by the corpses of their comrades and being shot. Those who say their dead comrades brought them back to life retraced the battlefield of 49 years ago and took part in the memorial service, leaving behind the nightmare of that time.","contntsChn":"一名士兵49年嚟第一次發現邪惡嘅戰場\r\n弗雷德里克·瑞安（ Frederick Ryan，67岁，美國印第安納州17岁）同罗伊·曼林（ Roy Manling，6","contntsJpn":"兵士が49年ぶりに悪の戦場を見つける\r\nフレデリック・ライアンさん(67歳、ミオハイオ州第17連隊)とロイ・マンリンさん(69歳、インディアナ州第18連隊)は、6","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240322/00000001hrghfm9s5ge1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240322/00000000urxefosvke3q.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240322/00000001h7io4t9z99o7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240322/00000000urrwtytu5084.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240322102748,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":23},{"pk":"00000001jeff6fdo63av","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001jeff6fdo63av","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"80mm 박격포 포탄날개,탄두,탄링크,탄피","titlEng":"80mm Mortar Shell Wings,Shell Warhead,Bullet Link,Shell Shell Shell","titlChn":"80 毫米迫击炮弹翼，弹头，子弹链接，弹壳","titlJpn":"80mm迫撃砲弾翼、弾頭、弾リンク、弾ケース","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"80mm 박격포 포탄날개,탄두,탄링크,탄피","contntsEng":"80mm Mortar Shell Wings,Shell Warhead,Bullet Link,Shell Shell Shell","contntsChn":"80 毫米迫击炮弹翼，弹头，子弹链接，弹壳","contntsJpn":"80mm迫撃砲弾翼、弾頭、弾リンク、弾ケース","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000000s1eevqwbhp2u.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000000u7zlzwyvwjty.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000qdvk0e5ttm41.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000001hvb39dej8qxt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306112031,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":23},{"pk":"00000001iyl094sj5d86","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iyl094sj5d86","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"\"방어에서 공격으로,후퇴에서 진격으로\"","titlEng":"From defense to attack,from retreat to advance","titlChn":"从防御到进攻，从退到进","titlJpn":"防御から攻撃へ、後退から前進へ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강 돌출부 전투는 낙동강 방어선을 사수함은 물론 유엔군의 증원을 기다릴 시간을 확보하고,낙동강을 건너 반격을 시작할수있는 계기이자 인천상륙작전의 성광과 함께 압록강까지 진격할수있는 발판을 마련한 전투였다.","contntsEng":"The Battle of the Nakdong River Protrusion was a battle that not only held the defense line of the Nakdong River, but also secured time to wait for reinforcements from the UN forces, and was an opportunity to cross the Nakdong River and launch a counterattack, as well as a springboard to advance to the Yalu River with the Seonggwang of the Incheon Landing Operation.","contntsChn":"洛东江突起战役是一场不仅守住了洛东江防线，还获得了等待联合国军增援的时间的战役，是渡过洛东江发动反击的机会，也是与仁川登陆作战的城光一起向鸭绿江推进的跳板。","contntsJpn":"赤道江の突出部戦闘は、赤道江防御線を守るだけでなく、国連軍の増援を待つ時間を確保し、赤道江を越えて反撃を開始するきっかけであり、インチョン上陸作戦の成功とともに","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001hr5cbe9wqick.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000u7zn5wbqdf79.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001ien6n3ofgdb8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000u7r9toj60zlg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311131444,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":23},{"pk":"00000000qe4bmx07lem1","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qe4bmx07lem1","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"후퇴와 재반격 그리고 휴전","titlEng":"Retreat, Retaliation, and Armistice","titlChn":"撤退、報復和停戰","titlJpn":"撤退、報復、休戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1951.1.4 \r\n후퇴와 재반격 그리고 휴전(january\"Retreat,Counteroffenslve,and Armistice)\r\n서부전선에서 중공군의 공격으로 12우러 중순에는 38도선으로 후퇴한 이후 중공군의 신정공세를 맞아 1월4일 수도 서울을 포기하고 후퇴하였다. 이때 수많은 국민들도 남쪽으로 피난길에 올랐다.\r\n\r\n1951.1.14일\r\n한국군.유엔군,평택-삼척의 신방어선으로 철수\r\nThe ROK and the UN  porces withdrew to the Pyeongtak-Samcheik Defense Line\r\n중공군의 공세에 밀려 남쪽으로 후퇴하던 한국군과 유엔군은 1월 중순에 서쪽으로 평택,동족으로 삼척을 연결하는 선까지 후퇴하여 재반격을 위한 전열을 가다듬었다.\r\n\r\n1951.3.15\r\n한국군,서울 재탈환 및 북진\r\nThe ROK and  the UN Forces retaken Seoul, and advance to north\r\n유엔군은 총반격을 가하여 전세를 역전시키고 전선을 북으로 밀어올림으로써 수도 서울을 재탈환하고 38도선을 넘어 다시 북진하였다.\r\n\r\n1951.4.12 \r\n맥아더원수 해임. 리지웨이 장군 유엔사군사령관 임명\r\nGeneral MacArthur was dismissed, General RIdgway appointed as the CINC,UN Forces Command\r\n트르먼 미국 대통령은 6.25 전쟁을  더 이상 확대하지 않는 정책의 일환으로 맥아더 원수를 해임하고, 후임으로 리지웨이 자아군을 임명하였다.\r\n\r\n1951.6.23\r\n말리크 소련 유엔 대표,휴전회담제의\r\njacob Malik,theUSS Delegate at the UN proposes armistice\r\n유엔 주재 소련대사 말리크가 휴전의사를 표시함으로써 전쟁을 중지하기위한 양측의 합의가 구체화되기 시작하였다.\r\n\r\n1951.7.10 \r\n개성에서 휴전회담개시\r\nTruce Talks begin at Gaeseong\r\n유엔군측과 공산군측은 양측 실무진의 회합을 거쳐 당신 공산군의 점령하에 있던 개성의 내봉장에서 휴전회담을 개최하였다.\r\n\r\n1951.10.25\r\n휴전회담장 판문점으로 이동\r\npanmunjeom,Truce Vllage moved from Gaeseong\r\n원만한 회담 진행을 위해 휴전 회담장소를 중립지대인 판문점으로 이동하였다.\r\n\r\n1951.10.28\r\n군사분계선 설정 합의\r\nThe establishment of the Milltary Demarcation Line\r\n(MDL)agreed\r\n오랜 협상 끝에 군사분계선을 현 전선의 대치선으로 하고, 그 양측으로 각각 2km씩 간격을 두어 비무장지대를 설정한다는 합의를 이루었다.\r\n\r\n1951.12.18\r\n포로명단 교환\r\nExchange of the POW\"s lists\r\n유엔군 측과 공산국측은 포로 인원수에 대한 의견차이롸 포로송환 방법에 주장이 엇갈려 포로문제를 합의하는 데 20개월이 소요되었으며, 이때문에 휴전도 그만큼 늦어지게 되었다.","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"1951.1.4\r\n1月 「撤退、反攻、休戦」\r\n中国軍は西部戦線での中国軍の攻撃により12月中旬に北緯38度線まで後退した後、1月4日に首都ソウルを放棄して撤退し","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240313/00000000sksa72q23ne9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240313/00000000rh5j9xcbli02.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240313/00000000skmtp7hd4u2b.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240313/00000001hrmifz68g95w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240313143724,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":24},{"pk":"00000000sknag6wqjwip","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000sknag6wqjwip","parentCtgrySrl":"00000000s4mtez8xzzn6","depthLevel":2,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"구경45권총(Cal.45 Pistol)","titlEng":"Cal.45 Pistol","titlChn":"Cal.45 手枪","titlJpn":"見物45口径ピストル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"구경 45 권총(Cal.45 Pistol)\r\n1911년 설계되어 1986년까지 미군 제식 권총으로 사용되었다. 리볼버 보다 장탄수가 많고 사용하기가 더 쉬운 자동권총의 시초이다.\r\n중량 : 1.13kg\r\n길이 : 21.9cm","contntsEng":"Cal.45 Pistol\r\nIt was designed in 1911 and used as a U.S. military-style pistol until 1986. It is the beginning of the automatic pistol, which has a larger clip size and is easier to use than a revolver.\r\nWeight: 1.13kg\r\nLength: 21.9cm","contntsChn":"Cal.45 手枪\r\n它于 1911 年设计，直到 1986 年一直用作美国军用手枪。这是自动手枪的开始，它具有更大的弹匣尺寸，并且比左轮手枪更易于使用。\r\n重量：","contntsJpn":"見物 45 自動ピストル (Cal.45 Pistol) 1911年に設計され、1986年まで米軍の制式拳銃として使用されました。リボルバーよりも弾数が多く、使","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250306/00000001hrosocs0m2jo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250306/00000001jyobi08sw8rq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250306/00000000ure3ivzxvqk8.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250306/00000000sok3jb1k10me.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250306112128,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":24},{"pk":"00000000u7ol5vozsz07","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7ol5vozsz07","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"고지에 새겨인 상흥","titlEng":"Sangheung carved on the highlands","titlChn":"高原上的上兴雕刻","titlJpn":"告示に刻まれた上興","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강 돌출부 전투는 승리하였지만 그 승리 끝에 남은 것은 피로 얼룩진 땅이였다.\r\n여전히 그 날의 상처는 고지에 남아있다.","contntsEng":"The battle of the Nakdong River protrusion was won, but what was left of the victory was blood-stained land.\r\nThe scars of that day still linger in the highlands.","contntsChn":"洛东江突起之战胜利了，但胜利留下的是血迹斑斑的土地。\r\n那一天的伤痕仍然在高原上挥之不去。","contntsJpn":"낙동川の突出部の戦闘は勝利を収めましたが、その勝利の後に残ったのは血に染まった土地でした。今なお、その日の傷は高地に残っています。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001iupww7avfi9d.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001hrjrixtbe8tz.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001ji78gctlb12v.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000uv5vmab9zmew.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311132126,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":24},{"pk":"00000001iv6jv0ix312x","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iv6jv0ix312x","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"기록으로 보는 6.25전쟁","titlEng":"Photos, cameras, and brochures from the 6.25 time","titlChn":"6.25 时的照片、相机和小册子","titlJpn":"6.25当時の写真、カメラ、小冊子","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"오늘날 우리는 문서,사진,영상 등 다양한 형태로 6.25 전쟁 관련 자료를 손쉽게 접할 수 있다. 그 기록을 통해 우리는 피난민의 고난, 군인들의 절망, 그 속에서도 삶을 이어가고자하는 의지 등 여러 모습을 엿볼 수 있다. 여전히 전쟁은 끝아지 않았다. 이기록들을 통해 다시는 이끔찍한 동족상잔의 비극이 재현되지 않도록 현재를 되돌아보아야 할것이다.","contntsEng":"Today, we can easily access materials related to the Korean War in various forms such as documents, photos, and videos. Through the records, we can get a glimpse of the hardships of refugees, the despair of soldiers, and the willingness to continue life in them. Still, the war is not over. Through these records, we will have to look back on the present so that the terrible tragedy of the fratricidal war will not be reproduced again.","contntsChn":"今天，我們可以通過文件、照片、影像等多種形式輕鬆地獲取6.25戰爭相關資料。 通過這些記錄，我們可以看到難民的苦難、軍人的絕望、在這樣的情況下繼續生活的意志等各","contntsJpn":"今日、私たちは文書、写真、映像など多様な形態で韓国戦争関連資料に簡単に接することができる。 その記録を通じて私たちは避難民の苦難、軍人たちの絶望、その中でも人生","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000sok48qjcduub.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001jy5fpghj1jjn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000rh89643boqb4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001jezd37iqfnzq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321093852,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":25},{"pk":"00000000urp3hwy7jbs6","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000urp3hwy7jbs6","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000qeffiamh1u8y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv8n2q4wllpy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rh51t1tu0m04.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000skvl2d93pvsj.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319102959,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":25},{"pk":"00000000qeex6qjpqz3m","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000qeex6qjpqz3m","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"미완의 평화","titlEng":"Unfinished Peace","titlChn":"进行中的和平","titlJpn":"未完の平和","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 1950년6월25일 북한군의 기습적이 남침으로 개시된 이후 1853년7월27일 최종적으로 휴전이 성립될 때까지 전쟁기간은 만 3년 1개월 2일간 계속되었다.\r\n1950년7월27일 오전 10시에 휴전협정이 조인되었고, 당일 밤 10시를 기준으로 모든 적대적인 행위를 종식시키는  휴전이 성립되었습니다.\r\n그리고 이후에38도선 일대의 군사분계선을 대신하여 임진강 하구-판문점-철원-거진 북방을 연결해주는 선에서 남북으로 4km를 이루는 비무장지대가 설치되었습니다.","contntsEng":" The war lasted for 3 years, 1 month, and 2 days from the start of the surprise invasion by the North Korean army on June 25, 1950 until the armistice was finally established on July 27, 1853. \r\nThe armistice agreement was signed at 10:00 a.m. on July 27, 1950, and the armistice that ended all hostilities was established as of 10:00 p.m. that night. \r\nAfter that, a demilitarized zone was established that stretched 4km north and south from the Imjin River mouth to Panmunjom to Cheorwon to the north of Geojin, replacing the military demarcation line along the 38th parallel.","contntsChn":" 战争时期从1950年6月25日朝鲜军队突然入侵韩国开始，持续了整整三年零一个月零两天，直到1853年7月27日最终达成停火。\r\n停战协定于1950年7月27日上","contntsJpn":" 1950年6月25日、北朝鮮軍の奇襲的が南侵で開始されて以来、1853年7月27日最終的に休戦が成立するまで、戦争期間は満3年1ヶ月2日間続いた。\r\n1950年","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001jenrlszcblgm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000uvhgpvbiazow.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000s12uyh5c42ua.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001jyjc7unofcro.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311135505,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":25},{"pk":"00000001iukx7w7okwtw","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iukx7w7okwtw","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"PPSh-41 슈파긴  기관단총 총열","titlEng":"PPSh-41 Shpagin submachine gun barrel","titlChn":"PPSh-41 Shpagin冲锋枪枪管","titlJpn":"PPSh-41 シュパギン機関短銃総熱","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000uv5uulxrzi9k.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000000vb3ky4ym87s1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000000vf0wohee1xdk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000us30nbdgx3ck.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220144136,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":26},{"pk":"00000001ib0elvkluw51","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ib0elvkluw51","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000001ib3pej275e0j.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001h7u8up05jnlc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001ievhkvxt4bqa.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001jyobvttuv779.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319143830,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":26},{"pk":"00000000u7zl7wqdnm91","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000u7zl7wqdnm91","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"한국 민사 원조 사령부","titlEng":"Korea Civil Aid Command","titlChn":"韩国民众援助司令部","titlJpn":"韓国民事援助司令部","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":" 한국민사원조처(Korea Civil Assistance Command (KCAC)) 혹은 주한 민간원조사령부는 1953년과 1955년 사이에 한국의 재건을 지원하는 유엔의 군사기구였다. 위장번호 제8201부대(8201th Army Unit)는 한국 전쟁 당시에 민사 목적으로 미국과 유엔에서 주도적으로 분견대로 설립하여 사령부로 운영했었다.\r\n부산 교두보 전투, 낙동강에서 전투가 진행되는 도중에 캠프 하야리아에 본부를 설치하였다. 인천 상륙작전의 성공으로 전선이 위도 38도선로 바뀐 후에는 충청북도의 충북산업장려관에 본부로 옮겼다.\r\n유엔군이 서울 전투에서 승리하여 수도권역을 되찾은 1951년 3월 16일부터 유엔 민간원조사령부는 한강다리를 건너 갈 수 있는 통행증을 발행하였다.\r\n1953년 7월 1일에 유엔 한국 민사지원단의 후신으로 설립됐다. 유엔군 극동사령부의 주요 사령부 중 하나였다.1954년 4월에는 본부를 부산에서 서울로 옮겼다.1954년 4월 6일 이승만 대통령은 KCAC에 대통령 부대 표창을 수여했다. 1955년 12월 1일 KCAC 해체","contntsEng":"The Korean Civil Assistance Command (KCAC) or the Civil Aid Command in Korea was a U.N. military organization that supported Korea's reconstruction between 1953 and 1955. The 8201th Army Unit was established and operated as a command post under the initiative of the United States and the United Nations for civil purposes during the Korean War.\r\nThe headquarters were established in Camp Hayaria during the Battle of the Busan Bridge and Nakdonggang River. After the success of the Incheon landing operation, the front line was changed to the 38th parallel, it was moved to the headquarters of the Chungbuk Industry Promotion Hall in Chungcheongbuk-do.\r\nFrom March 16, 1951, when the UN forces won the Battle of Seoul and regained the capital area, the UN Civil Aid Command issued a pass to cross the Han River Bridge.\r\nIt was established on July 1, 1953, as the successor to the U.N. Korean Civil Aid Corps. It was one of the main commands of the U.N. military's Far East Command. In April 1954, the headquarters was moved from Busan to Seoul. On April 6, 1954, President Syngman Rhee presented KCAC with a presidential unit citation. On December 1, 1955, KCAC was disbanded","contntsChn":" 韩国民事援助处（Korea Civil Assistance Command，KCAC）或驻韩民间援助司令部是1953年至1955年间支援韩国重建的联合国军事","contntsJpn":"韓国民社員措置（Korea Civil Assistance Command（KCAC）または在韓民間援助司令部は1953年から1955年の間に韓国の再建を支援","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000us0qvbqh688m.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001iuw08qsar6ex.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000u854rmr4yce0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001hr86hzjwgdgx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311140650,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":26},{"pk":"00000000s4xfd82a89q0","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s4xfd82a89q0","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 당시 미군의 탄약통,7.62mm 탄","titlEng":"American military cartridge at the time of 6.25, 7.62mm bullet","titlChn":"当时的美国军用子弹6.25、7.62mm子弹","titlJpn":"6.25当時米軍の弾薬筒、7.62mm弾","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240220/00000000u7xd8ovrfjac.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240220/00000001k22b2c1r4y0j.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240220/00000001hv5ix64245dd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240220/00000000uruoxdb79f8k.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240220144419,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":27},{"pk":"00000001huzxta0v8fvl","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001huzxta0v8fvl","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25 전쟁당시 전투식량과 보급품","titlEng":"Combat rations and supplies during the June 25 War","titlChn":"6.25 战争期间的补给","titlJpn":"6.25戦争当時の補給品","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.잼캔\r\n2.씨레이션.따게\r\n3.커피.설탕봉지\r\n4.미군 별모양 단추\r\n5.판초우의","contntsEng":"1.Can of jam\r\n2.Ciration. Tagge\r\n3. Coffee. Sugar Bag\r\n4.U.S. military star button\r\n5.Of the poncho","contntsChn":"1.果酱罐\r\n2.波动。塔格\r\n3. 咖啡。糖袋\r\n4.美军星形按钮\r\n5.雨披的","contntsJpn":"1.ジャム缶2.シーレーション.タゲ3.コーヒー.砂糖袋4.米軍の星型ボタン5.ポンチョ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000trtnlozkgcpv.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000qhq54ntfnk8g.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000s12s8doq3q60.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000u804bf1i973l.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311140901,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":27},{"pk":"00000001iuw0mtv8scaf","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iuw0mtv8scaf","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁의 피해","titlEng":"6.25 Damage of War","titlChn":"6.25戰爭嘅傷害","titlJpn":"6.25 戦争の被害","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁은 역사상 유래가 없는 파괴와 시련의 과정이었다. 수백만 명의 인명 피해가 발생하였으며 막대한 재산상의 피해는 물론,국토의 분단으로 천만 이산가족이 발생하였다. 전쟁기간 중 유엔군과 한국군은 약 80여 만 명의 인명 피해를 입었으며 공산군의 사상자는 160만 명에 이르럿다.","contntsEng":"The June 25 War was a process of destruction and trials unprecedented in history. Millions of lives were lost, enormous property damage was caused, and tens of millions of families were separated by the division of the country. During the war, the United Nations and South Korean forces suffered about 800,000 casualties, while the Communist forces suffered 1.6 million casualties.","contntsChn":"6月25日戰爭係歷史上前所未有的破壞和考驗過程。 数百万人喪生，造成巨大嘅財產損失，数千万个家庭因國家嘅分裂而離散。 在戰爭期間，聯合國和韓國軍隊傷亡約80万人","contntsJpn":"6月25日戰爭係歷史上前所未有的破壞和考驗過程。 数百万人喪生，造成巨大嘅財產損失，数千万个家庭因國家嘅分裂而離散。 在戰爭期間，聯合國和韓國軍隊傷亡約80万人","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240313/00000000t86ur6dwdik6.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240313/00000001ib0y0qbd8y0n.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240313/00000000tnzjmq3yjdbs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240313/00000000qxib85l9oz00.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240313153405,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":28},{"pk":"00000001k1u1anglnmuc","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001k1u1anglnmuc","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"세게에사 가장많은 국가가 참여한전쟁","titlEng":"The war with the most countries participating in the world.","titlChn":"参加国最多的战争","titlJpn":"世界で最も多くの国が参加した戦争","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"의료지원국 : 6개국\r\n스웨덴,인도,덴마크,독인,이탈리아,노르훼이\r\n전투부대 파병국 : 16개국\r\n미국,캐나다,콜롬비아,영국,룩셈부르크,프랑스,네델란드,오스트레일리아,벨기에,그리스,튀르키예,에티오피아,남아프리카공화국,태국,필리핀,뉴질랜드","contntsEng":"Medical Assistance Countries: 6 countries\r\nSweden, India, Denmark, German, Italy, Norwhey\r\nCountries sending combat units : 16 countries\r\nUnited States, Canada, Colombia, United Kingdom, Luxembourg, France, Netherlands, Australia, Belgium, Greece, Turkey, Ethiopia, South Africa, Thailand, Philippines, New Zealand","contntsChn":"医疗援助国家： 6 个国家\r\n瑞典、印度、丹麦、德国、意大利、挪威\r\n派遣作战部队的国家 ： 16 个国家\r\n美国， 加拿大， 哥伦比亚， 英国， 卢森堡， 法国， ","contntsJpn":"医療支援国: 6カ国スウェーデン、インド、デンマーク、ドイツ、イタリア、ノルウェー戦闘部隊派兵国: 16カ国アメリカ、カナダ、コロンビア、イギリス、ルクセンブル","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000t87dgjo5ye79.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000vb43cjmzp642.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000us07dk2hqkhj.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000u82ejv0rgg9u.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311141751,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":28},{"pk":"00000001ibh3zil5gi1u","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001ibh3zil5gi1u","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"잊을 수 없는 전쟁의 기억","titlEng":"Unforgettable Memories of War","titlChn":"難忘的戰爭回憶","titlJpn":"忘れられない戦争の記憶","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000sof4kvndlu8y.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000000s504sx9qxzqq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000000urxhvk0mam9j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000ubjlh6zgbeb9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327093524,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":29},{"pk":"00000000s1h71s5bpe0g","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000s1h71s5bpe0g","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"6.25전쟁,상흔의 기록","titlEng":"6.25 Record of War and Scars","titlChn":"6.25 战争与伤痕记录","titlJpn":"6.25戦争、傷痕の記録","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁으로 인해 수백만 명의 인명 피해가 발생하였으며,막대한 재산상의 피해는 물론 국토의 분단으로 천만 이상의 이산가족이 발생하였다.전쟁기간중 유엔군과한국군은 약80여만명의 인명피해를 입었으며,공산군의 사상자는 160만명에 이르렀다.\r\n갑작스러운 전쟁 발발로 인한 소개 조치의 미흡,이념갈등으로 인한 불신,전선의  변화에 따른 혼동 등으로 인해 민간의 피해도 막심하였다.","contntsEng":"The June 25 war caused millions of casualties, enormous property damage, and the division of the country separated more than ten million families. During the war, the United Nations and South Korean forces suffered about 800,000 casualties, while the casualties of the Communist forces reached 1.6 million.\r\nDue to the lack of introduction measures due to the sudden outbreak of war, the mistrust caused by ideological conflicts, and the confusion caused by the change of the front, the civilian population suffered a great deal of damage.","contntsChn":"6 月 25 日的战争造成数百万伤亡，巨大的财产损失，国家的分裂使 1000 多万个家庭离散。战争期间，联合国和韩国军队伤亡约 80 万人，而共军伤亡达到 16","contntsJpn":"朝鮮戦争によって数百万人の人命被害が発生し、巨額の財産損失はもちろん、国土の分断により千万人以上の離散家族が生まれました。戦争期間中、国連軍と韓国軍は約80万人","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000r17a260gczsj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001iv3t9eaqprad.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000qhnui171x10k.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000qxfhkl0dkny0.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311142414,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":29},{"pk":"00000000r1csfub5d6wn","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000r1csfub5d6wn","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"북한의 대남도발","titlEng":"North Korea's provocation against South Korea","titlChn":"朝鮮對南韓的挑釁","titlJpn":"北朝鮮の韓国に対する挑発行為","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁이 종전이 아닌 전시상태와 다름없는 휴전에 머무르게 되면서 국지적으로 자행되는 북한의 도발로 인하여 남북간의 긴장은 지속되고 있다. 한반도의 평화정착과 통일이 이루어지지 않는 한 6.25전쟁은 끝나지 않을 전쟁이다.","contntsEng":"As the 25 June War has become a state of wartime rather than an end to the war, tensions between the North and the South continue due to North Korea's localized provocations. Unless peace is established and reunification of the Korean peninsula is achieved, the 25 June War is a war that will not end.","contntsChn":" 由於6月25日戰爭仍處於戰時狀態，而不是戰爭結束，由於朝鮮的局部挑釁，南北之間的緊張局勢仍在繼續。除非建立和平，實現朝鮮半島的統一，否則6月25日戰爭是一場不","contntsJpn":"6月25日戦争が終結どころか戦時状態となり、北朝鮮の局地的な挑発行為により、南北間の緊張が続いている。平和が確立され、朝鮮半島の統一が達成されない限り、6月25","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240327/00000000rl7x2zzrtws3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240327/00000001hv8b3evx6zhy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240327/00000001jyfzpsydviat.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240327/00000000u8050qkogdgx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240327103725,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":30},{"pk":"00000000vbcel8ioia92","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000vbcel8ioia92","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"창녕 니리미둘 폭격사건","titlEng":"The Changnyeong Nirimidul Bombing Incident","titlChn":"昌宁 Nirimidul 爆炸事件","titlJpn":"昌寧ニリミドル爆撃事件","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"창녕지역도 이를 피해갈수없었다.\r\n성산면 방리,대지면 본초리,창녕읍,여초리,부곡면 학포리,길곡면 길곡리 등지에 일반인을 북한군으로 오인하여 사살하기도 하였으며 도천면 논리 니리미들에서는 소개조치 미흡으로 인한 오해로 폭격사건이 발생하였다.","contntsEng":"The Changning region was not spared from this.\r\nCivilians were mistaken for North Korean soldiers and shot and killed in Bang-ri, Dae-myeon, Changnyeong-eup, Yeocho-ri, Hakpo-ri, Bugok-myeon, and Gilgok-ri, Gilgok-myeon, and in Docheon-myeon, due to a misunderstanding due to insufficient introduction measures, there were bombing incidents.","contntsChn":"长宁地区也未能幸免。\r\n在方里、大面、昌宁邑、驿草里、八浦里、武谷面、吉尔谷里、道川面等地，平民被误认为朝鲜士兵，被误认为朝鲜士兵，在道川面，由于引进措施不足导致","contntsJpn":"昌寧地域もそれを免れることはできなかった。星山面放里、大地面本初里、昌寧邑、女初里、富谷面学浦里、吉谷面吉谷里などでは一般人を北朝鮮軍と誤認して殺害することもあ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000vbszd2leubms.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000rhoxb4m9viuw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000qdq161nd3tiq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000s4ukuy8zvs52.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311145922,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":30},{"pk":"00000001iaxn7yx40xf5","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001iaxn7yx40xf5","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"폐허를 딛고 희망을 꿈꾸다","titlEng":"Dreaming of hope from the ruins","titlChn":"從廢墟中夢想希望","titlJpn":"廃墟から希望を夢見る","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"내일을 꿈꾸는 아이의 초라하게 빛나는 하루 생채기 위에 새 가지가 돋는 것처럼 폐허 위에도 꽃은 피고 아이들이 자란다.\r\n살아남은 자의  아픔을 딛고 자라는  저푸르른 희망들...","contntsEng":"Just as a new branch sprouts on the scratches of a child's humble day dreaming of tomorrow, flowers bloom and children grow on the ruins.\r\nThe faint hopes that grow above the pain of the survivors...","contntsChn":"就好似一根新嘅樹枝喺仔憧憬聽日嘅卑微日子嘅劃痕上發芽一樣，鮮花綻放，仔們在廢墟上成長。\r\n喺倖存者嘅痛苦之上生長嘅微弱希望......","contntsJpn":"明日を夢見る子供のささやかな一日の傷に新しい枝が芽吹くように、廃墟に花が咲き、子供たちが育つ。\r\n生存者の痛みを乗り越えて育まれるかすかな希望...","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240328/00000000tolqm8op5qw3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240328/00000001hv0ftfbbwmld.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240328/00000001hv0fqp1njqr4.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240328/00000000t4l4wv1dycf6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240328090835,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":31},{"pk":"00000001h7u95vhyf48n","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000001h7u95vhyf48n","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"끝나지 않은전쟁","titlEng":"The Unfinished War","titlChn":"未完成的战争","titlJpn":"終わらない戦争","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강 돌출부 전투는 미군이 주축이 되어 이끌었지만 그 뒤에는 국가를 위해 입대를 자원한 국군들,군번조차없던 수많은 학도병과 노무자들이 있었다. 그리고 의용경찰,애국청년들로 편성된 지방 자치 병력 등 물심양면으로 힘쓰던 일반 시민들이 있었다. 이름 모를 많은 이들의 희생이 아니었다면 낙동강 방어선을 지켜내긴 어려웠을것이다.\r\n1년의 끔찍한 민족 상잔의 시간의 끝에 남은 것은 2녕이 넘는동안 158회의 협상으로 얻은 반쪽짜리 평화였다. 냉전이란 단어는 이제 생소할 정도로 빛바랜 시절이 되었으며,공산체제도 변화하고 있지만 한반도는 여전히 냉전시대를 보내고있다.\r\n정전에서종전으로 나아가는 길\r\n그길위에 우리는 어떤 자세를 취해야 할까.","contntsEng":"The battle on the Nakdong River protrusion was led by the U.S. military, but behind them were Korean soldiers who volunteered to join the army for the country, as well as a large number of student soldiers and laborers who did not even have military numbers. Then there were ordinary citizens who worked hard in both material and spiritual ways, such as volunteer police and local government forces made up of patriotic youths. If it weren't for the sacrifices of many nameless people, it would have been difficult to defend the Nakdong River defenses.\r\nAt the end of a year of terrible national reconciliation, what was left was a half-measure of peace that had been achieved through 158 rounds of negotiations over the course of two years. The word \"Cold War\" has faded to the point of being unfamiliar to the point of being unfamiliar, and although the communist system is changing, the Korean peninsula is still living in the era of the Cold War.\r\nThe Road from Armistice to End of War\r\nWhat kind of posture should we adopt on that path?","contntsChn":"洛东江突出部的战斗由美军领导，但背后是自愿为国家参军的韩国士兵，以及大量甚至没有军号的学生兵和劳工。然后是普通公民，他们在物质和精神上都努力工作，例如志愿警察和","contntsJpn":"낙동강の突出部の戦闘は米軍が中心となって進められましたが、その背後には国のために志願した国軍や、軍番号すら持たなかった多くの学生兵や労働者たちがいました。また、","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000t4vowqdxx92o.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000soejx4kxs9r5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001k1zhc0v7jtx0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000vf6g8fba4db7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311151206,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":31},{"pk":"00000000rlb608y5l0f7","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rlb608y5l0f7","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"휴전 그리고 끝나지 않은 전쟁","titlEng":"The Armistice and the Unfinished War","titlChn":"停戰同未完成嘅戰爭","titlJpn":"休戦と未完の戦争","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁은 종전이 아닌 휴전으로 마무리되있으며,휴전 반세기는 '전쟁의 유산과 함께한 인고의 세월이었다. 그 고통의 세월 속에서 우리는 전쟁의 상처를 딛고 굳건한 안보태세를 바탕으로 경제개바과 사회안정을 이룩함으로써 동북아 중심국가로 도약하려는 시점에 이르러 있다. 그러나 6.25전쟁 이후 한반도의 평화 정착은 이루어지지 않았으며 아직까지도 아물지 않은 상처를 지닌채 끝나지 않은 전쟁으로 남아 있다.","contntsEng":"The June 25 war ended with an armistice, not an end to the war, and the half-century of the armistice was \"a time of hardship with the legacy of war. In the midst of such painful years, we are at the point where we are about to leap forward as a central country in Northeast Asia by overcoming the wounds of war and achieving economic reform and social stability based on a firm security posture. However, peace has not been established on the Korean peninsula since the 25 June War, and the war remains unfinished with wounds that have not healed.","contntsChn":"6月25日嘅戰爭以停戰結束，而唔係戰爭嘅結束，停戰嘅半個世紀係“戰爭遺留落嚟嘅艱難時期”。 如此痛苦歲月度緊，我哋正處在克服戰傷，牢固緊嘅安全態勢基礎上實現經濟","contntsJpn":"6月25日の戦争は休戦で終結したのであって、戦争を終わらせたわけではなく、休戦協定の半世紀は「戦争の遺産を持つ苦難の時代」であった。こうした苦しい年月の中で、私","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240328/00000000urk3d5y8wbw5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240328/00000001jiaim5i6o02t.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240328/00000000uvjo5um9tzco.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240328/00000000tofpiravqvjr.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240328091505,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":32},{"pk":"00000000t87d2mj7avkz","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000t87d2mj7avkz","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"어머니께 보내는 편지","titlEng":"A Letter to My Mother","titlChn":"给妈妈的一封信","titlJpn":"お母さんへの手紙","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"서울동성중학교 3학년 학도병 이우근\r\n어머님!나는 사람을 죽였습니다.\r\n그것도 돌담하나를 사이에두고 10여명은 될 것입니다...\r\n어머님,북한군의 다리가 떨어져 나가고 팔이 떨어져 나갔습니다.\r\n너무나 가혹한 죽음이었씁니다. 아무리 적이지만 그들도 사람이라고 생각하니 더욱이 같은 언어와 같은 피를 나눈 종족이라고 생각하니 가슴이 답답하고 무겁습니다.\r\n어머님! 전쟁은 왜 해야하나요. 저는 무서운 생각이 듭니다. 지금 저 옆에는 수많은 학우들이 죽음을 기다리고 있는 듯,적이 덤벼들 것을 기다리며 뜨거운 햇볕아래 엎디어있습니다....\r\n어머님 ! 어서 전쟁이 끝나고 어머니이!하고 부르며 어머님 품에 덜썩 안기고 싶습니다.\r\n어제저는 내복을 제 손으로 빨았습니다... 그런데 어머님ㅁ, 저는 그 내복을 갈아입으면서 왜 수의를 문득 생각했는지 모릅니다.\r\n어머님! 어쩌면 제가 오늘 죽을지도 모릅니다. 저 많은 적들이 저희를 살려두고 물러갈 것 같지가 않으니까 말입니다. 어머님,죽음이 무서운 것은 결코 아닙니다. 어머니랑 형제들도  다시 한번 못 만나고 죽을 생각하니 죽음이 약간 두렵다는 말입니다. 하지만 저는 살아가겠습니다. 꼭살아서 돌아가겠습니다.\r\n제가 왜 죽습니까,...어머니, 저는 꼭 살아서 다시 어머님 곁으로 달려가겠습니다. 웬일인지 문득 상추쌈을 재검스럽게 먹고 싶습니다. 그리고 옹달샘의 이가 시리도록 차가운 냉수를 벌컥벌컥 한없이 들이키고 싶습니다.\r\n어머님! 놈들이 다시 다가오는것같습니다. 다시 또 쓰겠습니다.\r\n어머니 안녕! 안녕!아뿔사 안녕이 아닙니다. 다시 쓸테니까요...그럼 ...이따가또\r\n(이 편지는 끝내 부쳐지지 못한채 핏자국이 얼룩진 주머니에서 발견되었다)","contntsEng":"Seoul Dongsung Middle School 3rd grade student Lee Woo-geun\r\nMother! I killed a man.\r\nThere will be about 10 people in the middle of a stone wall...\r\nMother, the legs of the North Korean soldiers were torn off and the arms were torn off.\r\nIt was such a cruel death. Even though they are enemies, I feel a lot of pain and a heavy heart to think that they are also human beings, and even more so that they share the same language and the same blood.\r\nMother! Why do we have to go to war? I feel scared. Right now, there are a lot of classmates lying down in the hot sun, waiting for the enemy to attack, as if they are waiting for death.\r\nMother! Come on, the war is over, and Mother! I want to be in my mother's arms.\r\nYesterday I washed my underwear with my hands... But, Mother, I don't know why I suddenly thought of the shroud as I changed my underwear.\r\nMother! Maybe I'm going to die today. I don't think those many enemies will leave us alive. Mother, death is not scary. The thought of not being able to see my mother and siblings again and dying means that I am a little afraid of death. But I'm going to live. I'll definitely go back alive.\r\nWhy am I dying,... Mother, I will definitely live and run back to your side. For some reason, I suddenly want to eat lettuce wraps again. And I want to gulp down the cold water that makes my teeth ache.\r\nMother! Looks like they're coming back. I'll write it again.\r\nHello Mother! Hi! It's not goodbye. I'll write again... Sure thing... Itagato\r\n(The letter was never sent and was found in a bloodstained pocket.)","contntsChn":"首尔东城中学 3 年级学生 Lee Woo-geun\r\n妈妈！我杀了一个人。\r\n石墙中间会有大约 10 个人......\r\n妈妈，朝鲜士兵的腿被扯掉了，手臂也被扯掉了","contntsJpn":"ソウル・ドンソン中学校3年生 イ・ウグン\r\n母！私は一人の男を殺した。\r\n石垣の真ん中に10人くらいは・・・\r\nお母さん、北朝鮮兵の足が引きちぎられ、腕も引きちぎられ","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001jei63iaob0pu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001hvbjoyud9elu.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000qxtbzq3dm2wp.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000qxljr75nj0bl.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311151805,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":32},{"pk":"00000000rhr75pczi33l","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rhr75pczi33l","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"명예의 전당","titlEng":"Hall of Fame","titlChn":"名人堂","titlJpn":"名誉の殿堂","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"박진전쟁 기념관에 유물을 기증해주시고 운영에 도움 주신 모든 분들께 감사드립니다.","contntsEng":"I would like to thank everyone who donated artifacts to the Park Jin War Memorial and helped with its operation.","contntsChn":"我要感谢所有向朴津战争纪念馆捐赠文物并帮助其运作的人。","contntsJpn":"博物館に遺物を寄贈してくださり、運営に支援していただいた皆様に感謝いたします。","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000vbknyqh980o5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001hr8nkvweuucx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000r1lnn2nck08j.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000ublxclz4dyyg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403100706,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":33},{"pk":"00000000rkzmjf3ntp44","mmrlSrl":"R0030","ctgrySrl":"00000000rkzmjf3ntp44","parentCtgrySrl":"00000000s12tsjpat46d","depthLevel":1,"displyTypCd":"BANNER","layerDivsnCd":"","mapLevelCd":"","dateDivsnCd":"","layerNumber":"","titlKor":"2025년 박진전쟁기념관 기획전시","titlEng":"2025 Park Jin War Memorial Special Exhibition","titlChn":"2025 朴津战争纪念特别展","titlJpn":"2025年朴珍戦争記念館企画展示","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"2025.3.14- 6.29","contntsEng":"2025.3.14- 6.29","contntsChn":"2025年3月14日-6月29日","contntsJpn":"2025年3月14日-6月29日","extraTitlKor":"","extraTitlEng":"","extraTitlChn":"","extraTitlJpn":"","extraSbtitlKor":"","extraSbtitlEng":"","extraSbtitlChn":"","extraSbtitlJpn":"","extraContntsKor":"","extraContntsEng":"","extraContntsChn":"","extraContntsJpn":"","startYmd":"","endYmd":"","vwpntYmd":"","lattd":"","longtd":"","addrssInfo":"","addrssInfoDetail":"","bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250318/00000001hv5jp7z47v3t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250318/00000001iyc8k36q85ki.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250318/00000001iv9cf4uxedrp.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250318/00000001h7fuhqf5oorq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250318145835,"extraBckgrndImgUri":"","extraBckgrndImgThmbBigUri":"","extraBckgrndImgThmbMiddleUri":"","extraBckgrndImgThmbSmallUri":"","extraBckgrndImgUpdateTime":0,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":34}],"ctgryFileList":[],"exhbtList":[{"pk":"00000000u8b8krt7vwwz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u8b8krt7vwwz","ctgrySrl":"00000001jy87xxtgftd2","gudncNumber":"0011","titlKor":"1.표창장","titlEng":"1. A box of cards","titlChn":"1.獎狀","titlJpn":"1.表彰状","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.표창장","contntsEng":"1. A box of cards","contntsChn":"1.獎狀","contntsJpn":"1.表彰状","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv5vm6fppjxx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000r1g3badz4wfs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rkxbiwy7akhh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001iv3sv7auf3uh.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319151831,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000r1g3bafewvab","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r1g3bafewvab","ctgrySrl":"00000001jy87xxtgftd2","gudncNumber":"0012","titlKor":"2. 기장수여증 3.병무소집/병무소집해제증 4.6.25사변 종군기장수여증 5.제대증명서","titlEng":"2. Captain's certificate 3. Military call-out/military call-out certificate 4.6.25 Military service long-haul certificate 5. Discharge certificate","titlChn":" 2. 機長授予證3.兵務召集/兵務召集解除證4.6.25事變隨軍機長授予證5.退伍證明書","titlJpn":"2. 機張授与証 3.兵務召集/兵務召集解除証 4.6.25 事変 従軍記章授与証 5.除隊証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"2. 기장수여증 3.병무소집/병무소집해제증 4.6.25사변 종군기장수여증 5.제대증명서","contntsEng":"2. Captain's certificate 3. Military call-out/military call-out certificate 4.6.25 Military service long-haul certificate 5. Discharge certificate","contntsChn":" 2. 機長授予證3.兵務召集/兵務召集解除證4.6.25事變隨軍機長授予證5.退伍證明書","contntsJpn":"2. 機張授与証 3.兵務召集/兵務召集解除証 4.6.25 事変 従軍記章授与証 5.除隊証明書","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000001iyfhhp9et942.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qhkjmh53x3s6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rl8e5m3spmbb.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000u7rcmf34x10h.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319152001,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jefh2a1nmp10","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jefh2a1nmp10","ctgrySrl":"00000000trwfdis56oo5","gudncNumber":"","titlKor":"무공훈장수여증","titlEng":"Medal of Merit for Military Merit","titlChn":"軍功勳章授予證","titlJpn":"武功勲章授与証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001h822k9viixps.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1ajrj4bax4k.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhg4inzbs94m.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbkocvio5d88.png","bckgrndImgUpdateTime":20240321160207,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t8cx0l4mvm7o","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t8cx0l4mvm7o","ctgrySrl":"00000000trwfdis56oo5","gudncNumber":"","titlKor":"김갑수씨 6.25사변 종군기장수여증","titlEng":"6.25 Military Longevity Passage in All Sections","titlChn":"6.25事變隨軍機長授予證","titlJpn":"6·25事変従軍記章受如証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000ts4px4f7vwiu.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001ibe90gyopqnl.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001ji79m7vu7ski.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000s0ujpgcwmou1.png","bckgrndImgUpdateTime":20240321160325,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sof2p8i5ksa9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000sof2p8i5ksa9","ctgrySrl":"00000000trwfdis56oo5","gudncNumber":"","titlKor":"김갑수씨 제대증","titlEng":"Kim Gap-soo's discharge card","titlChn":"金甲洙退伍證","titlJpn":"金甲洙氏の除隊証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000uboonk5q7x9y.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdybpstdpx0l.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001iyc86jhw3rs4.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001huzya9cil9o5.png","bckgrndImgUpdateTime":20240321160447,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u7xd8yp8wbw5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u7xd8yp8wbw5","ctgrySrl":"00000000rkwt7axak7dt","gudncNumber":"","titlKor":"","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240326/00000000r1a1ufmm16wl.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000001iyna68afsmed.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000t8f819n054c3.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000001h7wj30ymf7zt.png","bckgrndImgUpdateTime":20240326145928,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7ts39bph0dz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7ts39bph0dz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"폭풍","titlEng":"Operation Storm","titlChn":"风暴行动","titlJpn":"オペレーション・ストーム","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"좌우갈등이 극심해지면서 1950년 6월25일 새벽 4시, 북한군은 소련제 T-34 전차를 앞세우고 선전포고없이 기습남침을 강행하였다. 당시 국군의 전력은 북한군의 절반이 안되었고, 노동절(5,1)국회의원선거(5,30.)북한의 평화공세 등 일련의 주요 사태를 전후해 오랫동안 비상근무를 해왔으며, 6월 23일 24시를 기해 해제된 비상경계령으로 인해 병력의 1/3이상이 외출중이였다.\r\n압도적으로 우세한 북한군의 전력에 국군은 속절없이 밀려났으며 전쟁 시작 고작 3일만에  수도 서울이 점령되고, 한달 여 만에 낙동강 이남의 경상도 지역을 제외한 한반도 전역이 피탈당하였다.","contntsEng":"At 4 a.m. on June 25, 1950, the North Korean army launched a surprise invasion of South Korea without declaring war, led by Soviet-made T-34 tanks. At that time, the strength of the ROK Army was less than half that of the North Korean army, and on May Day (May 1) and the National Assembly elections (May 30.)It has been on emergency duty for a long time around a series of major events such as North Korea's peace offensive, and more than one-third of its troops were out of the country due to the emergency alert order that was lifted at 24 hours on June 23.\r\nThe overwhelmingly superior strength of the North Korean army pushed the ROK army back helplessly, and the capital city of Seoul was captured in just three days after the start of the war, and the entire Korean peninsula was evacuated except for the Gyeongsang Province area south of the Nakdong River within a month.","contntsChn":"1950 年 6 月 25 日凌晨 4 点，在苏联制造的 T-34 坦克的带领下，朝鲜军队在没有宣战的情况下对韩国发动了突然入侵。当时，韩国军队的兵力还不到朝鲜军队的一半，而且在五一节（5 月 1 日）和国会选举（5 月 30 日）。它围绕朝鲜和平攻势等一系列重大事件长期执行紧急值班，由于 6 月 23 日 24 小时 24 小时解除紧急警戒令，其超过三分之一的部队已出境。\r\n北韩军队压倒性的优势兵力将韩国军队无奈地击退，开战后短短三天就攻占了首都首尔，一个月内，除洛东江以南的庆尚道地区外，整个朝鲜半岛都撤离了。","contntsJpn":"1950年6月25日午前4時、北朝鮮軍は宣戦布告なしに南朝鮮への奇襲侵攻を開始し、ソ連製のT-34戦車が使用されました。当時、韓国軍の戦力は北朝鮮軍の半分にも満たず、メーデー（5月1日）や国会選挙（5月30日）などの一連の重大なイベントのために長期間緊急任務に就いており、6月23日に解除された緊急警報命令により、部隊の3分の1以上が国外に出ていました。韓国軍は北朝鮮軍の圧倒的な優位性に無力に押し戻され、戦争開始からわずか3日で首都ソウルは占領され、1ヶ月以内に南側の河川区域を除く朝鮮半島全体が撤退しました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000uve5dxcpgehu.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000s12rua7moz04.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000001hrm0lcrikh87.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000rl54iw0iy9me.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226102451,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t84mxk6ayjao","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t84mxk6ayjao","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"최후의 보루, 낙동강 방어선 구축","titlEng":"The ROK's Last bulwark, Nakdong River Defense Line","titlChn":"最后的堡垒，洛东江防线的建立","titlJpn":"最後の砦、낙동江防衛線の設立","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한반도의 90%를 확보한 북한은 8월15일 부산 점령을 목표로 거침없이 남하 하였다. 북은 제 5사단이 진주를 점령하자 제4사단에게 낙동강을 신속 도하하여 영산과 밀양을 점령하고 부산-대구간 도로를 차단할것을 명령하였다. 이에 제 4사단은 7월29일 거창, 8월2일 합천 등지를 점령하며 낙동강 도하를 준비하였다. 왜관 북쪽에서는 북한군 제 15사단이 도하하고,마산 서부에서는 제6사단이 압박하였다.\r\n유엔군의 참전으로 제공권과 제해권을 장악했음에도 불구하고 북한군의 계속되는 공세에 밀려 후퇴하던 국군과 유엔군은 낙동강을 최후릐 교두부로 선정 하고 유엔군 증원을 위한 지연전을 펼치기로  결정하였다. 미 제 8군사령관 워커 주장은 8월1일 전 부대에 낙동강 방어선으로 철수할 것을 명령하였다. 8월4일 국군 및 미군 전 부대는 모두 철수하여 낙동강 방어선을 점령하고 그 후방으로 집결 하였다. 개전 이래 최초로 이루어진 국군과 미군의 전선 연결이었다.\r\n낙동강 방어선은 국가 존망의 위기를 극복하기 위해 구축한 최후의 저지선이었다.","contntsEng":"North Korea, which had secured 90 percent of the Korean peninsula, recklessly moved south with the goal of occupying Pusan on 15 August. After the 5th Division occupied Jinju, the North ordered the 4th Division to quickly cross the Nakdong River, capture Yeongsan and Miryang, and cut off the Busan-Daegan road. Accordingly, the 4th Division occupied Geochang on July 29 and Hapcheon on August 2 and prepared for the crossing of the Nakdong River. North Korea's 15th Division was advancing north of Waegwan, and the 6th Division was pressing west of Masan.\r\nDespite the fact that the United Nations forces had seized air and sea control due to the participation of the UN forces, the ROK Army and the UN Army, which had been retreating due to the continuous offensive of the North Korean army, decided to select the Nakdong River as the last bridgehead and wage a delayed war to reinforce the UN forces. Commander of the Eighth Army, General Walker, ordered the entire army to withdraw to the Nakdong River defense line on August 1. On August 4, all units of the ROK and US forces withdrew, occupied the defense line of the Nakdong River, and gathered in the rear. It was the first front-line connection between the ROK and US forces since the start of the war.\r\nThe Nakdong River defense line was the last line of deterrence built to overcome the crisis of national existence.","contntsChn":"已经占领了朝鲜半岛 90% 的朝鲜鲁莽南下，目标是在 8 月 15 日占领釜山。第 5 师占领晋州后，北方命令第 4 师迅速渡过洛东江，占领灵山和密阳，切断釜山-大干公路。因此，第 4 师于 7 月 29 日占领了巨仓，8 月 2 日占领了合川，并准备渡过洛东江。朝鲜的第 15 师正在向外关以北推进，而第 6 师正在向马山以西推进。\r\n尽管由于联合国军的参与，联合国军已经夺取了空中和海上控制权，但由于北朝鲜军队的持续进攻，韩国军队和一直在撤退的联合国军决定选择洛东江作为最后的桥头堡，发动一场拖延战争以加强联合国军。第八集团军司令沃克将军于 8 月 1 日命令全军撤退到洛东江防线。8 月 4 日，韩美部队全部撤退，占领洛东江防线，集结在后方。这是自战争开始以来韩美军之间的首次前线连接。\r\n洛东江防线是为克服国家生存危机而建造的最后一道威慑线。","contntsJpn":"韓国半島の90％を確保した北朝鮮は、8月15日に釜山を占領することを目指して無謀に南下しました。第5師団が晋州を占領した後、北は第4師団に迅速に那東川を渡り、永山と密陽を占領し、釜山-大邱道路を遮断するよう命じました。それに従い、第4師団は7月29日に居昌を占領し、8月2日に合川を占領し、那東川の渡河準備を整えました。北朝鮮の第15師団は倭館の北で進軍し、第6師団は馬山の西で圧力をかけていました。国連軍の参加により国連軍が空と海の制海権を掌握していたにもかかわらず、北朝鮮軍の継続的な攻撃により後退していた韓国軍と国連軍は、那東川を最後の橋頭堡として選び、国連軍を強化するために遅延戦を展開することを決定しました。第8軍の指揮官であるウォーカー将軍は、8月1日に全軍に那東川防衛線への撤退を命じました。8月4日、韓国軍と米軍の全部隊が撤退し、那東川の防衛線を占領し、後方に集結しました。これは戦争開始以来、韓国軍と米軍の初めての前線接続でした。那東川防衛線は、国家存亡の危機を克服するために築かれた最後の抑止線でした。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000sobuvewadqnn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000001jyobi09mpox0.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000ubonvptr7rjq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000001jydrhxpvoorn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226111457,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iev1lur2vmlz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iev1lur2vmlz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"죽음으로 사수하라","titlEng":"Stand Or Die","titlChn":"至死保卫","titlJpn":"死ぬまで守る","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"마산-왜관(서남부 낙동강일대)을 미 4개 사단 (제24,25,제2사단,제1기병사단)및 제1해병여단이 ,왜관,영덕(동북부 산악지대)까지 구간을 국군 5개 사단 (제 1.6.8 수도.제 3사단)이 담당하였다. 그러나 낙동강 이라는 천연장애물의 이점, 방어선에 배치할 병력 절약을 통한 예비대 확보,발달된 도로망을 이용한 내선작전(operations on interior Line)의 이점을 활용하기 위해 8월11일 마산~왜관~포항을 잇는 180km로 전선을 축소 조정했다.\r\n데이비드선(Davidson Line)\r\n미 제8군 공병참모 데이브드슨 준장이 낙동강 방어선이 붕괴되었을 때를 대비하여 설정한 예비철수선이다. 이선으로 철수는 유엔군의 철수와 대한민국의 패망을 의미하였다.","contntsEng":"The U.S. 4 U.S. divisions (24th, 25th, 2nd Division, and 1st Cavalry Division) and the 1st Marine Brigade stretched from Masan-Waegwan (the southwestern Nakdong River area) to Waegwan and Yeongdeok (the northeastern mountainous area) to the 5th division of the Korean Army (1st, 6th, and 8th capitals. 3rd Division). However, in order to take advantage of the natural obstacle of the Nakdong River, the securing of reserve forces by saving troops to be deployed on the defensive line, and the advantages of operations on interior lines using the developed road network, the front line was reduced to 180km connecting Masan ~ Waegwan ~ Pohang on August 11.\r\nDavidson Line\r\nThis is a preliminary withdrawal line set by Brigadier General Davedson, Chief of the Engineer Staff of the US Eighth Army, in case the Nakdong River defense line collapses. The withdrawal meant the withdrawal of UN forces and the defeat of the Republic of Korea.","contntsChn":"美国 4 个美军师团（第 24、25、2 师和第 1 骑兵师）和第 1 海军陆战队旅从 Masan-Waegwan（洛东江西南部地区）延伸到 Waegwan 和 Yeongdeok（东北山区），一直延伸到韩国陆军第 5 师（第 1、6 和 8 首都）。第 3 师）。然而，为了利用洛东河的天然障碍，通过节省部署在防线上的部队来确保预备役部队，以及利用发达的道路网络在内线作战的优势，前线于 8 月 11 日减少到 180 公里，连接马山 ~ 外关 ~ 浦项。\r\n戴维森线\r\n这是美国第八集团军工兵参谋长戴维森准将设定的初步撤退线，以防洛东江防线崩溃。撤军意味着联合国部队的撤离和大韩民国的战败。","contntsJpn":"米国の4つの師団（第24、第25、第2師団および第1騎兵師団）と第1海兵旅団は、馬山-ウェグァン（南西部の낙동川地域）からウェグァンと永徳（北東部の山岳地域）まで、韓国軍の第5師団（第1、第6、第8首都、第3師団）にわたって展開していました。しかし、낙동川の自然の障害を利用するために、防衛線に展開する部隊を温存して予備兵力を確保し、発展した道路網を利用した内部線での作戦の利点を活かすために、前線は8月11日に馬山〜ウェグァン〜浦項を結ぶ180kmに縮小されました。デビッドソンラインこれは、낙동川防衛線が崩壊した場合に備えて、米第8軍の工兵部長デビッドソン准将が設定した予備撤退線です。この撤退は、国連軍の撤退と大韓民国の敗北を意味しました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000skpjz7qywje9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000t4tfufqip92x.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000t4vq2voxncqe.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000001hbfzuw5d3inn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226111422,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyhq8lvchjqu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iyhq8lvchjqu","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"낙동강 방어선 전투","titlEng":"Battle of the Nakdong River Defense Line","titlChn":"洛东江防线之战","titlJpn":"楽東江防衛線の戦闘","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강방어선은 종횡 도로망이 발달하여 적이 돌파해도 신속 반격이 가능하며, 후방 군수기지이자 임시수도인 부산과 미 사령부가 위치하던 대구와의 연결이 용이하여 군수품 보급이 수월하였다. 특히 방어 전면이 좁아 부대 간격을 단축하고 병력배치를 촘촘하게 하여 재반격을 준비하는 방어작전 수행에 적합하였다.\r\n북한은 제 1군단을 김천에, 제 2군단을 안동에 주둔시키고 경부축선에 따라 1.대구 경유,2창녕 낙동강 돌출부와 밀양 경유 3. 창녕 남지 이남 마산경유, 4. 동해안 경유의 4가지 작전을 동시 진행하며 부산을 점령하고자 하였다.\r\n북한군의 14만 명에 이르는 전력으로 8월6일부터 낙동강 방어선을 돌파하기 위해 왜관과 마산 서쪽을 중심으로 전선 전체에 공세를 가했다. 이에 맞서 한국군과 유엔군은 왜관,다부동,창녕,영산,마산,포항,안강 등지에서 방어작전을 전개하여 북한군을 격퇴하였다.(8월공세)\r\n하지만 8월 말, 북한군의 다시 전열을 가다듬고 부산 점령을 위한 최후의 공세를 이어갔다.\r\n특정 주공을 두지 않고 전체 전선을 공격하여 돌파구가 형성되면 돌파구를 확대하여 공격하는 방식으로 왜관,다부동,창녕,영산,마산,포항 등으로 진격하였다. 한때 영산,다부동,영천,포항이 동시에 돌파당하는 백척간두의 위기를 맞기도 하였으나 국군과 유엔군의 긴밀한 협동작전으로 북한군으리 물리쳤다.(9월 공세)\r\n낙동강 방어선의 성공적인 방어는 전쟁의 주도권을 탈취하고 인천상륙작전이 성공하는 뒷받침이 되었으며,남이북으로 진격하는 반격의 시발점이 되었다.","contntsEng":"The Nakdong River Defense Line had a longitudinal and horizontal road network, which made it possible to quickly counterattack even if the enemy broke through, and it was easy to connect Busan, a rear logistics base and temporary capital, and Daegu, where the US headquarters was located, making it easy to supply munitions. In particular, the narrow front of the defense shortened the spacing between troops and tightened the deployment of troops, making it suitable for carrying out defensive operations in preparation for a counterattack.\r\nThe North Koreans stationed the 1st Corps in Gimcheon and the 2nd Corps in Andong, and along the Gyeongbu axis, 1. via Daegu, 2 via Changnyeong, Nakdong River protrusion and Miryang 3. Transit Masan south of Changnyeong, 4. Four operations were carried out simultaneously via the East Sea coast to capture Busan.\r\nWith the strength of the North Korean army of 140,000 men, from 6 August, in order to break through the Nakdong River defense line, the entire front line was launched, centering on the west side of Waegwan and Masan. In response, ROK and UN forces carried out defensive operations in Waegwan, Dabu-dong, Changnyeong, Yeongsan, Masan, Pohang, and Angang to defeat the North Korean army. (August Offensive)\r\nHowever, at the end of August, the North Koreans regrouped and continued their final offensive to capture Pusan.\r\nInstead of placing a specific main attack, they attacked the entire front, and when a breakthrough was formed, they expanded the breakthrough and advanced to Waegwan, Dabu-dong, Changnyeong, Yeongsan, Masan, Pohang, etc. At one point, Yeongsan, Dabu-dong, Yeongcheon, and Pohang faced a crisis of Baekcheokgandu, but the North Korean army defeated them through the close cooperation of the ROK Army and the United Nations Army. (September offensive)\r\nThe successful defense of the Nakdong River defense line seized the initiative of the war, supported the success of the Incheon landing operation, and became the starting point for a counterattack advancing to the north and south.","contntsChn":"洛东江防线拥有纵横交错的道路网络，即使敌人突破也可以快速反击，并且很容易连接后方物流基地和临时首都釜山和美国总部所在的大邱，便于军火补给。特别是，狭窄的防御战线缩短了部队之间的间距，加强了部队的部署，使其适合进行防御行动，为反击做准备。\r\n朝鲜人将第 1 军驻扎在金泉，第 2 军驻扎在安东，并沿京釜轴线，1.经大邱，2 经昌宁、洛东江突出部和密阳 3。昌宁以南的马山中转，4.通过东海沿岸同时进行四次行动以占领釜山。\r\n凭借 14 万人的北韩军队实力，从 8 月 6 日起，为了突破洛东江防线，以外关和马山西侧为中心展开了整条前线。作为回应，韩国和联合国部队在外关、大坝洞、昌宁、灵山、马山、浦项和鞍钢开展了防御行动，以击败朝鲜军队。（八月攻势）\r\n然而，在 8 月底，朝鲜人重新集结并继续他们最后的攻势以占领釜山。\r\n他们没有布置具体的主攻，而是攻击了整个战线，当形成突破口时，他们扩大了突破口，推进到外关、大部洞、昌宁、灵山、马山、浦项等。灵山、大武洞、永川和浦项一度面临百济干都危机，但北韩军队在韩国军队和联合国军的密切合作下击败了他们。（9 月攻势）\r\n洛东江防线的成功保卫，抓住了战争的主动权，支撑了仁川登陆作战的成功，成为向南北推进的反攻的起点。","contntsJpn":"낙동강 방어선은 세로 및 가로 도로망을 갖추고 있어 적이 돌파하더라도 신속하게 반격할 수 있었고, 후방 물자 기지이자 임시 수도인 부산과 미군 본부가 위치한 대구를 연결하기 쉬워 탄약 보급이 용이했습니다. 특히 방어선의 좁은 전선은 부대 간의 간격을 줄이고 부대 배치를 긴밀하게 하여 반격을 준비하는 방어 작전을 수행하기에 적합했습니다。北朝鮮は金泉に第1軍団を、安東に第2軍団を配置し、京釜軸沿いに、1.大邱経由、2.昌寧経由、낙동강突出部と密陽、3.昌寧南のマサン経由、4.東海岸を通じて同時に4つの作戦を展開し、釜山を攻略しました。北朝鮮軍は14万人の兵力を持ち、8月6日から낙동강 방어선을 돌파하기 위해 전선 전체를 발진시켰습니다. 이에 따라 한국과 유엔군은 왜관, 다부동, 창녕, 영산, 마산, 포항, 안강에서 방어 작전을 수행하여 북조선군을 격퇴했습니다。(8월 공세) 그러나 8월 말, 북조선군은 재편성하여 부산을 점령하기 위한 최종 공세를 계속했습니다. 특정한 주 공격을 배치하는 대신, 그들은 전선을 공격했고, 돌파구가 형성되면 돌파구를 확장하여 왜관, 다부동, 창녕, 영산, 마산, 포항 등으로 진격했습니다. 한때 영산, 다부동, 영천, 포항은 백척간두의 위기에 직면했지만, 북조선군은 한국군과 유엔군의 긴밀한 협조를 통해 그들을 격퇴했습니다.(9월 공세) 낙동강 방어선의 성공적인 방어는 전쟁의 주도권을 장악하고 인천 상륙 작전의 성공을 지원하며 북쪽과 남쪽으로 진격하는 반격의 출발점이 되었습니다.","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250226/00000000s12uyb74pkys.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000vbsi7y1lvty9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000trwd1a6z9cmt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000qhqm760acbw0.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250226114254,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ubu8lunwn12s","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ubu8lunwn12s","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"광복 직후 북한","titlEng":"North Korea immediately after independence","titlChn":"獨立後的北韓","titlJpn":"独立直後の北朝鮮","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"광복직후 일본 자본의 철수로 한반도는 급격한 경제적 타격을 입었다. 하지만 일제의 정책에 따라 중화학 공업 중심 사업을 추진하던 북은 그 기술력과 공산주의 체제, 소련의 지원을 바탕으로 빠르게 회복세를 보였다. 광복 1여년 만에 기존 공장을 가동할 정도로 정비가 되었으며, 1948년에는 무기 공장을 건설할 정도로 성장하였다. 전쟁 직전에는 기존 중화학 공업외에 다른 경제적 기반도 정비되어 전쟁을 대비한 식량을 준비할수 있을 정도로 경제가 발달하였다.","contntsEng":"Immediately after independence, the Korean peninsula suffered a sharp economic blow due to the withdrawal of Japanese capital. However, North Korea, which had been promoting heavy chemical industry in accordance with the policy of the Japanese imperialists, quickly recovered based on its technological prowess, communist system, and Soviet support. Within a year of independence, the existing factory was renovated to the point of operation, and in 1948 it grew to the point of building an arms factory. On the eve of the war, in addition to the existing heavy chemical industry, other economic foundations were also established, and the economy developed to the point where it was possible to prepare food for the war.","contntsChn":"獨立後，朝鮮半島立即因日本資本的撤離而遭受了嚴重的經濟打擊。然而，一直按照日本帝國主義政策發展重化工業的朝鮮，憑藉其技術實力、共產主義制度和蘇聯的支援，很快就恢復了過來。在獨立的一年內，現有的工廠被翻新到可以運營的地方，並在 1948 年發展到建造軍火工廠的地步。戰爭前夕，除了現有的重化學工業外，其他經濟基礎也建立起來，經濟發展到可以準備戰爭用食物的程度。","contntsJpn":"独立直後、朝鮮半島は日本資本の撤退により急激な経済的打撃を受けました。しかし、日本の帝国主義者の政策に従って重化学工業を推進していた北朝鮮は、その技術力、共産主義体制、ソ連の支援を基に迅速に回復しました。独立から1年以内に、既存の工場は稼働可能なレベルまで改修され、1948年には武器工場を建設するまでに成長しました。戦争前夜には、既存の重化学工業に加えて他の経済基盤も整備され、戦争に備えるための食料を準備できるまでに経済が発展しました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000001hv5zohfs9p9w.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000001iv11h2pu1cgx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000ubmdn9wg243b.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000qeexktm1rvoy.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227145428,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe9cv8hxlhsz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qe9cv8hxlhsz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"낙동강 돌출부 전투","titlEng":"Battle of the Nakdong River Protrusion","titlChn":"洛东江突起戰役","titlJpn":"ナクトン川突出部の戦闘","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"낙동강이 동으로 휘어지면서 반원형으로 돌출되어 있어 낙동강 돌출부라고 명명 하였으며 창녕남지 박진 일대를 말한다.\r\n남강과 낙동강이 만나는 지점으로 돌출부 동쪽으로는 해발고도 100~200m의 고지군이 산재해 있고, 그 사이로 남지-영산-창녕-대구를 잇는 종단도로와 영산-밀양-삼랑진을 잇는 횡단도로가 있다. 또한 이 지역 낙동강은 하폭이 300~1000m 강물의 폭이 200~500m, 수심이 평균 2~4m이고, 강기슭은 나무가 별로 없고 절벽에 가까운 낭떠러지로 적이 도섭하기 어려운 지형조건을 지니고 있었다.\r\n하지만 1950년 당시 가뭄으로 인해 돌출부 첨단의 박진 및 그 북쪽의 오항나루터는 도보로 도하가 가능하여 주요 격전지가 되었다.\r\n북한군은 낙동강 돌출부를 공격하여 영산-밀양 방면으로 돌파하고 대구를 후방에서 막아내며 미 제8군의 퇴로를 차단한 후 경부간 철도 및 도로를 이용하여 곧바로ㅗ 부산으로 진출하려는 작전을 세웠다.","contntsEng":"The Nakdong River curves to the east and protrudes in a semicircle, so it is named the Nakdong River protrusion and refers to the area of Park Jin in Changnyeong Namji.\r\nAs the junction of the Namgang River and the Nakdong River, there are highlands with an altitude of 100~200m to the east of the protrusion, and there is a longitudinal road connecting Namji-Yeongsan-Changnyeong-Daegu and a cross-road connecting Yeongsan-Miryang-Samrangjin. In addition, the Nakdong River in this area has a river width of 300~1000m, a river width of 200~500m, and an average depth of 2~4m.\r\nHowever, due to the drought in 1950, Pakjin at the tip of the protrusion and the Ohang Ferry Site to the north of it became a major battleground as it was possible to reach Doha on foot.\r\nThe North Koreans planned to attack the protrusion of the Nakdong River, break through in the direction of Yeongsan-Miryang, block Taegu from the rear, cut off the retreat route of the US Eighth Army, and then advance directly to Pusan using the Gyeongbu railway and road.","contntsChn":"洛东江向東彎曲，呈半圓形突出，因此得名洛东江突起，指嘅係昌宁南治嘅朴津地区。\r\n作為南江和洛東江的交匯處，突起以東有海拔100~200m的高原，有一條連接南池-靈山-昌寧-大邱的縱向道路和一條連接靈山-密陽-三郎津的十字路口。 此外，該地區嘅洛东川河寬300~1000m，河寬200~500m，平均深度2~4m。\r\n然而，由於1950年嘅乾旱，突起頂端嘅Pakjin及其北部嘅Ohang Ferry Site成為主要戰場，因為可以步行到達多哈。\r\n朝鮮人計劃攻擊洛东江嘅突出部分，向靈山密陽方向突破，從後方封鎖大邱，切斷美軍第八軍嘅撤退路線，然後利用京釜鐵路和公路直接推進到釜山。","contntsJpn":"낙동강は東に曲がりながら半円形に突き出ており、낙동강の突起部と呼ばれ、昌寧南地の朴津地域を指します。南江と낙동강が合流する地点の突起部の東側には標高100〜200mの高地が点在しており、その間には南地-永山-昌寧-大邱を結ぶ縦の道路と永山-密陽-三郎津を結ぶ横の道路があります。また、この地域の낙동강は幅300〜1000m、川の幅は200〜500m、平均水深は2〜4mであり、河岸には木がほとんどなく、崖に近い崖のような地形条件を持っていました。しかし、1950年当時の干ばつのため、突起の先端にある朴津とその北にあるオハン渡し場は徒歩で渡ることができ、主要な激戦地となりました。北朝鮮軍は낙동강の突起部を攻撃し、永山-密陽方面に突破し、大邱を後方から封鎖し、米第8軍の退路を断ち、京釜鉄道と道路を利用して直接釜山に進撃する計画を立てました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000001jyll7emmgmk4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qe6m90mcu6nq.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001ibe9sn4ammhv.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000t8cgn0p8ao1i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227153705,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s10230q52blk","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s10230q52blk","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"최후의 저지선","titlEng":" The Final Cordon","titlChn":"背水一戰","titlJpn":"最後の抵抗","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"최후의 저선\r\n1950년 7월25일 금강 전선과 대전이 피탈되고,소규모의 전투부대밖에 없는 호남지방 역시 빼앗기면서 임시수도도 대구에서 부산으로 긴급히 이전하게 되었다. 북한군은 전쟁 시작 불과 한 달 만에 경상도 일대를 제외한 전 남한지역을 점령하였다. 한국군과 유엔군은 한반도 끝에 위치한 부산을 중심으로 남북 130km, 동서 90km라는 낙동강 이남의 땅을 최후의 격전장으로 삼고 사투를 벌여야 했다. 8월부터 9월 중순 까지 낙동강 저지선에서 치러진  이 전투에서 한국군과 유엔군이 북한군을 막아냄 으로써 수세에서ㅓ 벗어나 공세작전으로 전환하는 계기가 되었다.","contntsEng":"The Last Straw\r\nOn July 25, 1950, the Geumgang Front and Daejeon were evacuated, and the Honam Province, which had only a small combat unit, was taken away, and the temporary capital was urgently moved from Daegu to Busan. Within a month of the start of the war, the North Korean army occupied all of South Korea except for the Gyeongsang Province area. The ROK and UN forces had to fight to the death on the land south of the Nakdong River, 130 kilometers north and south and 90 kilometers east and west, centered on Busan, located at the tip of the Korean Peninsula. The battle, which took place from August to mid-September along the Nakdong River, saw South Korean and United Nations forces hold off the North Koreans, turning the tide of defensive and offensive operations.","contntsChn":"忍無可忍\r\n1950年7月25日，錦江前線同大田撤離，只有一個小型作戰部隊嘅湖南省被奪走，臨時首都由大邱緊急遷至釜山。 戰爭開始後一個月內，北韓軍隊佔領咗除慶尚道地區以外嘅成個韓國。 韓國和聯合國軍不得不喺洛东江以南130公里、嘢90公里嘅陸地上進行殊死搏鬥，以位於朝鮮半島頂端嘅釜山為中心。 呢場戰鬥於8月至9月中旬喺洛东江沿岸進行，韓國和聯合國軍隊抵擋住了朝鮮人，扭轉咗防禦同進攻行動嘅趨勢。","contntsJpn":"最後の一押し 1950年7月25日、金剛前線と大田が撤退し、小規模な戦闘部隊しか持たない湖南省が奪われ、臨時首都は急遽大邱から釜山に移された。戦争が始まってから1ヶ月以内に、北朝鮮軍は慶尚省地域を除く韓国全土を占領した。韓国軍と国連軍は、釜山を中心に南北130キロ、東西90キロの範囲で、낙동川の南側の土地で死闘を繰り広げなければならなかった。8月から9月中旬にかけて낙동川沿いで行われた戦闘では、韓国軍と国連軍が北朝鮮軍を食い止め、防御と攻撃の作戦の流れを変えた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000001iykkcjzv9ye9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000vf6goqvsa9gi.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001ien7tawu8n5g.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000vben9w8q0orn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227154653,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7wi8e0maib6","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7wi8e0maib6","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"8월 공세 (50.8.5.~8.19.)","titlEng":"August Offensive (50.8.5.~8.19.)","titlChn":"八月攻勢（50.8.5.~8.19.）","titlJpn":"八月攻勢（50.8.5.~8.19.）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"북한군은 영산을 점령하여 밀양-삼랑진을 장악하고 곧바로 부산으로 진격하고자 하였다. 북은 영산 점령이 낙동강 방어선 붕괴에 큰 역할을 할 것이라고 판단하고 서울-대전 점령을 이끈 주력부대인 제4사단(제16.17.18연대)를 영산 정면 박진 등지에 배치하였다. 이 지역을 담당하던 미 제 24사단은 초기 정세 판단의 실패로 북한군의 도하를 적절하게 막지 못하여 초반부터 급격히 후퇴하기 시작하였다. 하지만 예비부대의 적절한 배치 및 항공기를 활용한 작전등을 통해 북한군을 격파하였다.\r\n이공세의 실패로 제4사단은 전력을 대부분 상실하고 다시는 낙동강 전투에 참여하지 못하였다.","contntsEng":"The North Koreans wanted to capture Yeongsan, take control of Miryang-Samrangjin, and advance directly to Pusan. The North judged that the occupation of Yeongsan would play a major role in the collapse of the Nakdong River defense line, and deployed the 4th Division (16th, 17th, and 18th Regiments), the main force that led the capture of Seoul-Daejeon, to Pakjin and other places in front of Yeongsan. The U.S. 24th Division, which was in charge of the area, failed to adequately prevent the North Koreans from entering Doha due to a failure to assess the situation in the early stages, and began to retreat sharply from the beginning. However, through the proper deployment of reserve units and the use of aircraft, the North Koreans were defeated.\r\nAs a result of the failure of this offensive, the 4th Division lost most of its strength and never again participated in the Battle of the Nakdong River.","contntsChn":"朝鮮人想佔領靈山，控制密陽三郎津，然後直接推進到釜山。 北方判斷佔領靈山將對洛东江防線嘅崩潰起有重大作用，並將領導攻佔首爾-大田嘅主力第4師（第16、17同18團）部署到靈山前面嘅柏津等地。 負責該地區嘅美國第24師由于未能喺早期階段評估局勢，未能充分阻止朝鮮人進入多哈，並由開始就開始急劇撤退。 然而，透過適當部署預備役部隊和使用飛機，朝鮮人被擊敗咗。\r\n由於今次攻勢嘅衰，第4師團失去大部分兵力，再也沒有參加過洛东江戰役。","contntsJpn":"北朝鮮は、永山を占領し、密陽-三良鎮を制圧し、釜山に直接進撃することを望んでいました。北は、永山の占領が南江防衛線の崩壊に大きな役割を果たすと判断し、ソウル-大田の占領を主導した第4師団（第16、第17、第18連隊）を永山前の朴鎮などに展開しました。この地域を担当していたアメリカの第24師団は、初期段階で状況を適切に評価できなかったため、北朝鮮のドハ侵入を十分に防ぐことができず、初めから急速に後退を始めました。しかし、予備部隊の適切な展開と航空機の使用により、北朝鮮は敗北しました。この攻撃の失敗により、第4師団はほとんどの戦力を失い、南江の戦いには二度と参加しませんでした。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250227/00000001iv3rb6t9f86o.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qxtba2cp7i9h.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000sksu00wchbue.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000001h7j62c8i4xf8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250227155536,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u8b8wahb2hk5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u8b8wahb2hk5","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"군대조직도 및 군사기호","titlEng":"Military Organization Chart and Military Symbols","titlChn":"军事组织结构图和军事符号","titlJpn":"軍事組織図と軍事シンボル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"군대조직도\r\n국방부\r\n합동참모본부-육군본부-해군본부-공군본부\r\n(군사기호는 자료참고)\r\n명   칭       총괄직급        규      모        비고\r\n사령부          대장****\r\n군   단          중장***      2개 이상사단\r\n사   단          소장**       2개~4개 여단   \r\n여   단          준장*        4개~6개 대대\r\n연   대         대령ooo    3개 대대\r\n대   대         중령oo      3개중대\r\n                   대령ooo   3개중대 본부중대\r\n중   대         대위xxx    3개 소대.본부소대\r\n소   대         소위x        3개분대\r\n                   중위x       3개분대 소대본부\r\n분   대      병장~하사    8~15명","contntsEng":"Military Organization Chart\r\nPentagon\r\nJoint Chiefs of Staff - Army Headquarters - Navy Headquarters - Air Force Headquarters\r\n(For military symbols, please refer to the data)\r\nMing Qing General Position Regulation Remarks\r\nCommand Chief****\r\nLieutenant General of the Armed Forces*** 2 or more divisions\r\nMajor General** 2~4 brigades\r\nBrigadier General Brigade* 4~6 battalions\r\n3 battalions of regiments and colonels\r\n3 companies of Battalion Lieutenant Colonel OO\r\nColonel OOO 3 Companies Headquarters Company\r\n3 platoons of company battalion captainxxx. Headquarters Platoon\r\nPlatoon vs. Ensign x 3 Squads\r\nLieutenant x 3 Squad Platoon Headquarters\r\nSquad Sergeant~Sergeant 8~15","contntsChn":"军事组织图\r\n五角大楼\r\n参谋长联席会议 - 陆军总部 - 海军总部 - 空军总部\r\n（军事符号请参考数据）\r\n明庆总则位置调节备注\r\n指挥长****\r\n武装部队中将*** 2 个或更多师\r\n少将** 2~4 旅\r\n准将旅* 4~6 营\r\n3 个团营和上校\r\nOO 中校营的 3 个连\r\nOOO 上校 3 连 总部连\r\n3 个连营排 Captain xxx。总部排\r\n小队 vs. 少尉 x 3 小队\r\n中尉 x 3 班排指挥部\r\n班长~8~15 岁中士","contntsJpn":"軍組織図\r\nペンタゴン\r\n統合参謀本部 - 陸軍本部 - 海軍本部 - 空軍本部\r\n（軍事記号についてはデータを参照してください）\r\n明清将軍職規定備考\r\n指揮官****\r\n武装勢力中将*** 2個以上の師団\r\n少将** 2〜4個旅団\r\n准将旅団* 4〜6個大隊\r\n3個大隊の連隊および大佐\r\n3個中隊の大隊中佐OO\r\n大佐OOO 3個中隊本部中隊\r\n3個小隊の中隊大尉xxx。本部小隊\r\n小隊対准尉x 3個分隊\r\n中尉x 3個分隊小隊本部\r\n分隊軍曹〜軍曹 8〜15","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000001iuvipspvt1rt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s4se25wijc6c.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t4cbl7saa99i.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000u82g3xtb8axy.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228101958,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbirbd746joz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hbirbd746joz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"박진(영산)전투모형","titlEng":"Battle Model of Park Jin (Yeongsan)","titlChn":"朴振（灵山）战斗模型","titlJpn":"パク・ジン（ヨンサン）の戦闘モデル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25 당시 박진전투모형\r\n1. 1950년 8월 6일 1차전투\r\n2. 1950년 8월 6일 2차전투\r\n3. 1950년 8월 6일 3차전투\r\n4. 1950년 8월 7일\r\n5. 1950년 8월 8~10일\r\n6. 1950년 8월 11일~13일\r\n7. 1950년 8월 14일~16일\r\n8. 1950년 8월 17일~19일","contntsEng":"6.25 Battle Model of Park Jin at the time\r\n1. First Battle on August 6, 1950\r\n2. Second Battle on August 6, 1950\r\n3. Third Battle on August 6, 1950\r\n4. August 7, 1950\r\n5. August 8~10, 1950\r\n6. August 11~13, 1950\r\n7. August 14~16, 1950\r\n8. August 17~19, 1950","contntsChn":"6.25 朴振当时的战斗模型\r\n1. 1950 年 8 月 6 日的第一次战斗\r\n2. 1950 年 8 月 6 日第二次战役\r\n3. 1950 年 8 月 6 日的第三次战役\r\n4. 1950 年 8 月 7 日\r\n5. 1950 年 8 月 8 日~10 日\r\n6. 1950 年 8 月 11~13 日\r\n7. 1950 年 8 月 14 日~16 日\r\n8. 1950 年 8 月 17 日~19 日","contntsJpn":"6.25 パク・ジンの戦闘モデル\r\n1. 1950年8月6日の第一次戦闘\r\n2. 1950年8月6日の第二次戦闘\r\n3. 1950年8月6日の第三次戦闘\r\n4. 1950年8月7日\r\n5. 1950年8月8日～10日\r\n6. 1950年8月11日～13日\r\n7. 1950年8月14日～16日\r\n8. 1950年8月17日～19日","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000s0ujmnrhpobl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000to2b394gimhx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t8cwmkellgf9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000uv6cdq01rnsn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228105051,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7zasgdtdsv6","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7zasgdtdsv6","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"8월 방어전투","titlEng":"August Defensive Battle","titlChn":"八月防御战","titlJpn":"8月の防衛戦","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1950년 8월 방어전투\r\n1950년 8월 4일\r\n북한군이 합천.고령.의령 주변 전 사단과 주민들을 집결하여 포탄을 강변에 운반하는 등 낙동강 도하준비\r\n1950년 8월 6일\r\n북 제4사단 제16연대 박진나루,오항나루(이이목나루)등을 통해 부곡리로 야간 은밀 도하시도\r\n1950년 8월 7일\r\n북 5연대,18연대 클로버고지-오봉리능선 일대장악\r\n미 제34연대 1대대(장마면 강리 주둔),\r\n포병대(두곡산 주둔), 제 34연대 8중대 등 박진 일대 다각도로 공격하였으나 실패\r\n미 하이저 특수부대 편성(미 제24사단 수색중대 제3공병대대,제78전차대대)\r\n1950년 8월 8일\r\n워커 중장,연패로 전력이 40%이하로 감소하자 현풍지역 방어력 보강을 위해 소집한 미 제2사단 제9연대를 미 제24사단에 배속\r\n제9연대 도착 직후 1대대 클로버고지\r\n2대대 오봉리 능선 공격하였으나 후퇴.","contntsEng":"August 1950 Defensive Battle\r\nAugust 4, 1950\r\nNorth Korean troops join forces. Aging. All divisions and residents around Uiryeong gathered and prepared to cross the Nakdong River by transporting shells to the riverside.\r\nAugust 6, 1950\r\nThe 16th Regiment of the 4th Division of the North Korean Division, Pak Jinnaru and Ohang Naru (Iimok Naru) secretly conducted a night secret trip to Bugok-ri.\r\nAugust 7, 1950\r\nThe 5th and 18th Regiments of the North seized control of the Clover Gorge-Obong-ri ridge\r\n1st Battalion, 34th U.S. Regiment (stationed in Gang-ri, Jangma-myeon),\r\nThe artillery (stationed in Dugoksan), the 8th Company of the 34th Regiment, and other attacks were made from various angles in the Pakjin area, but failed.\r\nU.S. Heizer Special Forces Formation (3rd Engineer Battalion, 78th Tank Battalion, 24th U.S. Division Search Company)\r\nAugust 8, 1950\r\nLt. Gen. Walker assigned the 9th Regiment of the 2nd U.S. Division, which had been called up to reinforce the defense of the Hyeonpoong area, to the U.S. 24th Division after losing back-to-back losses to less than 40 percent.\r\nShortly after the arrival of the 9th Regiment, the 1st Battalion Clovergor\r\nThe 2nd Battalion attacked the Obong-ri ridge but retreated.","contntsChn":"1950 年 8 月防御战\r\n1950 年 8 月 4 日\r\n朝鲜军队联手。老化。义陵周围的所有师和居民都聚集在一起，准备将贝壳运送到河边渡过洛东江。\r\n1950 年 8 月 6 日\r\n北韩师第 16 师团 Pak Jinnaru 和 Ohang Naru （Iimok Naru） 秘密前往 Bugok-ri 进行了夜间秘密旅行。\r\n1950 年 8 月 7 日\r\n北方第 5 团和第 18 团控制了三叶草峡谷-Obong-ri 山脊\r\n美军第 34 团第 1 营（驻扎在长马面江里），\r\n炮兵（驻扎在 Dugoksan）、第 8 团第 34 连和其他攻击在 Pakjin 地区从不同角度进行攻击，但失败了。\r\n美国海泽特种部队编队（第 3 工兵营、第 78 坦克营、美国第 24 师搜索连）\r\n1950 年 8 月 8 日\r\n沃克中将将美国第 2 师的第 9 团分配给美国第 2 师，该团被征召加强贤丰地区的防御，在连续损失不到 40% 后被分配到美国第 24 师。\r\n第 9 团抵达后不久，第 1 营 Clovergor\r\n第 2 营攻击了 Obong-ri 山脊但撤退了。","contntsJpn":"1950年8月防衛戦\r\n1950年8月4日\r\n北朝鮮軍が結集。老朽化。ウリョン周辺の全師団と住民が集まり、砲弾を川岸に運び、ナクドン川を渡る準備をした。\r\n1950年8月6日\r\n北朝鮮師団の第4師団第16連隊が、パク・ジンナルとオハンナル（イイモクナル）などを通じて、秘密裏にバゴク里への夜間移動を実施した。\r\n1950年8月7日\r\n北朝鮮の第5連隊と第18連隊がクローバー峡谷-オボン里の尾根地域を制圧した。\r\n第34米国連隊第1大隊（江里、長馬面に駐屯）、\r\n砲兵（ドゥゴク山に駐屯）、第34連隊第8中隊などがパクジン地域から様々な角度で攻撃を行ったが、失敗した。\r\n米国ハイザー特殊部隊編成（第3工兵大隊、第78戦車大隊、第24米国師団捜索中隊）\r\n1950年8月8日\r\nウォーカー中将は、ヒョンポン地域の防衛を強化するために召集された第2米国師団第9連隊を、40％未満の連続損失を被った後に米国第24師団に配属した。\r\n第9連隊の到着直後、クローバーゴル第1大隊がオボン里の尾根を攻撃したが、撤退した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000rl5lzpk9riuo.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001iv3qwpju5bg9.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000trqvg5u9z52a.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000rkzk74imjfw1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228111207,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvjpc0ad2aex","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uvjpc0ad2aex","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"격전의 고지,클로버고지","titlEng":"Battle for Heights Club Rubber Gorge","titlChn":"激战高地 克拉伯高地","titlJpn":"ハイツクラブラバー峡谷の戦い","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"클로버고지는  그 모양이 클로버처럼 보인다고 해서 이름 붙여진 곳으로, 클로버고지-오봉리능선-207고지 일대를 일컫는다.\r\n낙동강 일대가 한눈에 보이는 곳으로,주요 고지상황을 바로 파악할 수 있고 미군 후방 일대의 주보급로는 물론 밀양까지도 관측이 가능한 전략적 요충지였다.\r\n특히 오봉리 능선은 블로버 줄기부분에 해당하는 4km의 고지로 클로버 고지(165고지)와 102.117.143.153고지가 이어진 중요한 전투지역으로 이곳의 탈환은 전세의 흐름을 좌우하였다.\r\n1950년 가뭄으로 인해 낙동강의 수위가 낮아 박진나루를 비롯한 월하리 부근은 도보로 도하가 가능하였고, 이를 통해 진입한 적군들은 클로버고지를 점령하고자 인근 209고지(고랑산).311고지(구진산).240고지(고운봉) 등에서 처절한 전투를 이어갔다.","contntsEng":"Clover Gorge is named for its clover-like shape, and refers to the area around Clover Gorge-Obong-ri Ridge-207 Hill.\r\nIt was a place where the entire Nakdong River could be seen at a glance, and it was a strategic point where it was possible to immediately grasp the main high-altitude situation and observe not only the main supply route of the rear area of the US Army, but also Miryang.\r\nIn particular, the Obong-ri ridge is an important battle area that is 4 km high, which corresponds to the Blover trunk, and is connected to the Clover Hills (Hill 165) and Hills 102, 117, 143, and 153, and the recapture of this ridge determined the course of the war.\r\nDue to the drought in 1950, the water level of the Nakdong River was low, so the area around Wolhari, including Pakjinnaru, could be reached on foot, and the enemy troops who entered through this area continued to fight desperately at nearby Hills 209 (Gorangsan), Hill 311 (Gujinsan), and Hill 240 (Gounbong) to capture Clover Highlands.","contntsChn":"三叶草峡谷因其三叶草状的形状而得名，指的是三叶草峡谷-Obong-ri Ridge-207 Hill 周围的地区。\r\n这是一个可以一目了然地看到整个洛东江的地方，是一个战略要地，可以立即掌握主要的高海拔情况，不仅可以观察美军后方的主要补给路线，还可以观察密阳。\r\n特别是大峰里山脊是高 4 公里的重要战区，对应于三叶草干，与三叶草丘陵（165 号山）和 102、117、143 和 153 号山相连，重新夺回这条山脊决定了战争的进程。\r\n由于 1950 年的干旱，洛东川的水位较低，因此可以步行到达包括 Pakjinnaru 在内的 Wolhari 周边地区，通过该地区进入的敌军继续在附近的 209 山（Gorangsan）、311 山（Gujinsan）和 240 山（Gounbong）拼命战斗，以夺取三叶草高原。","contntsJpn":"クローバー峡谷はそのクローバーのような形にちなんで名付けられ、クローバー峡谷-オボン里リッジ-207ヒル周辺の地域を指します。ここは、全ての南江川を一目で見ることができる場所であり、主な高地の状況を即座に把握し、米軍の後方地域の主要な補給路だけでなく、密陽も観察することができる戦略的なポイントでした。特に、オボン里リッジは4キロの高さを持つ重要な戦闘地域で、クローバー幹に相当し、クローバーヒル（ヒル165）やヒル102、117、143、153と接続されており、このリッジの奪還が戦争の行方を決定しました。1950年の干ばつのため、南江川の水位が低く、パクジンナルを含むウォルハリ周辺の地域には徒歩で到達でき、ここを通過した敵軍は近くのヒル209（ゴラン山）、ヒル311（グジン山）、ヒル240（ゴウンボン）で必死に戦い、クローバー高地を奪取しようとしました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1bo7jlriam1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1gqag2gbqr5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001hv8rx4yslhrs.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000skxughrjus0z.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228112831,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000toamcg5kray9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"격전지 클로버고지  출토 전쟁용품","titlEng":"War Gear Excavated at Clover Gorge","titlChn":"在三叶草峡谷出土的战争装备","titlJpn":"クローバー峡谷で発掘された戦争装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.M1 철모.수지내피\r\n M1 steel helmet,Resin lining\r\n2.M1 나침의.케이스\r\n M1 Compass and Case\r\n3.야전삽\r\n Fleld shovel\r\n4.무전기통\r\nRadio box\r\n5.야전 송신선\r\nFleld transmission line\r\n6.건전지 다발\r\n Bunch of batteries\r\n7.수신기 부품\r\nReceiver parts\r\n8.사각 배터리\r\nSquare battery\r\n\r\n","contntsEng":"1.M1 helmet. Resin Nafid\r\nM1 steel helmet,Resin lining\r\n2.M1 compass. case\r\nM1 Compass and Case\r\n3.Shovel\r\nFleld shovel\r\n4.Walkie-talkie\r\nRadio box\r\n5.Field transmission line\r\nFleld transmission line\r\n6.Battery bundle\r\nBunch of batteries\r\n7.Receiver Parts\r\nReceiver parts\r\n8.Square battery\r\nSquare battery","contntsChn":"1.M1 头盔。树脂 Nafid\r\nM1 钢盔，树脂衬里\r\n2.M1 指南针。箱\r\nM1 指南针和外壳\r\n3.铲子\r\nFleld 铲子\r\n4.对讲机\r\n收音机盒\r\n5.现场传输线\r\nFleld 输电线路\r\n6.电池组\r\n一堆电池\r\n7.接收器零件\r\n接收器零件\r\n8.方形电池\r\n方形电池","contntsJpn":"1.M1ヘルメット。樹脂ナフィド\r\nM1スチールヘルメット、樹脂ライニング\r\n2.M1コンパス。ケース\r\nM1コンパスとケース\r\n3.シャベル\r\nフィールドシャベル\r\n4.トランシーバー\r\nラジオボックス\r\n5.フィールド伝送ライン\r\nフィールド伝送ライン\r\n6.バッテリーバンドル\r\nバッテリーの束\r\n7.レシーバーパーツ\r\nレシーバーパーツ\r\n8.角型バッテリー\r\n角型バッテリー","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250228/00000000urp31h0nrar8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000skmrcyhbbmex.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vf1fglnkyjow.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1jfq7m5l3s4.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250228132218,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u88f637zwc37","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u88f637zwc37","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"12.7밀리 고사포","titlEng":"12.7mm anti-aircraft gun","titlChn":" 12.7 毫米高射炮","titlJpn":" 12.7mm対空砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전술지휘소 및 포 진지의 대공방어에 사용되는 표준화기 이다. 지상 및 대공사격용으롯 삼각대 혹은 장갑차에 거치하여 사용한다. 또한 대인,대전차,대공용으로 사용하는데 효과적인 화기이며 6.25 당시 북한군이 사용하였다.","contntsEng":"It is a standardized machine used for the air defense of tactical command posts and gun positions. It is used for ground and anti-aircraft fire, mounted on a tripod or armored vehicle. It is also an effective firearm for anti-personnel, anti-tank, and anti-aircraft purposes, and was used by the North Korean military on June 25.","contntsChn":"它是一种用于战术指挥所和炮位防空的标准化机器。它用于地面和防空火力，安装在三脚架或装甲车上。它也是一种用于杀伤人员、反坦克和防空目的的有效枪支，于 6 月 25 日被朝鲜军方使用。","contntsJpn":"これは、戦術指揮所や砲兵陣地の空中防衛に使用される標準化された機械です。三脚または装甲車両に搭載され、地上および対空射撃に使用されます。また、対人、対戦車、対空目的に効果的な火器でもあり、6月25日に北朝鮮軍によって使用されました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000trwd1a7j42ud.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000rl2d2b0q7ynk.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbppzagntx6d.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000vf6fijnvlhlt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304161509,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000to4mfnu1pi5s","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000to4mfnu1pi5s","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"북한군 82밀리 박격포","titlEng":"North Korean 82-millimeter mortar","titlChn":"朝鲜 82 毫米迫击炮","titlJpn":"北朝鮮の82ミリ迫撃砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 당시 공산군의 주력 공용화기로서 전쟁 전기간에 걸쳐 사용되었으며 한국군의  81mm박격포보다 구경이 넓어 아군의 포탄을 사용할 수있는 특징이 있다.\r\n포신길이 : 122mm\r\n무게 : 56kg\r\n사거리 : 3,040m\r\n발사속도 : 25발/분\r\n공산군 공용화기","contntsEng":"It was used throughout the war as the main common firearm of the Communist Army during the 6.25 War, and it has a wider caliber than the ROK Army's 81mm mortars, allowing it to use friendly artillery shells.\r\nBarrel length : 122mm\r\nWeight: 56kg\r\nRange: 3,040m\r\nRate of fire : 25 rounds/min\r\nCommunist Army Firearms","contntsChn":"在整个战争期间，它被用作 6.25 战争期间共产主义军队的主要常用火器，口径比韩国陆军的 81 毫米迫击炮更宽，使其能够使用友军炮弹。\r\n枪管长度 ： 122mm\r\n重量：56 公斤\r\n射程：3,040 米\r\n射速 ： 25 发/分钟\r\n共产主义军队枪支","contntsJpn":"それは6.25戦争中、共産軍の主要な共通火器として戦争全体で使用され、韓国軍の81mm迫撃砲よりも口径が広く、味方の砲弾を使用することができました。\r\n銃身長：122mm\r\n重量：56kg\r\n射程：3,040m\r\n発射速度：25発/分\r\n共産軍の火器","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbhg7yzrcisy.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrj6vb27ied5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001iemopyjmm8fk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000ts1vt7v0p2ea.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304163028,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrs17y43we2e","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hrs17y43we2e","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"60mm 박격포","titlEng":"60mm mortar","titlChn":"60mm 砂浆","titlJpn":"60mm迫撃砲","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1차 세계 대전 이후 미국에서 개발하여 6.25전쟁 당시 사용한 장비로서 1950년대 미군 철수 당시 인수하여 한국군의 공용화기로 사영하였다. 주로 근접전 및 진지전투 시 사용하는 보병화기이며 1970년대 초부터 자체 생산하여 운용하고 있다.\r\n포신길이 : 82cm\r\n무게 : 20.5kg\r\n사거리 : 1,800m\r\n발사속도 : 25발/분\r\n국군 소총중대 편제화기","contntsEng":"Developed by the United States after World War I, it was used during the 6.25 War, and was acquired during the withdrawal of U.S. troops in the 1950s and operated as a common firearm for the Korean Army. It is an infantry weapon mainly used in close combat and positional combat, and has been produced and operated in-house since the early 1970s.\r\nBarrel length : 82cm\r\nWeight: 20.5kg\r\nRange: 1,800m\r\nRate of fire : 25 rounds/min\r\nArmed Forces Rifle Company Formation Firearms","contntsChn":"它由美国在第一次世界大战后开发，在 6.25 战争期间使用，并在 1950 年代美军撤离期间获得，并作为韩国军队的通用枪支使用。它是一种主要用于近战和阵地战的步兵武器，自 1970 年代初以来一直在内部生产和作。\r\n枪管长度 ： 82cm\r\n重量：20.5 千克\r\n射程：1,800 米\r\n射速 ： 25 发/分钟\r\n武装部队步枪连编队枪支","contntsJpn":"第一次世界大戦後にアメリカ合衆国によって開発され、6.25戦争中に使用され、1950年代のアメリカ軍の撤退時に取得され、韓国軍の共通火器として運用されました。これは主に接近戦と陣地戦で使用される歩兵用武器であり、1970年代初頭から社内で生産・運用されています。\r\n銃身長：82cm\r\n重量：20.5kg\r\n射程：1,800m\r\n発射速度：25発/分\r\n武装勢力ライフル会社編成火器","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250304/00000000qe9esyamp1dj.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000vb6u9uhu3j90.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000us08h2lbpxyq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4fkz4l6i81c.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250304163529,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibkdajzt184k","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ibkdajzt184k","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"1.TT권총 2.TT탄","titlEng":"1.TT Pistol 2.TT rounds","titlChn":"1.TT 手枪 2.TT 发子弹","titlJpn":"1.TTピストル 2.TT弾","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"TT권총\r\n기존 리볼버형식은 전쟁에 적합하지 않다는 판단 하에 1930년 소련에서 제작한 자동권총이다. 1933년부터는 대량생산에 적합하게 개량하여 운용하였다. 개량시 구조를 단순화하여 총기사고의 위험이 높았지만 소련의 악천후 속에서도 발사가 가능하여 인기가 높았다. 다만 전쟁에는 권총보다 소총의 사용이 많고 오발사고가 많아 1954년단종되었다.6.25전쟁에서는 '떼떼권총'이라 불리었으며,북한은 단종이후에도 이런한 형식의 권총을 개발하여 사용하였다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 0.85kg\r\n길이 : 19.5cm\r\n유효사거리 : 50m","contntsEng":"TT Pistol\r\nThe existing revolver type is an automatic pistol produced by the Soviet Union in 1930 with the judgment that it is not suitable for war. From 1933 onwards, it was improved and put into operation suitable for mass production. When modifying, the structure was simplified, which increased the risk of gun accidents, but it was popular because it could be fired even in bad weather in the Soviet Union. However, it was discontinued in 1954 due to the use of rifles rather than pistols in the war and the number of misfires.6.25 In the war, it was called the \"swarm pistol,\" and North Korea developed and used this type of pistol even after its discontinuation.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 0.85kg\r\nLength: 19.5cm\r\nEffective Firing Range : 50m","contntsChn":"TT 手枪\r\n现有的左轮手枪类型是苏联于 1930 年生产的自动手枪，判断它不适合战争。从 1933 年开始，它得到改进并投入运行，适合大规模生产。修改时，结构被简化，这增加了枪支事故的风险，但它很受欢迎，因为它即使在苏联的恶劣天气下也可以发射。然而，由于在战争中使用步枪而不是手枪以及失火次数众多，它于 1954 年停产。在战争中，它被称为“蜂群手枪”，朝鲜开发并使用了这种手枪，即使在它停产后也是如此。\r\n口径：7.62 毫米\r\n重量：0.85kg\r\n长度：19.5 厘米\r\n有效射程 ： 50m","contntsJpn":"TTピストル\r\n既存のリボルバータイプは、1930年にソビエト連邦によって生産された自動ピストルで、戦争には適さないとの判断が下されました。1933年以降、改良され、大量生産に適した運用が開始されました。改造の際、構造が簡素化され、銃の事故のリスクが増加しましたが、ソビエト連邦では悪天候でも発射できるため人気がありました。しかし、戦争においてピストルよりもライフルが使用され、誤射の数が多かったため、1954年に生産が中止されました。戦争中は「スワームピストル」と呼ばれ、中止後も北朝鮮はこのタイプのピストルを開発し使用しました。\r\n口径：7.62mm\r\n重量：0.85kg\r\n長さ：19.5cm\r\n有効射程：50m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001jezbwzuaajw3.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf96fqw1ggmo.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iv4b9a4ha720.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001hr5dy1hr5aat.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305094454,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jictmnof7x9w","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jictmnof7x9w","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"맥심 증기관총","titlEng":"Maxim Machine Gun","titlChn":"马克西姆机枪","titlJpn":"マキシム兵器銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1983년에 만든 세계 최초 완전 자동식 기관총 6.25전쟁 당시 북한군과 중공군의 거점 방어용 증기관총으로 많이 사용되었다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 23.8kg\r\n유효사거리 : 1.000m\r\n길이 : 111cm\r\n최대발사속도 : 500~600발/분\r\n유효발사속도 : 250~300발/분\r\n","contntsEng":"The world's first fully automatic machine gun made in 1983 was widely used as a weapon for the defense of strongholds by the North Korean and Chinese armies during the June 25 War.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 23.8kg\r\nEffective Firing Range : 1.000m\r\nLength: 111cm\r\nMaximum firing speed : 500~600 rounds/min\r\nEffective firing rate : 250~300 rounds/min","contntsChn":"1983 年制造的世界上第一挺全自动机枪在 6 月 25 日战争期间被广泛用作朝鲜和中国军队防御据点的武器。\r\n口径：7.62 毫米\r\n重量： 23.8kg\r\n有效射程 ： 1.000m\r\n长度：111cm\r\n最大射击速度 ： 500~600 发/分钟\r\n有效射速 ： 250~300 发/分钟","contntsJpn":"1983年に製造された世界初の完全自動機関銃は、6月25日の戦争中に北朝鮮と中国の軍隊によって拠点防衛の武器として広く使用されました。\r\n口径：7.62mm\r\n重量：23.8kg\r\n有効射程：1,000m\r\n長さ：111cm\r\n最大発射速度：500〜600発/分\r\n有効発射率：250〜300発/分","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrdnn1qdkfvl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib0g620eb703.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000toogfn4o7igk.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000tnzj8whgpws8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305110941,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv5zra0r17av","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv5zra0r17av","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"PPS-43 수다예프 기관단총","titlEng":"PPS-43 Sudayev submachine gun","titlChn":"PPS-43 苏达耶夫冲锋枪","titlJpn":"PPS-43 スダエフ短機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계대전 당시 소련에서 개발한 기관단총.\r\nPPSH-41 보다 생산서이 두배 이상높고 성능의 문제점도 해결하였다.\r\nPPSH-41 보다 무게가 가볍고 길이가 짧아 호평받았으며,국내에서 남파 무장공비가 주로 사용한 무기로 유명하다.\r\n길이 : 83.1CM\r\n사거리 : 200M\r\n중량 : 3kg\r\n유효발사속도 : 650발/분","contntsEng":"A submachine gun developed by the Soviet Union during World War II.\r\nIt is more than twice as productive as the PPSH-41 and solves the performance problem.\r\nIt was praised for its lighter weight and shorter length than the PPSH-41, and it is famous as a weapon mainly used by the Nampa Armed Forces in Korea.\r\nLength: 83.1CM\r\nRANGE: 200M\r\nWeight: 3kg\r\nEffective rate of fire : 650 rounds/min","contntsChn":"苏联在第二次世界大战期间开发的冲锋枪。\r\n它的生产率是 PPSH-41 的两倍多，解决了性能问题。\r\n它因比 PPSH-41 重量更轻、长度更短而受到称赞，作为韩国南帕武装部队主要使用的武器而闻名。\r\n长度：83.1CM\r\n射程：200M\r\n重量：3kg\r\n有效射速 ： 650 发/分钟","contntsJpn":"第二次世界大戦中にソビエト連邦によって開発されたサブマシンガンです。PPSH-41の2倍以上の生産性を持ち、性能の問題を解決します。PPSH-41よりも軽量で短いことが評価され、主に韓国の南派武装勢力によって使用される武器として有名です。長さ：83.1CM 範囲：200M 重量：3kg 有効発射速度：650発/分","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhkl6rgysm61.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hv5zakajpfsm.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrjpynuea6oy.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdt8x1cx7o82.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305111435,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbhwz8oe2iic","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000vbhwz8oe2iic","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"DT경기관총","titlEng":"DT LMG","titlChn":"DT 轻机枪","titlJpn":"DT機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1920년대 말 러시아에서 계발된 경기관총\r\n6.25전쟁에서 중공군이나 북한군이 운용하였다.\r\n탄약 : 7.62mm\r\n전장 : 1,250mm\r\n중량 : 10kg\r\n유효사거리 : 800m","contntsEng":"Light machine guns developed in Russia at the end of the 1920s\r\nIt was used by the Chinese and North Korean armies in the June 25 War.\r\nAmmunition: 7.62mm\r\nTotal Length : 1,250mm\r\nWeight: 10kg\r\nEffective Firing Range : 800m","contntsChn":"1920 年代末在俄罗斯开发的轻机枪\r\n它在 6 月 25 日战争中被中国和朝鲜军队使用。\r\n弹药：7.62mm\r\n总长度 ： 1,250mm\r\n重量：10kg\r\n有效射程 ： 800m","contntsJpn":"1920年代末にロシアで開発された軽機関銃は、6月25日の戦争で中国と北朝鮮の軍によって使用されました。弾薬：7.62mm全長：1,250mm重量：10kg有効射程：800m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001iv1jev5gpyy9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001h85b3bs494j6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000s0uhandtouar.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhhs6bjodpgy.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305113916,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qy25p4536hio","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qy25p4536hio","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"SKS 반자동소총","titlEng":"SKS Semi-Automatic Rifle","titlChn":"SKS 半自动步枪","titlJpn":"SKSセミオートマチックライフル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"SKS반자동소총\r\n1945년 러시아에서 계발된 소총\r\n6.25당시 북한군이 사용하였다.\r\n탄약 : 7.62mm\r\n전장 : 1,020mm\r\n중량 : 3.85kg\r\n유효사거리 : 400m","contntsEng":"SKS semi-automatic rifle\r\nA rifle developed in Russia in 1945\r\nIt was used by the North Korean military on June 25.\r\nAmmunition: 7.62mm\r\nOverall length: 1,020mm\r\nWeight: 3.85kg\r\nEffective range: 400m","contntsChn":"SKS 半自动步枪\r\n1945 年在俄罗斯发展的步枪\r\n它于 6 月 25 日被朝鲜军方使用。\r\n弹药：7.62mm\r\n总长度 ： 1,020mm\r\n重量： 3.85kg\r\n有效射程 ： 400m","contntsJpn":"SKSセミオートマチックライフル\r\n1945年にロシアで開発されたライフル\r\n北朝鮮軍によって6月25日に使用された。\r\n弾薬：7.62mm\r\n全長：1,020mm\r\n重量：3.85kg\r\n有効射程：400m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000us2yaox58kzd.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000r17txugdcehx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrgg6qayr2us.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001iyntnxpcunvn.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305114744,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uve4ohthf90j","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uve4ohthf90j","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"7.62mm DP 경기관총","titlEng":"7.62mm DP LMG","titlChn":"7.62 毫米 DP 轻机枪","titlJpn":"7.62mm DP LMG","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"소련은 더 이상 사용하지 않았지만, 중국과 북한은 6.25 전쟁 당시 사용했고, 심지어 국군도 노획해서 사용했다.# 베트남 전쟁 중에는 베트콩과 베트남 인민군이 사용하기도 했다. 또한 중국과 북한은 DP를 개량한 RP-46을 다시 개량한 58식(중국)과 64식(북한) 기관총을 제작하였고, 심지어 현재까지 사용하고 있다. 소련이 사용하던 DP-28 또한 라이센스와 함께 위성국 또는 제3세계 국가들에 마구잡이로 뿌려대었다보니 아직도 여기저기서 많이 보인다. 상기한 대로 단순해서 생산도 쉽고 사용도 쉽다보니 제3세계에서는 아직도 애용 중으로, 리비아 내전때 시민군이 사용하는 모습이 목격되기도 했다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 9.1kg\r\n유효사거리 : 800m\r\n최대발사속도 : 550발/분\r\n유효발사속도 : 80발/분\r\n길이 : 127cm\r\n탄상용량 : 49발\r\n","contntsEng":"The Soviet Union no longer used it, but China and North Korea used it during the June 25 War, and even captured it by the Korean Army.# During the Vietnam War, it was also used by the Viet Cong and the Vietnamese People's Army. In addition, China and North Korea have produced Type 58 (China) and Type 64 (North Korean) machine guns, which are re-improved versions of the RP-46 with DP, and are still in use today. The DP-28 used by the Soviets was also licensed and randomly sprayed on satellite countries or third world countries, so you can still see a lot of them here and there. As mentioned above, it is simple enough to produce and easy to use, so it is still used in the Third World, and it was even seen being used by militias during the Libyan civil war.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 9.1kg\r\nEffective Firing Range : 800m\r\nMaximum rate of fire : 550 rounds/min\r\nEffective firing rate : 80 rounds/min\r\nLength: 127cm\r\nBullet Capacity : 49","contntsChn":"苏联不再使用它，但中国和朝鲜在 6 月 25 日战争期间使用它，甚至被韩国军队占领。在越南战争期间，它也被越共和越南人民军使用。此外，中国和朝鲜还生产了 58 式（中国）和 64 式（朝鲜）机枪，它们是带有 DP 的 RP-46 的改进版，至今仍在使用。苏联使用的 DP-28 也获得了许可，并随机喷洒在卫星国家或第三世界国家，因此您仍然可以在这里和那里看到很多它们。如上所述，它生产简单，使用方便，因此在第三世界仍在使用，甚至在利比亚内战期间被民兵使用。\r\n口径：7.62 毫米\r\n重量：9.1 千克\r\n有效射程 ： 800m\r\n最大射速 ： 550 发/分钟\r\n有效射速 ： 80 发/分钟\r\n长度：127 厘米\r\n子弹容量 ： 49","contntsJpn":"ソビエト連邦はもはやそれを使用していませんが、中国と北朝鮮は6月25日の戦争中にそれを使用し、韓国軍によって捕獲されました。ベトナム戦争中には、ベトコンやベトナム人民軍によっても使用されました。さらに、中国と北朝鮮はRP-46をDPで改良したタイプ58（中国）とタイプ64（北朝鮮）の機関銃を製造しており、現在でも使用されています。ソビエトが使用していたDP-28もライセンスされ、衛星国や第三世界の国々にランダムに散布されたため、今でもあちこちで多く見かけることができます。上記のように、製造が簡単で使いやすいため、第三世界でもまだ使用されており、リビア内戦中には民兵によって使用されているのも見られました。\r\n口径：7.62mm\r\n重量：9.1kg\r\n有効射程：800m\r\n最大発射速度：550発/分\r\n有効発射速度：80発/分\r\n長さ：127cm\r\n弾薬容量：49","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf9qbh0y2tki.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001k2294ceq7774.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxtuoxgic0v7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000s4xckhkn5g82.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305130846,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe4d98oqxctu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qe4d98oqxctu","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"모신나강 소총(M1981/30)","titlEng":"Mosin-Nagant Rifle (M1981/30)","titlChn":"莫辛-纳甘步枪 （M1981/30）","titlJpn":"モシン・ナガンライフル（M1981/30）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"한국 전쟁 당시에는 북한군 무기로 사용되었다. 6.25때 벌어진 고지전에서 북한은 다수의 저격병을 운용했는데, 많은 수의 한국군 일선 지휘관들이 북한군 저격수에 의해 희생되었다고 한다. 우리말로는 따꿍총, A식 보총(아식 보총)라고 불렀다. 따꿍총이란 이름에는 총을 쏘았을 때 따꿍소리가 나서 그렇게 불렸으며, A식 보총은 '아라사(러시아)식 보병총'의 약자.\r\n\r\n민병대나 대한민국 국군에서 노획해서 사용했다는 기록이 있으며, 참전용사들은 '반동이 심해서 쏘았을 때 나가떨어졌다.'고 회고한다. 의외로 장진호 전투 당시 미군도 노획해서 사용했다고 하며, 강추위에도 고장이 없어 호평을 받았다고 한다.\r\n사격시 마다 재장전을 해야하는 볼트액션식 소총으로 길고 가벼우며 튼튼 한것이 특징이다. 특히 날씨의 영향을 거의 받지 않아 불발이 잘나지 않는점과 단조로운 구조로 조작법이 쉽다는 점이 장점이다.\r\n스틸퍼 클립을 사용하여 5발 장전이 가능하며 저격병의 주 무기였다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 3.9kg\r\n길이 : 112cm\r\n유효사거리 : 400m","contntsEng":"During the Korean War, it was used as a weapon for the North Korean army. In the high-altitude battle that took place on June 25, the North Koreans used a large number of snipers, and a large number of South Korean front-line commanders were reportedly killed by North Korean snipers. In Korean, it was called a ta-kuk-gun, A-type bochong (A-type bochong). The name \"Ta Quo Gun\" comes from the sound of the gun being fired when it is fired, and the Type A rifle is an abbreviation for \"Arasa (Russian) Infantry Rifle.\"\r\n\r\nThere are records of them being captured and used by the militia or the Korean Armed Forces, and veterans recall that \"the recoil was so strong that when they shot it, it fell out.\" Surprisingly, it is said that it was captured and used by the U.S. military during the Battle of Lake Jangjin, and it was well received because it did not suffer from any problems even in the strong cold.\r\nIt is a bolt-action rifle that has to be reloaded every time it is fired, and it is long, lightweight, and sturdy. In particular, it is almost not affected by the weather, so it is not easy to misfire, and it is easy to operate due to its monotonous structure.\r\nIt was capable of loading 5 rounds using a stilflage clip and was the sniper's primary weapon.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 3.9kg\r\nLength: 112cm\r\nEffective Range : 400m","contntsChn":"在朝鲜战争期间，它被用作朝鲜军队的武器。在 6 月 25 日发生的高空战斗中，朝鲜动用了大量狙击手，据报道，大量韩国前线指挥官被朝鲜狙击手杀死。在韩语中，它被称为 ta-kuk-gun，A 型 bochong （A-type bochong）。“Ta Quo Gun”这个名字来自于开火时枪声，A型步枪是“Arasa（俄罗斯）步兵步枪”的缩写。\r\n\r\n有记录表明他们被民兵或韩国武装部队俘虏和使用，退伍军人回忆说，“后坐力如此之大，以至于当他们射击时，它掉了出来。令人惊讶的是，据说它在长津湖战役中被美军俘获并使用，并且受到了好评，因为它即使在严寒中也没有遇到任何问题。\r\n这是一把栓动式步枪，每次发射时都必须重新装填，而且它很长，重量轻，而且很结实。特别是，它几乎不受天气的影响，因此不易失火，并且由于其单调的结构而易于作。\r\n它能够使用 stilf 弹匣装填 5 发子弹，是狙击手的主要武器。\r\n口径：7.62 毫米\r\n重量：3.9 千克\r\n长度：112cm\r\n有效射程 ： 400m","contntsJpn":"朝鮮戦争中、北朝鮮軍の武器として使用されました。6月25日に行われた高地戦では、北朝鮮軍が多数の狙撃手を使用し、多くの韓国の前線指揮官が北朝鮮の狙撃手によって殺されたと報告されています。韓国語では、タククグン、A型ボチョン（A型ボチョン）と呼ばれていました。「タクオグン」という名前は、発射されたときの銃の音に由来し、A型ライフルは「アラサ（ロシア）歩兵ライフル」の略です。彼らが民兵や韓国軍に捕らえられ使用された記録があり、退役軍人は「反動が非常に強く、撃つと落ちてしまった」と回想しています。驚くべきことに、長津湖の戦いでアメリカ軍に捕らえられ使用され、厳しい寒さの中でも問題がなかったため、高く評価されたと言われています。\r\nこれは、発射するたびに再装填が必要なボルトアクションライフルで、長く、軽量で、頑丈です。特に、天候の影響をほとんど受けないため、誤射が起こりにくく、単調な構造のおかげで操作が簡単です。スタイルフクリップを使用して5発を装填することができ、スナイパーの主武器でした。口径：7.62mm 重量：3.9kg 長さ：112cm 有効射程：400m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001iykhmgjtbnzl.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000ts1vvu6clb94.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4tg8ckpusth.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000u7razlxtdyzo.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305131902,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib0fpih7zuqr","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ib0fpih7zuqr","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"모신나강(M1981/30) 탄,탄피,스트리퍼 탄클립","titlEng":"Mosin-Nagan (M1981/30) Tan, shell casing, stripper Tan clip","titlChn":"Mosin-Nagan （M1981/30） 棕褐色、外壳、剥皮钳 棕褐色夹","titlJpn":"モシン・ナガン（M1981/30）タン、弾薬ケース、ストリッパータンクリップ","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"스트리퍼 클립을 사용하여 7.62mm 5발 장전이 가능하다.\r\n","contntsEng":"It can be loaded with 7.62mm 5 rounds using a stripper clip.","contntsChn":"它可以使用剥离器夹装载 7.62 毫米 5 发子弹。","contntsJpn":"ストリッパークリップを使用して7.62mm5発を装填できます。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001iavfbrlh6ijm.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbaefr8oq15v.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl0nusujvzg5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000us0r9ch2jznd.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305132608,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1jg1vvskeuw","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1jg1vvskeuw","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"PPS-41 슈파긴 기관단총,슈파긴 총열, 7.62mm탄","titlEng":"PPS-41 Shupagen Submachine Gun, Shufagin Barrel, 7,62mm Round","titlChn":"PPS-41 Shupagen 冲锋枪，Shufagin 枪管，7,62 毫米圆形","titlJpn":"PPS-41 シュパゲン短機関銃、シュファギンバレル、7.62mm弾","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"PPSH-41 슈파긴 기관단총\r\n제2차 세계대전 중 소련에서 개발한 기관단총으로 뻬뻬샤,파파샤,따발총 등으로 불린다. 기관단총 중에는 무거운 편이지만 그 무게 덕분에 분단 900~1000발의 빠른 연사속도가 가능하였다.\r\n모신나강과 마찬가지로 튼튼하고 명중률은 낮지만 연사속도와 단단한 몸체 덕분에 근접전에서는 위력이 높았다. 권총탄을 사용하였으며 6.25전쟁당시 사용된 기관단총 중 운동에너지 ,유효사거리 ,연사속도등.최대장탄수 모든면에서 가장 우수한 조건을 가지고 있다.\r\n길이 : 84.2cm\r\n중량 : 3.2kg(완탄시 5.5kg)\r\n사거리 : 150m","contntsEng":"PPSH-41 Shupagin Submachine Gun\r\nIt is a submachine gun developed by the Soviet Union during World War II and is called a pepsha, papasha, and a slap gun. It is rather heavy among submachine guns, but its weight made it possible to fire 900~1000 rounds at a high rate.\r\nLike the Mosin-Nagant, it was sturdy and had a low accuracy rate, but its rate of fire and sturdy body made it more powerful in close combat. Pistol bullets were used, and among the submachine guns used during the 6.25 War, kinetic energy, effective range, rate of fire, etc. It has the best maximum clip size in all aspects.\r\nLength: 84.2cm\r\nWeight: 3.2kg (5.5kg when wontan)\r\nRange: 150m","contntsChn":"PPSH-41 Shupagin 冲锋枪\r\n它是苏联在二战期间开发的冲锋枪，被称为 pepsha、papasha 和 slap gun。在冲锋枪中相当重，但它的重量使其能够以高速率发射 900~1000 发子弹。\r\n和 Mosin-Nagant 一样，它很坚固，准确率低，但它的射速和坚固的身体使其在近战中更加强大。使用了手枪子弹，在 6.25 战争期间使用的冲锋枪中，动能、有效射程、射速等。它在各个方面都具有最好的最大剪辑大小。\r\n长度：84.2 厘米\r\n重量：3.2 公斤（馄饨时为 5.5 公斤）\r\n射程：150m","contntsJpn":"PPSH-41 シュパギン短機関銃\r\nこれは第二次世界大戦中にソビエト連邦によって開発された短機関銃で、ペプシャ、パパシャ、スラップガンと呼ばれています。短機関銃の中ではやや重いですが、その重さのおかげで900〜1000発を高い速度で発射することが可能でした。\r\nモシン・ナガンと同様に頑丈で、精度は低かったですが、発射速度と頑丈なボディにより近接戦闘ではより強力でした。ピストル弾が使用され、6.25戦争中に使用された短機関銃の中で、運動エネルギー、有効射程、発射速度など、すべての面で最大クリップサイズが最も優れています。\r\n長さ：84.2cm\r\n重量：3.2kg（ウォンタン時は5.5kg）\r\n射程：150m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qe4bpc622yqp.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000s18e6ur5nad3.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl652bvkzxwh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001iev048qd17ao.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305134232,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uv5wecjxjzab","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uv5wecjxjzab","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"M1 소총","titlEng":"M1 Rifle","titlChn":"M1 步枪","titlJpn":"M1ライフル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"M1 소총\r\n국군의 첫 제식 소총으로 당시 주류를 이루던 볼트 액션식 소총이 아닌 탄환8발을 장전한 뒤에 방아쇠를 당길 때마다 한 발씩 자동으로 발사가 되는 반자동 소총이다. 1949년 주한 미군 철수시 4만정 이상을 두고 가면서 6.25정쟁 당시 주력 무기로 사용되었으며, M1소총이 주무기가 되며 미군의 제식 훈련법도 도입하게 되었다. 조작법이 어려운 편이였지만 모신나강보다 우수한 화력, 연사기능 덕에 숙련도가 낮은 병사들도 비교적 쉽게 사용할수있었다.\r\n구경 : 7.62mm\r\n중량 : 3.9kg\r\n길이 : 112cm\r\n유효사거리 : 400m","contntsEng":"M1 Rifle\r\nIt was the first official rifle of the Korean Army, and it was a semi-automatic rifle that was loaded with eight rounds and automatically fired one shot each time the trigger was pulled, rather than the bolt-action rifle that was the mainstream at the time. In 1949, more than 40,000 U.S. guns were withdrawn from Korea, and they were used as the main weapon during the June 25 War, and the M1 rifle became the main weapon, and the U.S. military's formal training method was introduced. Although it was difficult to control, it was relatively easy to use even for soldiers with less skilled skills thanks to its superior firepower and rate of fire than that of Mosin-na-kang.\r\nCaliber: 7.62mm\r\nWeight: 3.9kg\r\nLength: 112cm\r\nEffective Range : 400m","contntsChn":"M1 步枪\r\n这是韩国陆军的第一支正式步枪，是一把装填八发子弹后每次扣动扳机自动开一枪的半自动步枪，而不是当时主流的栓动式步枪。1949 年，美国从朝鲜撤出 40,000 多支枪支，在 6 月 25 日战争期间被用作主要武器，M1 步枪成为主要武器，并引入了美军的正规训练方法。虽然它难以控制，但由于其比 Mosin-na-kang 更优越的火力和射速，即使对于技能较差的士兵来说也相对容易使用。\r\n口径：7.62 毫米\r\n重量：3.9 千克\r\n长度：112cm\r\n有效射程 ： 400m","contntsJpn":"M1ライフル\r\nこれは韓国軍の最初の公式ライフルであり、8発装填可能なセミオートマチックライフルで、トリガーを引くたびに自動的に1発発射されました。当時主流だったボルトアクションライフルとは異なります。1949年には、4万丁以上のアメリカ製銃が韓国から撤収され、6月25日の戦争中の主力武器として使用され、M1ライフルが主力武器となり、アメリカ軍の正式な訓練方法が導入されました。制御は難しかったものの、モシン・ナガンよりも優れた火力と発射速度のおかげで、技術の低い兵士でも比較的使いやすかったです。\r\n口径：7.62mm\r\n重量：3.9kg\r\n全長：112cm\r\n有効射程：400m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001k202dwkn0z07.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rlamg0u38ta1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000skmtao78p3xu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbemvwqr2t0i.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305135346,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl3fkfu00290","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000sl3fkfu00290","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"총기 기름통,총기손질도구,M1 개런드 총기부속,M탄,탄피,탄클립,M1탄띠,탄띠고리","titlEng":"Gun oil drums, gun grooming tools, M1 Garand gun attachments, M bullet casings, bullet clips, M1 cartridge belts, cartridge rings","titlChn":"枪油桶、枪支梳理工具、M1 加兰德枪附件、M 子弹壳、子弹夹、M1 弹药筒带、弹药筒环","titlJpn":"銃油ドラム、銃の手入れ道具、M1ガーランド銃の付属品、M弾薬ケース、弾薬クリップ、M1弾薬ベルト、弾薬リング","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"총기 기름통,총기손질도구,M1 개런드 총기부속,M탄,탄피,탄클립,M1탄띠,탄띠고리","contntsEng":"Gun oil drums, gun grooming tools, M1 Garand gun attachments, M bullet casings, bullet clips, M1 cartridge belts, cartridge rings","contntsChn":"枪油桶、枪支梳理工具、M1 加兰德枪附件、M 子弹壳、子弹夹、M1 弹药筒带、弹药筒环","contntsJpn":"銃油ドラム、銃の手入れ道具、M1ガーランド銃の付属品、M弾薬ケース、弾薬クリップ、M1弾薬ベルト、弾薬リング","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhtxd982wbqa.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000qeevper57wa8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf46rjryzxwm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001ibhka80kt8ab.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305142648,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ublwvocsm0rm","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ublwvocsm0rm","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun)","titlEng":"Caliber 50 Machine Gun (CAL.50, HB M2) Machine Gun)","titlChn":"口径 50 机枪（CAL.50、HB M2）机枪）","titlJpn":"口径50機関銃（CAL.50、HB M2）機関銃）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계 대전 시기인 1941년과 1945년에만 200만정 가량이 생산되었다.[4] 연합국은 유럽 전선과 태평양 전선의 다양한 전장에서 여러 형태로 운용했는데, 그 인기는 적국인 일본군마저도 M2를 모방해서 항공기에 탑재할 호 103과 Ho-5를 개발할 정도. 연이은 6.25 전쟁, 베트남 전쟁과 이라크 전쟁에 이르기까지 미군 전체에 걸친 제식 역사를 계속 이어나갔다.\r\n구경 : 12.7mm\r\n중량 : 38.1kg\r\n최대발사거리 : 6,800m\r\n길이 : 165.3cm\r\n최대발사속도 : 450~550발/분\r\n유효사거리 : 1,828m\r\n","contntsEng":"During World War II in 1941 and 1945 alone, some two million were produced. [4] The Allies used it in various forms on various battlefields on the European and Pacific fronts, and its popularity was such that even the Japanese developed the Ho-103 and Ho-5 to imitate the M2 and mount it on aircraft. From the successive June 25 Wars to the Vietnam War and the Iraq War, the entire U.S. military has continued its ceremonial history.\r\nCaliber: 12.7mm\r\nWeight: 38.1kg\r\nMaximum Firing Distance : 6,800m\r\nLength: 165.3cm\r\nMaximum firing speed : 450~550 rounds/min\r\nEffective Firing Range : 1,828m","contntsChn":"仅在 1941 年和 1945 年的第二次世界大战期间，就生产了约 200 万辆。[4]盟军在欧洲和太平洋前线的各种战场上以各种形式使用它，它的受欢迎程度如此之高，以至于日本人也开发了 Ho-103 和 Ho-5 来模仿 M2 并将其安装在飞机上。从接二连三的 6 月 25 日战争到越南战争和伊拉克战争，整个美国军队都在延续其仪式历史。\r\n口径：12.7 毫米\r\n重量： 38.1 千克\r\n最大射程 ： 6,800m\r\n长度：165.3 厘米\r\n最大射击速度 ： 450~550 发/分钟\r\n有效射程 ： 1,828m","contntsJpn":"第二次世界大戦中の1941年と1945年だけで、約200万丁が生産されました。連合国は、ヨーロッパと太平洋の各戦線でさまざまな形で使用し、その人気は非常に高く、日本もM2を模倣してHo-103とHo-5を開発し、航空機に搭載しました。続く6月25日戦争からベトナム戦争、イラク戦争に至るまで、アメリカ軍全体はその儀式的な歴史を続けています。口径：12.7mm 重量：38.1kg 最大射程：6,800m 長さ：165.3cm 最大発射速度：450〜550発/分 有効射程：1,828m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhq5fsqkyd6b.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4nvu7t9v77a.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrrjaj1lq8u0.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbkocvuxojli.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305143729,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skmrcskpw7jk","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000skmrcskpw7jk","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun) 탄약통, MG50 탄두","titlEng":"Caliber 50 Machine Gun (CAL.50,HB M2) Machine Gun cartridge, MG50 warhead","titlChn":"口径 50 机枪 （CAL.50，HB M2） 机枪弹药筒，MG50 弹头","titlJpn":"口径50機関銃（CAL.50、HB M2）機関銃弾、MG50弾頭","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"구경50 기관총(CAL.50,HB M2)Machine Gun) 탄약통, MG50 탄두","contntsEng":"Caliber 50 Machine Gun (CAL.50,HB M2) Machine Gun cartridge, MG50 warhead","contntsChn":"口径 50 机枪 （CAL.50，HB M2） 机枪弹药筒，MG50 弹头","contntsJpn":"口径50機関銃（CAL.50、HB M2）機関銃弾、MG50弾頭","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000trwe7djbf2nq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000us3i8yjnhhrs.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jew4jtp8aofo.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000trtl9ee34i7p.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305144015,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000urrxxhdqlm47","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000urrxxhdqlm47","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"카빈소총(Carbine Rifle(M2)","titlEng":"Carbine Rifle (M2)","titlChn":"卡宾步枪 （M2）","titlJpn":"カービンライフル（M2）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"카빈소총(Carbine Rifle(M2)\r\n1941년 개발된 M1소총에 연발사격기능을 추가한 것으로 M1소총을 들기어렵거나 후방 행정요원들을 위해 만들어졌다. 강한 30구경 카빈탄을 사용하였으며, 탄장에는 30발을 장전할 수 있다. 장전해도 2.9kg 밖에 안되는 가벼운 무게와 기관단총에 비해 짧은 몸신 덕분에 고지전.근접전이 주를 이루었던 전쟁 후기 가장 선호하는 무기였다.또한 단발. 연발 사격모두 가능하고 분당 750발의 빠른 속도 연사가 가능하였다. 그덕에 전쟁후반에는 10배 가까이 그수량이 늘어났다. 하지만 정확한 카빈소총의 수량은 파악되지 않는데. 그이유는 개량방법의 편의성 덕분에 전쟁중 M1소총을 개량하여 카빈소총으로 활용했기 때문이다. 제작 목적과 달리 전쟁 후반 최전방 숙련병들이 가장 선호하는 무기로 카빈탄과 수류탄만 가지고 적진에 뛰어드는 경우도 다수있었다.\r\n구경:73.62mm\r\n중량 : 2.49kg\r\n길이 : 90.37cm\r\n유효사거리 : 270m","contntsEng":"Carbine Rifle (M2)\r\nIt was an addition to the M1 rifle developed in 1941 with a continuous firing function, and it was made for those who had difficulty holding the M1 rifle or for the administrative personnel in the rear. It was equipped with a strong .30-caliber carbine and could hold 30 rounds in its cartridge. Thanks to its light weight, which is only 2.9 kg when loaded, and its short body compared to a submachine gun, it is a high-altitude battle. It was the most preferred weapon in the late war, when close combat was the main thing. Also bob. It was capable of firing in rapid bursts of 750 rounds per minute. By the end of the war, the number had increased nearly tenfold. However, the exact number of carbines is unknown. The reason for this is that, thanks to the convenience of the improvement method, the M1 rifle was improved and used as a carbine rifle during the war. Contrary to the purpose for which it was made, there were many cases in which front-line skilled soldiers in the second half of the war rushed into enemy lines with only carbine and grenades as their most preferred weapons.\r\nA diameter: 73.62mm\r\nWeight: 2.49kg\r\nLength: 90.37cm\r\nEffective Firing Range : 270m","contntsChn":"卡宾步枪 （M2）\r\n它是 1 年开发的 M1941 步枪的补充，具有连续射击功能，专为难以握住 M1 步枪的人或后方的行政人员而设计。它配备了一把坚固的 .30 口径卡宾枪，弹药筒可容纳 30 发子弹。由于装载时重量仅为 2.9 公斤，而且与冲锋枪相比，它的机身较短，因此是一场高空战斗。它是战争后期最受欢迎的武器，当时近战占主导地位。还有鲍勃。它能够以每分钟 750 发的快速连发速度发射。到战争结束时，这个数字增加了近十倍。然而，卡宾枪的确切数量尚不清楚。这样做的原因是，由于改进方法的便利性，M1 步枪在战争期间得到了改进并用作卡宾枪。与制作它的目的相反，在战争后半期，前线熟练的士兵在很多情况下冲进敌方阵地，只有卡宾枪和手榴弹是他们最喜欢的武器。\r\n直径：73.62mm\r\n重量： 2.49kg\r\n长度： 90.37 厘米\r\n有效射程 ： 270m","contntsJpn":"カービンライフル（M2）1941年に開発されたM1ライフルに連続発射機能を追加したもので、M1ライフルを保持するのが難しい人や後方の管理要員のために作られました。強力な.30口径カービンを装備し、30発の弾薬を装填できました。装填時の重量はわずか2.9kgで、サブマシンガンと比べて短いボディのおかげで、高高度戦闘に適しています。接近戦が主流だった戦争末期には最も好まれた武器でした。また、750発/分の速射が可能でした。戦争の終わりまでに、その数はほぼ10倍に増加しました。しかし、カービンの正確な数は不明です。その理由は、改良方法の便利さのおかげで、M1ライフルが改良され、戦争中にカービンライフルとして使用されたためです。製作目的とは逆に、戦争後半の前線の熟練兵士がカービンと手榴弾だけを最も好まれる武器として敵陣に突入するケースが多く見られました。直径：73.62mm 重量：2.49kg 長さ：90.37cm 有効射程：270m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbaefvjilcu0.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001jewk5abzg38h.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000ts2g5c91gkdt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000skydmgwewvhg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305145509,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000r1a3eo0beh4o","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r1a3eo0beh4o","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"M4 대검(칼빈용),카빈탄통,카빈탄,탄피","titlEng":"M4 Greatsword (for Calvin),Carbine cartridge,Carbine cartridge,Bullet casing","titlChn":"M4 巨剑 （卡尔文用），卡宾枪弹药筒，卡宾枪弹药筒，子弹壳","titlJpn":"M4グレートソード（カルビン用）、カービン弾薬、カービン弾薬、弾薬殻","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"M4 대검(칼빈용),카빈탄통,카빈탄,탄피","contntsEng":"M4 Greatsword (for Calvin),Carbine cartridge","contntsChn":"M4 巨剑 （卡尔文用），卡宾枪弹药筒，卡宾枪弹药筒，子弹壳","contntsJpn":"M4グレートソード（カルビン用）、カービン弾薬、カービン弾薬、弾薬殻","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000uvbesep9vtpt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hre7wrq8yvkx.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jenr7e0vied3.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000t49jt23ba2b5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305145754,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevc0z97z6g5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000vevc0z97z6g5","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"M60 기관총","titlEng":"M60 Machine Gun","titlChn":"M60 机枪","titlJpn":"M60機関銃","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"제2차 세계 대전이 마무리되어가던 1944년, 미국 육군은 당시의 주적인 독일군의 MG42에 지대한 관심을 보이고 이를 .30-06 스프링필드 탄약에 맞추어 단순 복제된 T24의 개발을 추진하였으나, 생산을 맡은 새기노(Saginaw) 사의 무성의한 태도와 기술력 부족 등으로 인해 실패하고 말았다.\r\n\r\n그러나 미군 전체로부터 새로운 다목적 기관총의 필요성이 계속 제기되었기 때문에 FG42를 기반으로 MG42의 급탄 메커니즘과 Vz.26의 총열 교체 능력 등을 통합 발전시킨 T52 시리즈를 거쳐 M14 소총의 7.62×51mm NATO 탄약을 사용하는 T161설계안을 받아들였다.\r\n\r\n이러한 결정에 뒤따른 FN 사의 MAG와의 성능 비교를 통한 경합이 진행되려 했었지만, 제조권과 관련된 추가 비용 부담이 필요없는 자국 생산품에 대해 강한 편향을 가진 미 의회의 반발에 부딫혀 이루어지지 못한 대신 세 차례의 개수를 거친 T161E3가 1957년에 M60의 제식명으로 채택되었다.\r\n구경 : 7.7mm\r\n중량 : 10.4kg\r\n길이 : 118.7cm\r\n유효발사속도 : 850발/분","contntsEng":"In 1944, as World War II drew to a close, the U.S. Army took a keen interest in the MG42 of the German Army, and developed a replica of the T24 for the .30-06 Springfield ammunition, but it failed due to the insincerity and lack of technology of Saginaw.\r\n\r\nHowever, the need for a new multi-purpose machine gun continued to arise from the U.S. military as a whole, so the T161 design using the M14 rifle's 7.62×51mm NATO ammunition was adopted, followed by the T52 series, which was based on the FG42 and developed the MG42's rapid ammunition and the Vz.26's barrel replacement capability.\r\n\r\nFollowing this decision, a competition was planned to be conducted with FN's MAG for performance comparison, but this was not possible due to opposition from the U.S. Congress, which was strongly biased towards domestic products that did not require additional costs associated with manufacturing rights, and instead the T161E3 was adopted as the official name of the M60 in 1957, after three renovations.\r\nCaliber: 7.7mm\r\nWeight: 10.4kg\r\nLength: 118.7cm\r\nEffective firing rate : 850 rounds/min","contntsChn":"1944 年，随着第二次世界大战接近尾声，美国陆军对德国陆军的 MG42 产生了浓厚的兴趣，并为 .24-30 斯普林菲尔德弹药开发了 T06 的复制品，但由于萨吉诺的不真诚和缺乏技术而失败。\r\n\r\n然而，整个美国军队对新型多用途机枪的需求不断出现，因此采用了使用 M161 步枪的 7.62×51 毫米北约弹药的 T14 设计，其次是 T52 系列，该系列基于 FG42 并开发了 MG42 的快速弹药和 Vz.26 的枪管更换能力。\r\n\r\n根据这一决定，计划与 FN 的 MAG 进行性能比较比赛，但由于美国国会的反对而无法实现，美国国会强烈偏向不需要与制造权相关的额外成本的国内产品，相反，T161E3 在经过三次翻新后于 1957 年被采用为 M60 的正式名称。\r\n口径：7.7 毫米\r\n重量：10.4 千克\r\n长度：118.7 厘米\r\n有效射速 ： 850 发/分钟","contntsJpn":"1944 年，随着第二次世界大战接近尾声，美国陆军对德国陆军的 MG42 产生了浓厚的兴趣，并为 .24-30 斯普林菲尔德弹药开发了 T06 的复制品，但由于萨吉诺的不真诚和缺乏技术而失败。\r\n\r\n然而，整个美国军队对新型多用途机枪的需求不断出现，因此采用了使用 M161 步枪的 7.62×51 毫米北约弹药的 T14 设计，其次是 T52 系列，该系列基于 FG42 并开发了 MG42 的快速弹药和 Vz.26 的枪管更换能力。\r\n\r\n根据这一决定，计划与 FN 的 MAG 进行性能比较比赛，但由于美国国会的反对而无法实现，美国国会强烈偏向不需要与制造权相关的额外成本的国内产品，相反，T161E3 在经过三次翻新后于 1957 年被采用为 M60 的正式名称。\r\n口径：7.7 毫米\r\n重量：10.4 千克\r\n长度：118.7 厘米\r\n有效射速 ： 850 发/分钟 ...","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001hvbkegcw8j7d.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbk4vq93lann.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4qnal9475mg.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbszoowafkv5.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305150253,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhak6shzcoyr","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000rhak6shzcoyr","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"7.7mm 경기관총(99식 일본)","titlEng":"7.7mm Light Machine Gun (Type 99 Japan)","titlChn":"7.7 毫米轻机枪（99 式日本）","titlJpn":"7.7mm軽機関銃（九十九式日本）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"전후 일본의 패망 이후 남겨진 것들은 다른 전쟁들에서도 사용되었는데 국공내전과 제1차 인도차이나 전쟁에서 베트민들에 의해 사용되었고, 이후 베트남 전쟁당시에도 북베트남군이 사용하였다. 6.25 전쟁에서도 사용되었는데 온갖 무기들을 사용하던 중공군 뿐만이 아니라 북한군 또한 일본군이 남기고간 것들을 사용했다.","contntsEng":"What was left behind after the defeat of Japan after the war was used in other wars, including the Civil War and the First Indochina War, and later by the North Vietnamese Army during the Vietnam War. It was also used in the June 25 War, and not only the Chinese Army, which used all kinds of weapons, but also the North Korean Army, used what the Japanese had left behind.","contntsChn":"战后日本战败后留下的东西被用于其他战争，包括内战和第一次印度支那战争，后来在越南战争期间被北越军队使用。6 月 25 日战争也使用了它，不仅使用了各种武器的中国军队，而且朝鲜军队都使用了日本人留下的东西。","contntsJpn":"日本の敗戦後に残されたものは、南北戦争や第一次インドシナ戦争を含む他の戦争で使用され、その後ベトナム戦争中に北ベトナム軍によっても使用されました。また、6.25戦争でも使用され、中国軍だけでなく、北朝鮮軍も日本が残したものを使用しました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001h7qz2fyz5ut4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4l42fx8oysw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jy25mgeypsmu.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxywb45vuhbt.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305150929,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1dvbr1d6z3n","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1dvbr1d6z3n","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"7.62mm 경기관총 1914(D-04,1914)","titlEng":"7.62mm Light Machine Gun 1914 (D-04,1914)","titlChn":"7.62 毫米轻机枪 1914 （D-04,1914）","titlJpn":"7.62mm軽機関銃1914（D-04,1914）","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"7.62mm 경기관총 1914(D-04,1914)","contntsEng":"7.62mm Light Machine Gun 1914 (D-04,1914)","contntsChn":"7.62 毫米轻机枪 1914 （D-04,1914）","contntsJpn":"7.62mm軽機関銃1914（D-04,1914）","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001iukxj8zw0u2f.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf998oxxglkn.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdpy20nx1yzq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdqib6wx8fom.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305151344,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000skxughr7x6qs","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000skxughr7x6qs","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"80MM 박격포 포탄날개,포탄탄두,탄링크,포탄탄피","titlEng":"80MM MORTAR SHELL WINGS,SHELL WARHEAD,BULLET LINK,SHELL CASING","titlChn":"80 毫米迫击炮弹翼，弹头，弹环，弹壳","titlJpn":"80MM迫撃砲弾ウィング、弾頭、弾薬リンク、弾薬ケース","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"80MM 박격포 포탄날개,포탄탄두,탄링크,포탄탄피","contntsEng":"80MM MORTAR SHELL WINGS,SHELL WARHEAD,BULLET LINK,SHELL CASING","contntsChn":"80 毫米迫击炮弹翼，弹头，弹环，弹壳","contntsJpn":"80MM迫撃砲弾ウィング、弾頭、弾薬リンク、弾薬ケース","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000000trwd3yvhl06t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000sonesukx5ap1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iyl11itzedko.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001je9v61hny4iq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305151622,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uve47q2uw4l5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uve47q2uw4l5","ctgrySrl":"","gudncNumber":"","titlKor":"구경 45 권총(Cal.45 Pistol)","titlEng":"Cal.45 Pistol","titlChn":"Cal.45 手枪","titlJpn":".45口径ピストル","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"구경 45 권총(Cal.45 Pistol)\r\n1911년 설계되어 1986년까지 미군 제식 권총으로 사용되었다. 리볼버 보다 장탄수가 많고 사용하기가 더 쉬운 자동권총의 시초이다.\r\n중량 : 1.13kg\r\n길이 : 21.9cm\r\n최대사거리 : 50m","contntsEng":"Cal.45 Pistol\r\nIt was designed in 1911 and used as a U.S. military-style pistol until 1986. It is the beginning of the automatic pistol, which has a larger clip size and is easier to use than a revolver.\r\nWeight: 1.13kg\r\nLength: 21.9cm\r\nMaximum Firing Range : 50m","contntsChn":"Cal.45 手枪\r\n它于 1911 年设计，直到 1986 年一直用作美国军用手枪。这是自动手枪的开始，它具有更大的弹匣尺寸，并且比左轮手枪更易于使用。\r\n重量：1.13 千克\r\n长度：21.9 厘米\r\n最大射程 ： 50m","contntsJpn":"口径.45ピストル\r\n1911年に設計され、1986年までアメリカ軍スタイルのピストルとして使用されました。これは、自動式ピストルの始まりであり、クリップサイズが大きく、リボルバーよりも使いやすいです。\r\n重量：1.13kg\r\n長さ：21.9cm\r\n最大射程：50m","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250305/00000001h820m0pvld0z.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000sopn0s4u8hmd.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jenqfrmoopq1.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbsgz626v7eg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250305151954,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxl1tpsgpusz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxl1tpsgpusz","ctgrySrl":"00000000qxr3p9qjgj7a","gudncNumber":"","titlKor":"창녕지역 발굴유품 #2","titlEng":"Excavations in Changnyeong area 2","titlChn":"昌宁地区 2 的发掘","titlJpn":"昌寧地域発掘遺物2","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1.후크형 군장고리\r\n2.군장 끝단\r\n3.日형 군장고리\r\n4.日형 파이프 버클\r\n5.볼록 민무늬 철제 단추\r\n6.스냅단추","contntsEng":"1.Hook type armament collar\r\n2.Armor end\r\n3.日 type military collar\r\n4.日 type pipe buckle\r\n5.Convex plain pattern iron button\r\n6.Snap button","contntsChn":"1.吊钩式武器项圈\r\n2.装甲端\r\n3.日型军项圈\r\n4.日型管扣\r\n5.凸平面花纹铁按钮\r\n6.按扣","contntsJpn":"1.フック型軍装リング2.軍装の端部3.日型軍装リング4.日型パイプバックル5.凸面無地金属ボタン6.スナップボタン","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000001ji7se87stnja.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001if0lm4aotg82.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001h7wi8mauhw84.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000t4knrcnrqnhg.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311134125,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4f26sep8s4h","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4f26sep8s4h","ctgrySrl":"00000000qxr3p9qjgj7a","gudncNumber":"","titlKor":"M1 대검과 대검집","titlEng":"M1 Greatsword and Greatsword","titlChn":"M1 巨剑和巨剑","titlJpn":"M1 大剣と大剣箱","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"주로 M1 소총에 장착하여 사용하엿다. 손잡이 맨밑에는 소총에 고정시키는 흠이 있으며,손잡이 위 둥근링은 총구에 고정시켜 대검이 빠지지\r\n않도록하고 무게를 분산시켜주는 역활을 하였다.","contntsEng":"It is mainly used on the M1 rifle. At the bottom of the handle there is a scratch that fastens it to the rifle, and the round ring above the handle is fixed to the muzzle, so that the bayonet does not fall out.\r\nand distributed the weight.","contntsChn":"它主要用于 M1 步枪。在手柄的底部有一个划痕，将其固定在步枪上，手柄上方的圆环固定在枪口上，这样刺刀就不会掉出来。\r\n并分配了重量。","contntsJpn":"主にM1ライフルに取り付けて使用していた。ハンドルの一番下にはライフルに固定する傷があり、ハンドルの上の丸いリングは銃口に固定して大剣が抜けないようにし、重さを分散する役割を果たしていた。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250311/00000000vevunznq1wkx.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000tonxc6ef0md2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000r1g4hnmt1ohi.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001ibh3j2a8goqe.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250311135025,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4idj47vjzhe","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","gudncNumber":"","titlKor":"병무소집책자 소집해제증","titlEng":"Military Service Convocation Booklet Release Certificate","titlChn":"兵役大会小册子发布证书","titlJpn":"兵務所召集冊子召集解除証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"ㄴㅁㅇㄹ","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000t4icoh9xgl7q.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000urek7h15zyau.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rhit3o6zbejq.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001hbljvdlbpnw4.png","bckgrndImgUpdateTime":20250403141146,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7u9kas4li5u","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7u9kas4li5u","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","gudncNumber":"","titlKor":"병무소집책자 소집해제증","titlEng":"Military Service Convocation Booklet Release Certificate","titlChn":"兵役大会小册子发布证书","titlJpn":"兵務所召集冊子召集解除証","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001hrh02ch120qa.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000too0uerclbnd.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000sl3fk7xl7vc3.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000vf3no3fn1lk1.png","bckgrndImgUpdateTime":20250403141616,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000u804mvscah4i","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u804mvscah4i","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","gudncNumber":"","titlKor":"이승만 대통령 각하 유시","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001jy4zewm7a4hf.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000s0xap24dziar.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rl2ve4y346e9.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000qy1ppup93ne9.png","bckgrndImgUpdateTime":20250403141726,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s4xx7y1uktic","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s4xx7y1uktic","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","gudncNumber":"","titlKor":"국회의장 이기붕 제대 장병에게 드리는글","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001jeiqriisr78h.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001h85bvlw27u5g.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001jy25m6jh3q76.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001iupwtixqab8l.png","bckgrndImgUpdateTime":20250403141853,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uruom2hid5x3","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uruom2hid5x3","ctgrySrl":"00000001jym2fbrdok6x","gudncNumber":"","titlKor":"국방부장관 김용우 훈시","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000qxficp6yen37.png","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000t8cx0r2uekae.png","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000s0uj8mmguf6s.png","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000r17tjzb9kpk2.png","bckgrndImgUpdateTime":20250403142009,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s1h5svu94rox","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1h5svu94rox","ctgrySrl":"00000001hrm1oyzfu2ci","gudncNumber":"","titlKor":"한국전쟁비사","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000000skkir1run29j.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001hblib6s84chc.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000qdpytwy1j0hh.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000qe9etc2igawm.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403152820,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000ure0sko2zjn7","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ure0sko2zjn7","ctgrySrl":"00000001hrm1oyzfu2ci","gudncNumber":"","titlKor":"자유공화국 최후의 날","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"","contntsEng":"","contntsChn":"","contntsJpn":"","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"","ttsContntsEngYn":"","ttsContntsChnYn":"","ttsContntsJpnYn":"","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20250403/00000001hrjqa3v5dm42.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000uvjnu8ohipus.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001iyez8kdlvgx2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000urrvzm2p2wc6.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20250403152944,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"N","orderSqnc":0},{"pk":"00000000uvgvzprwydt2","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uvgvzprwydt2","ctgrySrl":"00000001ibkba5xur8f8","gudncNumber":"0001","titlKor":"창녕.박진지구 전투 전사자 유해 발굴","titlEng":"Changning. Excavated the remains of those who died in the Battle of Pakjin District","titlChn":"长宁。挖掘了在巴津地区战役中阵亡者的遗骸","titlJpn":"長寧。パクジン地区の戦いで亡くなった人々の遺骨を発掘","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"육군 제39사단은 지난 2002년 6.25전쟁 50주년을 맞이하여 창녕.박진지구 전사자 유해 발굴작업을 진행하였다. 당시 전사한 순국선열의 유해를 발굴하여 국립묘지에 안장하기 위해 진행된 이 발굴작업은 30일 간 연인원1200여 명이 투입되었으며, 그 결과 미 2 사단 Lilly Edmund 소위의 유해와 북한군 22명의 유해를 비롯하여 884점의 유퓸이 발굴되었다.","contntsEng":"The Army's 39th Division was formed in 2002 on the occasion of the 50th anniversary of the June 25 War. Excavated the remains of the war dead in the Park Jin district. The excavation, which was carried out to exhume the remains of the fallen martyrs and bury them in the national cemetery, took more than 1,200 people for 30 days, and as a result, 884 pieces of humor were unearthed, including the remains of Lieutenant Lilly Edmund of the 2nd U.S. Division and the remains of 22 North Korean soldiers.","contntsChn":"陆军第39师成立于2002年6月25日战争50周年之际。在朴津区挖掘战死者遗骸。这次挖掘是为了挖掘阵亡烈士的遗骸并将其埋葬在国家公墓，历时 30 多天，历时 1,200 多人，结果出土了 884 件幽默作品，包括美国第 2 师中尉莉莉·埃德蒙的遗体和 22 名朝鲜士兵的遗骸。","contntsJpn":"陸軍第39師団は、2002年に6月25日戦争50周年を記念して編成された。朴鎮地区の戦没者遺骨を発掘。戦死した殉教者の遺骨を掘り起こし、国立墓地に埋葬する発掘調査は、1,200人以上が30日間かけて行われ、その結果、米第2師団のリリー・エドマンド中尉の遺骨や北朝鮮兵22人の遺骨など、884点のユーモアが発掘されました。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":" ","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000000trz5zl5lowmt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000001iv9axeuj8bav.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000s0xamfrg290y.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000sopnej1pzcrq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314135100,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7oo4o2yms6q","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","ctgrySrl":"00000000t4fk4n6cmzc6","gudncNumber":"0003","titlKor":"6.25전쟁당시 참전한 미군과 영국군 장구류","titlEng":"6.25 U.S. and British soldiers who participated in the war","titlChn":" 6.25 参战的美国和英国士兵","titlJpn":" 6.25 戦争に参加した米英の兵士","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25당시 참전한 미군과 영국군의 장구류\r\n1. 영국군 철모\r\n2. 영국군 서스팬드 탄띠와 수통\r\n3. 영국군 장교 계급장\r\n4. 미군의 장교 약모\r\n5. 미군 M-1소총 탄띠와 M1탄환","contntsEng":" 6.25 U.S. and British soldiers who participated in the war\r\n1. British Army Helmet\r\n2. British Army Suspended Ammunition Belt and Canteen\r\n3. British Officer Rank Insignia\r\n4. Officer Weak Cap of the U.S. Army\r\n5. U.S. Army M-1 rifle ammunition belt and M1 round-barrel","contntsChn":"6.25 参战的美国和英国士兵\r\n1.英国陆军头盔\r\n2. 英国陆军暂停弹药带和食堂\r\n3. 英国军官军衔徽章\r\n4. 美国陆军军官弱帽\r\n5.美国陆军M-1步枪弹药带和M1子弹管","contntsJpn":"6.25 戦争に参加した米英の兵士\r\n1.イギリス陸軍ヘルメット\r\n2.イギリス陸軍の吊り下げ式弾薬ベルトと水筒\r\n3.英国将校階級記章\r\n4.米陸軍の将校の弱い帽子\r\n5.米陸軍M-1ライフル弾薬ベルトとM1ラウンドバレル","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000t4tf00bdguuv.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyc7s8u79y04.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyi85yioa3p5.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001hbfyosu8ldtf.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315094430,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000tnyzr7jh3asj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000tnyzr7jh3asj","ctgrySrl":"","gudncNumber":"0007","titlKor":"무장간첩 남파시 휴대품","titlEng":" Armed spy Nampasi carry-on","titlChn":" 武裝間諜南派時攜帶品","titlJpn":" 武装スパイ 南波市 携帯品","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"무장간첩 남파시 휴대품","contntsEng":" Armed spy Nampasi carry-on","contntsChn":" 武裝間諜南派時攜帶品","contntsJpn":" 武装スパイ 南波市 携帯品","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000vbnfqwi3y3j8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001k1r8qyyi7xwl.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000t4w6rq93trvm.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001iynbcfypteue.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319102650,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv2s0b2nuur9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","ctgrySrl":"00000000sok3h230kxnn","gudncNumber":"0009","titlKor":"6.25전쟁 속 창녕사람들","titlEng":" 6.25 Certificate of Commendation and Certificate at the time","titlChn":"  6.25 當時的獎狀及證明書","titlJpn":" 韓国戦争当時の表彰状及び証明書","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"참전용사, 김갑수\r\n김갑수 씨는 1951년 입대하여 제주도에서 군사훈련을 마치고, 육군 제1보병사단 12연대에 배치되어 경기 연천군 일대 전투에 참전하였다.\r\n1.무공훈장 수여증 2. 6.25사변 종군기장수여증 3. 제대증","contntsEng":"Veteran Kim Gap-soo Kim Gap-soo joined the army in 1951 and completed his military training on Jeju Island, and was assigned to the 12th Regiment of the Army First Infantry Division to participate in the battle in Yeoncheon County, Gyeonggi Province. 1. Order of Military Merit 2. 6. 25th Incident Genius Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit Merit 3. Jeh Dae-jehyeong","contntsChn":"參戰勇士、金甲洙、金甲洙於1951年入伍,在濟州島結束軍事訓練,被分配到陸軍第1步兵師團12團,參加了京畿漣川郡一帶的戰鬥。 1.軍功勳章授予證 2. 6.25事變隨軍機長授予證 3.退伍證","contntsJpn":"参戦勇士、キム·ガプス、キム·ガプス氏は1951年に入隊し、済州道で軍事訓練を終え、陸軍第1歩兵師団12連隊に配置され、京畿道漣川郡一帯の戦闘に参戦した。 1.武功勲章授与証 2.6.25 事変 従軍記章受授与証 3.除隊証","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000qxi8vwm9yy49.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000ubmdpqzxmyb6.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000qeewsvorxlix.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000s0xrrwhn0dv8.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321102001,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuys12e32rlk","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iuys12e32rlk","ctgrySrl":"00000001iv6jv0ix312x","gudncNumber":"0013","titlKor":" 기록으로 보는  6.25전쟁","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"오늘날 우리는 문서,사진 ,영상등 다양한 형태로 6.25 전쟁 관련 자료를 손쉽게 접할 수 있다. 그 기록을 통해 우리는 피난민의 고난, 군인들의 절망, 그 속에서도 삶을 이어가고자하는 의지 등 여러 모습을 엿볼 수 있다. 여전히 전쟁은 끝나지 않았다. 이 기록들을 통해 다시는 이끔찍한 동족상잔의 비극이 재현되지 않도록 현재를 되돌아보아야할 것이다.","contntsEng":" Today, we can easily access materials related to the Korean War in various forms such as documents, photos, and videos. Through the records, we can get a glimpse of the hardships of refugees, the despair of soldiers, and the willingness to continue life in them. The war is still not over. We should look back on the present so that this terrible tragedy of fratricidal war will never be reproduced again through these records.","contntsChn":" 今天，我們可以通過文件、照片、影像等多種形式輕鬆地接觸到6.25戰爭相關資料。 通過這些記錄，我們可以看到難民的苦難、軍人的絕望、在這樣的情況下繼續生活的意志等各種面貌。 戰爭依然沒有結束。 通過這些記錄,爲了不再重演這種可怕的同族相殘的悲劇,應該回顧現在。","contntsJpn":" 今日、私たちは文書、写真、映像など多様な形態で韓国戦争関連資料に簡単に接することができる。 その記録を通じて私たちは避難民の苦難、軍人たちの絶望、その中でも人生を続けようとする意志など色々な姿を垣間見ることができる。 依然として戦争は終わっていない。 これらの記録を通じて、二度と同じ民族同士の残酷な悲劇が再現されないように、現在を振り返らなければならないだろう。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000001hr8ocnun9yy9.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdt8j47cjwa8.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000sohv6pqsqi5e.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iukwd3d58v1x.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321094228,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001ib3q9dxfghuu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ib3q9dxfghuu","ctgrySrl":"00000001iukx7w7okwtw","gudncNumber":"0014","titlKor":"PPSH-41슈파긴 기관단총총열","titlEng":"PPSH-41 Shupagin Machine Group Gun Gun Racks","titlChn":"PPSH-41蘇帕金衝鋒槍","titlJpn":"PPSH-41 シュパギン 機関短銃銃列","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"PPSH-41슈파긴 기관단총총열","contntsEng":"PPSH-41 Shupagin Machine Group Gun Gun Racks","contntsChn":"PPSH-41蘇帕金衝鋒槍","contntsJpn":"PPSH-41 シュパギン 機関短銃銃列","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240320/00000001iv72kds4s9pt.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240320/00000000qe133jxw71o2.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240320/00000000r1fneryzwlly.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240320/00000000us30br286iqu.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240320162639,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001jia2k1ggia1u","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jia2k1ggia1u","ctgrySrl":"00000000s4xfd82a89q0","gudncNumber":"0015","titlKor":"6.25당시 미군의 탄약통,7.62mm탄","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25당시 미군의 탄약통,7.62mm탄","contntsEng":"6.25 U.S. ammunition cans, 7.62 mm bullets","contntsChn":"6.25當時美軍的彈藥筒，7.62毫米子彈。","contntsJpn":"韓国戦争当時、米軍の弾薬筒、7.62mm弾","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240320/00000000vbt0xdbqrqk7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240320/00000001ib3q9cbplpb5.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240320/00000001jefy7gvv1kc2.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240320/00000001jyobw1d7zo6p.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240320163105,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000001iyc6m38c48ys","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iyc6m38c48ys","ctgrySrl":"00000001ib3psq38yl46","gudncNumber":"0022","titlKor":"조국수호의 젊은 넋이여","titlEng":"Young soul who defends the homeland","titlChn":"保衛祖國的年輕靈魂","titlJpn":"祖国守護の若い精神","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"풍전등화의 그날\r\n천지를 흔드는 총성 앞에선\r\n가슴 뜨거운 젊은 병사\r\n이땅을 지키신이여.\r\n\r\n푸른 여름산하에 흩뿌려진\r\n짙디짙은 핏빛 목숨을 기억합니다.\r\n해마다 폭염의 그늘위로 더욱 선명한\r\n당신들의 자취를 따라 그날의 낙동강을 기억합니다.\r\n고즈넉이 흘러가는 강물위로\r\n구비구비 서린 당신의 마음 당신의 선혈\r\n이 땅의  오늘에 깊이 새겨져\r\n한순간 단한 순간도 지워지지 않을 것입니다.\r\n조국 수호의 젊은 넋이여......","contntsEng":"The day of wind lamps\r\nIn front of gunshots that shake the heavens and earth\r\nhot young soldier\r\nYou protect this land.\r\n\r\nScattered under the blue summer mountains\r\nI remember the deep blood of my life.\r\nEvery year, it becomes clearer above the shadow of the heat wave.\r\nI remember the Nakdong River of that day, following your footsteps.\r\nAbove the quietly flowing river\r\nYour heart is filled with tears, your fresh blood\r\nDeeply engraved in today's day on this earth\r\nNot a single moment will be erased.\r\nA young soul who defends the homeland...","contntsChn":"風燈的日子\r\n驚天動地的槍聲面前\r\n熱辣的年輕士兵\r\n你保護這片土地。\r\n\r\n散落在夏日蔚藍的山脈下\r\n我記得我生命中深深的血脈。\r\n每年，在熱浪的陰影之上，它都變得更加清晰。\r\n我記得那天的洛東江，跟隨你的腳步。\r\n靜靜流淌的河流之上\r\n你的心充滿了淚水，你的新鮮血液\r\n深深銘刻在今天這個地球上\r\n任何一個時刻都不會被抹去。\r\n一個保衛祖國的年輕靈魂...","contntsJpn":"風電灯化のその日\r\n天地を振る銃声の前では\r\nおっぱいホット若い兵士\r\nこの地を守ったよ。\r\n\r\n青い夏の下で散らばった\r\n濃い濃い血の命を覚えています。\r\n毎年、猛暑の色合いでより鮮明\r\nあなたの跡に沿ってその日のナクドン川を覚えています。\r\nゴズノックが流れる川の上に\r\n装備醜いあなたの心\r\nこの土地の今日に深く刻まれて\r\n一瞬だけの瞬間もクリアされません。\r\n祖国守護の若い精神よ……","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001hbaecwmgz6n8.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001ieuyy3etegja.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000soelh8zh6d7n.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000qdvirfuc6o1e.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403094232,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":0},{"pk":"00000000s12ukmb8awdh","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s12ukmb8awdh","ctgrySrl":"00000001ies94969sa40","gudncNumber":"0002","titlKor":"전쟁의 기억 속에 살다 간 참전용사","titlEng":"Veterans who lived in the memory of the Korean War","titlChn":"生活在朝鲜战争记忆中的退伍军人","titlJpn":"朝鮮戦争の記憶に生きた退役軍人","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁 당시 미 해병 5연대 소속으로 낙동강 방어선 전투에 참전했던 러스터(H.R.Luster,한국이름 노성도)씨는 당시 치열했던 창녕 박진지구 전투에서 한쪽 팔을 잃은 참전용사이다.\r\n그는 자신의 인생에 있어 큰 아픔을 맛보게 했던 6.25전쟁의 기억을 잊지 못해 한국을 계속 방문해 왔으며, 한국을 제2의 고향으로 여겨 자신의 주검을 한국 땅에 묻어달라는 유언을 남기기도 하였다. \r\n그는 지난 2012년 사망하여 현재 애리조나 국립묘지에 안장되어 있다.","contntsEng":"H.R. Luster, who participated in the Battle of the Nakdong River Defense Line as a member of the 5th Marine Regiment during the June 25 War, is a veteran who lost one of his arms in the fierce Battle of the Pakjin District of Changnyeong.\r\nHe has been visiting Korea again and again, unable to forget the memory of the June 25 War, which caused him great pain in his life, and he also left a will to bury his body in Korea, considering Korea as his second home. \r\nHe died in 2012 and is now buried in Arizona National Cemetery.","contntsChn":"在6月25日战争期间作为海军陆战队第5团成员参加洛东江防线战役的H.R. Luster是一名退伍军人，在昌宁的Pakjin地区激烈的战斗中失去了一只手臂。\r\n他一次又一次地访问韩国，无法忘记6月25日战争的记忆，那场战争给他带来了巨大的痛苦，他还留下了将遗体埋葬在韩国的遗嘱，将韩国视为他的第二故乡。\r\n他于2012年去世，现在被埋葬在亚利桑那州国家公墓。","contntsJpn":"6月25日戦争中、第5海兵連隊の一員として洛東江防衛線の戦いに参加したH.R.ラスターは、長寧のパクジン地区の激戦で片腕を失った退役軍人です。\r\n彼は、人生に大きな苦痛をもたらした6月25日の戦争の記憶を忘れることができず、韓国を第二の故郷と考え、韓国に遺体を埋葬する遺言を残し、何度も何度も韓国を訪れています。\r\n彼は2012年に亡くなり、現在はアリゾナ国立墓地に埋葬されています。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"6.25전쟁 당시 미 해병 5연대 소속으로 낙동강 방어선 전투에 참전했던 러스터(H.R.Luster,한국이름 노성도)씨는 당시 치열했던 창녕 박진지구 전투에서 한쪽 팔을 잃은 참전용사이다.\r\n그는 자신의 인생에 있어 큰 아픔을 맛보게 했던 6.25전쟁의 기억을 잊지 못해 한국을 계속 방문해 왔으며, 한국을 제2의 고향으로 여겨 자신의 주검을 한국 땅에 묻어달라는 유언을 남기기도 하였다. \r\n그는 지난 2012년 사망하여 현재 애리조나 국립묘지에 안장되어 있다.","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240314/00000001jyobvxs71h6c.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000t8a58le77s54.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000001hb7ps0p75l4m.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000sopoynhvgy1w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240314141309,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qhibnum6qjqe","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","ctgrySrl":"00000000rh50ybbxbt5y","gudncNumber":"0004","titlKor":"6.25당시 제작유물","titlEng":"6.25 Artifacts","titlChn":"6.25 工件","titlJpn":"6.25 アーティファクト","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1. 한국 민사원조 사령부 표지\r\n2. 미군 상대 심리전 전단\r\n3. 참전용사,이선준(이선준씨는 1952년8월  \r\n    입대하여 제주도에서 훈련받고 하사관학교 \r\n    를 거쳐 육군1보병사단 11연대 수색중대 \r\n    하사관으로 임관하여 강원도 홍천과 춘천에 \r\n    서 복무를 하였다. \r\n    국제연합종군기장 \r\n    국제연합(UN)예서 한국전쟁에 참전한 군인 \r\n    경찰에게 수여함.\r\n4. 중공군 심리전 발간물\r\n5. 미군 휴가 명령서\r\n6. 국제연합군 공수훈련 수료증\r\n7. 통행증\r\n8. 공민증","contntsEng":" 1. Cover of the Korean Civil Affairs Command\r\n2. Psychological warfare slot against the U.S. military\r\n3. Veteran Lee Sun-jun (Lee Sun-jun in August 1952  \r\n    Enlisted and trained in Jeju Island and went to the Sergeant Academy \r\n    Through the 11th Regiment Search Company of the Army's 1st Infantry Division \r\n    Commissioned as a sergeant in Hongcheon and Chuncheon, Gangwon Province \r\n    I served in the standings. \r\n    United Nations War Badge \r\n    United Nations (UN) Exemplary Soldier in the Korean War \r\n    Awarded to the police.\r\n4. Publications of the CCP Psychological Warfare\r\n5. U.S. Military Leave Order\r\n6. United Nations Airborne Training Certificate\r\n7. Passage\r\n8. Civics","contntsChn":"1. 朝鲜民政司令部的掩护\r\n2.针对美军的心理战插槽\r\n3.退伍军人李善俊（1952年8月的李善俊 \r\n    在济州岛入伍并接受训练，并进入军士学院\r\n    通过陆军第 11 步兵师第 1 团搜索连\r\n    在江原道洪川市和春川市被任命为中士\r\n    我在积分榜上任职。\r\n    联合国战争徽章\r\n    联合国（UN）朝鲜战争中的模范士兵\r\n    授予警察。\r\n4. 中共心理战的出版物\r\n5. 美国军人休假令\r\n6. 联合国空降训练证书\r\n7. 通道\r\n8. 公民","contntsJpn":"1. 大韓民政司令部の表紙\r\n2.米軍に対する心理戦スロット\r\n3.退役軍人イ・スンジュン(1952年8月、イ・ソンジュン \r\n    済州島に入隊して訓練を受け、軍曹学校に行きました\r\n    陸軍第1歩兵師団第11連隊捜索中隊を通じて\r\n    江原道洪川(ホンチョン)と春川(チュンチョン)で軍曹に任官\r\n    順位表で務めました。\r\n    国連戦争バッジ\r\n    朝鮮戦争における国連(UN)模範的な兵士\r\n    警察に授与される。\r\n4. 中国共産党心理戦の出版物\r\n5. 米軍の退去命令\r\n6.国連空挺訓練証明書\r\n7. パッセージ\r\n8.公民","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240315/00000000skxv8a3e5et4.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000sl65s5lcgysy.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000sknag99bbg4m.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jy5hcdjra59w.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240315103145,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qhhs696rtycy","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","ctgrySrl":"00000000uvjojy3396bc","gudncNumber":"0005","titlKor":"남.북한의 전투장비","titlEng":"South and North Korea's combat equipment","titlChn":"南北韓的戰鬥裝備","titlJpn":"南北朝鮮の戦闘装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25당시 남북한의 전투 장비를 전시","contntsEng":"Display of the combat equipment of the two Koreas during the Korean War","contntsChn":"6.25 展示當時南北韓的戰鬥裝備","contntsJpn":"韓国戦争当時、南北の戦闘装備を展示","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000sl3gcch7mpf5.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxtba0dcjfxd.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qy26efpdcbap.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000skkhytmxwm5t.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319090952,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000trtm4780w2lz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000trtm4780w2lz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"0006","titlKor":"6.25전쟁당시 미군의 전투장비","titlEng":"Combat equipment of the U.S. military during the Korean War","titlChn":"6.25戰爭時期美軍的戰鬥裝備","titlJpn":"韓国戦争当時の米軍の戦闘装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁당시 미군의 전투장비","contntsEng":"Combat equipment of the U.S. military during the Korean War","contntsChn":"6.25戰爭時期美軍的戰鬥裝備","contntsJpn":"韓国戦争当時の米軍の戦闘装備","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv5uwv6ks4s7.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001iync4e7xe5v4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001iesqz9cjfsyq.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000toa5ladw40mx.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319102021,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000s102er0n6ecx","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s102er0n6ecx","ctgrySrl":"","gudncNumber":"0010","titlKor":"참전용사, 김이도 씨는 한국전쟁 초 밀양 초등으로 피난 갔다 그곳에서 징집되어 1950년9월 입대하였다. 부산에서 훈련을 받고 미군부대에서 근무를 시작하여, 수원을 거쳐 서울의 미군부대로 이동하여 복무하였다.","titlEng":" Kim Yi-do, a veteran, fled to Miryang Elementary School in the early days of the Korean War, where he was drafted and joined the military in September 1950. After training in Busan, he started working in the U.S. Army, and then moved to the U.S. Army in Seoul through Suwon to serve.","titlChn":" 參戰勇士金理道在韓國戰爭初期逃到密陽小學避難，在那裏被徵召入伍，1950年9月入伍。 在釜山接受訓練後開始在美軍部隊工作,經過水原轉移到首爾的美軍部隊服役。","titlJpn":" 参戦勇士、キム·イド氏は韓国戦争の初めに密陽初等学校に避難し、そこで徴集され1950年9月に入隊した。 釜山で訓練を受けて米軍部隊で勤務を始め、水原を経てソウルの米軍部隊に移動して服務した。","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"참전용사, 김이도 씨는 한국전쟁 초 밀양 초등으로 피난 갔다 그곳에서 징집되어 1950년9월 입대하였다. 부산에서 훈련을 받고 미군부대에서 근무를 시작하여, 수원을 거쳐 서울의 미군부대로 이동하여 복무하였다.","contntsEng":"Kim Yi-do, a veteran, fled to Miryang Elementary School in the early days of the Korean War, where he was drafted and joined the military in September 1950. After training in Busan, he started working in the U.S. Army, and then moved to the U.S. Army in Seoul through Suwon to serve.","contntsChn":"參戰勇士金理道在韓國戰爭初期逃到密陽小學避難，在那裏被徵召入伍，1950年9月入伍。 在釜山接受訓練後開始在美軍部隊工作,經過水原轉移到首爾的美軍部隊服役。","contntsJpn":"参戦勇士、キム·イド氏は韓国戦争の初めに密陽初等学校に避難し、そこで徴集され1950年9月に入隊した。 釜山で訓練を受けて米軍部隊で勤務を始め、水原を経てソウルの米軍部隊に移動して服務した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhdbkqsuyteq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001jxzfsns2swo4.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rlb5xrrdyu61.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000veyn7q6acgv7.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319152341,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxqjtddefpsz","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxqjtddefpsz","ctgrySrl":"","gudncNumber":"0016","titlKor":"새역사의문","titlEng":"The Gate of New History","titlChn":" 新歷史之門","titlJpn":"新歴史の扉","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"상징조형물 새역사의 문\r\n소용돌이치는 근대사의 격변을 헤치고 유유히 달려온 민족의 저력을 함께 모아 새 역사의 흐름과 웅비의 비상을 상징한다.","contntsEng":"Symbolic sculpture, Gate of New History\r\nIt symbolizes the flow of new history and the flight of grandeur by gathering together the potential of a nation that has run smoothly through the swirling upheavals of modern history.","contntsChn":"象徵性雕塑，新歷史之門\r\n它像徵著新歷史的流動和宏偉的飛翔，聚集了一個在現代歷史的漩渦中平穩運行的國家的潛力。","contntsJpn":"象徴造形物新歴史の扉\r\n渦巻きは近代史の激変を乗り越えて、自由に走ってきた民族の底力を一緒に集めて新しい歴史の流れと雄秘の非常を象徴する。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001jyob18iqdfty.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000r1l5q50stgdw.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000tnzk3jh4mjw7.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000s0uzolwoboma.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403084814,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxwlp0km37zl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxwlp0km37zl","ctgrySrl":"00000000qhvn49fnoorm","gudncNumber":"0018","titlKor":"장갑차 M557- Landing Vehicle","titlEng":"Armored Car M557- Landing Vehicle","titlChn":"裝甲車M557-登陸車","titlJpn":"装甲車 M557- Landing Vehicle","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1960년대 미국에서 제작된 완전궤도식 5인용수.융상용 지휘 장갑차로서 속도는 시속 57km 이고 ,등판 능력은 60%이며 주행거리는 480km임.\r\n제원 : 길이 (length) 4.9m / 폭(width) 2.6m / \r\n높이(height)2.5m /  무게(weight) 11ton","contntsEng":"It is a fully tracked, 5-seat armored vehicle manufactured in the United States in the 1960s. It has a speed of 57 km/h, a climbing capacity of 60%, and a driving range of 480 km.\r\nSpecifications: Length 4.9m / Width 2.6m /\r\nHeight: 2.5m / Weight: 11ton","contntsChn":"它是美國1960年代製造的全履帶式5座裝甲車，時速57公里/小時，爬坡量60%，續駛里程480公里。\r\n規格：長4.9m/寬2.6m/\r\n高度：2.5m / 重量：11噸","contntsJpn":"1960年代アメリカで製作された完全軌道式5人用水。 融商用指揮装甲車として速度は時速57kmであり、登板能力は60%で走行距離は480kmである。\r\n諸元：長さ（length）4.9m /幅（width）2.6m /\r\n高さ(height)2.5m / 重さ(weight) 11ton","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001ibc0sx7lq6hw.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000s50oobvc4cir.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000sl3gsxz51206.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000s4m9v4x7j7tv.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403090439,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000001k22sabwypqnn","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k22sabwypqnn","ctgrySrl":"00000000skkjwx80xq28","gudncNumber":"0019","titlKor":"전차 M47 - M47 Tank (USA)","titlEng":"Tank M47 - M47 Tank (USA)","titlChn":"M47 坦克 - M47 坦克（美國）","titlJpn":"電車 M47 - M47 Tank (USA)","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1952년 미국에서 M46전차를 개량하여 생산한 전차, 제 2차 세계대전의 영웅 패튼 장군의 이름을 따서 패튼 전차라고도 불리며, 승무원은 5명으로 90mm 포 일문이 장착되어 있음.\r\n제원 : 길이 (length)6.2m / 폭(width)3.2m / 높이(height) 3.3m / 무게(weight) 45ton","contntsEng":"A tank produced in the United States in 1952 by improving the M46 tank. It is also called the Patton tank after General Patton, a World War II hero. It has a crew of five and is equipped with one 90mm cannon.\r\nSpecifications: length 6.2m / width 3.2m / height 3.3m / weight 45ton","contntsChn":"美國1952年透過改進M46坦克生產的坦克，也以二戰英雄巴頓將軍的名字命名為巴頓坦克，乘員5人，裝備一門90毫米機砲。\r\n規格：長6.2m/寬3.2m/高3.3m/重45噸","contntsJpn":"1952年、米国でM46戦車を改良して生産した戦車、第2次世界大戦の英雄パットン将軍の名にちなんでパットン戦車とも呼ばれ、乗組員は5人で90mm砲一門が装備されている。\r\n諸元：長さ(length)6.2m / 幅(width)3.2m / 高さ(height) 3.3m / 重さ(weight) 45ton","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001jia26e577bl1.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001iv1jssbv8bc1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000s50751xmtn3m.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000u7rbu4z6sfu9.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403091235,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000r17aulztw6lg","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r17aulztw6lg","ctgrySrl":"00000001h7ged349koyr","gudncNumber":"0021","titlKor":"미2사단 23연대 박진전투 기념비","titlEng":"Monument to the Battle of Pakjin, 23rd Regiment, US 2nd Division","titlChn":"美軍第2師第23團北津戰役紀念碑","titlJpn":"米2師団23連隊パク・ジンバトル記念碑","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"이 기념비는  6.25 전쟁 당시, 이곳 박진전투(1950.8.31~9.15)에서 대한민국의 수호를 위해 싸우다 산화한 208명의 미2사단 장병들,특히 전원 전사한 중대장들을 추모하기 위해 건립한 것입니다.\r\n2021년 9월9일 ,한미친선군민협의회","contntsEng":"This monument was erected to commemorate the 208 soldiers of the US 2nd Division who died while fighting to protect the Republic of Korea at the Battle of Bakjin (August 31 - September 15, 1950) during the Korean War, especially the company commanders who were all killed.\r\nSeptember 9, 2021, Korea-US Friendship Council","contntsChn":"這座紀念碑是為了紀念韓戰期間在薄津戰役（1950年8月31日至9月15日）中為保衛大韓民國而犧牲的美軍第2師的208名士兵，特別是在戰鬥中犧牲的連長而建立的。被殺了。\r\n2021年9月9日 韓美友善協議會","contntsJpn":"この記念碑は6.25戦争当時、ここパク・ジンバトル(1950.8.31～9.15)で大韓民国の守護のために戦い、酸化した208人の米2師団将兵たち、特に全員戦死した中隊長を追悼するために建立したものです。\r\n2021年9月9日、韓狂親善軍民協議会","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000001jetarhv19obn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000ubjni56h3zoh.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000us064tznj8dt.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001jer0ivn14sbq.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403092652,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":1},{"pk":"00000000t4yi6helu5o7","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4yi6helu5o7","ctgrySrl":"00000000sok3h230kxnn","gudncNumber":"","titlKor":"참전용사,성낙덕","titlEng":"","titlChn":"","titlJpn":"","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"성낙덕씨는 1950년 9월에 입대하여 부산 제5교육대에서 훈련을 받고 부산에 주둔해 있던 미군 제226 병기창에서 초병으로 근무하였다.","contntsEng":"Sung Nak-deok joined the army in September 1950 and trained at the 5th National University of Education in Busan and worked as a sentry at the 226th Army garrison in Busan.","contntsChn":"成樂德於1950年9月入伍,在釜山第5教育隊接受訓練,在駐紮釜山的美軍第226兵器廠擔任哨兵。","contntsJpn":"ソン·ナクドク氏は1950年9月に入隊し、釜山第5教育隊で訓練を受け、釜山に駐留していた米軍第226兵器廠で哨兵として勤務した。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240321/00000000u8b8widrhx6h.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000t86ufs00urfp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001hrrkgcx7w6k9.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1dd3x6zvmt1.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240321161856,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001jy7rias4vsyr","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jy7rias4vsyr","ctgrySrl":"00000001k1rpicz4l3qt","gudncNumber":"0017","titlKor":"박진 전쟁기념탑","titlEng":"Bakjin War Memorial","titlChn":"巴金戰爭紀念館","titlJpn":"パク・ジン戦争記念塔","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"박진 전쟁의 승리를 위하여 장렬히 산화한 순국의 얼을 기리고. 통일의 그날까지 영원히 화합하고 발전하는 우리 민족의 소망을 담는다.","contntsEng":"To commemorate the souls of those who sacrificed their lives bravely for the victory of the Pak-Jin War. It contains the hope for our people to achieve eternal harmony and development until the day of unification.","contntsChn":"紀念為北津戰爭勝利英勇犧牲的烈士英靈。 它蘊含著我們人民永遠和諧發展直至統一之日的希望。","contntsJpn":"朴ジン戦争の勝利のために長烈に酸化した殉国の凍結。 統一のその日まで永遠に和合して発展する韓国民族の希望を込めている。","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000000qdvj5la8a4iq.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000vf0vywanrujp.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001jecn0odmyg6c.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001k22trxlqys6q.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403085241,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000001k1ui22pc5vzs","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k1ui22pc5vzs","ctgrySrl":"00000000t87cotmgedep","gudncNumber":"0020","titlKor":"8인치 견인포  -8 \"Howitzer","titlEng":"8\" Howitzer","titlChn":"8吋榴彈砲","titlJpn":"8インチ牽引砲-8 \"Howitzer","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"1953년도 미국에서 제작된 곡사포로서 발사거리는 약 17km이며, 임무 수행인원은 19명이도,1분당1.5발을 발사할 수 있음.\r\n제원 : 길이 (length) 9.3m / 폭(width) 2.5m / 높이(height) 2.9m / 무게(weight) 14.5ton","contntsEng":"This is a howitzer manufactured in the United States in 1953. It has a firing range of about 17km, can carry 19 people, and can fire 1.5 rounds per minute.\r\nSpecifications: Length 9.3m / Width 2.5m / Height 2.9m / Weight 14.5ton","contntsChn":"這是美國1953年製造的榴彈砲，射程約17公里，可搭載19人，每分鐘可發射1.5發子彈。\r\n規格：長9.3m/寬2.5m/高2.9m/重14.5噸","contntsJpn":"1953年度米国で製作された曲射砲として発射距離は約17kmであり、任務遂行人員は19人でも、1分あたり1.5発を発射できる。\r\n諸元：長さ(length) 9.3m / 幅(width) 2.5m / 高さ(height) 2.9m / 重さ (weight) 14.5ton","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240403/00000000sokncl27el2t.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000t4nc1600swo1.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000uve4aerdbzuf.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001k2540fhust45.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240403092120,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":2},{"pk":"00000000qdw15ql6wh85","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qdw15ql6wh85","ctgrySrl":"","gudncNumber":"0008","titlKor":"6.25전쟁당시 미군의 전투장비","titlEng":"Combat equipment of the U.S. military during the Korean War","titlChn":"6.25戰爭時期美軍的戰鬥裝備","titlJpn":"韓国戦争当時の米軍の戦闘装備","sbtitlKor":"","sbtitlEng":"","sbtitlChn":"","sbtitlJpn":"","contntsKor":"6.25전쟁당시 미군의 전투장비","contntsEng":"Combat equipment of the U.S. military during the Korean War","contntsChn":"6.25戰爭時期美軍的戰鬥裝備","contntsJpn":"韓国戦争当時の米軍の戦闘装備","lattd":"","longtd":"","ttsContntsKor":"","ttsContntsEng":"","ttsContntsChn":"","ttsContntsJpn":"","ttsContntsKorYn":"N","ttsContntsEngYn":"N","ttsContntsChnYn":"N","ttsContntsJpnYn":"N","ttsKorFileInfoUri":"","ttsEngFileInfoUri":"","ttsChnFileInfoUri":"","ttsJpnFileInfoUri":"","ttsKorFileInfoUpdateTime":0,"ttsEngFileInfoUpdateTime":0,"ttsChnFileInfoUpdateTime":0,"ttsJpnFileInfoUpdateTime":0,"bckgrndImgUri":"/image/R0030/20240319/00000000to2b0wa6ebzn.jpg","bckgrndImgThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxw4lym48zll.jpg","bckgrndImgThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qe3ujv1ze3xd.jpg","bckgrndImgThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000sl6p9d5ddz6s.jpg","bckgrndImgUpdateTime":20240319142954,"useYn":"Y","expsrYn":"Y","deleteYn":"Y","orderSqnc":5}],"exhbtFileList":[{"pk":"00000000to2b0wa6ebzn","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qdw15ql6wh85","fileInfoSrl":"00000000to2b0wa6ebzn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000to2b0wa6ebzn.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxw4lym48zll.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qe3ujv1ze3xd.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000sl6p9d5ddz6s.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319142954,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4vo25fraz4z","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qdw15ql6wh85","fileInfoSrl":"00000000t4vo25fraz4z","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000t4vo25fraz4z.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001k22tdkb7pmxt.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001jy278vqon7zk.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rl2caibcb7fn.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319142954,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001hb878vtrqau9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qdw15ql6wh85","fileInfoSrl":"00000001hb878vtrqau9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001hb878vtrqau9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhod1ous9auw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001jeyt7gp50e3l.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000qec5f4ynbgbp.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319142955,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001iykhmgjtbnzl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qe4d98oqxctu","fileInfoSrl":"00000001iykhmgjtbnzl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001iykhmgjtbnzl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000ts1vvu6clb94.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4tg8ckpusth.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000u7razlxtdyzo.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305131902,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyll7emmgmk4","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qe9cv8hxlhsz","fileInfoSrl":"00000001jyll7emmgmk4","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250227/00000001jyll7emmgmk4.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qe6m90mcu6nq.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001ibe9sn4ammhv.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000t8cgn0p8ao1i.jpg","fileInfoUpdateTime":20250227153705,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sl3gcch7mpf5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000000sl3gcch7mpf5","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000sl3gcch7mpf5.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxtba0dcjfxd.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qy26efpdcbap.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000skkhytmxwm5t.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090952,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001huzxt9ntucz5","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000001huzxt9ntucz5","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001huzxt9ntucz5.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000s1jejy0acylt.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001jewm0ou4mp29.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000t8f5p4kwula0.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090952,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001jxzy6erkl92o","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000001jxzy6erkl92o","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001jxzy6erkl92o.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001ji77a5imwm5v.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000vf964i1c19v6.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv6cg6r3qgqe.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090953,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001hrorir6qcenp","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000001hrorir6qcenp","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001hrorir6qcenp.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000u82f90npzskl.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000t86x3deqkdib.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000ts4od7ul04e1.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090953,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000rhlm446hvqsj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000000rhlm446hvqsj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhlm446hvqsj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000rh89hmexdv04.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001ien6bxjpztbr.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000s1gpwlacdy04.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090954,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000s4p4fjddhxkl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000000s4p4fjddhxkl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000s4p4fjddhxkl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000skv1wa82iixw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000qdt8j66xneba.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000skplje5nbdk4.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090955,"orderSqnc":5},{"pk":"00000001jeyvh4x4e4oj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000001jeyvh4x4e4oj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001jeyvh4x4e4oj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001ib8pjhwa6g69.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000t4q4i9h5y436.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhdtfbjp2nn5.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090955,"orderSqnc":6},{"pk":"00000001ibbkcwbyjbs6","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000001ibbkcwbyjbs6","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001ibbkcwbyjbs6.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000ubre3h6hgokh.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000u7rsliyljfxg.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001jei79r6gu9no.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090956,"orderSqnc":7},{"pk":"00000000r1if6ngm0it3","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhhs696rtycy","fileInfoSrl":"00000000r1if6ngm0it3","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000r1if6ngm0it3.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000tnz0jj8kxco2.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001ies8c9bmniut.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000tnzjbdom4t2q.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319090956,"orderSqnc":8},{"pk":"00000000skxv8a3e5et4","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000000skxv8a3e5et4","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000skxv8a3e5et4.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000sl65s5lcgysy.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000sknag99bbg4m.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jy5hcdjra59w.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103145,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrlyyja16b1i","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000001hrlyyja16b1i","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrlyyja16b1i.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000u7ok00lb3zvm.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000vbhf1w0s8w2u.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001h7x0k3zl7l13.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103146,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001h7ldypgo9t87","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000001h7ldypgo9t87","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001h7ldypgo9t87.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyc7gw2li4wy.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001ibbj6soc9v04.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000rlanokkagmsm.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103146,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000sksc2pir29m8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000000sksc2pir29m8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000sksc2pir29m8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrucav3nn9sz.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000tol76zr2phkp.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000s101b2hprpes.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103146,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000qhl2q9cghfe8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000000qhl2q9cghfe8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000qhl2q9cghfe8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000rl7wm49gylh3.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000vbkoctk7329d.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxw5s6aaipf4.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103147,"orderSqnc":4},{"pk":"00000001k1r9lg08s94i","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000001k1r9lg08s94i","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001k1r9lg08s94i.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000uvhgn6n9vujl.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrdp748w2q7r.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000urjltxzkrx44.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103147,"orderSqnc":5},{"pk":"00000001k25m09ci2a0m","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000001k25m09ci2a0m","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001k25m09ci2a0m.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000vbnhoxr4kdpe.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001hbjacona9dnm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001ibjuii2qfcxf.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103148,"orderSqnc":6},{"pk":"00000000sl0m8fkmm735","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000000sl0m8fkmm735","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000sl0m8fkmm735.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000u804mrh8l7qc.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxyvx8zm4rar.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jew4jzzyyd7m.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103148,"orderSqnc":7},{"pk":"00000000uvjpe96oa4is","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qhibnum6qjqe","fileInfoSrl":"00000000uvjpe96oa4is","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000uvjpe96oa4is.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001hr5w72tpfiht.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001jeytzmuf3fqe.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000s1jey1gjsq41.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315103148,"orderSqnc":8},{"pk":"00000001ji7se87stnja","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxl1tpsgpusz","fileInfoSrl":"00000001ji7se87stnja","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250311/00000001ji7se87stnja.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000001if0lm4aotg82.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000001h7wi8mauhw84.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000000t4knrcnrqnhg.jpg","fileInfoUpdateTime":20250311134125,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyob18iqdfty","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxqjtddefpsz","fileInfoSrl":"00000001jyob18iqdfty","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jyob18iqdfty.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000r1l5q50stgdw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000tnzk3jh4mjw7.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000s0uzolwoboma.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403084814,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ibc0sx7lq6hw","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxwlp0km37zl","fileInfoSrl":"00000001ibc0sx7lq6hw","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001ibc0sx7lq6hw.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000s50oobvc4cir.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000sl3gsxz51206.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000s4m9v4x7j7tv.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403090439,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000to52sw2i999v","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qxwlp0km37zl","fileInfoSrl":"00000000to52sw2i999v","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000to52sw2i999v.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001hrjpw51x3s54.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001jia0m9pltd85.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000sl3e2k9017w7.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403090439,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000us2yaox58kzd","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000qy25p4536hio","fileInfoSrl":"00000000us2yaox58kzd","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000us2yaox58kzd.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000r17txugdcehx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrgg6qayr2us.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001iyntnxpcunvn.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305114744,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jetarhv19obn","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r17aulztw6lg","fileInfoSrl":"00000001jetarhv19obn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jetarhv19obn.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000ubjni56h3zoh.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000us064tznj8dt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001jer0ivn14sbq.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403092652,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trzoarrcy793","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r17aulztw6lg","fileInfoSrl":"00000000trzoarrcy793","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000trzoarrcy793.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001jekztv699f02.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001hrrk2fr1e3ap.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000vb9mfhwsvk1g.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403092652,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001iun6lpkkz3oi","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r17aulztw6lg","fileInfoSrl":"00000001iun6lpkkz3oi","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001iun6lpkkz3oi.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001hrrlmi7pn9kl.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000qe3tdy1hokz8.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000qxnrqb1vjrqt.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403095610,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000s0uk3jggig50","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r17aulztw6lg","fileInfoSrl":"00000000s0uk3jggig50","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000s0uk3jggig50.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000rhr59ylye1pt.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000vf3q2ydz34mt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001iepy3vbype0m.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403095611,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000uvbesep9vtpt","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r1a3eo0beh4o","fileInfoSrl":"00000000uvbesep9vtpt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000uvbesep9vtpt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hre7wrq8yvkx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jenr7e0vied3.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000t49jt23ba2b5.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305145754,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji7aee0c21q0","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r1a3eo0beh4o","fileInfoSrl":"00000001ji7aee0c21q0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001ji7aee0c21q0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4ca3k6x9jcp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhovr8e2ni9f.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001jy4x2rju2s12.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305145754,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001iyfhhp9et942","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000r1g3bafewvab","fileInfoSrl":"00000001iyfhhp9et942","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001iyfhhp9et942.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000qhkjmh53x3s6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rl8e5m3spmbb.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000u7rcmf34x10h.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319152001,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7qz2fyz5ut4","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000rhak6shzcoyr","fileInfoSrl":"00000001h7qz2fyz5ut4","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001h7qz2fyz5ut4.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4l42fx8oysw.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jy25mgeypsmu.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxywb45vuhbt.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305150929,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iykkcjzv9ye9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s10230q52blk","fileInfoSrl":"00000001iykkcjzv9ye9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250227/00000001iykkcjzv9ye9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000vf6goqvsa9gi.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000001ien7tawu8n5g.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000vben9w8q0orn.jpg","fileInfoUpdateTime":20250227154653,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhdbkqsuyteq","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s102er0n6ecx","fileInfoSrl":"00000000rhdbkqsuyteq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhdbkqsuyteq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001jxzfsns2swo4.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rlb5xrrdyu61.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000veyn7q6acgv7.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319152341,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jyobvxs71h6c","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s12ukmb8awdh","fileInfoSrl":"00000001jyobvxs71h6c","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240314/00000001jyobvxs71h6c.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000t8a58le77s54.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000001hb7ps0p75l4m.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000sopoynhvgy1w.jpg","fileInfoUpdateTime":20240314141309,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skpj4sb5wokj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s12ukmb8awdh","fileInfoSrl":"00000000skpj4sb5wokj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240314/00000000skpj4sb5wokj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000to7d3muc0p4i.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000tocumo711jjt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000001jei66ajxtzdx.jpg","fileInfoUpdateTime":20240314141309,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000t4ctip4td3jt","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s12ukmb8awdh","fileInfoSrl":"00000000t4ctip4td3jt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240314/00000000t4ctip4td3jt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000soq6i5nwngvo.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000001hvb23c3fvf50.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000vbbu0ibz4ier.jpg","fileInfoUpdateTime":20240314141417,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001iukxj8zw0u2f","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1dvbr1d6z3n","fileInfoSrl":"00000001iukxj8zw0u2f","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001iukxj8zw0u2f.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf998oxxglkn.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdpy20nx1yzq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdqib6wx8fom.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305151344,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skkir1run29j","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1h5svu94rox","fileInfoSrl":"00000000skkir1run29j","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000skkir1run29j.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001hblib6s84chc.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000qdpytwy1j0hh.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000qe9etc2igawm.jpg","fileInfoUpdateTime":20250403152820,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe4bpc622yqp","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1jg1vvskeuw","fileInfoSrl":"00000000qe4bpc622yqp","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000qe4bpc622yqp.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000s18e6ur5nad3.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl652bvkzxwh.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001iev048qd17ao.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305134232,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000r1cue1t6vkmo","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s1jg1vvskeuw","fileInfoSrl":"00000000r1cue1t6vkmo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000r1cue1t6vkmo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000u7ukrlstl9v9.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qe149d2bfdpw.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001ibbhpirr820n.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305134232,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001jeiqriisr78h","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000s4xx7y1uktic","fileInfoSrl":"00000001jeiqriisr78h","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000001jeiqriisr78h.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001h85bvlw27u5g.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001jy25m6jh3q76.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001iupwtixqab8l.png","fileInfoUpdateTime":20250403141853,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trwe7djbf2nq","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000skmrcskpw7jk","fileInfoSrl":"00000000trwe7djbf2nq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000trwe7djbf2nq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000us3i8yjnhhrs.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jew4jtp8aofo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000trtl9ee34i7p.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305144015,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trwd3yvhl06t","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000skxughr7x6qs","fileInfoSrl":"00000000trwd3yvhl06t","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000trwd3yvhl06t.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000sonesukx5ap1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iyl11itzedko.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001je9v61hny4iq.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305151622,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rhtxd982wbqa","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000sl3fkfu00290","fileInfoSrl":"00000000rhtxd982wbqa","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000rhtxd982wbqa.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000qeevper57wa8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf46rjryzxwm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001ibhka80kt8ab.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305142648,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000uboonk5q7x9y","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000sof2p8i5ksa9","fileInfoSrl":"00000000uboonk5q7x9y","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000uboonk5q7x9y.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdybpstdpx0l.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001iyc86jhw3rs4.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001huzya9cil9o5.png","fileInfoUpdateTime":20240321160447,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vevunznq1wkx","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4f26sep8s4h","fileInfoSrl":"00000000vevunznq1wkx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250311/00000000vevunznq1wkx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250311/00000000tonxc6ef0md2.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250311/00000000r1g4hnmt1ohi.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250311/00000001ibh3j2a8goqe.jpg","fileInfoUpdateTime":20250311135025,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4icoh9xgl7q","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","fileInfoSrl":"00000000t4icoh9xgl7q","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000t4icoh9xgl7q.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000urek7h15zyau.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rhit3o6zbejq.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001hbljvdlbpnw4.png","fileInfoUpdateTime":20250403141146,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0uharblxmie","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","fileInfoSrl":"00000000s0uharblxmie","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000s0uharblxmie.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000to52evaj3epc.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rhuh939xr1wk.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000t8cgnamvpn3t.png","fileInfoUpdateTime":20250403141511,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000rh51qtclmhiu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","fileInfoSrl":"00000000rh51qtclmhiu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000rh51qtclmhiu.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000001hux77hjy2li9.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001jenq1qg80bxd.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000001hv60v2vc8ks4.png","fileInfoUpdateTime":20250403141512,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000to7ukjy7qgxh","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","fileInfoSrl":"00000000to7ukjy7qgxh","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000to7ukjy7qgxh.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000sl66y0mr6r06.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001ji7rxpx2e0j7.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000qxfia2gve2qr.png","fileInfoUpdateTime":20250403141512,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000sopokgf95jqq","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4idj47vjzhe","fileInfoSrl":"00000000sopokgf95jqq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000sopokgf95jqq.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000uvep9cbkhnoz.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001iunoluwfobw5.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000sl67c7od3dis.png","fileInfoUpdateTime":20250403141512,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000u8b8widrhx6h","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t4yi6helu5o7","fileInfoSrl":"00000000u8b8widrhx6h","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000u8b8widrhx6h.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000t86ufs00urfp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001hrrkgcx7w6k9.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1dd3x6zvmt1.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321161856,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sobuvewadqnn","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t84mxk6ayjao","fileInfoSrl":"00000000sobuvewadqnn","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250226/00000000sobuvewadqnn.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000001jyobi09mpox0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000ubonvptr7rjq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000001jydrhxpvoorn.jpg","fileInfoUpdateTime":20250226111457,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000ts4px4f7vwiu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000t8cx0l4mvm7o","fileInfoSrl":"00000000ts4px4f7vwiu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000ts4px4f7vwiu.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001ibe90gyopqnl.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001ji79m7vu7ski.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000s0ujpgcwmou1.png","fileInfoUpdateTime":20240321160325,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbnfqwi3y3j8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000tnyzr7jh3asj","fileInfoSrl":"00000000vbnfqwi3y3j8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000vbnfqwi3y3j8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001k1r8qyyi7xwl.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000t4w6rq93trvm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001iynbcfypteue.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102650,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000to1rltmmsego","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000tnyzr7jh3asj","fileInfoSrl":"00000000to1rltmmsego","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000to1rltmmsego.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000skpif1ciheev.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000t89lfjlji3i0.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000ubrydd2xv1wk.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102650,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000vbhg7yzrcisy","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000to4mfnu1pi5s","fileInfoSrl":"00000000vbhg7yzrcisy","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbhg7yzrcisy.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001hrj6vb27ied5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001iemopyjmm8fk.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000ts1vt7v0p2ea.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163028,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h7ldkocj8ig2","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000to4mfnu1pi5s","fileInfoSrl":"00000001h7ldkocj8ig2","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000001h7ldkocj8ig2.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000rh8ans26m8ts.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000qxl11nxyh3jo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000s1gn6b7401uq.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163028,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001iusrbuegc111","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000to4mfnu1pi5s","fileInfoSrl":"00000001iusrbuegc111","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000001iusrbuegc111.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000001h7fwtp7m1r1t.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001jetcbpx2ztye.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000rh7scdjgxylf.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163028,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000qhnaxr3y9roj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000to4mfnu1pi5s","fileInfoSrl":"00000000qhnaxr3y9roj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000qhnaxr3y9roj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000somwvj67nx43.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000trwcc6i9f708.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000r17ty8mwo484.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163029,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000urp31h0nrar8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000000urp31h0nrar8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000urp31h0nrar8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000skmrcyhbbmex.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vf1fglnkyjow.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1jfq7m5l3s4.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132218,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji1nq5nvmyqu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000001ji1nq5nvmyqu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001ji1nq5nvmyqu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001jeyvh6w3o4s6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001hbm2ihmciiwm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000s12teinbxve9.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132218,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000vbf4f72no9ya","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000000vbf4f72no9ya","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000vbf4f72no9ya.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001hbdr6wgk4b51.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vf1eluqp18om.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001if0l5chshu0i.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132219,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001ibbguqa0ywqe","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000001ibbguqa0ywqe","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001ibbguqa0ywqe.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000qxi9o91slw0z.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t4w8ejpr94xd.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001k25k1zu1p5d2.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132219,"orderSqnc":3},{"pk":"00000001k22aoit4mpti","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000001k22aoit4mpti","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001k22aoit4mpti.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000t49h3679v2p0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000qdsqljaurnms.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000t87en35gqov6.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132219,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000s5056u2a1rnb","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000000s5056u2a1rnb","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000s5056u2a1rnb.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000rhtym4taq4a8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001h84ty4k9h2y9.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000t4ndz60n6hwy.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132220,"orderSqnc":5},{"pk":"00000001jyirvc34d0kx","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000001jyirvc34d0kx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001jyirvc34d0kx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001hrj9zlvp3mev.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001jyitfmfb7rz5.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000001ib603qsea81h.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132220,"orderSqnc":6},{"pk":"00000001hrotj3omwdwh","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000001hrotj3omwdwh","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001hrotj3omwdwh.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001ibc1ywwp93xx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000rhjcl7ot4chf.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000qe3sj0tmuzc6.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132220,"orderSqnc":7},{"pk":"00000000vb6did9ab0pw","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000toamcg5kray9","fileInfoSrl":"00000000vb6did9ab0pw","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000vb6did9ab0pw.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001iexrfmmg44ti.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000vbt1bcgcp54i.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000t49jf6ypoylu.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228132220,"orderSqnc":8},{"pk":"00000000uv5uwv6ks4s7","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000trtm4780w2lz","fileInfoSrl":"00000000uv5uwv6ks4s7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv5uwv6ks4s7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001iync4e7xe5v4.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001iesqz9cjfsyq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000toa5ladw40mx.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102021,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qe9evsumkkti","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000trtm4780w2lz","fileInfoSrl":"00000000qe9evsumkkti","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000qe9evsumkkti.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001jygk1xbiolt2.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000us3ikel4j1ba.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhdbi6ffwysz.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102021,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000skpj4sorml9v","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000trtm4780w2lz","fileInfoSrl":"00000000skpj4sorml9v","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000skpj4sorml9v.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001ji78gat65yea.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001h7oo1xs67iuq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000qxl27wvew9it.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102021,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001huzxw4mizvw7","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000trtm4780w2lz","fileInfoSrl":"00000001huzxw4mizvw7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000001huzxw4mizvw7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000001iv3shc4b43mr.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000vb91rovli3oy.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhjc78ijdk55.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319102021,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000r1a1ufmm16wl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u7xd8yp8wbw5","fileInfoSrl":"00000000r1a1ufmm16wl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240326/00000000r1a1ufmm16wl.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240326/00000001iyna68afsmed.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240326/00000000t8f819n054c3.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240326/00000001h7wj30ymf7zt.png","fileInfoUpdateTime":20240326145928,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jy4zewm7a4hf","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u804mvscah4i","fileInfoSrl":"00000001jy4zewm7a4hf","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000001jy4zewm7a4hf.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000s0xap24dziar.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000rl2ve4y346e9.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000qy1ppup93ne9.png","fileInfoUpdateTime":20250403141726,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trwd1a7j42ud","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u88f637zwc37","fileInfoSrl":"00000000trwd1a7j42ud","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000trwd1a7j42ud.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000rl2d2b0q7ynk.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000vbppzagntx6d.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000vf6fijnvlhlt.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304161509,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4w7mf5l8y0o","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u88f637zwc37","fileInfoSrl":"00000000t4w7mf5l8y0o","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4w7mf5l8y0o.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000skv3u9tfd2r8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000qec6zbchoew1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000trz5774pdp44.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304161509,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qy25mfu68do1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u88f637zwc37","fileInfoSrl":"00000000qy25mfu68do1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000qy25mfu68do1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000to4lbvcq3q61.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000vey6j2u1sr4x.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000rh51qdkcj0pw.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304161510,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000uv5vm6fppjxx","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u8b8krt7vwwz","fileInfoSrl":"00000000uv5vm6fppjxx","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000uv5vm6fppjxx.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000r1g3badz4wfs.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000000rkxbiwy7akhh.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000001iv3sv7auf3uh.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319151831,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iuvipspvt1rt","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000u8b8wahb2hk5","fileInfoSrl":"00000001iuvipspvt1rt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000001iuvipspvt1rt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s4se25wijc6c.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t4cbl7saa99i.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000u82g3xtb8axy.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228101958,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qhq5fsqkyd6b","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ublwvocsm0rm","fileInfoSrl":"00000000qhq5fsqkyd6b","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhq5fsqkyd6b.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4nvu7t9v77a.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrrjaj1lq8u0.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbkocvuxojli.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305143729,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hv5zohfs9p9w","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ubu8lunwn12s","fileInfoSrl":"00000001hv5zohfs9p9w","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250227/00000001hv5zohfs9p9w.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000001iv11h2pu1cgx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000ubmdn9wg243b.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000000qeexktm1rvoy.jpg","fileInfoUpdateTime":20250227145428,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrjqa3v5dm42","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000ure0sko2zjn7","fileInfoSrl":"00000001hrjqa3v5dm42","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000001hrjqa3v5dm42.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000uvjnu8ohipus.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000001iyez8kdlvgx2.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000urrvzm2p2wc6.jpg","fileInfoUpdateTime":20250403152944,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hbaefvjilcu0","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000urrxxhdqlm47","fileInfoSrl":"00000001hbaefvjilcu0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbaefvjilcu0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001jewk5abzg38h.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000ts2g5c91gkdt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000skydmgwewvhg.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305145509,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qxficp6yen37","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uruom2hid5x3","fileInfoSrl":"00000000qxficp6yen37","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000000qxficp6yen37.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000t8cx0r2uekae.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000s0uj8mmguf6s.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000r17tjzb9kpk2.png","fileInfoUpdateTime":20250403142009,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001k202dwkn0z07","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uv5wecjxjzab","fileInfoSrl":"00000001k202dwkn0z07","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001k202dwkn0z07.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000rlamg0u38ta1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000skmtao78p3xu.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbemvwqr2t0i.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305135346,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h820m0pvld0z","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uve47q2uw4l5","fileInfoSrl":"00000001h820m0pvld0z","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001h820m0pvld0z.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000sopn0s4u8hmd.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001jenqfrmoopq1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbsgz626v7eg.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305151954,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vf9qbh0y2tki","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uve4ohthf90j","fileInfoSrl":"00000000vf9qbh0y2tki","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf9qbh0y2tki.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001k2294ceq7774.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000qxtuoxgic0v7.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000s4xckhkn5g82.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305130846,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000trz5zl5lowmt","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uvgvzprwydt2","fileInfoSrl":"00000000trz5zl5lowmt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240314/00000000trz5zl5lowmt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000001iv9axeuj8bav.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000s0xamfrg290y.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000000sopnej1pzcrq.jpg","fileInfoUpdateTime":20240314135100,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4a0kvit6l9w","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uvgvzprwydt2","fileInfoSrl":"00000000t4a0kvit6l9w","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240314/00000000t4a0kvit6l9w.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240314/00000000vf0vyxxrkdo6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240314/00000000ts1wo0d2did1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240314/00000001hre6t56o9ovp.jpg","fileInfoUpdateTime":20240314135100,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000s1bo7jlriam1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000uvjpc0ad2aex","fileInfoSrl":"00000000s1bo7jlriam1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1bo7jlriam1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000s1gqag2gbqr5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000001hv8rx4yslhrs.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000skxughrjus0z.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228112831,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iv1jev5gpyy9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000vbhwz8oe2iic","fileInfoSrl":"00000001iv1jev5gpyy9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001iv1jev5gpyy9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001h85b3bs494j6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000s0uhandtouar.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhhs6bjodpgy.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305113916,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hvbkegcw8j7d","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000000vevc0z97z6g5","fileInfoSrl":"00000001hvbkegcw8j7d","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001hvbkegcw8j7d.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbk4vq93lann.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000t4qnal9475mg.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000vbszoowafkv5.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305150253,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4tf00bdguuv","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","fileInfoSrl":"00000000t4tf00bdguuv","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000t4tf00bdguuv.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyc7s8u79y04.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyi85yioa3p5.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001hbfyosu8ldtf.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315094430,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jenrzillq8ft","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","fileInfoSrl":"00000001jenrzillq8ft","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001jenrzillq8ft.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000t4yh0cgjzi2d.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000qhq33o26rzad.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000ts2fat8tesz4.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315094430,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001hr5vev1jv4ty","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","fileInfoSrl":"00000001hr5vev1jv4ty","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001hr5vev1jv4ty.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000vbf61y7qo4dx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001jewkj35ydut1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000qxns1p45atdg.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315094431,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000u8568wl6l16d","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","fileInfoSrl":"00000000u8568wl6l16d","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000000u8568wl6l16d.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000to4m16jex5q0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000001iyi8vgdotsmo.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000001jefy7gvuyzox.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315094431,"orderSqnc":3},{"pk":"00000001hrmjoqtptvzl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7oo4o2yms6q","fileInfoSrl":"00000001hrmjoqtptvzl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240315/00000001hrmjoqtptvzl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240315/00000000vb9mfjuzr04h.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240315/00000000tog5vzje60qg.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240315/00000000rkxaa8uwe4hi.jpg","fileInfoUpdateTime":20240315094431,"orderSqnc":4},{"pk":"00000000uve5dxcpgehu","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7ts39bph0dz","fileInfoSrl":"00000000uve5dxcpgehu","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250226/00000000uve5dxcpgehu.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000s12rua7moz04.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000001hrm0lcrikh87.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000rl54iw0iy9me.jpg","fileInfoUpdateTime":20250226102451,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrh02ch120qa","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7u9kas4li5u","fileInfoSrl":"00000001hrh02ch120qa","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250403/00000001hrh02ch120qa.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250403/00000000too0uerclbnd.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250403/00000000sl3fk7xl7vc3.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250403/00000000vf3no3fn1lk1.png","fileInfoUpdateTime":20250403141616,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iv3rb6t9f86o","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7wi8e0maib6","fileInfoSrl":"00000001iv3rb6t9f86o","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250227/00000001iv3rb6t9f86o.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250227/00000000qxtba2cp7i9h.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250227/00000000sksu00wchbue.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250227/00000001h7j62c8i4xf8.jpg","fileInfoUpdateTime":20250227155536,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000rl5lzpk9riuo","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001h7zasgdtdsv6","fileInfoSrl":"00000000rl5lzpk9riuo","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000rl5lzpk9riuo.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000001iv3qwpju5bg9.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000trqvg5u9z52a.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000rkzk74imjfw1.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228111207,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0ujmnrhpobl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hbirbd746joz","fileInfoSrl":"00000000s0ujmnrhpobl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000s0ujmnrhpobl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000to2b394gimhx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000t8cwmkellgf9.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000uv6cdq01rnsn.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228105051,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000sksaip0by1d1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hbirbd746joz","fileInfoSrl":"00000000sksaip0by1d1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250228/00000000sksaip0by1d1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250228/00000000skmu5p0ec2es.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250228/00000000toogfkt5eq7n.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250228/00000000uv93rsk52fqu.jpg","fileInfoUpdateTime":20250228105052,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qe9esyamp1dj","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hrs17y43we2e","fileInfoSrl":"00000000qe9esyamp1dj","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000qe9esyamp1dj.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000vb6u9uhu3j90.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000000us08h2lbpxyq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000000t4fkz4l6i81c.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163529,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000u8dzw23xwwh0","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hrs17y43we2e","fileInfoSrl":"00000000u8dzw23xwwh0","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250304/00000000u8dzw23xwwh0.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250304/00000000sopmmkrwnxh0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250304/00000001hvb0zpirbsjb.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250304/00000001je9vxxualuud.jpg","fileInfoUpdateTime":20250304163529,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qxi8vwm9yy49","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000000qxi8vwm9yy49","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000qxi8vwm9yy49.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000ubmdpqzxmyb6.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000qeewsvorxlix.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000s0xrrwhn0dv8.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321102001,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000t4ctl5jo27g1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000000t4ctl5jo27g1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000t4ctl5jo27g1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001ib3p38nhxb1v.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001jekyqckz62ie.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000t86vx65fxn3o.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321155329,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000qhhskca7otba","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000000qhhskca7otba","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000qhhskca7otba.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001jyg1nmzx19o0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000urjmzwznj2gg.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7wvpkvpbnzq.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321155329,"orderSqnc":2},{"pk":"00000000s101oxn75mwg","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000000s101oxn75mwg","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000s101oxn75mwg.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001iukvza5okfhh.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001ib3qkualtd84.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000qeewspssjsdi.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321155330,"orderSqnc":3},{"pk":"00000000u7wvbfr8ij51","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000000u7wvbfr8ij51","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000000u7wvbfr8ij51.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000tog5yo7ml5k2.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000001k1uiiuvpzhic.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iun7un5hmzxf.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321155330,"orderSqnc":4},{"pk":"00000001ji7sbnhcopr6","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv2s0b2nuur9","fileInfoSrl":"00000001ji7sbnhcopr6","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000001ji7sbnhcopr6.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000001hre6t2tg08qe.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhrph7sfeijq.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iut8jk1qzfow.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321162004,"orderSqnc":5},{"pk":"00000000qhkl6rgysm61","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001hv5zra0r17av","fileInfoSrl":"00000000qhkl6rgysm61","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000qhkl6rgysm61.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hv5zakajpfsm.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrjpynuea6oy.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000qdt8x1cx7o82.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305111435,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iavfbrlh6ijm","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ib0fpih7zuqr","fileInfoSrl":"00000001iavfbrlh6ijm","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001iavfbrlh6ijm.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001hbaefr8oq15v.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000sl0nusujvzg5.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000us0r9ch2jznd.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305132608,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001iv72kds4s9pt","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ib3q9dxfghuu","fileInfoSrl":"00000001iv72kds4s9pt","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240320/00000001iv72kds4s9pt.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240320/00000000qe133jxw71o2.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240320/00000000r1fneryzwlly.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240320/00000000us30br286iqu.jpg","fileInfoUpdateTime":20240320162639,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jezbwzuaajw3","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ibkdajzt184k","fileInfoSrl":"00000001jezbwzuaajw3","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001jezbwzuaajw3.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000000vf96fqw1ggmo.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000001iv4b9a4ha720.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000001hr5dy1hr5aat.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305094454,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000s0xb0uoine46","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001ibkdajzt184k","fileInfoSrl":"00000000s0xb0uoine46","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000000s0xb0uoine46.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001k1zkuqyxalpi.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000s4sdoikzfsde.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000trqu9wkbzgaf.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305094454,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000skpjz7qywje9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iev1lur2vmlz","fileInfoSrl":"00000000skpjz7qywje9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250226/00000000skpjz7qywje9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000t4tfufqip92x.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000t4vq2voxncqe.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000001hbfzuw5d3inn.jpg","fileInfoUpdateTime":20250226111422,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hr8ocnun9yy9","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iuys12e32rlk","fileInfoSrl":"00000001hr8ocnun9yy9","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000001hr8ocnun9yy9.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000qdt8j47cjwa8.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000sohv6pqsqi5e.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000001iukwd3d58v1x.jpg","fileInfoUpdateTime":20240321094228,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000skpjwsjoebsk","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iuys12e32rlk","fileInfoSrl":"00000000skpjwsjoebsk","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240319/00000000skpjwsjoebsk.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240319/00000000t4ygmewlo2ua.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240319/00000001h7geaicnlxlv.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240319/00000000rhoezudict2v.jpg","fileInfoUpdateTime":20240319161343,"orderSqnc":1},{"pk":"00000001hbaecwmgz6n8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iyc6m38c48ys","fileInfoSrl":"00000001hbaecwmgz6n8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001hbaecwmgz6n8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001ieuyy3etegja.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000soelh8zh6d7n.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000qdvirfuc6o1e.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403094232,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jed6ff6fpmb8","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iyc6m38c48ys","fileInfoSrl":"00000001jed6ff6fpmb8","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jed6ff6fpmb8.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001ibjt0ydtakpx.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000vbf57j66ta2b.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001ib0hc5a70dv8.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403094233,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000s12uyb74pkys","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001iyhq8lvchjqu","fileInfoSrl":"00000000s12uyb74pkys","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250226/00000000s12uyb74pkys.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250226/00000000vbsi7y1lvty9.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250226/00000000trwd1a6z9cmt.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250226/00000000qhqm760acbw0.jpg","fileInfoUpdateTime":20250226114254,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001h822k9viixps","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jefh2a1nmp10","fileInfoSrl":"00000001h822k9viixps","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240321/00000001h822k9viixps.png","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240321/00000000r1ajrj4bax4k.png","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240321/00000000rhg4inzbs94m.png","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240321/00000000vbkocvio5d88.png","fileInfoUpdateTime":20240321160207,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000vbt0xdbqrqk7","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jia2k1ggia1u","fileInfoSrl":"00000000vbt0xdbqrqk7","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240320/00000000vbt0xdbqrqk7.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240320/00000001ib3q9cbplpb5.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240320/00000001jefy7gvv1kc2.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240320/00000001jyobw1d7zo6p.jpg","fileInfoUpdateTime":20240320163105,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001hrdnn1qdkfvl","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jictmnof7x9w","fileInfoSrl":"00000001hrdnn1qdkfvl","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20250305/00000001hrdnn1qdkfvl.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20250305/00000001ib0g620eb703.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20250305/00000000toogfn4o7igk.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20250305/00000000tnzj8whgpws8.jpg","fileInfoUpdateTime":20250305110941,"orderSqnc":0},{"pk":"00000000qdvj5la8a4iq","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jy7rias4vsyr","fileInfoSrl":"00000000qdvj5la8a4iq","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000qdvj5la8a4iq.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000vf0vywanrujp.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001jecn0odmyg6c.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001k22trxlqys6q.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403085241,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jetsdej3nx2s","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001jy7rias4vsyr","fileInfoSrl":"00000001jetsdej3nx2s","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jetsdej3nx2s.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000tolqaqbdmat0.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001hbd6j5s7t7w1.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000sl3x68ik9yr5.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403085242,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000sokncl27el2t","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k1ui22pc5vzs","fileInfoSrl":"00000000sokncl27el2t","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000sokncl27el2t.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000t4nc1600swo1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000uve4aerdbzuf.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001k2540fhust45.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403092120,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001jxzemiif9bhd","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k1ui22pc5vzs","fileInfoSrl":"00000001jxzemiif9bhd","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jxzemiif9bhd.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000urgs3wav58op.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001jia10ctbxwzb.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000vbcd40ny768y.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403092121,"orderSqnc":1},{"pk":"00000000ublxcnztinna","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k1ui22pc5vzs","fileInfoSrl":"00000000ublxcnztinna","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000000ublxcnztinna.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001jxzf0lksvtyd.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001ibjs6j9y6dys.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001ieuyy5ewrdbl.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403092121,"orderSqnc":2},{"pk":"00000001jia26e577bl1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k22sabwypqnn","fileInfoSrl":"00000001jia26e577bl1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001jia26e577bl1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000001iv1jssbv8bc1.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000000s50751xmtn3m.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000000u7rbu4z6sfu9.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403091235,"orderSqnc":0},{"pk":"00000001ji77nweeezi1","mmrlSrl":"R0030","exhbtSrl":"00000001k22sabwypqnn","fileInfoSrl":"00000001ji77nweeezi1","fileDivsnCd":"IMAGE","fileInfoUri":"/image/R0030/20240403/00000001ji77nweeezi1.jpg","fileInfoThmbBigUri":"/image/R0030/20240403/00000000vb95ael42lia.jpg","fileInfoThmbMiddleUri":"/image/R0030/20240403/00000001ib8pgrbaiijm.jpg","fileInfoThmbSmallUri":"/image/R0030/20240403/00000001iv1jepmgwjso.jpg","fileInfoUpdateTime":20240403091235,"orderSqnc":1}],"beaconGroupList":null,"beaconList":[],"beaconGroupExhbtList":[],"beaconGroupCntntList":[],"ntcList":[],"ntcFileList":[],"cntntList":[],"cntntExhbtList":[],"cntntFileList":[],"qrEventList":[{"qrEventSrl":null,"mmrlSrl":"R0030","qrEventTitle":null,"qrEventStrDt":null,"qrEventEndDt":null,"useYn":null,"registDate":null,"qrCount":0}],"qrList":[],"sldrPrevwProblmFileList":[],"sldrPrevwProblmList":[],"sldrPrevwList":[],"beaconGroupSldrPrevwList":[],"eventBannerList":[],"searchTopExhbtList":[],"facilitySecessionYn":null,"popupMapUri":null}